(Đã dịch) Konoha: Chuẩn Bị Làm Phản, Hệ Thống Đến Rồi - Chương 700: Hư không chiến đấu!
Lúc này, Ngũ Ảnh đang quây quần cùng nhau, dùng bữa trong phòng tiệc.
Nếu sớm biết hội nghị chưa bắt đầu, Asuka đã chẳng thèm ăn bánh rán mà chạy đến đây cọ bữa rồi, cũng chẳng sao.
Asuka húp một ngụm cháo lớn từ bát, đồng thời âm thầm quan sát các Ninja đang ngồi.
So với hội nghị Ngũ Ảnh chỉ có hắn và Hashirama tham gia, lần gặp mặt này quy mô lớn hơn không biết bao nhiêu lần, hầu như mỗi làng đều điều toàn bộ đoàn cố vấn đến.
Chỉ riêng số lượng Ninja ngồi trong phòng thôi đã vượt quá ba mươi người.
Asuka ngậm miếng hải sâm, cắn một cái, ánh mắt nhanh chóng lướt qua mọi người, thầm nghĩ: "Khi đàm phán Ngũ Ảnh, đừng nói ngồi cùng ăn cơm, Ngũ Ảnh không nhổ nước bọt vào mặt nhau đã là vì giữ thể diện của 'Ảnh' rồi. Không ngờ chỉ mấy ngày ngắn ngủi, sự thay đổi lại lớn đến thế."
Ngay sau đó, Asuka cảm nhận được có người đang nhìn mình. Anh quay đầu nhìn lại, thấy người phụ nữ tóc dài màu nâu đỏ đan xen đang tựa lưng vào ghế, ngẩng đầu nhìn về phía này, đúng hơn là nhìn chằm chằm miệng anh.
Thấy Asuka nhìn sang, Terumi Mei khẽ mỉm cười nói: "Thượng nhẫn Asuka, đã lâu không gặp. Đây là lần đầu tiên tôi thấy một anh chàng đẹp trai vừa ngậm ba điếu xì gà lại vừa ngậm một miếng hải sâm trong miệng đấy, không nhịn được mà phải nhìn nhiều thêm một chút."
Ánh mắt nàng dán chặt vào ba điếu xì gà đang cháy dở bên mép Asuka, bản năng lắc đầu nói: "Đàn ông hút thuốc trông rất ng���u, nhưng một lúc chơi ba điếu thì chẳng ngầu chút nào, cứ như củi ẩm đang cháy, vù vù khói."
"Gần đây áp lực hơi lớn!" Asuka giải thích một câu.
Nếu Làng Mây có đặc sản khác, anh đã chẳng hút xì gà làm gì. Mấy thứ này không chỉ khiến người khác cay mắt mà mắt anh cũng đau nữa.
Cách đó không xa, một ông lão dáng người thấp bé chợt nhìn sang, ông ta đánh giá Asuka vài lần rồi cười nói: "Này người trẻ tuổi, bớt hút đi! Dù sao, cậu là một Ninja trị thương mạnh mẽ, thừa biết tác hại của việc hút thuốc, vậy mà vẫn một lúc chơi ba điếu, xem ra áp lực của cậu quả thực rất lớn."
Nói rồi, ông ta liền cởi chiếc áo choàng Tsuchikage đang khoác trên đầu, đặt lên bàn phía trước, đan hai ngón tay vào nhau, đặt trên bụng, cả người toát ra một cỗ khí tức mạnh mẽ.
Tsuchikage —— Onoki.
Vị già nhất trong Ngũ Ảnh đương nhiệm.
Bên cạnh ông ta là một hán tử trung niên tóc đỏ đang uống rượu.
Kazekage —— Rasa.
Thêm vào Raikage đang ăn ngấu nghiến, các lãnh đạo Làng Ninja lớn đã tề tựu đông đủ, đoàn cố vấn cũng theo sau họ. Thế nhưng, Asuka lại không tìm thấy bóng dáng của Senju Hashirama và Senju Tobirama trong đám đông.
"Hai huynh đệ đó cũng không đến ư?" Asuka trong lòng có chút nghi hoặc, ánh mắt lại lần nữa đảo qua trong phòng, phát hiện hai anh em kia xác thực không có mặt. "Lẽ nào là đi bảo vệ Naruto?"
Sau một hồi trầm mặc, anh xoay người, ánh mắt cuối cùng d��ng lại trên Mabui. Vừa định mở miệng nói gì đó, anh đã thấy đối phương một tay xoa xoa cái bụng xẹp lép, yếu ớt nói.
