Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 383: Cái tên này từ đâu tới? Nhặt được

Asuka ngồi yên trên nóc nhà suốt một thời gian dài, mãi cho đến khi bóng dáng Tsunade hoàn toàn khuất hẳn trên đường phố, hắn mới chậm rãi đứng lên, vẻ mặt phức tạp nhìn về phía Ichikishimahime.

"Chúng ta đi thôi!"

"À ra?" Ichikishimahime nghiêng đầu, khó hiểu hỏi, "Ngươi có phải đã nghĩ ra điều gì không? Nói mau, nói mau, thiếp thân vẫn chưa nghĩ ra được đây, Tsunade lại có ảo thuật từ khi nào?"

"Ta cũng vừa nghe ngươi nói đến, mới nghĩ ra tại sao Tsunade lại là cao thủ "Ảo thuật" số một của Konoha."

Khóe môi Asuka hơi giật giật, trong đầu chợt hiện lên cảnh tượng hắn gặp Tsunade ở sòng bạc trước đây.

Dân cờ bạc có thể chia làm ba loại: người đánh bạc thông thường, người đánh bạc thua đến đỏ mắt, và Tsunade.

Loại người đánh bạc thông thường, họ sẽ mỗi sáng sớm soi gương, tự cổ vũ, động viên mình.

Người đánh bạc thua đến đỏ mắt, họ sẽ trong lòng tìm đủ mọi cớ an ủi mình, lần sau nhất định sẽ thắng.

Tsunade mỗi sáng sớm mang theo số tiền đã gom góp được liền đi sòng bạc, cứ như đang lặp đi lặp lại một nhiệm vụ đánh bạc một cách máy móc.

Thắng tiền, nàng khó chịu.

Thua tiền, cũng khó chịu.

Thậm chí sau khi thua tiền, nàng còn có thể nói một cách nghiêm túc, rằng lão nương nhất định sẽ gỡ lại vào ngày mai.

Đó là một tâm lý mâu thuẫn tột độ: vừa muốn thắng tiền, lại không muốn thắng tiền.

"Xét ở một mức độ nào đó," Asuka nhảy xuống khỏi mái nhà, tiếp tục nói, "cái ảo thuật này của Tsunade chỉ có hiệu lực với chính cô ấy. Cứ chờ mà xem, biết đâu lát nữa chúng ta sẽ gặp được một cao thủ ảo thuật thực sự."

Nghe vậy, Ichikishimahime lơ lửng trên không trung, xoay quanh vài vòng rồi bay đến trên đầu Asuka và hỏi.

"Tsunade rốt cuộc biết loại ảo thuật gì?"

"Ảo thuật: Huề vốn!!"

"Đó là cái gì?"

"Không thiệt thòi chính là có lời." Nói xong, Asuka ngẩng đầu lên, xác định phương hướng rồi đi thẳng về tộc địa Senju.

Kể từ khi phục sinh, Senju Hashirama chẳng mấy khi lén lút tìm hắn, việc đột ngột tìm hắn thế này khó tránh là có chuyện chẳng lành.

Tộc Senju và tộc Uchiha cách nhau không xa.

Trước đây, khi thành lập làng, vì mối quan hệ giữa Senju Hashirama và Uchiha Madara, hai đại gia tộc đã dời địa điểm sinh sống của mình và trên cơ sở đó, làng Lá được thành lập.

Sau đó, khi càng ngày càng nhiều gia tộc gia nhập Konoha, những vùng đất trống bên cạnh hai đại gia tộc dần biến thành tộc địa của các gia tộc lớn khác, chỉ vì khi làng được thành lập, Uchiha không được chào đón mấy, danh tiếng cũng rất đỗi bình thường, nên rất ít gia tộc muốn làm hàng xóm với Uchiha.

Vì vậy, gần tộc địa Uchiha đều là những con phố kinh doanh sầm uất mọc lên sau này, còn xung quanh tộc địa Senju lại là nơi định cư của các nhẫn tộc lớn.

"Cần phải sửa sang lại rồi!"

Nhìn những kiến trúc cổ kính, nhuốm màu thời gian xung quanh, Asuka vừa đi vừa bình luận, "Ngươi xem cái cổng Hyuga gia kìa, cũ nát, trên đó còn mọc đầy rêu phong. Nhìn vết chân chi chít trên tường kia kìa, trong số đó, có một vết chân là của ta hồi bé đấy."

