(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 275: Bị phơi bày ra phạt Cóc Tiên Nhân
Vầng sáng rực rỡ ngừng quay, rồi lại một lần nữa bay lên trời. Trên đài cao, ngoài các Tinh Nhẫn ra, không còn bóng dáng ninja lưu lạc nào đứng vững.
Một người dân Hùng Quốc ngơ ngác nhìn cảnh tượng trên đài cao, theo bản năng há hốc mồm, sửng sốt hồi lâu. Dù đã sớm biết các Ninja chính quy rất mạnh, nhưng những Ninja lưu lạc vốn mạnh mẽ phi thường trong mắt họ, giờ đây trong mắt các vị đại nhân của Tinh Nhẫn Thôn, lại không chịu nổi một đòn như vậy sao?
Hắn ngẩng đầu nhìn ba bóng người trên trời kia, ánh mắt ngơ ngác dần trở nên rực cháy.
"A a a a a ~ Tinh Nhẫn đại nhân!!"
Nghe tiếng reo hò vang lên bên tai, Natsuhi đứng phía sau đài cao theo bản năng nắm chặt tay. Nàng lướt mắt nhìn những vết máu đang nhỏ xuống trên đài cao, nhẹ nhàng cau mày hỏi.
"Làm như vậy mục đích là gì?"
"Để một lần nữa xây dựng lại hình ảnh của Làng trong lòng người dân, dù sao khi họ cần nhất, Làng đã không đứng ra."
Izumi Kimiyama lúc này bước ra từ phía sau, chắp tay đứng một bên giải thích: "Chủ yếu là để giúp người dân, xây dựng lại niềm tin của họ vào [Tinh Nhẫn Thôn]. Và việc công khai tiêu diệt những Ninja lưu lạc nhân cơ hội gây rối, xâm lấn Hùng Quốc này, chính là một trong những biện pháp nhanh nhất để khôi phục hình ảnh của Làng."
"Như vậy sao?"
Natsuhi nhìn những người dân đang cuồng nhiệt trước mắt, nàng chẳng hiểu sao trong lòng lại có chút bất an, cứ như sắp có chuyện gì xảy ra vậy.
Lúc này, trên bầu trời vẫn có ba bóng người tỏa ra ánh sáng rực rỡ đang đứng đó.
Chỉ thấy bóng người đứng giữa bước về phía trước một bước, không khí như đông cứng lại thành bậc thang dưới chân, khiến hắn vững vàng đứng đó.
"Các quốc gia đều bình đẳng, không phân biệt sang hèn, nhưng điều ta thấy là những quốc gia nhỏ ngay từ ngày thành lập đã phải trả giá đắt, đất nước chúng ta cũng không phải ngoại lệ. Giờ đây, ta muốn nói cho các ngươi một sự thật."
"Tinh Nhẫn Thôn không chỉ có thực lực ngăn chặn Ninja lưu lạc, mà còn có thực lực để giao thiệp với Ngũ Đại Quốc."
Lần này, lời lẽ ngông cuồng ấy trực tiếp khiến tất cả những người đang vây xem, bao gồm Asuka, đều lặng đi.
Người dân Hùng Quốc cũng dần bình tĩnh lại sau cơn cuồng nhiệt. Họ kinh ngạc nhìn ba bóng người giữa bầu trời kia, tâm trạng có chút phức tạp.
Lời khoác lác này thật quá đáng.
Mặc dù Tinh Nhẫn Thôn là nhẫn thôn của Hùng Quốc họ, và họ cũng rất mong Tinh Nhẫn Thôn mạnh mẽ, nhưng cũng không thể coi họ là những kẻ ngốc mà lừa bịp chứ.
Cả Tinh Nhẫn Thôn mới có bao nhiêu Thượng Nhẫn? Mới vỏn vẹn năm người! Lại còn không phải chính hiệu!
Nhưng ở các làng lớn của đại quốc, Thượng Nhẫn đầy đường, Trung Nhẫn nhiều như chó, đi dạo chợ đêm một lúc thôi cũng không biết sẽ giẫm phải bao nhiêu Thượng Nhẫn nữa. Đó không phải là cường điệu hóa mà là sự thật ở Ngũ Đại Nhẫn Thôn, nơi Trung Nhẫn, Thượng Nhẫn không đáng giá mấy đồng bạc, đó mới là thực lực cứng của người ta.
"Haizz, khoác lác quá rồi!"
Nghe tiếng thở dài bên tai, Uzumaki Kushina liếc nhìn người dân Hùng Quốc vừa nói chuyện kia, sau đó thu ánh mắt lại, nhìn sang người đàn ông đang đứng cạnh mình, thấp giọng hỏi.
"Hanzo năm đó đúng hay không đã nói như vậy?"
