(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 69: Ta lần này khẳng định ổn
Ầm! Ầm! Ầm!
Nghe tiếng gõ cửa vang lên, Asuka đứng dậy đi đến cửa. Hắn vừa hé cửa ra một khe nhỏ, bộ quần áo đặc trưng của Yuuhi Kurenai đã hiện rõ trong tầm mắt.
Ầm!
Đóng sập cửa lại, Asuka tựa lưng vào phòng, bắt đầu hồi tưởng về bài kiểm tra ngày hôm nay, liệu mình có lại làm hỏng cái bàn học tồi tàn đó không.
"Mở cửa!"
Nghe tiếng Yuuhi Kurenai vọng vào từ bên ngoài, Asuka không khỏi phải thốt lên.
"Cô tận tình quá mức rồi đấy. Tôi còn chẳng quan tâm học trò mình đến thế."
"Nhốt người ở ngoài là không lịch sự!"
Nghe vậy, Asuka lại biến mình thành dáng vẻ khi còn bé, mở cửa phòng, nhìn Yuuhi Kurenai đang đứng đó, nghi ngờ hỏi.
"Có việc à?"
Yuuhi Kurenai gật đầu. Nàng thấy đối phương không có ý mời mình vào, liền rút bài kiểm tra ra, phe phẩy trước mặt hắn, tức giận nói.
"Đoán mò còn chẳng đúng lấy một câu! Không đúng một câu nào hết."
Nhìn tờ bài thi trắng trơn toàn số 0, nụ cười trên mặt Asuka biến mất không còn tăm hơi.
Mình tự gây chuyện, lại tự mình chuốc lấy hậu quả ư?
Cầm lấy tờ bài thi toàn chữ X, hắn nghiêm túc kiểm tra lại nét chữ, xác nhận đúng là mình viết xong thì mặt không cảm xúc bước vào nhà.
Hai ngày nay đọc xong "canh gà văn" của Jiraiya, cộng với kiến thức xuyên không trước đó, hắn còn tưởng mình đã nắm bắt được tâm lý đối phương.
Nhưng mình làm bài theo lối tư duy của một "sắc quỷ"...
Mà lại không đúng câu nào?
Quỷ thật!
Jiraiya.
Toàn là cạm bẫy.
Tất cả đều là cạm bẫy.
Ầm!
Asuka ngả vật ra ghế sô pha, lấy bài thi che mặt, bắt đầu đơ người ra.
"Nằm cũng chẳng có dáng nằm."
Thấy hắn đi giày mà nằm trên ghế sô pha, Yuuhi Kurenai khẽ nhíu mày, sau đó gạt hai chân Asuka xuống, dùng giấy vệ sinh lau đi vết giày trên sô pha, rồi hỏi với vẻ nghi ngờ.
"Cậu không có gì muốn nói sao?"
"Có!"
Asuka bỏ bài thi xuống, ánh mắt rơi vào người Yuuhi Kurenai, lạnh nhạt nói.
"Tự dưng cô khiến tôi có cảm giác như mình bị hạ thấp địa vị."
?
Yuuhi Kurenai chớp mắt, ngơ ngác hỏi.
"Tại sao?"
Nàng còn tưởng đối phương sẽ suy nghĩ tại sao lại thi kém đến thế, không ngờ lời nói ra lại chẳng liên quan gì đến bài kiểm tra.
Asuka chỉ chỉ nàng, rồi lại chỉ chỉ mình, nghiêm túc nói.
"Những lời giáo huấn bất ngờ của cô khiến tôi cảm giác như mình có thêm một người chị vậy."
Chị sao?
Yuuhi Kurenai sửng sốt một chút. Nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của Asuka, lòng nàng khẽ rung động.
Đúng vậy! Một đứa trẻ mồ côi cha mẹ từ nhỏ, không có anh chị em. Chắc từ trước tới giờ chưa ai quản cậu ấy cả?
?
Thấy Yuuhi Kurenai dịu dàng nhìn mình chằm chằm, khóe miệng Asuka khẽ giật giật.
Cô ấy có phải đã hiểu lầm rồi không?
Thôi kệ. Ném bài thi sang một bên, Asuka nhìn trần nhà trắng bóc của mình, lẩm bẩm.
