(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 411: Tà thần chính thống
Thang Quốc là một tiểu quốc nằm ở phía đông bắc của Hỏa Quốc, đồng thời cũng là con đường bắt buộc phải đi qua từ Hỏa Quốc đến Lôi Quốc.
Nơi đó có một ngôi làng tên là Thang Ẩn Thôn. Xung quanh làng có không ít danh lam thắng cảnh, đồng thời cũng là nơi tắm rửa nổi tiếng đúng như tên gọi của nó trong giới Nhẫn giả. Thang Ẩn Thôn được đặt tên như vậy cũng bởi vì suối nước nóng phun trào khắp nơi.
Sau khi xuyên không, lần đầu tiên Asuka nghe được tên quốc gia này, trong đầu cậu ta theo bản năng hiện lên một bóng người.
Hidan của tổ chức Akatsuki!
Một kẻ tín ngưỡng Tà thần, nhưng lại không thực sự trung thành với Tà thần.
"Tín đồ giả tạo: Giả vờ trung thành, miệng không ngừng nhắc đến Tà thần đại nhân, mọi việc hắn làm đều vì Tà thần đại nhân, muốn hiến tế mọi thứ mình thấy cho Tà thần đại nhân, dùng danh nghĩa hiến tế để hiến tế người khác.
Tín đồ chân chính: Ngay khoảnh khắc hắn tín ngưỡng Tà thần, sẽ đứng tại chỗ liên tục hiến tế bản thân, cho đến khi hiến tế thành công."
"Tại sao chứ!"
Mèo Quýt nằm trên đầu Asuka, vẻ mặt đầy nghi hoặc.
"Ngươi nghĩ xem ~"
"Nếu như hắn có thân thể bất tử thì càng tốt, có thể đứng tại chỗ liên tục hiến tế bản thân, từ đó khiến Tà thần đại nhân vui vẻ hơn."
Sở dĩ nói giáo phái này không linh nghiệm, là bởi vì trong cuộc Đại chiến Nhẫn giới lần thứ ba, nơi đây trở thành chiến trường của Hỏa Quốc và Lôi Quốc, đất đai của Tà Thần giáo đều bị nhẫn giả của hai quốc gia cày xới qua lại mấy lượt, vậy mà chẳng thấy Tà thần xuất hiện để đánh trả Hỏa Quốc và Lôi Quốc dù chỉ một lần.
Asuka quét mắt nhìn những kiến trúc xung quanh mang phong cách khác biệt với Hỏa Quốc, tầm mắt dừng lại trên bảng hiệu các quán trọ suối nước nóng trong chốc lát rồi giải thích: "Ngươi đều biết rằng ngươi tín ngưỡng Tà thần, hơn nữa Tà thần còn chấp nhận tín ngưỡng của ngươi, điều này cho thấy ngươi đã nhận được sự tán thành của Tà thần."
Nghe vậy, Mèo Quýt đầu tiên chằm chằm nhìn bóng dáng những nữ nhân ra vào quán trọ suối nước nóng một lúc lâu, sau đó mới tiếc nuối nói.
"Thực sự quá đáng sợ, nhẫn giả còn xuyên Kunai vào tận cửa nhà ngươi mà chẳng có chút phản ứng nào."
Cái Tà Thần giáo này, trước đây ta từng nghe người ta nhắc đến, là giáo phái độc nhất của Thang Quốc, một giáo phái hoàn toàn không linh nghiệm.
Thứ nhất, Tà thần không tồn tại.
Asuka gật đầu: "Vì vậy, một tín đồ trung thành của Tà thần, ngay khoảnh khắc nhận được sự tán thành của Tà thần đại nhân, sẽ chủ động hiến dâng sinh mạng của mình cho Tà thần."
"Đúng vậy!"
"Vừa nãy ta nghe các ngươi nhiều lần nhắc đến Tà thần đại nhân."
"Vậy tại sao lại phải đứng tại chỗ?"