Hanzo à! Đột nhiên nghe được tên của người này, Asuka nhất thời cũng có chút trầm mặc.
Anh hùng của Vũ Ẩn Thôn đã đạt đến đỉnh cao, khi còn sống được các Ninja coi là đỉnh điểm của Nhẫn giới, thủ lĩnh Vũ Ẩn Thôn mà ngay cả cái tên cũng trở thành truyền thuyết, Salamander Hanzo. Khi đó, trong Đại chiến Ninja lần thứ hai, cậu ta mới bốn tuổi, sau đó liền nghe được những chuyện điên rồ của Hanzo.
Năm làng bày đĩa rau, hắn tự mình xoay bàn; năm làng chúc rượu, hắn chẳng thèm uống. Năm làng ngồi nghe giảng, hắn lại tự mình tìm tòi; năm làng nói chuyện, hắn lại tán gẫu việc riêng.
Làm người phi thường phản nghịch. Cuối cùng, hắn cùng lúc tuyên chiến với ba đại nhẫn thôn Konoha, Sa Ẩn, Nham Ẩn.
Cho tới kết quả chiến tranh.
[Tam Nhẫn bị hắn đánh cho suýt phải đi gặp Lục Đạo, Vũ Ẩn Thôn bị ba làng lớn đánh cho suýt giải tán ngay tại chỗ, còn ba làng lớn thì đánh nhau đến nỗi suýt trở về thời kỳ trước khi thành lập làng.]
Hắn nhìn Konan đang đứng ở phía xa, khẽ gật đầu nói.
"Đúng vậy, lần trước người nói mình có thực lực giao thiệp với Ngũ Đại Quốc chính là Hanzo, chỉ có điều cuộc giao thiệp không mấy thuận lợi. Hanzo càng thêm tức giận, càng lúc càng bạo phát, Vũ Ẩn Thôn suýt chút nữa giải tán."
Nghe đến đó, Uzumaki Kushina ngẩng đầu nhìn ba bóng người trên không trung, trong mắt lóe lên một tia hiếu kỳ.
Rốt cuộc những người này định giao thiệp với các làng lớn bằng cách nào?
Mấy người lơ lửng trên không trung cũng nhận ra bầu không khí bên dưới có gì đó không ổn. Liền thấy bóng người tỏa sáng rực rỡ đứng ở vị trí đầu tiên, bình thản vẫy tay về phía sau, rồi mở miệng nói.
"Thả hình ảnh!"
Ngay sau đó, phía sau đài cao bỗng nhiên xuất hiện một tấm màn trắng, rồi hình ảnh liền hiện lên trên màn.
"Quay chụp"
Nhìn màn hình cứ lắc lư loạn xạ trong hình ảnh, Asuka nhíu mày nhẹ, "Chẳng lẽ định chiếu phim sao?"
Không đợi cậu ta kịp suy đoán thêm, trên tấm màn trắng bỗng nhiên xuất hiện một bóng người vô cùng quen thuộc.
Vừa thấy bóng người kia trong chớp mắt, Asuka, Kushina, Konan, Quýt Miêu, cùng với gián điệp Konoha đang bán đồ uống ở gần đó, sau một thoáng sửng sốt, đều hơi trầm mặc.
"Ha ha ha ~"
Theo tiếng cười quen thuộc vang ra từ loa phát thanh, một số người dân còn chưa hiểu rõ liền nhao nhao hỏi thăm khắp nơi.
"Kẻ tóc trắng trong ngục giam kia là ai vậy?"
"Không biết nữa. Tôi thấy sao mà..."
"Tôi nhìn thấy có chút giống vị kia ở Konoha."
"Quả thật hơi giống thật."
Chỉ thấy trên tấm màn trắng, một người đàn ông vóc dáng cao to, đội chiếc hộ ngạch có chữ "Dầu" trên trán, mái tóc trắng dài đến eo, dưới mắt có dấu ấn màu đỏ, đang hai tay nắm lấy song sắt cửa ngục, trên mặt nở một nụ cười vô cùng ngớ ngẩn.
Sau khi thấy người đàn ông kia, Asuka vỗ miệng, ánh mắt không khỏi trở nên phức tạp.
Đâu phải giống, người này chính là Jiraiya.
Về phần tại sao khẳng định như vậy.
Nhìn những con cóc như Gamachu, Cóc Tay Sắt, cóc cưỡi... bị tống vào ngục giam trong hình ảnh, Asuka không khỏi ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm, trên mặt hiện rõ sự câm nín tột độ.
Cả sào huyệt của cóc đều bị Tinh Nhẫn Thôn hốt gọn.
"Này, Jiraiya kia là thật sao? Hay là Tinh Nhẫn Thôn cố ý lừa gạt người dân?"
Kushina nhìn chằm chằm Jiraiya một lúc lâu, rồi cau mày thật sâu.
