(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 189: Vung, chìm đắm ở Mangekyou ảo cảnh bên trong đi!
Asuka đứng trên mặt biển, vô cảm nhìn đối thủ: "Đúng là một kẻ cố chấp, lại còn điên rồ."
Ầm!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Asuka phun ra một cột lửa về phía trước. Cột lửa vừa chạm không khí, lập tức biến thành một biển lửa rực cháy, không ngừng thiêu đốt mặt nước.
Hỏa Độn · Hào Hỏa Diệt Khước!
Phun! Phun! Phun!
Tại điểm giao nhau giữa biển lửa và nước biển, một âm thanh chói tai vang lên, lượng lớn hơi nước trắng bốc lên mặt biển, khiến lớp sương mù vốn đã sắp tan lại càng trở nên dày đặc.
"Cố chấp ư? Mạng ta đây, nếu ngươi đưa ra được một phương án tốt hơn, ta đây sẽ tự mình mổ bụng tự sát. Còn nếu không đưa ra được..." Nói đoạn, Takehachi bất chấp biển lửa, lao thẳng đến trước mặt Asuka, vẻ mặt dữ tợn: "Kẻ nào cản đường ta, kẻ đó là kẻ địch!"
Là một Ninja của tiểu quốc, kinh nghiệm của Takehachi phong phú hơn nhiều so với các Ninja của đại quốc. Suốt hàng chục năm chiến đấu, kinh nghiệm thực chiến của hắn cũng vượt trội hơn.
Vì vậy, sau khi đại khái thăm dò được năng lực chung của đối phương, hắn liền trực tiếp nghiêng người xông lên, chuẩn bị dẫn dụ đối phương tấn công, rồi lợi dụng sơ hở phản công.
"Vô dụng ư? Tốt lắm!" Thấy đối phương không có động tác rút kiếm, Takehachi lóe lên một tia hồng quang trong mắt. Bàn tay tràn ngập sấm sét của hắn trong chớp mắt áp sát miệng, Chakra dồn đến cổ họng rồi phun ra.
Lôi Độn · Cảm Kích Ba!
Cùng lúc hắn phun ra cột nước thẳng tắp từ miệng, sấm sét trong tay cũng trực tiếp lan đến bề mặt cột nước.
Trong chớp mắt, dòng nước mang theo điện lưu, lao thẳng vào cổ họng Asuka.
"Đây là tổ hợp Nhẫn thuật mà ta và đồng đội đã đổi lấy bằng cả tính mạng." Thấy dòng nước càng lúc càng gần Asuka mà đối phương vẫn không có ý tránh né, khóe miệng Takehachi khẽ nhếch: "Các ngươi hãy phù hộ ta, ta nhất định sẽ hoàn thành lời thề đã hứa, mang theo Quốc gia Sóng..."
Ầm! Ầm!
Khi cột nước áp lực cao mang điện lao tới Uchiha Asuka, nó không chỉ tạo ra luồng khí mạnh mà còn phát ra những tiếng nổ rung động lòng người.
Nụ cười trên môi Takehachi dần cứng lại.
Hắn chỉ thấy, cột nước áp lực cao ấy lúc này dường như dòng nước xịt ra từ súng phun nước, vừa chạm vào chướng ngại vật phía trước, liền trong nháy mắt vỡ tan tành trên mặt biển.
Takehachi ngơ ngác chớp mắt. Ngay sau đó, trong tầm mắt hắn xuất hiện một khung xương màu xanh lục.
"Này... đây là cái quái gì?" Asuka khoanh tay đứng trong Susanoo, nhìn Takehachi có chút ngây d���i phía trước, ngữ khí trở nên trầm thấp.
"Rõ ràng." Khung xương Susanoo Xanh Lam nhanh như chớp vỗ tay phải vào người Takehachi, đẩy bật hắn khỏi mặt đất, khiến hắn bay ngược ra sau.
"Nôn ~" Takehachi vừa bay vừa khạc ra từng ngụm máu tươi, vẻ mặt không thể tin được nhìn khung xương Xanh Lam. Đây là loại lực tấn công gì chứ?!!