"Tôi biết anh muốn hỏi gì mà. Chẳng phải là mối quan hệ giữa các Kage Ngũ Đại Quốc sao, sao đột nhiên lại tốt đẹp đến vậy chứ! Là do tình báo từ đội trinh sát truyền về, khiến Ngũ Ảnh hoàn toàn gạt bỏ ân oán, quyết định hợp tác sâu rộng cho đến khi Đại chiến Ninja lần thứ tư kết thúc!"
Mabui liếc nhìn bát cháo trắng đã bị đối phương ăn một nửa, rồi đưa một bàn tay nhỏ nhắn ra, rầu rĩ nói: "Một thùng gà rán đi! Tôi đã kể hết tình báo cho anh rồi, tôi đói quá!!"
Bộp!
Asuka vỗ tay một cái, gọi ra một thùng gà rán rồi đưa tới. Ngay sau đó, anh thấy Mabui hai tay nắm chặt ống giấy, sau một hồi trầm mặc, cô khẽ nói.
"Mười vạn. Lực lượng địch ròng rã mười vạn, trong khi Ngũ Đại Nhẫn Thôn và Thiết Quốc chúng ta gộp lại cũng chỉ có tám vạn quân."
Nghe vậy, Asuka khẽ trầm mặc.
Anh biết con số mười vạn này đại biểu cho điều gì, đồng thời Asuka cũng hiểu rõ vì sao không khí trong phòng tiệc l���i hài hòa đến vậy.
Đấu đá nội bộ nữa.
Mười vạn Bạch Zetsu sắp sửa tấn công đến nơi.
Bên cạnh, Tsunade nhìn Asuka có vẻ thất thần, nàng khoanh hai tay, chống cằm, khẽ hỏi: "Cậu từng đối đầu với Uchiha Obito rồi phải không, phần thắng thế nào?"
Asuka đang thất thần khẽ khựng lại.
Tối hôm ấy, anh đã tiết lộ tình báo về Obito cho Kushina, Mikoto và những người khác, và quả nhiên, hai người họ đã báo lại cho cấp cao của Làng Lá.
Asuka suy nghĩ một lát, thành thật trả lời: "Hắn rất lợi hại. Dù là hậu bối của tôi, lại từng là kẻ đội sổ ở trường, nhưng không thể không thừa nhận, thực lực của hắn bây giờ được xếp vào hàng ngũ những Ninja mạnh nhất giới."
Hai người chưa hề giao thủ, liên quan đến thực lực cụ thể của Uchiha Obito, anh cũng không rõ ràng.
Nhưng có thể khẳng định rằng.
Một Obito sở hữu Izanagi và Kamui Mangekyou thì khả năng mắc sai lầm là vô cùng thấp.
Hơn nữa, sau thất bại trong đêm Cửu Vĩ một năm trước, cái tôi kiêu ngạo của hắn hẳn đã thu lại rất nhiều.
Muốn đánh bại một Uchiha Obito như vậy... Hừm. Ít nhiều cũng sẽ gặp chút rắc rối.
Tsunade gật đầu: "Dù sao đó cũng là người của tộc Uchiha các cậu, rất bình thường thôi. Sau khi khai mở Mangekyou, thực lực sẽ tăng vọt một cách vượt trội. Dù trước đây là thiên tài hay kẻ ngốc, chỉ cần khai mở Mangekyou, họ sẽ tự động bước chân vào hàng ngũ đội mạnh nhất giới Ninja."
"Đừng khen quá lời!" Asuka nhai nát miếng hải sâm trong miệng rồi nuốt xuống, thở phào một hơi: "Điều kiện để khai mở Mangekyou Sharingan rất hà khắc, không trải qua nỗi đau đớn tột cùng thì chỉ bằng huấn luyện là không thể làm được."
"Tôi tự nhiên biết!" Tsunade liếc mắt một cái, đáp: "Tộc Senju chúng tôi cũng đâu phải không có ghi chép về chuyện đó."
Muốn nói giới Ninja ai hiểu rõ tộc Uchiha nhất, vậy dĩ nhiên phải kể đến Senju của Rừng già.
Mặc dù kết quả cuối cùng của thời Chiến Quốc là tộc Senju đã chiến thắng Uchiha, nhưng điều này không hề có nghĩa Uchiha kém hơn Senju. Ngược lại, là do đại gia gia Senju Hashirama của nàng quá mạnh mẽ.
Kéo cao trình độ của tộc Senju trước đây một c��ch vượt trội.