Thần thái lẫn động tác của thầy Jiraiya đều y hệt người thật, nhưng tại sao thầy lại bị bắt vào ngục giam của Tinh Nhẫn Thôn? Làng này mạnh đến vậy sao?
"Là thật sự!"
Nhìn Jiraiya đang cười cợt nhả trong hình ảnh, Asuka hít một hơi thật sâu, nói: "Hai ngày trước, Tinh Nhẫn Thôn chẳng phải đã dựng một lá cờ trong thị trấn sao?"
"[Ninja lưu lạc và cóc không được vào]". Con cóc kia chính là Jiraiya. Lúc trước, Đại nhân Jiraiya đã ở trong bể nước của nhà tắm công cộng của làng người ta, mang theo một đám cóc để "tìm cảm hứng" suốt ba ngày. Cuối cùng bị người ta tóm gọn."
Sắc mặt của Kushina nhất thời tối sầm lại.
Nàng liếc nhìn Jiraiya đang bị giam trong ngục, tức giận quay đầu sang chỗ khác, "Đồ háo sắc, thiếp sau này nhất định sẽ không cho hắn đến gần Naruto nữa."
Theo thân phận của Jiraiya được ngày càng nhiều người dân Hùng Quốc biết đến, ánh mắt họ nhìn các Ninja Tinh Nhẫn Thôn liền thay đổi trong nháy mắt.
Tam Nhẫn trong truyền thuyết của Konoha, bảo bắt là bắt, bảo giam là giam.
Quan trọng nhất là, Tam Nhẫn Jiraiya kia lại nở nụ cười trên mặt.
Ba phần nịnh bợ, ba phần lấy lòng, bốn phần áy náy.
"Thật ảo diệu quá, hắn thực sự là Jiraiya, một trong Tam Nhẫn sao?"
"Ngươi xem các vị đại nhân Tinh Nhẫn đã cung cấp bằng chứng, hoàn toàn chứng minh đây chính là Cóc Tiên Nhân, một trong Tam Nhẫn."
"Quan trọng nhất là, chuyện tối nay nhất định sẽ được lan truyền đi xa. Nếu làng của chúng ta thật sự tìm người giả mạo Cóc Tiên Nhân, thì sau này nhất định sẽ gặp phiền phức."
"Nhưng xem vẻ mặt bình tĩnh của các vị đại nhân Tinh Nhẫn, họ hoàn toàn không giống vẻ sợ sẽ gặp rắc rối sau này."
"A a a a a ~"
Theo tiếng reo hò vang lên, những người dân xung quanh lại một lần nữa trở nên cuồng nhiệt.
Bất kể Jiraiya bị bắt vì lý do gì, nhưng nếu làng có thể bắt được hắn, thì đã chứng tỏ thực lực chiến đấu cấp cao của làng không hề thua kém Ngũ Đại Quốc, cộng thêm nụ cười trên mặt Jiraiya, trông có vẻ quá mức lấy lòng.
Tam Nhẫn lấy lòng Tinh Nhẫn Thôn.
"Khụ ~"
Trong hình ảnh bỗng nhiên truyền đến một tiếng ho nhẹ, liền thấy một lão giả xuất hiện trên màn hình, tức giận chỉ vào Jiraiya nói. "Jiraiya, ngươi đúng là không biết xấu hổ!"
"Là là là ~"
"Jiraiya, ngươi quá đáng! Lại dám làm ra chuyện này với chúng ta."
"Là là là ~ ta có tội."
"Phía trước ta là vực sâu không đáy, phía sau là người nhà của Tinh Nhẫn Thôn, ta có thể lựa chọn lùi lại sao? Không, ta không có lựa chọn nào khác. Chuyện này đã không phải một lời xin lỗi là có thể giải quyết được. Chiến tranh, Jiraiya! Ngươi đã gây ra cuộc chiến tranh giữa những người đàn ông!"
Nhìn vẻ tức giận của lão già trong hình ảnh, Asuka cách màn hình cũng có thể cảm nhận được rằng lúc đó ông lão này chắc chắn muốn đánh chết Jiraiya, nhưng có lẽ là e ngại thân phận của Jiraiya, cùng với...
Nhìn mấy con cóc có kích thước sánh ngang Vĩ thú, với vẻ mặt bĩ bợm, đang ở bên ngoài nhà tù đơn sơ, Asuka không khỏi lắc đầu.
"Myobokuzan thật không ra thể thống gì, sao các ngươi không mời hai vị tiên nhân đến để dàn xếp?"
Sau đó, liền thấy trong màn hình, Jiraiya đầu tiên gật đầu lia lịa, tiếp theo lại lắc đầu lia lịa một cách điên cuồng.
"Không, không, không! Đừng có chiến tranh mà. Giữa chúng ta có thể cố gắng giao thiệp mà."