"Có biết bao nhiêu cách để cứu đất nước..." Lúc này, Asuka giậm mạnh chân phải xuống mặt biển, tạo ra một vết lõm lớn. Cùng lúc đó, hắn lao theo hướng Takehachi bị đánh bay ra ngoài.
Khi hắn tiếp cận Takehachi, nhìn thấy Takehachi đang phun máu tươi, khung xương màu xanh ấy tung một quyền trúng ngực hắn, lại một lần nữa đánh bay hắn.
"Mà ngươi lại chọn cách tồi tệ nhất. Các ngươi đến lúc đó có bảo vệ được tài sản không? Chỉ bằng một Ninja như ngươi, ngay cả ta cũng không đánh lại được ư?" Ầm! Lại một lần nữa đuổi kịp Takehachi, khung xương Xanh Lam đấm một cú vào đầu đối phương, đánh bay hắn lên trời.
"Cách đơn giản nhất để cứu đất nước, chẳng phải là lừa gạt người ngoài sao? Ngươi dù có dẫn dắt người dân lừa gạt, cũng tốt hơn là dẫn họ đi chịu chết chứ. Thổ Quốc cách các ngươi xa như vậy, lừa gạt chút thôi thì khó lắm sao? Bọn họ dám đến gây phiền phức cho các ngươi à? Chúng ta sẽ để mặc họ đến sao? Các ngươi lừa gạt Thổ Quốc, đây chẳng phải là điều Konoha và Làng Mây vui lòng thấy thành công sao? Mẹ kiếp, ngươi lại còn đi tiêu hao tài sản tích lũy của chính người dân mình!"
Nghe vậy, ý thức có chút mơ hồ của Takehachi khiến đầu hắn run lên bần bật. Hắn nhìn Asuka với ánh mắt phẫn nộ, lại phun ra một ngụm máu rồi gắng sức nói: "Lừa dối không phải chính đạo."
"Đi chết đi!" Asuka điều khiển khung xương, lại đấm một cú vào Takehachi, đáp lại: "Ngươi đã định giết người dân của mình rồi, còn quan tâm chính đạo làm gì? Nếu ngươi đã định kéo Quốc gia Sóng ra khỏi bánh xe lịch sử luân hồi, tại sao không dùng những thủ đoạn tàn nhẫn đó với kẻ ngoại bang? Là một thống soái tối cao, chẳng lẽ việc dùng thủ đoạn tàn nhẫn với kẻ địch bên ngoài lại khó đến vậy sao? Konoha điều tốt thì không học, ngươi lại học điều xấu. Ngươi còn tệ hại hơn, nhất định phải học theo cái kiểu ra tay với người nhà của Konoha. Ngươi còn phá hoại hơn cả Senju Tobirama nữa!"
Lại một lần nữa đuổi kịp đối phương, khung xương Xanh Lam đan mười ngón tay thành nắm đấm, giơ cao quá đầu rồi đập thẳng xuống Takehachi đang bay trên không.
Xoẹt!
Kèm theo tiếng xé gió vang lên, Takehachi đang bay trên không hóa thành một vệt tàn ảnh, lao thẳng xuống bãi biển, khiến bãi cát trong nháy mắt bị nện thủng một cái hố lớn đường kính mười mấy mét.
Ầm!
Điều khiển khung xương Xanh Lam rơi ầm ầm xuống bờ cát, Asuka ngó đầu nhìn Đại danh đang nằm trong hố sâu.
Nội tạng nát bươn, xương gãy nát, không thể sống được nữa.
Sau đó, Asuka giải trừ Susanoo, đôi mắt đỏ lại một lần nữa trở về màu ngăm đen.
Thật sự khiến người ta phát điên mà, lần đầu tiên thấy một Đại danh ngớ ngẩn đến vậy.
Nếu là kẻ xấu, một đao chém giết thì thôi. Nhưng tên này cũng cố chấp như Madara, chỉ là tầm vóc thì hoàn toàn không sánh được với Madara.
