(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 204: Kính Viễn Vọng Thuật
Nhìn Asuka quay lưng về phía mình, rồi lại liếc sang "người đàn ông trung niên nhà Uchiha" đang ngồi thẳng thớm, Tsunade biến đổi sắc mặt mấy lần rồi bước thẳng đến bàn cờ.
"Kẻ giấu đầu lòi đuôi!"
Cảm nhận được Chakra tỏa ra từ đối phương, Tsunade nheo mắt, giọng đầy nghi hoặc hỏi:
"Ngươi thật sự là tộc nhân Uchiha sao?"
Nghe vậy, Senju Hashirama giật mình. Hắn nh��n vẻ mặt lạnh nhạt của Tsunade, ánh mắt như cầu cứu hướng về Uchiha Asuka, trong lòng không khỏi hối hận vì ý nghĩ bốc đồng vừa rồi.
Đánh cược có hai hiệp con con, ai dè tiểu Tsu lại còn muốn đào sâu vấn đề.
"Tsunade đại nhân, hắn là một tộc nhân chưa thức tỉnh Sharingan, sở dĩ dùng Biến Thân Thuật chẳng qua là không muốn thắng tiền của người rồi bị người trả thù mà thôi."
Nghe cái lý do cực kỳ qua loa ấy, gân xanh nơi cổ tay Tsunade giật giật, ánh mắt nhìn hai người tràn đầy vẻ hung tợn.
Thật coi lão nương là cừu non dễ xẻ thịt chắc?
Ngay sau đó, Tsunade gác một chân lên ghế, vươn tay cầm lấy bộ xí ngầu trên bàn, hít một hơi thật sâu rồi bắt đầu lắc.
Rầm! Rầm!
Cảm nhận những rung động từ xí ngầu đang lăn trong tay, nàng ngẩng đầu nhìn người đàn ông đối diện đang mỉm cười. Ánh mắt chợt lóe lên một tia bối rối, rồi nàng đập mạnh xí ngầu xuống bàn.
Bầu không khí nặng nề tức thì bao trùm cả sân.
"Đến mức đó sao..."
Liếc nhìn hai người đang 'so kè' quyết liệt, Asuka bĩu môi rồi quay lưng lại phía Tsunade, ngả người ra ghế lẩm bẩm trong lòng.
"Lão tử chỉ muốn Senju Hashirama nếm trải chút hơi ấm gia đình. Có Uchiha Madara làm ví dụ thành công sờ sờ ra đó rồi, chỉ cần Senju Hashirama cảm nhận được hơi ấm người thân, hắn sẽ không còn muốn chết nữa, mà cùng lắm thì chết đi sống lại thôi.
Cảm nhận thêm vài lần, hẳn hắn sẽ lưu luyến thế giới của người sống."
Có điều...
Nghĩ đến đây, Asuka khẽ nhúc nhích tai, lắng nghe động tĩnh phía sau lưng, bắt đầu xem xét lại mọi chuyện diễn ra hai ngày nay.
Qua hai ngày quan sát, hắn có thể khẳng định rằng Senju Hashirama đang tìm kiếm những dấu vết mà Madara từng để lại trong tộc địa.
Lúc ở trong phòng thí nghiệm, hẳn là hắn đã nhận ra Uchiha Madara.
Những lời hắn thỉnh thoảng nói bóng gió, cùng với hành vi lợi dụng thân phận "người đàn ông trung niên nhà Uchiha" để bắt chuyện với người trong tộc địa, sớm đã bị Asuka nhận ra.
Làm gì mà phải khổ sở thế. Cứ hỏi thẳng ta có phải hơn không.
Nghĩ đến Madara đang yên lặng ở tộc địa suốt hai tháng nay, khóe miệng Asuka giật giật, thầm nhủ trong lòng.
"Ta nói Uchiha Madara về tộc dưỡng lão, không có ý định làm gì Konoha hết, liệu hắn có tin không?"
Chắc là có?
Thời gian trôi qua, ván cược đã diễn ra nhiều hiệp.
Đúng lúc hắn cho rằng Tsunade đã thua hết tiền và về nhà lấy thêm, thì bỗng nghe thấy tiếng đập bàn phẫn nộ từ xa vọng đến.
Asuka giật giật mí mắt, vội vàng nói.
"Thua thì thua tiền, nhưng đừng đập phá đồ đạc nhà ta chứ. Dù có là con dê béo thì cũng phải biết giữ thể diện khi cá cược chứ."
