(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Bỏ Trốn, Hệ Thống Đến Rồi (Mộc Diệp: Chuẩn Bị Bạn Đào, Hệ Thống Lai Liễu) - Chương 740: Kế hoạch tiến hành không được
Một làn gió nhẹ ban đêm thổi qua, mang theo chút hơi lạnh. Uchiha Madara cảm nhận mái tóc dài khẽ lay động trong gió, hít một hơi thật sâu rồi chậm rãi mở mắt. Vầng trăng sáng vắt ngang bầu trời, không ngừng vương vãi ánh sáng thanh lạnh. Dải Ngân Hà ẩn mình phía sau, lờ mờ hiện rõ hình dáng. Bốn phía tĩnh mịch đến lạ, không hề có một tạp âm.
“Đây là thế giới hiện thực, một đêm tĩnh lặng như vậy, liệu có phải hai kẻ kia đã hồi sinh mình không?” Uchiha Madara khoanh hai tay trước ngực. Sau khi phân tích tình cảnh hiện tại, mí mắt hắn chợt giật giật.
Trong đầu hắn, ký ức về thế giới sau cái chết hoàn toàn trống rỗng. Tuy nhiên, khung cảnh trước khi chết lại như một vết mực in sâu, không thể nào xua đi được. Trong phòng thí nghiệm bí mật dưới lòng đất của tộc Uchiha, ba người Uchiha Asuka, Uchiha Ryōichi và Uchiha Erie đã thi triển Uế Thổ Chuyển Sinh thuật, hồi sinh hắn thêm một lần nữa. Sau đó, Ryōichi, sau khi được Uchiha Madara dùng tình cảm để thấu hiểu, dùng lý lẽ để thuyết phục, cuối cùng cũng từ bỏ ý định hồi sinh hắn lần nữa. Nhưng ngay khoảnh khắc Uế Thổ Chuyển Sinh thuật sắp sửa được giải trừ... Hắn không ngờ lại nhìn thấy Senju Hashirama sống lại.
“Nếu nhớ không lầm, trong khoảnh khắc Uế Thổ Chuyển Sinh giải trừ, ta từng nói với Ryōichi rằng hãy hồi sinh ta lần nữa, ta muốn cùng Hashirama đánh một trận.” Uchiha Madara khẽ nhíu mày, lẩm bẩm: “Hắn tìm một nơi không người để hồi sinh ta sao?” Vì khái niệm về thời gian đã trở nên mơ hồ sau khi chết, trong ký ức của Uchiha Madara, hắn thấy Senju Hashirama trước khi nhắm mắt, và khi mở mắt ra thì đã ở nơi này. Khoảng cách giữa hai khoảnh khắc ấy e rằng còn chưa tới một giây. Nhớ tới đây, ánh mắt Uchiha Madara lóe lên ý chí chiến đấu sục sôi, thân thể vì kích động mà khẽ run rẩy: “Ta đợi ngươi lâu lắm rồi, Hashirama!!”
Liên quân Ninja: ... Jiraiya: ... Konan: ... Đột nhiên, một bầu không khí ngượng ngùng tràn ngập khắp chiến trường. Ngay khoảnh khắc nhận ra kẻ thù là Uchiha Madara, bọn họ đã nghĩ đến rất nhiều tình huống có thể xảy ra. Onoki, vừa tỉnh dậy, lại càng căng thẳng tột độ. Dù sao năm xưa ông ta cũng từng giáp mặt Uchiha Madara, thậm chí giữa hai người còn từng xảy ra xung đột. Thế nhưng... Điều mà không ai ngờ tới chính là, ngay khoảnh khắc Uchiha Madara khôi phục ý thức, hắn lại hô to tên Đệ nhất Hokage. “Dù đã trải qua sự kiện Thung lũng Tận Cùng, nhưng sau khi thức tỉnh, điều đầu tiên hắn nghĩ tới vẫn là Senju Hashirama!” Onoki lau mồ hôi lạnh, nói với vẻ mặt nghiêm trọng. “Đây chính là sợi ràng buộc giữa hai người họ sao?” “Bây giờ không phải là lúc thảo luận chuyện ràng buộc đâu, Tsuchikage đại nhân.” Terumi Mei khẽ nói với giọng yếu ớt, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía Uchiha Asuka, khẽ giọng nói lời cảm