Lúc này. Ch��ng rõ vì đôi mắt hắn hay vì mặt trời mọc, bầu trời trong mắt Takehachi lại biến thành màu đỏ, đỏ rực như máu.
Cảnh tượng ấy giống hệt như lúc trước, khi họ rời khỏi Quốc gia Sóng, từng người đi theo hắn đều chết dần chết mòn trước mắt.
Khi ấy, họ đã từng bàn bạc xem phải học gì, tương lai sẽ làm gì cho Quốc gia Sóng.
Đến cuối cùng, chỉ còn lại một mình hắn.
Bên cạnh không còn ai bày mưu tính kế, không còn ai khuyên bảo hắn rằng làm như vậy là sai.
Hắn đã vắt óc tìm cách cứu đất nước, đến nỗi đầu óc như muốn nổ tung.
Rồi, khi Takehachi phát hiện công hiệu của viên thuốc ấy, trong lòng hắn đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.
Hắn quyết định trộn thuốc vào thức ăn, để người dân làm việc trong trạng thái tinh thần tràn đầy năng lượng.
Sau đó nỗ lực phát triển các ngành nghề đặc trưng của quốc gia, tối đa hóa lợi nhuận sản xuất, dùng sự hy sinh của một thế hệ, thậm chí là hy sinh toàn bộ người trưởng thành của Quốc gia Sóng, để đổi lấy một tương lai giàu mạnh cho Quốc gia Sóng.
Quốc gia Sóng thực sự quá nghèo, nghèo đến mức dù có kiếm tiền cách nào cũng không nuôi nổi chừng ấy người.
Mặc dù những người trưởng thành đó chắc chắn sẽ chết, nhưng trong ký ức của họ, ít nhất họ sẽ không chết đói.
Takehachi từ nhỏ đến lớn vẫn cho rằng, để một người chết đi trong trạng thái no đủ là một điều vô cùng hạnh phúc.
Thật sự rất hạnh phúc.
Nhìn tên Ninja Uchiha bất ngờ xuất hiện giữa bầu trời đỏ rực, Takehachi khạc ra một búng máu. Hắn cảm nhận nội tạng đã nát tan trong cơ thể mình, yếu ớt nói:
"Giấc mơ của ta. Chẳng lẽ không tốt sao?"
Asuka ngồi xếp bằng bên miệng hố. Hắn móc từ trong túi ra hai viên kẹo. Một viên ném vào miệng mình, viên còn lại nhét vào miệng Takehachi đang thổ huyết, thản nhiên nói:
"Giấc mơ thì không sai, nhưng cách thực hiện nó lại khiến người ta không thể chấp nhận được."
Cảm nhận vị ngọt trong miệng, đôi mắt Takehachi lại đỏ tươi hơn một chút. Khóe miệng hắn khó nhọc cong lên: "Ngươi là người ngoài làng đầu tiên cho ta kẹo. Ngươi nói xem, Quốc gia Sóng... tương lai sẽ... trở nên như thế nào ��ây?"
Nghĩ đến Quốc gia Sóng nghèo khó và chán nản trong thời Naruto, Asuka một tay vỗ vào tộc huy, ngửa đầu nhìn lên bầu trời nói.
"Có hơi nghèo, nhưng chắc cũng không tệ lắm. Khi hoàn thành nhiệm vụ này, ta sẽ giúp đỡ quốc gia này một tay. Ta nghĩ mình có đủ năng lực để làm điều đó."
"Thật sao?" Nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Asuka, Takehachi chậm rãi nhắm mắt lại.
Một Uchiha dùng vinh quang gia tộc làm tiền cược. Kẹo. Thật ngọt.
Trong đầu Takehachi hiện lên viễn cảnh tương lai của Quốc gia Sóng. Vẻ mặt dữ tợn trên mặt hắn trở nên dịu dàng.
Tuổi thọ của hắn vốn dĩ chỉ còn sống được một năm nữa. Trải qua trận chiến này, rõ ràng là không sống nổi. Vậy mà có một Uchiha mạnh mẽ đến vậy lại bằng lòng giúp đỡ quốc gia này.