Thứ ba, Tà thần tồn tại, nhưng khi đó có lẽ nó đang đi du lịch, rồi khi trở về phát hiện những kẻ điên ở Làng Mây giương đại pháo Chakra nhắm vào Thang Quốc, chuẩn bị một pháo san bằng cả Tà thần lẫn nhẫn giả Konoha, thì nó lại đi du lịch tiếp.
Mặc kệ ba điểm kể trên là thật đi chăng nữa, đều không ngăn cản Béo Béo khinh thường giáo phái này trong lòng.
"Nga ~"
Mèo Quýt ồ một tiếng như hiểu như không. "Vậy Tà thần muốn nhất là gì?"
Nếu Tà thần chưa từng xuất hiện, vậy thì có thể nói rõ rất nhiều vấn đề.
"Đồ ngốc, nhận được sự tán thành của Tà thần ở đâu, thì rõ ràng đó là nơi gần Tà thần nhất, chắc chắn phải hiến tế ở nơi gần Tà thần nhất chứ."
Thứ hai, Tà thần tồn tại, nhưng khi nó chuẩn bị ra tay, lại thấy Namikaze Minato khắc dấu ấn Phi Lôi Thần lên nhà thờ, chuẩn bị bất cứ lúc nào mang Cửu Vĩ đến san bằng nơi này một lần, sau đó nó giả vờ như mình không tồn tại.
"Đơn giản chính là tiền tài, sinh mạng chứ, đã là Tà thần thì hắn còn có thể muốn gì nữa?"
Nghe được bên tai truyền đến một giọng nói có chút dè dặt, Asuka và Béo Béo đồng thời quay đầu nhìn lại.
Liền thấy một thanh niên có vẻ ngoài bình thường không có gì đặc biệt, ánh mắt hơi né tránh, bỗng nhiên xuất hiện trước mặt Asuka.
Hắn ngẩng đầu nhìn xung quanh, phát hiện người đi đường không chú ý đến mình, liền liếm môi, ngẩng đầu nhìn người đàn ông đẹp trai trước mặt và con Mèo Quýt trên đầu anh ta.
"Ta nói cho các ngươi biết, Tà thần đại nhân rất tốt. Trải qua ba lần Đại chiến Nhẫn giới, thế giới này sắp sửa đón nhận Đại chiến lần thứ tư và đi đến diệt vong. Chỉ có thờ phụng Tà thần đại nhân mới có thể sống sót trong tận thế.
Hơn nữa, nếu tin Tà thần đại nhân, ngài còn có thể ngẫu nhiên chọn tín đồ, thực hiện nguyện vọng của họ."
"..."
Lời nói này khiến Asuka im lặng một lúc.
Quả thật là lời giải thích quen thuộc!
Nhìn người thanh niên trước mặt, Asuka hít một hơi thật sâu, sau đó chỉ vào mắt mình nói: "Tại hạ đã là tín đồ của Tà Thần giáo, đồng thời là thuộc hạ được Tà thần coi trọng nhất, được ban cho Thiên Nhãn, có thể nhìn thấy nhân quả khổ đau của người khác, và giúp đỡ các tín đồ khác giải quyết những nhân quả này."
Vừa dứt lời, con ngươi đen láy của Asuka trong nháy mắt biến thành màu đỏ rực, ba phẩy đen kịt trong chớp mắt nối liền thành một đồ án quỷ dị.
Biến cố đột nhiên xuất hiện khiến người thanh niên sợ đến mức run rẩy một cái.
Hắn nhìn hoa văn quỷ dị trong mắt Asuka, sắc mặt nhất thời trắng bệch, thất thanh nói: "Tả... Tả... Tả Luân Nhãn..."
Không chờ hắn tiếp tục nói, Asuka che miệng hắn lại, thấp giọng nói.
"Đây không phải Sharingan, đây là Thiên Nhãn mà Tà thần đại nhân ban tặng. Sharingan có nền đỏ hình câu ngọc, còn cái này của ta thì không có câu ngọc."
Nghe đến đây, thanh niên nhìn kỹ cặp con ngươi màu đỏ đó.