"Bài kiểm tra thể năng thì bỏ xa người thứ hai rồi. Môn văn hóa không quan trọng."
"Môn văn hóa cũng quan trọng không kém."
Yuuhi Kurenai nhặt tờ bài thi nhăn nhúm lên, vuốt phẳng rồi chỉ vào đề bài, lắc đầu nói.
"Cậu xem cậu viết gì này!"
"À ~"
Asuka nhìn tờ bài thi được vuốt phẳng, khẽ cười khẩy.
Mình đời này tuyệt đối không thể lại bị coi như học sinh tiểu học mà dạy dỗ được. Hắn bây giờ đã thoát ly tư duy của học sinh tiểu học, là một người lớn rồi.
Thấy đối phương không thèm để ý đến mình, Yuuhi Kurenai cầm bài thi đi đến trước mặt Asuka, sửa sang lại vạt váy rồi ngồi xổm xuống đất, chỉ vào một đề bài và nói.
"Với tuổi của cậu hiện tại, chưa đủ để lý giải ý nghĩa sâu xa trong sách. Cậu cũng đừng dựa vào xuất thân hào tộc của mình mà xem thường những kiến thức văn hóa này.
Những học sinh cùng khóa với cậu, đều là học thuộc lòng, rồi sau đó mới lý giải."
Nhìn vẻ mặt thờ ơ của đối phương, Yuuhi Kurenai theo bản năng siết chặt nắm tay, nhưng ngữ khí vẫn dịu dàng nói.
"Khi mới bắt đầu đọc cuốn sách này, có lẽ cậu chỉ cảm thấy thú vị, nhưng lại không để tâm đến ý nghĩa sâu xa tiềm ẩn bên trong. Đến khi thời thế đổi thay, hoặc một ngày nào đó cậu gặp phải chuyện gì, một câu nói nào đó trong cuốn sách này bất chợt hiện lên trong đầu cậu, lúc đó cậu mới thực sự vỡ lẽ ra."
"À ~"
Asuka gật đầu ra vẻ hiểu, nhưng thực chất lại không hiểu, sau đó hắn chỉ vào bài thi, hỏi.
"Vì vậy, cô đã đọc hiểu sách của Jiraiya? Rõ ràng được những hàm ý ẩn giấu trong sách của hắn ư?"
Yuuhi Kurenai gật đầu.
Asuka ánh mắt có chút hoài nghi nhìn Yuuhi Kurenai.
Mình năm nay 18 tuổi còn chẳng hiểu nổi thứ này, cô ấy thực sự có thể đọc hiểu sao?
Đừng có cố tình dọa mình đấy chứ?
Nghĩ đến đây, hắn hắng giọng một tiếng, nghi ngờ nói.
"Người ta nói, tuổi tâm lý phụ nữ chỉ lớn hơn đàn ông ba tuổi thôi.
Thế thì tuổi tâm lý của cô phải lớn hơn tôi đến 30 tuổi rồi đấy nhỉ?"
"Cậu..."
Khóe miệng Yuuhi Kurenai đột nhiên giật giật hai cái, trán cũng nổi gân xanh.
Bốp!
"Cô có bệnh không? Đánh tôi làm gì?"
"Đối mặt học sinh không tôn trọng giáo viên, cần áp dụng phương pháp giao tiếp hiệu quả, hướng dẫn và uốn nắn hành vi, nhằm cải thiện quan hệ thầy trò và thúc đẩy giáo dục phẩm hạnh cho học sinh."
"Tôi còn chưa phải học sinh của cô."
"Sắp rồi."
"Chuyện tương lai còn chưa xảy ra mà."
"Tôi đã dự đoán được chuyện này, tương lai chắc chắn sẽ xảy ra."
Sáng sớm ngày hôm sau.
Nhẫn giáo làng Lá Konoha.
Asuka liếc nhìn đám người, khi phát hiện Yuuhi Kurenai đang đứng đó, liền rụt ánh mắt lại ngay.
Mấy người phụ nữ ở Konoha này, ít nhiều cũng có bệnh nặng.
Chỉ thích đi bắt nạt con nít.
Mình không tìm bạn gái ở Konoha là hoàn toàn chính xác.