ơn. Sau khi ngăn chặn một đòn mạnh mẽ từ thủ lĩnh Akatsuki, nàng đã lâm vào hôn mê. Đến khi tỉnh lại lần nữa, nàng phát hiện Uchiha Asuka đang trị liệu cho mình. Chưa kịp hỏi thăm tình hình, trong đầu nàng chợt vang lên giọng nói hốt hoảng từ tổng bộ liên quân. “Mặc dù hành vi của Uchiha Madara có chút vượt ngoài dự liệu, nhưng hắn rốt cuộc vẫn là kẻ địch chứ!” Terumi Mei nhíu chặt mày, quay sang hỏi Onoki: “Bây giờ phải làm sao?” Onoki im lặng một lát, sau đó ông ta giãy giụa đứng dậy, chăm chú nhìn Uchiha Madara hồi lâu, mặt mày nghiêm trọng nói: “Uchiha Madara, ngươi vẫn y hệt khi còn trẻ vậy!” Nghe được giọng nói đầy địch ý ấy, thân thể Uchiha Madara đột nhiên cứng đờ. Một giây kế tiếp, Hắn ánh mắt lạnh băng nhìn về phía có âm thanh truyền đến. Khi phát hiện bên dưới lại đứng đầy rẫy Ninja, cả người hắn không khỏi rơi vào trầm mặc. “Phán đoán từ mặt đất bị máu tươi nhuộm đen, nơi này hẳn là một chiến trường.” “Một chiến trường lớn như vậy, nhiều Ninja đến thế, nhưng trước khi lão già kia nói chuyện, họ lại không hề phát ra bất cứ âm thanh nào.” Nhận ra mọi chuyện dường như không giống với nh��ng gì mình nghĩ, và lần hồi sinh này không liên quan đến Ryōichi cùng những người khác, ý chí chiến đấu trong mắt Uchiha Madara lập tức bị sự lạnh lùng thay thế. Hắn cúi đầu quan sát các Ninja bên dưới, không khỏi nhíu mày: “Dù trên băng đeo trán đều viết chữ “Nhẫn”, nhưng họ vẫn mặc trang phục của từng quốc gia trong Ngũ Đại Cường Quốc. Đây là liên quân do Ngũ Đại Cường Quốc tạo ra sao?” “Hả?” Khi Uchiha Madara nhìn thấy đám quái vật màu trắng xuất hiện trên chiến trường, cùng với Ngoại Đạo Ma Tượng cao lớn kia, hắn không khỏi hơi ngẩn người, rồi chợt hiểu ra chuyện gì đang xảy ra. “Xem ra một thời gian dài đã trôi qua rồi, kế hoạch đã bắt đầu!!” Uchiha Madara khoanh tay trước ngực, quét mắt nhìn các Ninja của Ngũ Đại Cường Quốc, lạnh giọng hỏi: “Đây đều là kế hoạch của kẻ đó sao? Hắn làm như vậy rốt cuộc muốn làm gì?” Sau đó, hắn cúi đầu nhìn về phía cơ thể này, chân mày lập tức nhíu chặt. “Xem ra, hắn cũng không làm việc theo đúng ước định của chúng ta, lại để ta sống lại bằng cách này.” Trong giọng nói của Uchiha Madara ẩn chứa một tia bất mãn và lãnh ý. Mặc dù cơ thể này rất trẻ tuổi, nhưng đây là cơ thể Uế Thổ Chuyển Sinh, chứ hoàn toàn không phải cơ thể được hồi sinh bằng Luân Hồi Thiên Sinh. “Đại nhân Madara, đã lâu không gặp!” Bạch Zetsu từ từ nổi lên từ lòng đất, xuất hiện bên cạnh Uchiha Madara. Uchiha Madara liếc nhìn nó một cái, vô cảm hỏi: “Ai là người đang sử dụng Uế Thổ Chuyển Sinh?” “Orochimaru!” Bạch Zetsu trả lời. Nghĩ đến tên gia hỏa âm hiểm đó, Uchiha Madara khẽ gật đầu, tiếp tục hỏi: “Bây giờ tình hình thế nào? Vì sao Ngoại Đạo Ma Tượng lại xuất hiện ở đây?” “Rinnegan đã xuất hiện ngoài dự kiến sao? Lại để ta sống lại bằng phương thức này?” Loạt câu hỏi dồn dập này trực tiếp khiến Bạch Zetsu im lặng. Suy tư một lát, nó xoay người nhìn chiến trường với bầu