Hiện tại, trong tình huống một đối một, nàng đối mặt với Asuka sở hữu Mangekyou Sharingan còn chưa chắc đã chiến hòa được đối phương. Mà loại mắt này, vào cuối thời Chiến Quốc, tộc Uchiha lại có tới bốn cặp, hơn nữa một cặp trong số đó còn là Mangekyou không tiêu hao đồng lực.
"Đại gia gia thật mạnh mẽ!" Tsunade xoa xoa mi tâm, nhìn Asuka với vẻ mặt càng thêm cạn lời.
Nàng không ngờ rằng tên này lại còn có dính líu đến Tổ chức Akatsuki. Nếu không phải Uzumaki Kushina đã lén kể cho nàng chuyện này trước khi đi, thì đến giờ nàng vẫn còn chẳng hay biết gì.
Tuy nhiên, Tsunade cũng đã khéo léo giấu giếm một phần thông tin cho Asuka, chỉ nói rằng anh ta từng giao thủ với Uchiha Obito của Akatsuki, nhận ra thân phận của đối phương và nắm giữ một vài tình báo.
Dù sao, nếu chuyện này thực sự bị lộ ra, khi mọi người biết phe mình lại có người dính líu đến Tổ chức Akatsuki, rất dễ dàng khiến các làng khác mất đi sự tín nhiệm, dẫn đến việc hợp tác gặp trục trặc.
Mà cái tên khốn Uchiha Asuka này, là nàng đã đánh từ nhỏ đ���n lớn.
Dù ý tưởng của đối phương có phần tà đạo, nhưng nhân phẩm thì thực sự không có vấn đề, điều này Tsunade có thể đảm bảo.
"Pakura của Akatsuki là bạn gái của Uchiha Asuka; Uchiha Obito của Akatsuki là hậu bối cùng tộc với Uchiha Asuka; Orochimaru của Akatsuki từng là một trong Tam Nhẫn của Làng Lá; thủ lĩnh của Akatsuki là đệ tử của Jiraiya..."
Nghĩ đến các thành viên Tổ chức Akatsuki hiện tại, phần lớn lại đều có quan hệ với Làng Lá, Tsunade bỗng dưng bĩu môi, trên mặt lộ rõ vẻ bất đắc dĩ.
Nói cách khác, phải chăng nếu Làng Lá trước đây dẫn dắt tốt hơn một chút, thì sẽ không có trận Đại chiến Ninja này?
"Này này!"
Lúc này, Raikage vỗ bàn, trầm giọng nói: "Hiện tại có thể xác định thêm một thành viên của Tổ chức Akatsuki là một điều tốt. Chỉ cần chúng ta biết được năng lực của đối phương, tự nhiên sẽ có cách ứng phó."
"Hiện tại, trừ tình báo về "Tiên Nhân Chi Nhãn" vẫn chưa biết, thì thông tin về những thành viên còn lại chúng ta đều đã nắm được." Rasa uống một ngụm rượu, trầm giọng đáp.
"Konan cũng có sao?"
Asuka rít một hơi xì gà thật dài, ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, tự nhủ: "Jiraiya cũng đến rồi ư? Phải rồi, dù sao hắn và Orochimaru có mối ràng buộc, giờ Orochimaru lại lún sâu vào vũng lầy của Tổ chức Akatsuki, lúc này anh ta quả thực cần phải trở về một chuyến."
Khi bữa sáng kết thúc.
Mọi người liền giao lại bàn ăn đã dùng xong cho các Ninja phía sau. Các đoàn cố vấn của các làng cũng mang ghế từ khắp phòng tiệc đến, ngồi phía sau các Kage của mình, lưng thẳng tắp, ánh mắt thỉnh thoảng lóe lên vẻ sắc bén.
Rầm!
Vừa lúc cánh cửa lớn của phòng tiệc đóng lại, Raikage với ánh mắt sắc bén quét khắp bốn phía, nghiêm mặt nói: "Tôi tin rằng các đội trinh sát mà quý vị phái đi đều đã truyền tin về. Số lượng Chakra mà kẻ địch sở hữu không hề kém cạnh con số mười vạn."
"Mười vạn ư?" Rasa cúi đầu, chỉnh lại áo choàng Kazekage, vẻ mặt không rõ.
"Thật là đáng sợ. Nhưng chúng ta chẳng phải đã chuẩn bị tinh thần từ lúc đàm phán Ngũ Ảnh rồi sao?" Terumi Mei ngạc nhiên nói.
Raikage A gật đầu: "Lúc đó mọi người vẫn còn hoài nghi thông tin mà cô mang đến, dù sao trong thông báo, thực lực của Tổ chức Akatsuki quá mức khuếch đại."