"Không tệ!"
Tiếp đó, một sức mạnh chưa từng có xuất hiện trong cơ thể hắn. Takehachi gắng gồng cơ thể, từ trên mặt đất đứng dậy.
Hả? Cảm nhận được sinh mệnh khí tức của đối phương đã suy yếu đến cực hạn, Asuka nheo mắt, Mangekyou Sharingan lại một lần nữa mở ra. Tên này còn chưa chết, mà lại còn có thể đứng dậy ư?
"Khụ ~" Lại phun ra một mảnh nội tạng, hắn lau vết máu ở khóe miệng, cười nhạo: "Có ai từng nói với ngươi rằng, ngươi thuyết giáo rất tệ không?"
Asuka sửng sốt một chút. Hắn nhớ đến cảnh tượng năm đó trên chiến trường, khi miệng độn của mình suýt bị đâm chết. Hắn gật đầu: "Có, suýt chút nữa bị kẻ địch đâm chết."
Takehachi hít hít mũi, thưởng thức vị ngọt ngào trong miệng. Hắn nhìn kỹ đôi mắt Asuka, trầm mặc một lúc. Hắn không tin Uchiha của Konoha, nhưng hắn tin vào một tộc nhân Uchiha chân chính, ở trong sâu thẳm lòng mình.
"Giúp đỡ Quốc gia Sóng ư?" Nếu ngươi muốn giúp đỡ Quốc gia Sóng, Thì làm sao có thể để một người muốn giúp Quốc gia Sóng lại phải gánh vác tội danh tày trời là giết Đại danh?
"Ta tên Takehachi, Đại danh của Quốc gia Sóng. Dù có chết, ta cũng phải chết một cách đường hoàng." Theo một tiếng "leng keng" dứt khoát vang lên, hắn nhảy ra khỏi hố lớn. Sau vài bước lảo đảo, hắn đứng vững trên bờ cát.
Ngẩng đầu nhìn những người dân đang đuổi đến, vẻ ngoài hung tợn của hắn lại trở nên dịu dàng.
Lướt nhanh qua mọi người, ánh mắt Takehachi cuối cùng dừng lại trên một cậu bé.
Hắn vẫy tay về phía cậu bé. Nhìn ánh mắt do dự của đứa trẻ, Takehachi cố nặn ra một nụ cười, nói:
"Lại đây."
Thấy con mình lại có chút chần chừ trước mệnh lệnh của Đại danh, người cha dùng tay nhẹ nhàng đẩy cậu bé: "Yuichi, Đại danh bảo con đi thì con cứ đi, còn chần chừ gì nữa."
"Nhưng..." Yuichi nhìn Đại danh với đôi mắt đỏ như máu, răng cũng đỏ như máu, sắc mặt trắng bệch. Bước chân cậu bé không khỏi có chút do dự. Sau đó, cậu bé lại thấy Asuka từ trong hố sâu, phía sau Đại danh, bước ra.
Nhất thời, bước chân do dự của Yuichi trở nên kiên định. Anh trai Konoha với vẻ mặt ung dung tự tại kia, chắc hẳn đã giải quyết xong mọi chuyện rồi. À, chính là đã đánh Đại danh thật thê thảm. Mà cũng đúng, nếu không đánh thê thảm đến vậy, Đại danh chắc chắn sẽ không từ bỏ những suy nghĩ đó.
Nghĩ đến đây, cậu bé chạy lạch bạch đến trước mặt Đại danh, ngẩng đầu nhìn Takehachi với mái tóc đã bạc trắng hoàn toàn, hồn nhiên hỏi: "Đại danh đại nhân, sau này ba mẹ cháu có cần ăn những loại thức ăn đó nữa không ạ?"
Nhìn đứa bé ngây thơ này, Đại danh gượng gạo nhếch khóe miệng, thân thể run lên bần bật, rồi quỳ nửa người xuống trước mặt mọi người.