Tsunade hít một hơi thật sâu, nén cục tức trong lòng. Khi nàng ngẩng đầu nhìn gương mặt đang cười tủm tỉm của đối phương, cơn giận trong lòng lại bùng lên. Nàng quẳng xí ngầu vào bát, xoay người phất tay nói.
"Muốn thắng thì thắng, muốn thua thì thua. Chứ không thắng không thua thế này chơi chán ngắt!"
Cộc! Cộc! Cộc!
Tiếng xí ngầu lăn trong bát dần nhỏ dần rồi dừng hẳn, bóng Tsunade cũng biến mất khỏi cổng sân.
Asuka lúc này ngồi dậy nhìn Hashirama, khuyên nhủ.
"Hay là cứ nói thân phận thật cho cô ấy biết đi. Như vậy hai người có thể ở bên nhau mỗi ngày, cũng không cần phải trú ẩn trong tộc địa Uchiha nữa."
Nghe vậy, Senju Hashirama ngẩng đầu nhìn ra cổng sân một lúc, rồi đưa chiếc hộp màu đen trong tay cho Asuka, cười khổ nói.
"Giữa những cuộc sinh ly tử biệt, ai ai cũng quên nỗi đau của Tsunade. Thà rằng để nàng biết sự thật rồi đau lòng thêm nữa, chi bằng cứ để ta đóng giả người khác."
Nha khoát?
Asuka kinh ngạc liếc nhìn hắn. Quả thực, lời Hashirama vừa nói rất có lý.
Đây mới là điều một người thật lòng quan tâm Tsunade nên làm.
Không làm Hokage thì phí quá.
"Cái đó..." Hắn mở mắt nhìn Hashirama đang đau buồn, nhíu mày nói, "Lão đại, ngươi lẽ nào không muốn nhìn mặt cháu cố mình một chút sao? Hay là cứ làm Hokage hai năm đi, kiếm cho cô ấy một người chồng để cô ấy yên bề gia thất, mà phát triển bản thân?"
Trong mắt Hashirama lóe lên một tia mong ngóng, nhưng rồi nghĩ đến sát khí đối phương vô tình bộc lộ ra khi cờ bạc vừa nãy, hắn không khỏi lắc đầu nói.
"Khó gả lắm!"
"Cũng phải. Lão đại, ông có muốn sinh thêm một đứa nữa không? Đừng để dòng tộc Senju b�� đứt đoạn truyền thừa chứ. Ông cũng biết đấy, chính vì dòng tộc Senju tan rã mà cuộc sống của Uchiha mới trở nên khó khăn chút đỉnh đó."
"Sống thêm hai năm, sinh con xong rồi chết?"
"Ha ha ha, đừng đùa!!!"
Hừ!
Nhìn Tsunade bỗng dưng trở nên nóng nảy, các tộc nhân Uchiha đang chuyện trò trên phố đều rùng mình một cái, theo bản năng dịch sang hai bên vài bước, nhường lối đi rộng rãi ở giữa.
Lại hừ lạnh một tiếng nữa, Tsunade quay đầu trừng mắt nhìn về phía sân của Asuka, rồi hầm hừ xoay người đi ra ngoài tộc địa.
Hôm nay người kia thật không ổn chút nào! Phi thường không ổn!
Hình ảnh người đàn ông cười thoải mái bỗng hiện lên trong đầu, Tsunade đang tức giận bỗng trở nên trầm mặc lạ thường.
"Này, ta hỏi ngươi..."
Nàng túm thẳng cổ áo một tộc nhân Uchiha bên cạnh, giọng khá lạnh nhạt hỏi, "Người đang ở nhà Uchiha Asuka là ai?"
Hắn giật mình một cái, nhìn sắc mặt khó coi của Tsunade. Trong đầu hiện lên hình ảnh người đàn ông trung niên đã đi theo Asuka hai ngày nay, hắn vội vàng lắc đầu nói.
"Tsunade đại nhân, người đó tôi cũng không quen biết ạ, thật sự không quen biết..."
"Hừ!"
Tsunade thả đối phương ra, rồi lại tiến đến gần một người khác, tiếp tục hỏi câu hỏi tương tự.
"Tsunade đại nhân!"
Lúc này, một giọng nói dịu dàng truyền đến từ bên cạnh. Uchiha Mikoto, đang bế một đứa trẻ và xách giỏ rau, tiến lại gần Tsunade, ôn tồn hỏi, "Có chuyện gì vậy ạ?"
Hô!
