2,025-09-10 tác giả: Dép nóng cái mắt

Cùng lúc đó, tại một không gian vô định nào đó.

Lục Đạo Tiên Nhân yên lặng lơ lửng giữa không trung, ánh mắt quét nhìn Senju Hashirama đang ngồi xổm dưới đất vẽ vòng tròn, rồi lại liếc sang Uchiha Madara đang thất thần một bên, vẻ mặt ông ta càng thêm phức tạp.

Thập Vĩ Jinchuriki đã hiện thế, Nhẫn giới đã đứng bên bờ vực hủy diệt.

Vậy mà Lục Đạo Tiên Nhân tìm khắp toàn bộ Nhẫn giới, phát hiện ra những người chuyển thế đời trước của Indora và Ashura, mà lại là hai đứa trẻ không biết gì, căn bản không đủ sức gánh vác trọng trách cứu vớt thế giới.

Mặc dù những người chuyển thế đời trước đã được Uế Thổ Chuyển Sinh hồi sinh, nhưng vì đã từng chết đi, họ hoàn toàn không thể tiếp nhận Chakra của Indora và Ashura.

Để có thể tiếp nhận Chakra của Indora và Ashura, còn cần phải nghĩ cách hồi sinh họ một lần nữa.

Nhưng so với những vấn đề đó, hiện tại còn có một vấn đề nghiêm trọng hơn đang đặt ra trước mắt Lục Đạo Tiên Nhân.

Đó chính là, những người chuyển thế đời trước không những đã qua đời, mà thậm chí một trong số họ lại chính là kẻ đề xướng kế hoạch Tsukuyomi Vô Hạn, hơn nữa từ đầu đến cuối vẫn không hề thay đổi tư tưởng của mình.

Nếu hai người không đồng lòng hợp sức, dù có sức mạnh sánh ngang với ông, cũng không thể ngăn chặn cuộc chiến này.

"Ai!"

Nghĩ đến đây, Lục Đạo Tiên Nhân trong lòng thở dài một tiếng, hai m���t vô thần nhìn hư không: "Lão phu từng hy vọng rằng, qua những cuộc tranh đấu và hòa giải từ đời này sang đời khác, hậu duệ của Indora và Ashura có thể dần thấu hiểu lập trường của nhau, vượt qua quan niệm nhỏ hẹp của tổ tiên, cuối cùng tìm ra lời giải đáp đích thực, từ đó hiện thực hóa nền hòa bình chân chính."

Ông ta khẽ dừng lời, ánh mắt dừng lại trên hai người, rồi nói tiếp: "Cũng bởi năng lực lão phu có hạn, không thể giải quyết những chuyện này trong thời đại của mình, nên mới đặt hy vọng vào trí tuệ của đời sau."

"Chỉ là không ngờ rằng trí tuệ của đời sau... lại có phần vượt quá dự liệu của lão phu."

"Uy uy!"

Thấy ông lão kia lại sắp thao thao bất tuyệt, Uchiha Madara khoanh tay trước ngực, nhanh chóng đảo mắt nhìn quanh bốn phía, sốt ruột nói: "Ngươi rốt cuộc định nhốt ta ở đây bao lâu?"

Lục Đạo Tiên Nhân nhìn vẻ cố chấp của Madara, ánh mắt tối sầm lại. Ông không nói thêm lời nào, chỉ lặng lẽ chờ đợi kết cục cuối cùng của Nhẫn giới.

Soạt!

Trong không gian yên tĩnh chợt truyền tới tiếng giáp trụ va chạm.

Senju Hashirama chậm rãi đứng dậy, hai cánh tay vô lực rũ xuống, khom lưng, từng bước một đi về phía Uchiha Madara.

"Xong chưa? Ngươi còn phải khuyên ta." Madara lạnh nhạt nhìn cảnh tượng này, vừa định nói tiếp, nhưng khi đối diện với đôi mắt đỏ thắm kia, hắn không khỏi ngây người.

Hắn đã quên bao lâu rồi chưa nhìn thấy Hashirama với dáng vẻ này, dáng vẻ tiều tụy, mất hết tinh thần đó.