Nghĩ đến đây, hắn ngẩng đầu nhìn quả cầu lớn phía trước, chính là địa điểm kiểm tra ngày hôm nay.
"Mời các thí sinh xếp thành hai hàng, theo thứ tự kiểm tra!"
Asuka quan sát đám trẻ đang tìm đội hình xung quanh, theo bản năng gật gù.
Khóa học sinh này không có gia tộc lớn, càng không c�� ai như mình đây, là Thượng Nhẫn biến thân đến dự thi.
Lần này chắc chắn ổn rồi.
"Kai, cố lên!"
Nghe tiếng chúc phúc của Yuuhi Kurenai vọng đến từ cách đó không xa, Asuka người cứng đờ, gật gật đầu.
Hi vọng nhiệm vụ hệ thống lần sau đừng lại xuất hiện nhiệm vụ ở Nhẫn giáo.
Giảng bài giảng không hiểu, còn dám trách mình ngu ngốc.
Thật bó tay!
Rất nhanh.
Đã tới lượt Asuka kiểm tra.
Uchiha sao?
Đám trẻ xung quanh nhìn thấy huy hiệu gia tộc sau lưng Asuka, ai nấy đều khẽ biến sắc, thì thầm to nhỏ.
"Tộc Uchiha suốt ngần ấy năm, hình như chỉ có duy nhất một người đứng bét thôi nhỉ?"
"Chắc là vậy!"
"Không biết đây có phải là thiên tài được Jiraiya nhắc đến trong sách không nữa."
"Đúng vậy, tộc Uchiha, xuất phát điểm của họ cao hơn chúng ta nhiều lắm."
"Yên lặng!"
Lúc này, nhân viên giám sát trật tự đi đến cạnh Asuka, hắn cầm đồng hồ bấm giờ trên tay, hô.
"Nhảy đổi bên 30 giây!"
"Dự bị!"
Sắc mặt Asuka lập tức trở nên nghiêm túc. Nghĩ đến thành tích 0 điểm của mình, hắn biết ngày hôm nay không thể hiện gì đó, e rằng sẽ không thể tạo ra khoảng cách lớn với người thứ hai.
"Nhảy!"
Vừa dứt lời, mặt đất dưới chân Asuka lập tức rạn nứt.
Đám đông vây xem nhìn vô số tàn ảnh trên sân, ai nấy đều theo bản năng trợn tròn mắt.
Cái này hình như là Ảnh Phân Thân.
Không đúng...
Tạo ra tàn ảnh tốc độ cao để làm ra Phân Thân Thuật tương tự sao?
"Này, này... Đây chính là thiên tài sao?"
"Ực!"
"Trông có vẻ như một trung nhẫn chuyên về thể thuật."
"Ặc!"
Người nhân viên nhìn Asuka đã dừng lại, hắn hít hít mũi, ngơ ngác nói.
"Xong rồi à?"
Asuka gật đầu.
"Cậu làm bao nhiêu cái?"
Nghe đến đây, hắn trợn tròn mắt nhìn tên nhân viên này, kinh ngạc nói.
"Anh không đếm à?"
"Tôi..."
Người nhân viên gãi đầu một cái, ngượng ngùng nói.
"Không nhìn rõ..."
"Haizz!"
Asuka thở dài, khoát tay nói.
"Cứ tùy tiện ghi đi, miễn là cao hơn người thứ hai một đoạn dài là được."
"Cứ ghi bừa đi!"
Ghi chép xong, hắn lấy ra cuốn sổ, chỉ vào Asuka và đám người bên cạnh, nói.
"Tiếp đó, 1500 mét, dự bị..."
Asuka liếc nhìn đám trẻ đang khom người, chờ lệnh xung quanh, hắn lặng lẽ đứng yên tại chỗ, đợi người nhân viên phát tín hiệu.
"Bắt đầu!"
Ầm!
Sàn đá lại một lần nữa vỡ vụn, một làn bụi mù lập tức bao phủ hàng xuất phát.
Hô!
Chưa kịp đợi người phát lệnh xua tan bụi mù, liền thấy một bóng người lao đi như cơn gió mạnh, thổi bay sạch bụi bặm xung quanh.