Tsunade nhẹ nhàng thở ra một hơi, rồi buông cổ áo người kia. Nàng xoay người nhìn về phía người phụ nữ vừa đến. Khi thấy đứa trẻ đang nằm trong lòng đối phương, vẻ sát khí trên mặt nàng cũng được che giấu một cách hoàn hảo.
"Thật đáng yêu quá."
Sau khi gật đầu đáp lại đối phương, nàng đưa tay véo má Sasuke mũm mĩm, nụ cười trên mặt bỗng trở nên dịu dàng đầy mẫu tính.
Sau đó, nàng nghiêng đầu nhìn về phía Mikoto, nhỏ giọng hỏi.
"Mikoto, cô có biết người đàn ông ở nhà Uchiha Asuka là ai không? Có phải tộc nhân Uchiha không?"
"Chuyện này, thiếp cũng không rõ."
Mikoto lắc đầu. Chuyện này nàng thật sự không biết rõ.
Gần đây tộc phát sinh nhiều chuy��n, nàng cũng không nắm được.
Mấy người trong tộc hình như đang giấu nàng và Fugaku một vài chuyện, đây cũng là nguyên nhân khiến Fugaku gần đây tâm trạng bực bội.
Tuy rằng quyền lực tộc trưởng của hắn không hề suy suyển, nhưng cảm giác mà các trưởng lão mang lại cho hắn cứ như thể họ đang giám sát hắn vậy.
Trầm ngâm một lát, nàng nhìn sắc mặt khó coi của Tsunade rồi hỏi.
"Tsunade đại nhân, người điều tra người đó làm gì?"
Tsunade không trả lời câu hỏi của nàng, tâm trí lại bắt đầu hoạt động nhanh chóng.
Đối phương sở hữu Chakra, nhưng Mikoto lại không nhớ rõ người đó.
Một phu nhân của tộc trưởng, lẽ nào lại không biết một ninja Chakra của chính tộc mình?
Hắn không phải tộc nhân Uchiha!!
"Chakra của người đó, lại còn mang đến cho mình một cảm giác quen thuộc..."
Tự nhủ trong lòng một câu, nàng ngẩng đầu mỉm cười với Mikoto, lại khôi phục dáng vẻ thẳng thắn bộc trực như thường ngày.
Sau đó, nàng vẫy tay với Mikoto, vừa xoay người đi ra ngoài tộc địa Uchiha vừa giải thích.
"Không có gì, chỉ là hôm nay đánh mấy ván với người đó thôi."
"Mikoto, gặp lại nhé."
Nghe vậy, ánh mắt Mikoto kỳ lạ đánh giá nàng một lượt. Trong đầu nghĩ đến biệt danh "dê béo" của Tsunade, lòng nàng không khỏi nổi lên nghi vấn.
Chắc không phải vì thua mà tức giận, định sau này trả thù chứ?
Khi Tsunade bước ra khỏi tộc địa, vẻ mặt tươi cười hoàn toàn biến mất. Nàng quay đầu nhìn lại tộc địa Uchiha một lần, rồi đi thẳng tìm lão sư Sarutobi Hiruzen, "mượn" được quả cầu thủy tinh từ ông ấy.
"Xí, bày đặt gì không biết."
Cầm quả cầu thủy tinh trong tay, Tsunade nghĩ đến vẻ lảng tránh của lão già đó vừa nãy, bỗng dưng bĩu môi, mặt đầy ghét bỏ.
"Mấy chục năm thầy trò rồi, ai mà chẳng biết ai."
Nghĩ đến cảnh Jiraiya và lão Hiruzen dùng quả cầu thủy tinh nhìn trộm một cách hèn hạ trước đây, Tsunade có chút ghét bỏ dùng một mảnh vải bọc quả cầu thủy tinh lại.
Nàng luôn có cảm giác quả cầu thủy tinh này có thể dính nước bọt của hai người đó.
Cầm quả cầu thủy tinh to bằng đầu người trong tay, Tsunade nhíu mày, vừa xoay người đi về phía gia t��c vừa lẩm bẩm nói.
"Kính Viễn Vọng Thuật!"
"Cần phải nắm bắt đặc tính Chakra của người đó."
"Chakra của người kia, vận cờ, và cả cái vẻ yêu chiều đó nữa, thật sự khiến người ta vừa thấy dễ chịu lại vừa khó chịu."
"A, Uchiha Asuka, ngươi đúng là biết cách tạo bất ngờ cho lão nương mà!"
Toàn bộ nội dung quý giá này được mang đến bởi truyen.free, mong độc giả ghi nhớ nguồn gốc.