Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 609: Chung quy là sống thành đại trưởng lão chờ mong dáng vẻ

Không thể, tuyệt đối không thể, làm sao bổn đại gia có thể làm cái chuyện đáng xấu hổ như vậy được chứ? Không thể, làm sao bổn đại gia có thể chịu để con người đáng ghét đó nắm chân mình được?

Ừm, cái này đúng là có thể, cái con hồ ly thối đó đúng là đáng ghét thật. Nếu có cơ hội, bổn đại gia nhất định sẽ làm nhục nó một trận.

Cái chùm lông này sao nhìn gi���ng đuôi con hồ ly thối kia thế? Mà sao lại xuất hiện trên đầu bổn đại gia chứ? Chẳng lẽ là một ngày nào đó bổn đại gia ngủ quên, vô tình cắt mất đuôi nó ư?

Chuyện này cũng có thể lắm, dù sao bổn đại gia vẫn lợi hại hơn con hồ ly thối đó mà.

Nhìn thấy hình ảnh phát trong máy quay phim, Shukaku lúc thì gật gù, lúc lại lắc đầu lia lịa, thỉnh thoảng trong miệng còn phát ra những tiếng "chậc chậc" quái dị, nhưng vẻ mặt lại ẩn hiện nụ cười đắc ý.

Năm xưa, ta tung hoành ngoài kết giới, còn con hồ ly thối thì bị nhốt trong đó. Năm xưa, ta tự do chạy nhảy khắp Konoha, còn con hồ ly thối thì bị giam cầm trong cơ thể con người chịu khổ chịu tội. Năm xưa, ta cùng Senju Hashirama trò chuyện vui vẻ, còn con hồ ly thối lại chẳng hợp ý gì với Jinchuriki của mình. Năm xưa…

Đôi mắt hình ngôi sao của Shukaku ánh lên vẻ mong mỏi, nước dãi không ngừng chảy ra từ khóe miệng, lập tức làm ướt một mảng lớn mặt đất. "Nếu mỗi ngày đều là cuộc sống như thế này, bổn đại gia không dám nghĩ mình sẽ còn thoải mái đến mức nào nữa."

"Con hồ ly thối nằm mơ cũng muốn vỗ vai Senju Hashirama mà nói chuyện. Không không, con hồ ly thối đó không dám mơ lớn như vậy đâu, nó làm gì có cái dũng khí đó chứ."

Lau đi khoé miệng ướt nhẹp nước dãi, cơ thể to lớn của Shukaku bỗng run lên bần bật, ngay sau đó, cơ thể khổng lồ ấy thu nhỏ lại dần với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Cùng với số lần run rẩy không ngừng tăng lên, cơ thể khổng lồ của nó cuối cùng thu nhỏ lại thành kích thước của một người đàn ông trưởng thành bình thường.

Cho đến những vết thương trên người.

Cúi đầu liếc nhìn cơ thể chi chít những vết thương, có vết đã lành, có vết vẫn còn chảy ra cát. Xem ra vết thương đúng là rất nặng, trông như sắp chết đến nơi rồi.

Nhưng nó là ai kia chứ?

Một khối Chakra khổng lồ cơ mà, ai bảo Chakra sẽ chết được chứ!

Ầm ầm!

Shukaku tùy ý vỗ vỗ bụng, rồi thả phịch người xuống đống đổ nát, nói với Uchiha Asuka đang đứng cạnh bên: "Dù bổn đại gia chẳng hiểu đây là chuyện gì, nhưng những thứ ngươi ghi lại, ta rất thích xem đó."

"Đến đây đến đây, chúng ta cùng xem nào!"

Shukaku chẳng mảy may bận tâm đến thắng thua của trận chiến, cũng chẳng thèm để ý số phận của Jinchuriki.

Dù cục diện có tệ hơn thì còn tệ đến mức nào nữa?

Cùng lắm thì lại đổi chỗ để bị phong ấn thôi mà. Vậy thì chẳng thà trước khi bị phong ấn lần nữa, cứ tận hưởng chút đã.

Asuka: ?

Thấy vẻ mặt Shukaku bỗng trở nên quỷ dị, hắn sững sờ một lát, sau đó tiện tay lấy ra một phần gà rán, vừa ăn vừa cảm thán: "Bây giờ ngươi thật sự chẳng lo lắng gì về kết cục của mình cả."