Lão già trừng mắt nhìn chằm chằm Jiraiya, giọng điệu hờ hững nói: "Không, Tinh Nhẫn Thôn chúng ta là làng nhỏ, không có thực lực để giao thiệp với Konoha các ngươi đâu."
Jiraiya vuốt vuốt miệng, buồn rầu nói.
"Các ngươi có chứ! Các ngươi là nhẫn thôn đầu tiên sáng tạo ra mô hình 'Làng' nguyên thủy của giới Ninja. Các Kage của các ngươi cũng là những Kage đầu tiên xuất hiện trong giới Ninja, tổ tiên các ngươi có rất nhiều câu chuyện lừng danh khắp giới Ninja."
"Sự huy hoàng của tổ tiên các ngươi hoàn toàn không kém bất kỳ nhẫn thôn nào trong giới Ninja. Tại hạ rất sẵn lòng giao thiệp với các ngươi."
"Vinh quang của tổ tiên không thể đại diện cho hiện tại. Các đại quốc các ngươi khi giao thiệp với chúng ta, sẽ không xem xét chuyện tổ tiên đâu."
"Haizz, những hậu nhân này của các ngươi, lại chẳng có lòng khôi phục huy hoàng ngày xưa."
"Nhưng không sao cả, chỉ cần các ngươi có ước mơ, chúng ta liền có thể giao thiệp trên cơ sở bình đẳng. Bởi vì tổ tiên chúng ta cũng từng huy hoàng, chúng ta cũng muốn khôi phục vinh quang của tổ tiên, chúng ta có cùng một ước mơ, đây chính là điểm chung của chúng ta."
"Khôi phục tổ tiên vinh quang?"
...
Nhìn những biểu hiện của Jiraiya trong hình ảnh, Kushina khoanh hai tay, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà nói.
"Asuka, đối với chuyện này, ngươi làm sao xem?"
"Chẳng thèm xem!"
Asuka đứng tại chỗ, đến sức ngẩng đầu cũng chẳng buồn dùng.
Tổ tiên của mình đã từng xem thường tổ tiên của Tinh Nhẫn Thôn như lũ ngốc mà đánh đập, giờ đây lũ ngốc ấy lại muốn khôi phục vinh quang tổ tiên, thứ này có gì đáng xem chứ?
Lúc này, người dân Hùng Quốc đều run rẩy cả người. Họ nhìn cảnh Tinh Nhẫn Thôn và nhẫn thôn Konoha trò chuyện thân mật với nhau trong hình ảnh, lòng kích động hiện rõ trên mặt.
Hóa ra nhẫn thôn của chúng ta mạnh đến thế ư? Thật sự có thể giao thiệp bình đẳng với Konoha sao?
Không chỉ vậy, khi nghe những lời lẽ thổi phồng của Jiraiya, những người dân Hùng Quốc này trên mặt cũng lộ vẻ thoải mái.
Có vẻ như Tinh Nhẫn Thôn mới là bên lấn át.
Tách!
Cho đến khi hình ảnh tắt hẳn, đám đông trên mặt vẫn còn vương vẻ chưa thỏa mãn, hận không thể để các vị đại nhân Tinh Nhẫn chiếu lại lần nữa.
"Miễn phí đồ ăn, miễn phí đồ ăn."
Lúc này, hơn mười tiểu thương đẩy xe đi vào giữa đám đông người dân, phát đồ ăn miễn phí trên xe của họ.
"Các vị đại nhân Tinh Nhẫn nói rằng, sau đó còn có màn kịch đặc sắc, nhưng vì mọi người đã đứng ở đây quá lâu rồi, nên cứ vừa ăn vừa xem nhé."
Nghe vậy, những người dân với ánh mắt còn chút do dự kia liền vội vàng nhận lấy đồ ăn từ các tiểu thương, vừa ăn vừa c��m thán về sự lương thiện, chu đáo của các Ninja Tinh Nhẫn Thôn.
Quá chu đáo.
"Không tồi chút nào!"
Một Ninja với ánh sáng bảy màu tỏa ra từ người, nghe thấy lời khen ngợi của người dân bên dưới, liền quay đầu nhìn Izumi Kimiyama đang đứng trên đài, cũng tán dương.
"Izumi Kimiyama, đề nghị của ngươi không tồi. Chỉ dùng một chút đồ ăn, liền có thể thu về được vô số lời ca ngợi của người dân. Sau tối nay, hình ảnh của Tinh Nhẫn Thôn sẽ hoàn toàn được khôi phục như trước, thậm chí còn tốt đẹp hơn cả trước kia."
"Ha ha ha ~"
Izumi Kimiyama gãi đầu, xua tay nói: "Đều là vì làng, đều là vì làng thôi."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.