(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 126 : Song mặt gián điệp?
Đêm tối thâm trầm, ánh trăng lạnh lẽo đổ xuống, khiến mặt đất phủ một màu trắng bạc.
“Shisui, còn đang suy nghĩ chuyện đó sao?”
Trước quán thịt nướng, Uchiha Togashi mỉm cười nhìn Shisui bên cạnh, nói: “Đi ăn chút thịt nướng đi, có thể khiến mọi phiền não tan biến hết đó!”
Tối đó Shisui không ngủ được, thế là hẹn người bạn thân Uchiha Togashi ra ngoài ăn khuya. Dưới sự giới thiệu của Togashi, hai người họ đến quán thịt nướng này.
“Togashi huynh, kỳ thật đệ...”
Sắc mặt Shisui lộ vẻ khó xử.
Lúc này Shisui vẫn là một thiếu niên ngây thơ, sở hữu đôi mắt trong veo, năng động như một tia chớp mùa xuân, nhiệt huyết yêu làng, và cũng sẵn lòng tin tưởng bất kỳ người lạ nào!
Nhưng!
Khi nhớ lại những lời Kankaze nói, Shisui cảm thấy thế giới quan, nhân sinh quan, giá trị quan của mình bị đả kích đến mức gần như sụp đổ.
Cố vấn cấp cao của làng, Shimura Danzou, thật sự là kẻ chủ mưu đằng sau sự kiện diệt làng ư?
Hắn vô nhân tính giết hại biết bao người già, phụ nữ và trẻ nhỏ, cũng chỉ là để bôi nhọ hắn, bôi nhọ Uchiha nhất tộc sao?
Hơn nữa, xong chuyện hắn còn tủm tỉm cười, dùng thân phận công thần để kết giao bằng hữu với hắn ư?
Vì sao hắn lại muốn kết giao bằng hữu với mình?
Phải chăng là để thu phục mình làm gián điệp cho hắn, đi phản bội gia tộc?
Shisui càng nghĩ càng rùng mình, chỉ cảm thấy thế giới này tăm tối đến mức khiến người ta không dám nhìn thẳng!
“Ồ? Bên kia xảy ra chuyện gì vậy?”
Uchiha Togashi bỗng nhiên kéo Shisui, rồi chỉ tay về bên trái.
Shisui ngẩng đầu nhìn theo, chỉ thấy hướng đó tụ tập không ít người, dường như đã xảy ra tranh chấp gì đó.
Lúc này Shisui thật sự không có hứng thú đi xem náo nhiệt, thế là cúi đầu bước vào quán thịt nướng. Nhưng Uchiha Togashi lại là người thích náo nhiệt, sau khi dặn Shisui gọi thêm thịt nướng, liền chen vào xem náo nhiệt.
Trong quán thịt nướng, Shisui tìm một chỗ ngồi xuống, sau đó gọi ba phần thịt nướng, rồi ngồi thẫn thờ ở đó.
Chẳng mấy chốc, Uchiha Togashi đầy hứng thú trở lại.
“Shisui, đệ có biết bên kia xảy ra chuyện gì không?”
Uchiha Togashi hăm hở nói chuyện, cũng không đợi Shisui trả lời, liền lập tức kể tiếp.
Thì ra là một Genin đến tiệm nhẫn cụ mua đồ, kết quả chủ tiệm cố ý nâng giá, hai người tranh chấp, sự việc càng lúc càng lớn chuyện.
Shisui đang nghe thì chợt nghe được một cái tên khiến hắn rợn tóc gáy.
“Togashi huynh, huynh vừa nói… Shimura Danzou sao?!” Trán Shisui lấm tấm một lớp mồ hôi lạnh.
Uchiha Togashi gật đầu: “Đúng vậy, khi hai người đó tranh chấp, người tên Shimura Danzou này liền xuất hiện. Trông hắn hơi âm trầm, nói chuyện cũng không nhiều lắm, nhưng lại giải quyết mọi chuyện gọn gàng dứt khoát. Nghe nói hắn vẫn là cố vấn của làng, không biết thật hay giả.”