Nói đoạn, hắn cũng ngồi xuống đống đổ nát bên cạnh, ném máy quay phim cho Shukaku, rồi ngước nhìn những đám mây trắng đang trôi lững lờ giữa trời, ánh mắt trở nên vô định.

Kế hoạch làng Lá sụp đổ đã có một kết thúc, ngoại trừ một vài bất ngờ trong trận ác chiến giữa hắn và Shukaku, các tình tiết khác đều không khác gì so với kịch bản gốc.

Cái chết của Đệ Tam Hokage và Đệ Tứ Kazekage đã khiến thực lực của cả Làng Cát và Làng Lá đều suy giảm đáng kể; thêm vào đó, Làng Cát còn phái không ít Ninja lén lút tấn công Konoha, trong khi Konoha lại hoàn toàn không đề phòng, nên đã mất đi không ít Ninja chỉ trong chốc lát.

Xét trên mọi khía cạnh, cuộc tấn công do Làng Cát và Orochimaru khởi xướng lần này đều không có người chiến thắng thực sự.

Thế nhưng mà.

Asuka vừa cắn miếng gà rán, vừa nhìn về phía tòa nhà Hokage ở đằng xa, ánh mắt hơi híp lại: "Tuy nói không có người chiến thắng thực sự, nhưng vẫn có một kẻ thắng cuộc gián tiếp."

"Konoha đã có một Hokage đời mới, đồng thời chào đón Làng Cát – một đồng minh trung thành nhưng thực lực đã suy yếu đáng kể – thậm chí còn có thể đứng trên đỉnh cao đạo đức để đưa ra không ít điều kiện cho Làng Cát."

"Nếu ta là Hokage đời mới, trong tình huống đã nắm được Jinchuriki của Nhất Vĩ, việc đòi toàn bộ danh sách tình báo của Ninja Làng Cát cũng đâu có gì quá đáng?"

Asuka liếc nhìn Shukaku đang ngồi trên đống đổ nát, chăm chú xem video, thở dài: "Chỉ có Làng Cát là xui xẻo nhất giới Nhẫn, chuyện này lại xảy ra nữa rồi. Không biết lúc trước Làng Cát đã mắc bệnh gì mà lại dám đồng ý kế hoạch của Orochimaru nữa."

"Này!"

Shukaku lúc này bỗng ngẩng đầu lên, trên khuôn mặt giống hệt loài chồn tanuki bỗng nở một nụ cười bỉ ổi.

Đưa tay chỉ vào hình ảnh trong máy quay phim, nó lau khóe miệng ướt nhẹp nước dãi, khẽ hạ giọng nói: "Ban nãy ta thật sự đã vỗ vai Senju Hashirama và nói muốn nhận hắn làm đại ca sao?"

"Ừ!"

Asuka gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.

"Ai!"

Shukaku đột nhiên phát ra một tiếng thở dài nặng nề, rồi nó phóng tầm mắt nhìn về phía không xa. Chỉ thấy cô gái tóc đỏ đang ôm chặt Uzumaki Naruto vừa tỉnh giấc, khuôn mặt tràn đầy sự xúc động và niềm vui khó tả.

Sau đó, nó trừng mắt nhìn bụng Naruto. Dựa vào cảm ứng đặc thù giữa các vĩ thú, Shukaku có thể cảm nhận rõ ràng rằng con hồ ly thối đó đang bị giam cầm trong cơ thể cậu bé, và ánh mắt nó cũng tình cờ nhìn về phía mình.

"Hip hop!"

Giữa không gian tĩnh mịch bỗng vang lên một tràng cười chói tai.

Shukaku gồng mình đứng dậy, một tay chỉ vào bụng Uzumaki Naruto, mặt nhăn nhó cười quái dị nói: "Ta ở ngoài này, ngươi ở trong kia; ta được hít thở khí trời trong lành, còn ngươi thì bị giam cầm trong móng vuốt!"

Tiếng cười ồn ào chói tai như sóng vỗ dồn dập ập vào tai Kushina. Nàng siết chặt hai nắm đấm, cắn răng cố nén cơn tức giận muốn đánh người.