Madara nhìn Hashirama đang cúi đầu ủ rũ, thở dài, trong giọng nói lộ ra vài phần bất đắc dĩ: "Nhân lúc bây giờ không thể ra ngoài, có lời gì cứ nói đi, đây là lần cuối chúng ta gặp mặt."

"Không có gì muốn nói." Hashirama cúi đầu, thanh âm khàn khàn.

Madara nhìn dáng vẻ nặng trĩu tâm sự của hắn, định ngồi xuống và nói: "Muốn khuyên gì thì cứ nói thẳng ra, đừng giấu trong lòng, nói cho ta nghe xem nào."

"Không có gì đâu." Hashirama lắc đầu.

Madara đè nén sự phiền não, cố gắng giữ giọng điệu bình tĩnh: "Được rồi, đừng cố chấp nữa, nói đi."

"Thật không có gì." Hashirama vẫn cố nén, nhưng nước mắt đã lăn dài trên mặt, nghẹn ng��o nhấn mạnh: "Thật... Thật sự không có gì cả."

"Để ngươi nói thì cứ nói đi!!" Madara cuối cùng không nhịn được mà quát lên.

Hashirama xoa xoa nước mắt, ngồi đối diện Madara, đầy mặt phiền muộn nói: "Ta không thể nào thay đổi suy nghĩ của ngươi, càng không thể ngăn cản sự giáng lâm của mẹ Lục Đạo Tiên Nhân. Tiếp theo đây, Nhẫn giới tất yếu sẽ chìm vào thế giới Tsukuyomi Vô Hạn."

"Con đường "thấu hiểu lẫn nhau" mà ta hằng kiên trì đã thất bại, có lẽ những gì ngươi làm mới là đúng."

Uchiha Madara sửng sốt một chút, ngay sau đó nghi ngờ quan sát Hashirama, thấy đối phương không hề có ý đùa giỡn, nội tâm kìm nén suốt mấy chục năm của hắn đột nhiên cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều.

Hashirama là người duy nhất hắn thật lòng công nhận, coi là "kẻ hiểu mình duy nhất".

Người đàn ông từng được hắn coi là tri kỷ duy nhất, một kẻ lý tưởng hóa ngây thơ tin tưởng rằng "thấu hiểu lẫn nhau" có thể mang đến hòa bình cho đến tận lúc chết, giờ đây lại chính miệng thừa nhận con đường đó đã thất bại.

Một cảm xúc đã im lìm bấy lâu nay bỗng trỗi dậy trong đáy lòng lạnh lẽo của Madara.

"Sau khi ngươi chết, ta bị người tộc Uchiha Uế Thổ Chuyển Sinh, và ta cũng biết những chuyện đã xảy ra suốt những năm qua." Hashirama dường như không nhận ra sự thay đổi của đối phương, vẫn cúi đầu, tự mình lẩm bẩm:

"Thời loạn lạc của các gia tộc thời Chiến quốc, cho đến nay, đã biến thành cuộc chiến tổng lực giữa các quốc gia."

"Mỗi cuộc Đại chiến Ninja, cả về quy mô lẫn mức độ thảm khốc, đều vượt xa những xung đột gia tộc trước đây."

Hồi tưởng lại ba cuộc Đại chiến Ninja đã xảy ra trong mấy chục năm qua, Uchiha Madara khoanh tay trước ngực, giọng điệu không còn lạnh băng như trước: "Hệ thống làng ninja chẳng qua chỉ là kiềm chế sự hỗn loạn, chứ chưa hề giải quyết tận gốc cội rễ sản sinh ra nó."

Nói đến đây, ánh mắt hắn rơi vào người Senju Hashirama, phức tạp nói: "Hệ thống này cuối cùng vẫn cần dựa vào những "Chúa cứu thế" có sức mạnh và mị lực cá nhân vượt trội như "ngươi" để duy trì, chứ bản thân nó không hề sở hữu sự ổn định vĩnh cửu."

"Sau khi ngươi chết, Đại chiến Ninja bùng nổ thuận theo lẽ tất yếu, và bộ tộc Uzumaki đã trở thành lịch sử."

Một bên, Lục Đạo Tiên Nhân nghe được những lời này, nhất thời có chút á khẩu, cảm thấy cuộc trò chuyện của hai người này hoàn toàn không giống những gì ông nghĩ.

Lúc này.