Theo ánh mắt của hắn, Ichikishimahime quay đầu nhìn sang.

Một cánh cổng đền thờ cao hai mét, rộng ba mét xuất hiện trong tầm mắt, cánh cổng lớn của đền thờ mang màu đỏ sẫm, vì đã quá lâu năm nên lớp sơn đỏ sẫm trên đó đã bong tróc khá nhiều.

Ở một góc tối của cổng đền, thậm chí còn mọc cả rêu phong.

[Hyuga]

"Có phải ngươi thấy lạ lắm không?"

Asuka nhìn cổng chính tộc địa Hyuga, bĩu môi nói, "Một gia tộc nguyên lão của Konoha đường đường là vậy, mà cái cổng nhà họ còn không bằng nhà ta."

"Tộc Hyuga thật biết điều ghê!"

Nhìn cánh cổng đã bong tróc sơn đó, Ichikishimahime im lặng một lúc rồi cuối cùng cũng thốt lên một câu, "Biết điều cũng là một kiểu khoe khoang thầm lặng."

"Được rồi!"

Asuka vẫy tay với nàng, nói vẻ hết cách, "Một nhẫn tộc hào môn bậc hai của Konoha đường đường là vậy, làm sao có thể không nghĩ đến việc sửa sang lại cổng chính của mình chứ. Lần đầu tiên họ định sửa cổng thì Đại chiến Nhẫn giả lần thứ nhất bùng nổ. Khi đó, tộc Hyuga cảm thấy sửa cổng vào thời buổi chiến tranh loạn lạc là quá phô trương, nên đành tạm dừng.

Đến lần thứ hai họ nghĩ đến việc sửa cổng thì Đại chiến Nhẫn giả lần thứ hai lại bắt đầu. Khi đó, cả làng đều đang bận rộn chuẩn bị chiến tranh. Nếu Hyuga vừa chuẩn bị chiến tranh vừa sửa cổng, e rằng sẽ tạo ấn tượng rằng họ muốn đóng cửa an phận, thế nên họ lại lần nữa từ bỏ.

Lần thứ ba họ tính sửa cổng thì Đại chiến lần thứ ba lại sắp bùng nổ. Cân nhắc kinh nghiệm hai lần tạm dừng trước đó, tộc Hyuga sau một đêm thảo luận đã quyết định không sửa cổng nữa.

Đến lần thứ tư họ nghĩ đến việc sửa cổng thì tộc Hyuga mất Byakugan, cả tộc phẫn nộ, lúc này mà sửa cổng thì rõ ràng không thích hợp.

Còn lần thứ năm, cũng là cách đây không lâu, nghe nói họ vừa mới đưa ra kế hoạch sửa cổng thì Đêm Cửu Vĩ ập đến.

Mặc dù sau đó toàn bộ Konoha đều được xây dựng lại, nhưng nghe nói giới cao tầng Hyuga lúc đó nhìn cuốn kế hoạch trong tay liền xé ngay không chút do dự, cổng vẫn không sửa."

Nghe vậy, Ichikishimahime không khỏi chớp mắt một cái, lấy làm khó hiểu hỏi, "Họ không sửa cổng vào lúc chiến tranh kết thúc sao? Tại sao lần nào cũng muốn sửa ngay trước khi chiến tranh bắt đầu?"

"Chỉ có thể nói là..."

Asuka xoa xoa cằm, lén lút liếc nhìn hai tộc nhân Hyuga đang gác cổng, hạ giọng nói, "Đây có lẽ là cái thói xấu của những gia tộc lớn lâu đời này. Khi chiến tranh kết thúc, giới cao tầng Hyuga lại nghĩ đến việc tu sửa cổng, nhưng các tộc nhân lại lấy lý do những người đã khuất của mình mà phá hỏng việc này."

"Người đã khuất của họ thì liên quan gì đến việc sửa cổng chứ?"

"Ngớ ngẩn, thế giới này có linh hồn mà. Nếu tộc Hyuga sửa cổng, rồi những linh hồn đã khuất kia thổi qua mà không tìm thấy đường về nhà, thì chẳng phải thành cô hồn dã quỷ sao?"