Anh ta khẽ khựng lại, tiếp tục nói: "Mãi đến khi các đội trinh sát từ các làng lần lượt truyền về những thông tin gần như nhất quán, chúng ta mới thực sự tin rằng, hóa ra có một thế lực khủng bố vượt xa một trong Ngũ Đại Cường Quốc như vậy, vẫn luôn ẩn giấu trong giới Ninja."
Terumi Mei suy nghĩ một lát, trầm giọng nói: "Mười vạn. Số lượng khủng khiếp này e rằng không thể hình thành trong một thời gian ngắn. Thời gian Jiraiya huấn luyện bọn họ, đại khái là hơn mười năm trước."
"E rằng có kẻ khác đã nhận ra "Tiên Nhân Chi Nhãn", rồi thầm chiếm đoạt. Ngay cả Jiraiya, khi chưa gặp mặt người thật, cũng không dám chắc đó là đệ tử do anh ta huấn luyện." Tsunade khoanh hai tay trước ngực, nhìn chằm chằm các vị đang ngồi đây, nghiêm túc nói.
"Giờ đây không còn cần thiết phải bận tâm về số lượng địch nữa. Từ giờ chúng ta chỉ có thể thành tâm hợp tác, tiêu diệt toàn bộ kẻ địch."
"Trong chuyện này, còn có công lao của Thượng nhẫn Asuka nữa."
Raikage A bỗng nhiên nhìn về phía Asuka: "Nếu không phải cậu từng giao chiến với Uchiha Obito, đồng thời nhận ra thân phận của đối phương, chúng ta cũng không thể dựa vào manh mối này để phát hiện đại bản doanh của kẻ địch đang ẩn mình gần cầu Kannabi. Điều này cũng lý giải vì sao trước đây chúng ta đã phái rất nhiều Ninja thâm nhập vào Quốc gia Mưa mà vẫn không thu hoạch được gì, thậm chí còn có lần cho rằng các điệp viên của Làng Sương Mù đang tung tin tình báo sai lệch."
Asuka:???
Đầu anh hiện lên mấy dấu chấm hỏi lớn, trong lòng bỗng dưng cảm thấy hoang mang.
Thấy mọi người trong phòng đều mỉm cười nhìn mình, Asuka không khỏi lén véo đùi một cái, có chút nghi ngờ liệu ký ức của mình có vấn đề hay không.
Tại sao trong ký ức của mình, anh hoàn toàn không có cảnh tượng nào giao chiến với Uchiha Obito?
Lần cuối hai người gặp mặt hình như là lúc Uchiha Obito tốt nghiệp trường Ninja, anh đại diện gia tộc đi tặng cho đối phương vài bộ tộc phục cùng một bộ nhẫn cụ.
"Giao chiến với Obito ư?" Asuka cố gắng hồi tưởng lại một lúc, nhưng dư quang vô tình bắt gặp vẻ mặt vi diệu của Tsunade, trong lòng dường như hiểu ra điều gì, lập tức anh quay nhanh về phía mọi người, kiên định gật đầu nói.
"Không sai, tôi xác thực đã từng giao thủ với Obito."
Raikage A tiếp tục nói: "Nói chung, chúng ta hiện tại hầu như nắm giữ phần lớn tình báo của Tổ chức Akatsuki, mà cái tên thần bí khó lường trong đại hội Ngũ Ảnh lần trước, khả năng rất lớn chính là Uchiha Obito."
Ừm!
Asuka gật đầu lia lịa, sau đó giơ ngón tay cái về phía đối phương, trên mặt tràn đầy vẻ khâm phục.
Quả không hổ danh Đệ Tứ Raikage! Suy đoán của ngài tuy không thể nói là giống y hệt sự thật, nhưng cũng chẳng liên quan gì nhau.
"Tiếp theo, mục tiêu giai đoạn đầu của chúng ta là tiêu diệt mười vạn Ninja đang ẩn nấp gần cầu Kannabi. Đại bản doanh của Tổ chức Akatsuki ở Quốc gia Mưa sẽ là mục tiêu giai đoạn hai của liên quân."
Nghe xong lời Raikage, Rasa có chút do dự nói: "Liệu việc tiêu diệt các tầng lớp cao của Tổ chức Akatsuki trước có tốt hơn không?"
"Đây là yêu cầu từ các Đại danh, Kazekage ạ."