Senju Hashirama hai tay chống đất, ngẩng đầu lên che giấu vẻ mặt, trầm giọng nói: "Khi còn bé, ta luôn cảm thấy người lớn thật ngốc nghếch, nếu muốn kết thúc chiến tranh, tại sao không thể ký kết khế ước với kẻ thù, dừng tranh đấu đi?"

Một giây kế tiếp.

Hai hàng lệ nóng theo khóe mắt lăn xuống mặt đất, Senju Hashirama khàn khàn nói: "Em trai cuối cùng của ta đã chết rồi. Chết vào khoảnh khắc ký kết khế ước với làng Ninja Mây."

Madara lặng lẽ nhìn Hashirama đang đau khổ trước mặt, cảnh tượng này trong khoảnh khắc kéo hắn về bờ sông nhiều năm về trước.

Khi đó hắn và Hashirama mới quen không lâu, hắn cũng đang chán nản ngồi ở bờ sông, ngắm nhìn nước chảy. Khi Hashirama hỏi thăm, hắn cũng dùng giọng điệu nặng nề tương tự đ��� kể về cái chết của em trai mình.

"Trước kia ta cũng đã nói rồi."

Madara khẽ nheo mắt, trầm giọng nói: "Chúng ta là ninja, không biết lúc nào sẽ chết. Nếu có bất kỳ biện pháp nào để đảm bảo tất cả chúng ta đều không chết, thì đó chỉ có thể là thẳng thắn đối diện với kẻ thù, không che giấu nhau, kết nghĩa huynh đệ."

Hắn khẽ dừng lời, mang theo một tia giễu cợt: "Nhưng điều đó là không thể nào, bởi vì lòng người khó dò, không ai có thể nhìn thấu nội tâm người khác, biết đâu đối phương thực chất đang hừng hực lửa giận thì sao?"

Hashirama nhìn chằm chằm khoảng không u tối phía trên, tự lẩm bẩm: "Thẳng thắn đối đãi với nhau, thật sự không làm được sao?"

Uchiha Madara cũng ngưng mắt nhìn khoảng không u tối, ánh mắt dường như xuyên thấu hư không thẳng đến mặt trăng, hắn khẽ nói: "Không rõ ràng lắm, nhưng lần này, ta dường như cuối cùng đã tìm đúng phương hướng."

Vừa dứt lời, Hashirama không khỏi im lặng.

Hắn biết đối phương đang nói đến kế hoạch Tsukuyomi Vô Hạn.

Lúc này, chỉ thấy Uchiha Madara đưa mắt nhìn Hashirama, giọng nói trầm thấp mà dứt khoát: "Thế giới hiện thực sớm đã thất bại, chỉ còn lại vô tận tranh đấu và phản bội. Nhân loại có lẽ đã cạn kiệt, chỉ còn hận thù tuần hoàn vĩnh viễn."

Hắn hơi dừng lại, trong mắt dâng lên ánh sáng cố chấp: "Nguyệt Nhãn không phải là sự hủy diệt, mà là sự cứu rỗi tối thượng. Ta sẽ vượt qua Lục Đạo Tiên Nhân, kiến tạo cho toàn nhân loại một thế giới không có tiếc nuối, không có mất mát, nơi mọi giấc mơ đều thành hiện thực."

Lục Đạo Tiên Nhân: ...

Lục Đạo Tiên Nhân vốn đã rất yên lặng, lúc này lại càng trở nên trầm mặc hơn.

Ông cảm giác nếu cứ để hai người này tiếp tục trò chuyện, họ có thể sẽ liên thủ thi triển kế hoạch Tsukuyomi Vô Hạn.

"Hashirama!"

Trong không gian yên tĩnh đột nhiên vang lên tiếng hô của Uchiha Madara.

Hắn đột nhiên đứng lên, chỉ vào Hashirama với vẻ mặt suy sụp, bất mãn nói: "Thời Chiến quốc, từ xưa đến nay chưa từng có ai có thể hiểu được suy nghĩ của ta, nhưng ngươi lại hiểu, ngươi cũng là một đứa trẻ ngốc muốn thay đổi thời đại chi��n loạn, vậy mà không chỉ có một mình ta."

"Thành thật mà nói, so với sự kinh ngạc, ta cảm thấy ngươi giống như một gợi ý mà thượng thiên ban tặng."