Quả nhiên không có câu ngọc.
Thang Quốc là nước láng giềng của Hỏa Quốc, những người dân như họ tự nhiên đã nghe qua danh tiếng của Sharingan.
Bằng không, hắn cũng không thể ngay khoảnh khắc nhìn thấy Asuka mở mắt liền cho rằng đó là Sharingan tràn ngập sức mạnh thần bí.
Asuka thấy người thanh niên này không giãy giụa nữa, cậu ta buông tay ra, nhắm Sharingan lại, nghiêm túc nói.
"Ta, tín đồ chính thống của Tà thần, bây giờ là sứ giả của Tà thần đại nhân, ngài sai ta đến dẫn dắt các tín đồ ngu muội như các ngươi cắt đứt nhân quả của bản thân, để các ngươi có thể không vướng bận trở về với vòng tay của Tà thần đại nhân."
Nghe vậy, thanh niên cúi đầu, trong mắt lóe lên một tia chần chừ.
Hắn chỉ là đi trên đường, thấy người này không ngừng nhắc đến Tà thần đại nhân, cho rằng cậu ta có hứng thú, định kéo cậu ta gia nhập đại gia đình. Nhưng không ngờ người này lại tự xưng là tín đồ chính thống của Tà thần, vẫn còn là sứ giả của Tà thần, điều quan trọng nhất là còn đến giúp đỡ bọn họ.
Quá trùng hợp, trùng hợp đến chẳng có chút đáng tin cậy nào.
Cùng lúc đó.
Trên tầng hai của một quán trọ suối nước nóng ven đường.
Rầm!
Một tiếng động lớn vang lên khi bàn tay đập mạnh xuống mặt bàn, ngay sau đó là một giọng nói cố gắng kìm nén sự tức giận vang lên.
"Kẻ đó là nhẫn giả Konoha đã sát hại Washii ở Hùng Quốc phải không?"
Một tráng hán da ngăm đen nhấp một ngụm trà, ánh mắt đảo qua hai thanh niên đang kề vai sát cánh trên phố, con ngươi hơi nheo lại: "Thượng nhẫn tộc Uchiha, Uchiha Asuka, một thượng nhẫn đỉnh cao tinh thông cả chiến đấu lẫn trị liệu."
"Nhẫn giả mạnh mẽ tỏa sáng trong Đêm Cửu Vĩ."
"Có muốn làm thịt hắn không?"
"Xì!"
Phun ngụm trà xuống đất, hắn dùng ánh mắt ngớ ngẩn nhìn đồng đội của mình, lạnh lùng nói: "Tao đã nói rồi, hắn là thượng nhẫn đỉnh cao của Konoha, đứng đầu trong số các thượng nhẫn."
"Ngươi đòi thịt nó ư?"
"Vậy chúng ta cứ thế buông tha hắn sao?"
Nói rồi, hắn nghiêng đầu nhìn quét qua ngôi làng, giọng điệu tức giận nói: "Đừng quên Washii là đồng đội của chúng ta. Samui cũng vì chuyện của anh trai hắn mà đã ngất đi vì khóc mấy lần rồi, liên tục đòi báo thù cho anh trai hắn."
"Ngớ ngẩn, đừng quên nhiệm vụ của chúng ta."
Một người khác liếc nhìn hắn, nhắm mắt lại và nói: "Nhiệm vụ ban đầu của chúng ta không phải là tìm Uchiha Asuka gây phiền phức, để hắn có thêm chiến tích, mà là chặn g·iết em trai của Đại danh Mật Quốc, đồng thời đổ tội cho Konoha."
Nhắc tới hai chữ "nhiệm vụ", ánh mắt những Vân Nhẫn đang bị cơn phẫn nộ dâng trào lập tức rùng mình, nhiệt huyết vừa mới nghĩ đến báo thù cho Washii trong nháy mắt tiêu tan đi một ít.
Sau một khắc.