Mãi đến khi…

Nhìn bụng Naruto chợt bùng phát một tia Chakra đỏ rực, Kushina liền thuấn thân xuất hiện trước mặt Shukaku, giơ chân đá bay con chồn tanuki đang cười quái dị kia, tức giận nói:

"Câm ngay cái miệng thối của ngươi lại! Sao mà đáng ghét như cái bình trà mà Uchiha Asuka nuôi vậy!"

Shukaku đang bay lơ lửng trên không trung, không thèm để ý ánh mắt phẫn nộ của cô gái tóc đỏ. Nó vẫn trừng mắt nhìn bụng Naruto, nhếch mép nở nụ cười quái dị, rồi dùng sức quẫy quẫy cái đuôi của mình, tiếng trêu ngươi vang vọng khắp đất trời.

"Hip hop, bổn đại gia chỉ có một cái đuôi thôi!"

Ầm!

Lời còn chưa dứt, một bàn chân to lại một lần nữa giáng thẳng vào miệng Shukaku, nuốt chửng toàn bộ những lời còn lại của nó vào bụng.

Kế hoạch làng Lá sụp đổ đã dấy lên một làn sóng chấn động khắp giới Ninja, là cuộc xung đột có số lượng Ninja tham chiến khổng lồ nhất, và lực lượng tham chiến mạnh mẽ nhất kể từ Đại chiến Ninja lần thứ ba.

Thậm chí còn khiến thủ lĩnh của hai bên giao chiến – Đệ Tam Hokage và Đệ Tứ Kazekage – không may ngã xuống trong trận chiến.

Trận chiến này cuối cùng kết thúc với cảnh cả hai phe đều bị thương nặng, đôi bên cùng thiệt hại.

Khi khói lửa chiến tranh dần tan, dù Ngũ Đại Làng Nhẫn vẫn miễn cưỡng duy trì vẻ ngoài hòa bình, nhưng những người có tầm nhìn trong giới Ninja đều có thể đoán được rằng nền hòa bình mong manh này sợ rằng sẽ không duy trì được quá lâu.

Thế nhưng, điều này lại chẳng liên quan mấy đến Uchiha Asuka.

So với chuyện đó, làm sao để về nhà mới là điều Asuka đáng quan tâm hơn cả.

[Sự kiện làng Lá sụp đổ kết thúc! Đệ Tam Hokage chết dưới tay Orochimaru!]

Trên mặt báo, những tin tức như vậy tràn ngập khắp nơi.

"Tờ báo này in nhanh thật đấy." Trong một căn phòng nọ, Asuka vừa nhấm nháp quả táo vừa đọc báo. "Sáng nay chiến tranh vừa kết thúc, đến trưa tòa soạn đã in báo ra rồi, thậm chí trên đó còn có cả bài phỏng vấn liên quan đến Kakashi."

Đọc kỹ tờ báo xong, hắn liền ném nó sang một bên, rồi hai tay che mắt, thở dài nói:

"Thật sự chẳng có lấy một tin tức hữu ích nào!"

"À, lễ cưới của Yugao gần đây chắc chưa tổ chức được rồi, ông già Đệ Tam vừa mới mất, kết hôn lúc này không hợp cho lắm. Theo ta thì cứ cưới ngay trước tang lễ, coi như mang chút hỉ khí cho làng."

Loảng xoảng!

Sau đó, trong bếp bỗng truyền đến tiếng dụng cụ va vào nhau.

Kushina thò đầu ra, nhìn gã thanh niên đang nằm ườn trên ghế sofa, bực tức nói: "Làng lần này hy sinh nhiều người như vậy, ai mà còn tâm trạng đi dự đám cưới của người khác chứ?"

Asuka gật gù, rồi lập tức ngạc nhiên nhìn sang, hỏi:

"Vậy còn sinh nhật Naruto, em vẫn định tổ chức chứ?"

Kushina hai tay chống nạnh, hiên ngang nói: "Tổ chức sinh nhật thì sao chứ? Chúng ta cứ âm thầm tổ chức cho Naruto thôi, làng có thể nói được gì chứ?"

Nghe vậy, Asuka khẽ nhíu mày, rồi đưa tay chỉ vào mình, sau đó lại chỉ vào Kushina, ngạc nhiên nói:

"Chúng ta…?"