không khí vô cùng căng thẳng, giọng nói mang vài phần thổn thức: “Đại nhân Madara, rối loạn cả rồi, mọi thứ rối tung lên hết.” “Bây giờ là năm Konoha thứ 53, hai năm sau khi ngài qua đời.” “Trong hai năm qua, Senju Hashirama đã được Uchiha dùng Uế Thổ Chuyển Sinh, một lần nữa đảm nhiệm Hokage Làng Lá.” Uchiha Madara nhanh chóng đảo mắt qua chiến trường, sau khi phát hiện nơi này không có bóng dáng Senju Hashirama, hắn có chút thất vọng nói: “Nói tiếp đi!!” Bạch Zetsu sau khi sắp xếp lại câu chữ, tiếp tục nói: “Uchiha Asuka đã tìm ra một cách kiếm tiền từ ý chí của ngài, khiến kế hoạch được bắt đầu sớm hơn nhiều năm so với dự kiến.” “Vì nhân lực của Akatsuki không đủ, Uchiha Ryōichi và Uchiha Asuka đã tham gia vào hành động bắt giữ và phong ấn Vĩ Thú, khiến Akatsuki chỉ trong vỏn vẹn một tháng đã hoàn thành kế hoạch bắt giữ bảy con Vĩ Thú.” Nghe nói như thế, Uchiha Madara kinh ngạc khẽ nhíu mày. Ban đầu, khi hắn kể kế hoạch Nguyệt Nhãn cho hai người kia, họ từng nói rõ sẽ không tham gia kế hoạch này nhưng cũng không phản đối. Madara cũng không có ý định ép buộc hai người đó tham gia. “Không ngờ thật đấy.” Uchiha Madara thầm cười một tiếng trong lòng, quay sang nói với Bạch Zetsu: “Nói tiếp đi.” “Sau đó, việc bắt giữ bảy con Vĩ Thú đã gây ra động tĩnh quá lớn, khiến các làng Ninja thuộc Ngũ Đại Cường Quốc phải tổ chức Hội Đàm Ngũ Kage để thảo luận chuyện này.” Bạch Zetsu gãi đầu, thổn thức nói. “Trong lúc họp, Uchiha Asuka lại dùng Uế Thổ Chuyển Sinh hồi sinh Senju Tobirama. Với ý đồ xấu của Senju Tobirama, Ngũ Đại Cường Quốc đã liên minh lại, đồng thời bảo vệ Bát Vĩ và Cửu Vĩ, và quyết định phát động chiến tranh toàn diện với Akatsuki.” Nghe được tên Senju Tobirama, trên người Uchiha Madara bộc phát ra một luồng sát ý, nhưng rất nhanh lại lắng xuống. Hắn nhìn những Ninja đội băng trán có chữ “Nhẫn” kia, mặt không cảm xúc nói: “Ta đã nói mà, vì sao các làng Ninja của Ngũ Đại Cường Quốc lại phải xây dựng đội quân như vậy. Hóa ra là vì Senju Tobirama sao?” “Ừm!” Bạch Zetsu gật đầu lia lịa như gà mổ thóc. Sau đó, nó chỉ tay về phía Ngoại Đạo Ma Tượng, mở miệng nói: “Dù Ngũ Đại Cường Quốc có tập hợp toàn bộ Ninja, cũng không thể ngăn cản kế hoạch được thi hành. Bây giờ Obito đã bắt được Bát Vĩ Jinchuriki, và chúng ta cũng đã có Chakra của Cửu Vĩ.” “Nhưng...” Nói tới chỗ này, Bạch Zetsu không khỏi hít một hơi, giọng nói mang vài phần phức tạp: “Bây giờ vấn đề là, Uchiha Asuka đã thức tỉnh Mangekyō vĩnh cửu, và lựa chọn trở mặt, đứng về phe Ngũ Đại Cường Quốc, đánh bại Nagato. Mà Obito không phải là đối thủ của Asuka, không có cách nào cướp đi Rinnegan và Ngoại Đạo Ma Tượng. Điều này sẽ khiến kế hoạch không thể tiến hành được...” Vừa dứt lời, cả người Uchiha Madara không khỏi lâm vào trầm mặc. Đầu óc hắn bây giờ có chút hỗn loạn. Diễn biến của chuyện này, ít nhiều cũng đã vượt quá sức tưởng tượng của một sinh vật sống.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.