Senju Hashirama ngẩn người, hồi tưởng lại cảnh tượng ban đầu, cuối cùng lại lần nữa im lặng.

"Mặc dù ban đầu suy nghĩ của chúng ta không nhất quán, nhưng ta vẫn lựa chọn liên thủ với ngươi, khai sáng Làng Lá, hoàn thành giấc mơ của ngươi." Uchiha Madara nhàn nhạt liếc hắn một cái, đè nén nội tâm kích động, tiếp tục nói.

"Giờ đây con đường của ngươi đã được chứng minh là thất bại, ngươi có muốn thử con đường của ta không?!"

Vừa dứt lời, dị không gian lại một lần nữa chìm vào im lặng.

Thấy Senju Hashirama vẫn cúi đầu ủ rũ ngồi đó vẽ vòng tròn, hắn hít một hơi thật sâu, rồi đưa tay về phía đối phương, thành khẩn nói: "Sau khi kế hoạch hoàn thành, tính mạng của ta tùy thời có thể giao cho ngươi, nhưng Hashirama, ta hy vọng... ngươi có thể tin tưởng ta và ước mơ của ta."

"Kế hoạch Konoha là con đường khả thi nhất vào thời điểm đó, và giờ đây kế hoạch Nguyệt Nhãn cũng vậy."

"Chúng ta vốn là những người bạn cùng chung chí hướng, mục tiêu của chúng ta chưa bao giờ thay đổi!"

"Ngươi còn tin tưởng ta?" Hashirama hỏi ngược lại.

"Tin tưởng ư? Không. Ta tin tưởng chính là sự giác ngộ khi ngươi cuối cùng đã nhìn rõ thực tế."

Uchiha Madara ánh mắt sáng quắc nhìn thẳng vào mắt ��ối phương, giọng nói trầm thấp nhưng dứt khoát: "Cho dù giờ phút này ngươi chỉ đơn thuần do lý trí, là vì ứng phó nguy cơ diệt thế mà lựa chọn nói ra những lời đó."

"Nhưng kể từ khoảnh khắc ngươi thừa nhận con đường của bản thân đã thất bại, và con đường của ta là đúng đắn, mục tiêu của ngươi và ta đã lại một lần nữa giao thoa."

"Thế giới cũ do chúng ta cùng nhau dựng xây. Thế giới mới cũng sẽ do chúng ta để nó được tái sinh!"

Hashirama kinh ngạc nhìn bàn tay to lớn ấy, sau một lúc im lặng thật lâu, hắn đưa tay đáp lại.

Bốp!

Tiếng vỗ tay giòn giã vang vọng khắp dị không gian.

Lục Đạo Tiên Nhân kinh ngạc nhìn Madara và Hashirama đã đạt được sự hợp tác, trong lòng tràn đầy hoang mang.

Hai kẻ chuyển thế của Indora và Ashura, dưới danh nghĩa cứu thế, lại hoàn toàn đạt được một liên minh diệt thế. Việc ngăn cản mẹ mình hủy diệt Nhẫn giới, dường như đã được thực hiện theo cách hoang đường nhất có thể.

"Ban đầu, ông nghĩ rằng, dưới sự chủ đạo của Ashura, hai người sẽ liên thủ ngăn cản mẹ mình hủy diệt Nh��n giới, để Nhẫn giới trở lại cuộc sống như trước..." Lục Đạo Tiên Nhân nhìn chằm chằm mặt đất, nội tâm lẩm bẩm nói.

"Kết quả lại biến thành dưới sự chủ đạo của Indora, hai người liên thủ ngăn cản mẹ mình hủy diệt Nhẫn giới, để Nhẫn giới chìm vào cuộc sống của Tsukuyomi Vô Hạn."

Lục Đạo Tiên Nhân: ...

Ông ánh mắt phức tạp nhìn về phía hai người kia, tầm mắt cuối cùng rơi vào Senju Hashirama, nội tâm thở dài nói: "Cảm giác thế nào lại chẳng khác gì việc mẹ ông xuất hiện."

"Chỉ là một bên là thế giới Nguyệt Nhãn do mẹ ông chủ đạo, một bên là thế giới Nguyệt Nhãn do Uchiha Madara chủ đạo."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những người yêu truyện.