"Đúng vậy, chúng ta!" Kushina trầm mặc giây lát, rồi cuối cùng lấy hết dũng khí gật đầu. Sau đó nàng ngẩng đầu nhìn về phía Uchiha Asuka, đôi mắt sáng rực ấy không khỏi ánh lên vài phần tâm trạng phức tạp.

Từ sau khi cuộc chiến với Minato kết thúc đến giờ, tâm trạng nàng vẫn chưa thể hoàn toàn bình phục.

Trong đầu nàng cứ luẩn quẩn vài câu nói đó.

"Kushina à, thật ra người chết đâu có đau khổ gì, đau khổ là người sống thôi. Người sống phải thật vui vẻ mà sống, thật hạnh phúc trải qua mỗi ngày, để linh hồn người đã khuất ở một thế giới khác được an bình."

"Đừng tiếp tục đau khổ nữa, em hãy cố gắng học cách quên đi tất cả nỗi đau."

"Cũng đừng để anh trở thành chấp niệm của em…"

Những lời của Minato không ngừng vang vọng trong đầu. Kushina chậm rãi đặt chảo và xẻng xuống, rồi đi về phía chiếc sofa trong phòng khách.

Dọc đường đi, nàng cởi tạp dề vứt lên bàn, dùng khăn lau sạch vết nước trên tay, rồi đá đôi giày đang vứt lung tung dưới đất sang một bên. Cuối cùng nàng đi đến trước mặt Uchiha Asuka, từ trên cao nhìn xuống hắn, thật lâu không nói một lời.

Không khí trong phòng khách theo đó trở nên thật tế nhị, mỗi tiếng động nhỏ nhặt dường như cũng bị phóng đại vô hạn.

Thình thịch! !

Tiếng tim đập càng lúc càng rõ ràng, hắn thậm chí còn cảm nhận được khuôn mặt tinh xảo của Kushina đang ngày càng gần mình.

Mùi hương thoang thoảng theo hơi thở đi vào lồng ngực, Asuka cảm thấy khoang miệng và yết hầu mình đang khô khốc nhanh chóng.

Ục ~

Hắn khó khăn nuốt nước bọt, cố gắng xua đi cái cảm giác khô khốc đột ngột này, nhưng dường như càng cố gắng, cảm giác khô khốc lại càng dữ dội hơn, khiến Asuka phải nuốt nước bọt liên tục.

Xì xì!

Thấy vẻ mặt bối rối của hắn, Kushina không nhịn được bật cười thành tiếng.

Tiếng cười lanh lảnh ấy lập tức phá tan bầu không khí vi diệu trong phòng.

Nàng liền ngẩng đầu lên, chủ động dời mắt khỏi Asuka, nhìn sang hướng khác, như không có chuyện gì xảy ra mà nói: "Đừng nghĩ nhiều, em chỉ muốn nhìn xem đại anh hùng đã cứu làng thôi."

Ha ha ~

Nhìn gò má ửng đỏ của Kushina và thoáng hoảng loạn vừa lóe lên trong mắt nàng, khóe miệng Asuka khẽ giật giật vài cái, rồi thẳng thắn nhắm mắt lại, trong lòng không khỏi cảm thấy có chút cạn lời.

Vừa nãy, hắn còn tưởng mình sắp bị cưỡng hôn.

Hửm?

Nhận thấy trên gò má bỗng truyền đến một cảm giác ẩm ướt thoang thoảng, Asuka theo bản năng đưa tay khẽ chạm, rồi từ từ mở mắt ra, nhìn về phía khoảng không trước mặt.

Bóng dáng Kushina đã biến mất từ lúc nào, chỉ còn lại một làn hương thoang thoảng vấn vương trong không khí.

Đúng lúc này, trong bếp đột nhiên vang lên tiếng lách cách nấu ăn, lập tức kéo tâm trí Asuka trở về thực tại.

Nghe tiếng thái rau có chút bối rối, hắn lại nhìn son môi đang in trên tay mình, trong lòng vừa kích động lại vừa xúc động: "Rốt cuộc cũng sống được như Đại Trưởng lão mong đợi rồi."

"Không biết ông già đó sao lại thích tác hợp giữa Uchiha và Uzumaki đến vậy."

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free