"À, vậy ra cái cổng cũ nát này còn thành địa danh biểu tượng hả?"

"Đúng vậy!!"

Nói xong, Asuka vẫy tay với hai tộc nhân Hyuga đang gác cổng đó, rồi quay người đi về phía tộc địa Senju.

Cả khu kiến trúc này đều mang vẻ cổ kính, cũ kỹ, dù sao cũng là những kiến trúc cũ kỹ từ mấy chục năm trước. Một vài bức tường bị bong tróc cũng không được tu sửa kịp thời, những viên gạch đá lộ ra bên ngoài thậm chí còn mọc đầy rêu phong.

Khi hai người đi thêm một đoạn trên đại lộ, không khí trở nên càng lúc càng tĩnh lặng, cây cối xung quanh cũng nhiều hơn đáng kể so với khu vực bên ngoài.

"Nơi này chính là tộc địa Senju sao?"

Asuka nhìn khu kiến trúc cổ kính phía trước, gật đầu nói, "Tộc địa Uchiha có cả ninja và người thường, vô cùng náo nhiệt. Từng có thời tộc Senju cũng chẳng kém cạnh Uchiha."

"Chỉ là sau này xảy ra một vài vấn đề."

Nhìn khu vực tĩnh lặng đến bất thường kia, Ichikishimahime cau mày hỏi, "Là thí nghiệm trên người sống sao? Ta cũng từng nghe người ta nhắc đến, Konoha có một khoảng thời gian tiến hành thí nghiệm Mộc Độn trên người sống, đối tượng thí nghiệm đều tự nguyện đăng ký."

Những lời sau đó nàng không nói ra, tự nguyện hay không cũng chẳng liên quan đến nàng, chỉ là Ichikishimahime có chút cảm thán khi một gia tộc truyền thừa gần ngàn năm lại biến thành như bây giờ.

"Đó chỉ là một phần nguyên nhân thôi!"

Nói rồi, Asuka đi thẳng đến cổng tộc địa Senju, ánh mắt đảo qua đống tro tàn còn đang nghi ngút khói trước cổng, mí mắt anh khẽ giật.

Chỉ bằng dấu vết, hắn đã có thể nhận ra, sáng sớm có người đã nhóm lửa nấu ăn ở đây. Kết hợp với những gì Tsunade nói cách đây không lâu, hắn có thể đoán được rằng sáng sớm tên Shukaku kia nhất định đã chặn cổng tộc Senju để rán trứng gà.

Asuka luôn có một linh cảm, nếu một ngày nào đó Cửu Vĩ thật sự thoát khỏi phong ấn và xuất hiện, thì mục tiêu tấn công đầu tiên của nó rất có thể là Shukaku.

Cốc cốc cốc!

Sau một hồi gõ cửa, thì trong viện vang lên một giọng nói vô cùng khỏe khoắn.

"Đi vào!"

Đẩy cửa bước vào, hắn liền nhìn thấy trong sân rộng có đặt một chiếc ghế nằm, một người đàn ông đang nằm trên ghế, quay lưng về phía hắn.

Mà ở bên cạnh ghế nằm, một con báo mặc áo choàng tường vân như một con lật đật, nghiêng trái lắc phải, trong mắt thỉnh thoảng lóe lên một tia sáng quỷ dị.

Nhìn bóng lưng đối phương và con báo kia, Asuka tiện tay khép cửa lại, lên tiếng nói.

"Hokage đại nhân, ta đến!"

"Hô ~"

Nghe thấy giọng nói quen thuộc đó, Senju Hashirama lập tức thở phào nhẹ nhõm.

"Cuối cùng ngươi cũng đến rồi."

Sau đó, hắn đứng dậy, chỉ vào con báo như lật đật đang ở bên chân mình, đi thẳng vào vấn đề mà nói, "Thằng nhóc này sáng sớm đã chặn cổng rán trứng gà, bị con bé Tsu đánh cho một trận, rồi tóm vào đây. Asuka, ta thật sự rất tò mò, ngươi tìm thấy thằng nhóc này ở đâu ra vậy."

Nghe vậy, Asuka không chút nghĩ ngợi đáp lời ngay.

"Nhặt được!!"

Mọi bản dịch trên đây đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi chỉ là người thể hiện chúng một cách tinh tế hơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free