Hắn rút ra một thanh Kunai từ túi nhẫn c��, đặt vào tay đứa trẻ. Sau đó, hắn nắm chặt bàn tay nhỏ của cậu bé, hướng mũi Kunai về phía ngực mình, trên mặt lộ ra một vẻ hiền lành.
Nhìn đôi mắt đầy vẻ sợ hãi của đứa trẻ, đôi bàn tay nhỏ run rẩy không ngừng giãy giụa muốn buông thanh Kunai ra. Takehachi nhẹ nhàng vỗ vào tay cậu bé, yếu ớt nói:
"Con ơi, tay đừng run. Lần này, ta sẽ dạy con. Để cứu ta, và cũng để cứu cả hắn nữa..."
Yuichi theo bản năng lùi lại vài bước, hoảng sợ nói: "Nhưng... nhưng mà... tại sao ạ? Chỉ cần không ăn những thứ đó chẳng phải tốt hơn sao?"
Xoẹt!
Hắn không giải thích gì với cậu bé. Takehachi đẩy thanh Kunai từ từ đâm vào trái tim đang đập của mình. Một vệt máu đỏ thẫm theo Kunai chậm rãi chảy xuống bàn tay đứa trẻ.
Bầu trời đỏ rực trong mắt Takehachi cuối cùng cũng có thêm những màu sắc khác. Hắn ngẩng đầu nhìn đám đông đang chạy về phía mình, khẽ chuyển động con ngươi rồi nhìn Asuka đang sững sờ bên cạnh, cười khẽ:
"Tộc nhân Uchiha, cuộc đời thất bại này của ta, cuối cùng vẫn xem như trọn vẹn, phải không?"
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, hắn thấy đôi mắt ngăm đen của Asuka lại một lần nữa biến thành hoa văn quỷ dị ấy. Rồi khung cảnh thay đổi, bãi cát ngập tràn dấu vết chiến đấu trước mắt trong nháy mắt biến thành một cảnh tượng khác.
Trên bờ cát người đông như mắc cửi, chen chúc khắp nơi. Có người độc thân, có cặp tình nhân, có cả gia đình ba người, và cả những người lớn tuổi. Nhìn trang phục của họ, dường như đến từ khắp các quốc gia.
Takehachi sửng sốt một chút. Hắn ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, nhìn những tòa nhà cao tầng vút lên từ mặt đất giữa hòn đảo, rồi lại nhìn pho tượng sừng sững giữa quảng trường.
Chỉ là pho tượng kia... thật giống mình.
"Đại nhân Takehachi, hóa ra ngài ở đây ạ!"
Lúc này, một cậu bé nắm lấy cánh tay hắn, vừa chạy vừa giục: "Đi mau ạ, người dân đang chờ ngài đấy."
"Chờ ta làm gì?"
"Chủ trì lễ mừng ạ. Hôm nay là tròn hai mươi năm ngài nhậm chức Đại danh. Chúng cháu đã mời các ngôi sao từ Tuyết Quốc đến chúc mừng. Chính ngài tháng trước đã nói rằng đây là kỷ niệm mười năm chúng ta thoát khỏi cảnh quốc gia nghèo khó, nhất định phải tổ chức thật linh đình. Vậy mà đến trước lễ mừng ngài lại biến mất!"
Nghe nói vậy, Takehachi lại một lần nữa sửng sốt. Hắn nhìn mọi người trên bờ biển với ánh mắt sùng kính, nhìn những người ăn mặc quần áo hiệu, từng người từng người trông phát tướng giàu có, bỗng nhiên mũi hắn cay xè.
"Ăn thật no rồi."
Sau đó, hắn xoa xoa khóe mắt. Vừa chạy theo cậu bé vào thị trấn, trong đầu hắn hiện lên cảnh mình và những người bạn năm đó du hành khắp Nhẫn giới, nổ những lời khoác lác.
"Các ngươi thấy không? Ta hình như đã hoàn thành..."
Ảo thuật: Tsukuyomi!!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những áng văn hóa thân thành dòng chảy tự nhiên, thu hút mọi tâm hồn.