"Vừa rồi đó là cái gì?"
Một tên trung nhẫn giám sát trật tự nhìn người phát lệnh vẫn còn ngơ ngác, khóe miệng giật giật, nói.
"Người ta chạy xong rồi."
Xong...
Thấy đứa trẻ nhà Uchiha đã chạy đến hạng mục tiếp theo, hắn lại nhìn đám trẻ bình thường vừa mới chạy được chưa đến 100 mét, khó nhọc nuốt nước bọt.
Hắn phát hiện, dường như bây giờ hắn đã hiểu rõ điều mà Jiraiya viết trong cuốn sách kia...
Cái cảm giác khi đối mặt với một yêu nghiệt.
Đúng là theo nghĩa đen, không thể nhìn thấy bóng lưng của người khác.
"Tiếp đó, nâng tạ!"
"Tiếp đó, đẩy tạ!"
"Tiếp đó, nhảy cao!"
Oanh!
Lời vừa dứt, Yuuhi Kurenai đã thấy đầu Asuka đâm thủng trần nhà, rồi lơ lửng vững vàng ở đó như bị treo.
"A ~"
Nàng hai tay che miệng, đôi mắt tr���n tròn xoe.
Cậu ấy, hóa ra mạnh đến vậy sao?
Cũng không biết so với Kakashi tiền bối ngày trước, thành tích nhập học của ai mạnh hơn một chút.
Nghĩ đến đây, nàng nhìn về phía cỗ máy thử lực đã vỡ tan tành, máy đấm bốc, ánh mắt Yuuhi Kurenai bỗng nhiên trở nên kiên định.
Mình nhất định có thể dẫn dắt cậu ta thành công.
Nhìn Asuka đã hoàn thành tất cả các hạng mục chỉ trong vài phút ngắn ngủi, đám trẻ bên cạnh lau mồ hôi lạnh trên trán, run rẩy nói.
"Này, cái trường này, tôi không muốn học nữa đâu!"
"Ừm, tôi cũng không muốn học nữa. Giờ nghĩ lại, đi làm nông với cha cũng không tệ."
"Jiraiya đại nhân lừa người! Một thiên tài như thế, dù có cố gắng bình thường thì làm sao vượt qua được chứ?"
"Không đúng!"
Lúc này, tên trung nhẫn giám sát trật tự lắc đầu, hắn liếc nhìn Asuka đang ăn mặc chỉnh tề, rồi quay sang đám học sinh đang bị đả kích, hạ giọng nói.
"Jiraiya đại nhân từng là một kẻ ngu ngốc, đội sổ, thiên phú còn kém xa người bình thường.
Nhưng khi ông ấy hạ quyết tâm muốn trở thành một Ninja, liền bắt đầu khắc khổ tu luyện, tận dụng mọi thời gian, khắc phục sự lười biếng của bản thân, nỗ lực để trở thành một Ninja mạnh mẽ.
Sau đó, ông ấy liền trở thành Tam Nhẫn.
Các cậu đừng dùng ánh mắt hoài nghi nhìn tôi như thế.
Chỗ tôi còn giữ bảng thành tích thi cử năm đó của Jiraiya đại nhân, có cả chữ ký của ông ấy đấy.
Một lát nữa thi xong, tất cả cùng đến nhà tôi xem."
Nhìn tia hy vọng dần nổi lên trong mắt đám trẻ xung quanh, tên trung nhẫn khẽ nhếch mép.
Năm đó, hắn đứng thứ hai từ dưới đếm lên, còn Jiraiya thì đứng bét bảng.
Khi còn bé, để chứng minh mình không phải là người kém nhất, hắn thường lén mang phiếu điểm của Jiraiya về nhà, cho cha mẹ xem.
Mặc dù hắn cũng không ngờ Jiraiya lại có thể trở thành Tam Nhẫn lừng danh, nhưng điều đó không ngăn cản hắn dùng phiếu điểm của Jiraiya để khích lệ học sinh của mình.
Tất cả là vì Konoha.
Đúng vậy, mình làm như vậy chính là vì Konoha.
Truyen.free giữ mọi quyền với bản chuyển ngữ này, rất mong quý độc giả không sao chép hoặc đăng lại.