Liền thấy người vừa nói lại lần nữa liếc nhìn đường phố bên dưới, mặt không chút thay đổi nói: "Nhẫn giả lấy việc hoàn thành nhiệm vụ làm thiên chức, nhưng nếu gặp phải một vài người, thì được phép bỏ nhiệm vụ mà chạy!
Mỗi làng đều có vài nhẫn giả thực lực mạnh mẽ, nếu trong lúc thi hành nhiệm vụ mà gặp phải bọn họ, đủ để chúng ta từ bỏ nhiệm vụ mà không bị trừng phạt.
Mà Uchiha Asuka cũng đã đạt đến cấp độ này."
"Lão đại..."
Một người trong đó nuốt nước bọt, ánh mắt có chút khó khăn nhìn đội trưởng của mình: "Ý của anh là, chúng ta nên từ bỏ nhiệm vụ. Bây giờ bỏ chạy sao?
Nhưng tôi không nghe nói Uchiha Asuka là một nhẫn giả tùy tiện g·iết người."
Nghe nói như thế, hắn nhìn những tên có cơ bắp cuồn cuộn nhưng chỉ số thông minh rõ ràng không cao này, trán hắn không kh��i n��i lên vài đường gân xanh.
"Đám ngu xuẩn!"
Ánh mắt hắn đảo qua những người này, sau đó bĩu môi về phía Asuka, cắn răng nói: "Ý của tao là, nếu chúng ta gặp phải Uchiha Asuka, vậy nhiệm vụ lần này cứ yên tâm mà bỏ.
Cho dù nhiệm vụ thất bại, chúng ta trở lại cũng sẽ không bị trừng phạt.
Chỉ trong thời kỳ chiến tranh, chúng ta gặp phải những nhẫn giả mạnh mẽ đó mới xoay người bỏ chạy, dù sao chạy càng nhanh, hy vọng sống sót càng cao. Nhưng trong thời kỳ hòa bình, những nhẫn giả mạnh mẽ đó lại là phúc tinh của chúng ta, các ngươi có hiểu ý nghĩa của phúc tinh không?"
Đùng!
Một tên Vân Nhẫn đấm mạnh nắm tay phải vào tay trái, vẻ mặt bừng tỉnh nói.
"Tôi hiểu ý của lão đại rồi.
Lão đại nói là, cho dù lần này chúng ta nhiệm vụ thất bại, cũng có thể đổ lỗi thất bại cho Uchiha Asuka, chỉ vì Uchiha Asuka quấy rầy, nên chúng ta mới không hoàn thành nhiệm vụ."
Kẻ cầm đầu mặt thờ ơ đảo mắt nhìn những đồng đội này, chậm rãi nói.
"Ngớ ngẩn.
Ý của ta là, chúng ta phải báo cáo tình báo về sự xuất hiện của Uchiha Asuka ở Thang Quốc cho làng, sau đó chúng ta ở đây mua sắm một phen, rồi chờ làng quyết định.
Nếu làng cho chúng ta rút lui, vậy tất cả chi phí của nhiệm vụ lần này do làng chi trả. Còn nếu làng bảo chúng ta xem xét tình hình rồi rút lui, thì bất kể chúng ta có hoàn thành nhiệm vụ hay không, chi phí của nhiệm vụ lần này vẫn do làng chi trả."
"Lão đại ~"
Lúc này, một Vân Nhẫn khác có chút chần chừ nhìn đội trưởng, mở miệng nói: "Chúng ta không thử một chút sao?"
"Không cần!"
Hắn vung tay lên, không chút do dự nói thẳng: "Làng bồi dưỡng những nhẫn giả như chúng ta tiêu hao lượng lớn tài nguyên. Nhưng nếu chúng ta thử một chút, rất có khả năng bị Uchiha Asuka đ·âm c·hết chỉ bằng một Kunai.
Như vậy tài nguyên của làng liền uổng công đổ sông đổ biển.
Vì vậy nhẫn giả cần phải có một bộ óc biết nhìn xa trông rộng, phải học cách từ bỏ nhiệm vụ."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không được sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.