Terumi Mei bỗng nhiên lên tiếng, nói với Rasa: "Mười vạn Ninja tạo thành mối đe dọa lớn hơn rất nhiều đối với các Đại danh và quốc gia, so với mối đe dọa từ các tầng lớp cao của Tổ chức Akatsuki."
Lời vừa dứt, lòng mọi người đều trùng xuống.
Lời này quả thực không sai, mười vạn Ninja đủ sức hủy diệt một quốc gia chỉ trong thời gian ngắn, điều này đối với các Đại danh là không thể chấp nhận được.
Rầm!
Lúc này, hai Ninja đẩy cửa phòng ra, mang theo một tấm bản đồ giới Ninja, đặt vào vị trí dễ nhìn nhất trong phòng tiệc.
Nara Shikaku đứng dậy, nhanh chóng bước tới trước bản đồ. Sau khi đánh dấu các vị trí dựa trên tình báo hiện có, anh xoay người, nói với các Kage đang ngồi bên dưới.
"Hiện tại có thể xác định, đại bản doanh của kẻ địch, có hai cái!"
"Một trong số đó là Làng Mưa, nơi còn được gọi là Mộ Trường Sơn Nhạc, trụ sở của Bán Thần Hanzo; thứ hai chính là cầu Kannabi, bên dưới có một không gian ngầm khổng lồ, đủ để ẩn giấu mười vạn kẻ địch sở hữu Chakra."
Đường bộ...
Trong phòng tiệc rộng lớn, chỉ có giọng nói khàn khàn của Nara Shikaku chậm rãi vang vọng. Các Kage của Ngũ Đại Cường Quốc ngồi trên ghế, chăm chú nhìn vào những vị trí Shikaku chỉ, hết sức tập trung lắng nghe từng chi tiết nhỏ trong kế hoạch tác chiến, không dám lơ là chút nào.
Mỗi khi một vị "Ảnh" nhíu mày, trong lòng nảy sinh nghi hoặc, cố vấn tương ứng sẽ kịp thời tiến lên, giải đáp từng câu hỏi.
Đối với kế hoạch tác chiến, Asuka không mấy hứng thú. Hiện tại chỉ là vạch ra một phương hướng lớn, còn kế hoạch cụ thể thì phải dựa vào những thay đổi bất cứ lúc nào trên chiến trường để điều chỉnh.
Thời gian trôi qua, hội nghị nhanh chóng đi đến hồi kết.
Khi Asuka bước ra khỏi phòng tiệc, trời cũng đã về trưa.
Anh đứng trước cửa sổ đại sảnh của Raikage, ngắm nhìn mặt trời trên cao, sau đó nhìn xuống Làng Mây đang tấp nập người qua lại.
Ninja của Ngũ Đại Cường Quốc hầu như đã tề tựu đông đủ.
Toàn bộ Làng Mây lúc này cũng được chia thành sáu khu vực đóng quân lớn. Ng�� Đại Cường Quốc và Thiết Quốc mỗi bên chiếm cứ một phương, sắp xếp đâu ra đấy.
"Thực sự là mưa gió nổi lên rồi đây."
Asuka lấy ra ba điếu xì gà nhét vào miệng, châm lửa, rồi nhìn về phía trung tâm Làng Mây.
Đó là một khu đất cao rộng lớn, trông có vẻ chứa được hơn vạn người. Giờ đây vô số Ninja đang mang bàn ghế, dụng cụ đến đó, bận rộn làm gì đó.
Vì khoảng cách quá xa, Asuka không thể nghe rõ họ nói gì, nhưng các Ninja từ các làng đang tụ tập gần khu đất cao đó thì từng người một giơ cao hai cánh tay, trông có vẻ rất hưng phấn.
"Họ hòa thuận với nhau thật đấy."
Asuka cười lắc đầu: "Tốt nhất là tất cả hãy sống sót. Nếu các vị thực sự có thể sống đến khi Đại chiến Ninja lần thứ tư kết thúc, thì hẳn sẽ gặp được nền hòa bình đích thực. Đương nhiên, nếu chìm đắm trong Ảo thuật Vô Hạn Nguyệt Độc, thì cũng sẽ nhìn thấy nền hòa bình đích thực."
Nghĩ đến những con người đã biến thành Bạch Zetsu, anh xoay người, nhả làn khói thuốc vào không khí, tự nhủ: "Những Bạch Zetsu kia, có lẽ đến bây giờ vẫn còn chìm đắm trong hòa bình, với nội tâm và những đôi chân phẳng lì của chúng duy trì sự trường tồn ngàn năm."
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công trau chuốt, mong bạn đọc thưởng thức.