Lúc này, người phục vụ trong quán thịt nướng đã mang ba phần thịt nướng lên. Uchiha Togashi lập tức bắt đầu nướng thịt, rất nhanh, mùi thịt nướng đậm đà chậm rãi lan tỏa.
Chẳng qua lúc này Shisui, lại không có chút khẩu vị nào!
‘Shisui, nếu sau này trong một khoảng thời gian, đệ cứ ba lần bốn lượt vô tình gặp vị cố vấn đại nhân này, rồi lại vừa đúng lúc lơ đãng nhìn thấy một mặt thiết diện vô tư, hiên ngang lẫm liệt, chính trực dũng cảm của hắn...’
Trong đầu Shisui, những lời Kankaze nói không ngừng vang vọng.
Những lời này giống như ma âm rót não, điên cuồng thay đổi tam quan của hắn!
Shimura Danzou...
Hắn chưa từng gặp qua kẻ nào mặt dày vô sỉ đến thế!
Shisui nghiến răng, gần thái dương mơ hồ nổi lên gân xanh.
...
Sáng sớm hôm sau.
Kankaze ngáp liên tục, với hai quầng thâm mắt, dẫn tiểu đệ của mình đi học.
“Ca ca, tối qua huynh lại tu luyện đến khuya như vậy!” Hayate vây quanh Kankaze xoay trái xoay phải, tung tăng nhảy nhót, “Còn dùng Ảnh Phân Thân để tu luyện nữa, thật xảo quyệt!”
Sau khi Kankaze phân ra Ảnh Phân Thân để luyện tập kết ấn, thì bản thân tu luyện Nikutai Kassei no Jutsu hai giờ, sau đó liền khởi động thể chất của Uzumaki nhất tộc, bắt đầu lướt mạng. Vốn dĩ định 11 giờ sẽ ngủ, kết quả cứ lướt mãi lướt mãi, bất tri bất giác lại đến 2 giờ sáng.
Chờ khi hắn giải tán Ảnh Phân Thân, kinh nghiệm kết ấn cùng với sự mệt mỏi cũng dồn dập ập vào trong đầu Kankaze, càng là dậu đổ bìm leo, khiến hắn càng thêm mệt mỏi.
“Hayate, đệ đừng xoay nữa, mắt huynh đau.”
Mặc dù nhờ thể chất của Uzumaki nhất tộc, cơ thể Kankaze đang nhanh chóng khôi phục, nhưng sự uể oải tinh thần lại không thể phục hồi nhanh như vậy.
Lúc này Hayate không ngừng xoay quanh, mắt Kankaze cứ xoay theo, có chút không chịu nổi.
“Không đâu!”
Tiểu đệ rất có khí phách, xoay càng nhiệt tình hơn.
Kankaze đành phải làm một chú thiên nga nhỏ kiêu ngạo, ngẩng đầu mà đi.
Đến cổng trường, hai người thế mà lại vừa lúc đụng phải Shisui.
Shisui trông như cả đêm không ngủ, trên mặt còn có quầng thâm mắt rõ rệt hơn cả Kankaze.
Hai đôi mắt thâm quầng nhìn nhau, Kankaze và Shisui đều im lặng đối mặt.
Sau khi tiễn tiểu đệ, Kankaze và Shisui trầm mặc sóng vai đi về phía khu dạy học.
“Kankaze…”
Khi đến khu dạy học, Shisui cuối cùng cũng mở miệng, nhẹ giọng nói: “Tối qua đệ cùng Togashi huynh đi ăn khuya, sau đó…”
Kankaze nghe qua là hiểu ý, thấp giọng nói: “Đụng phải hắn rồi à?”
Shisui sắc mặt âm trầm gật đầu.
Kankaze nói: “Hắn tiếp cận đệ, chính là muốn sắp xếp đệ. Đệ tuy rằng đã nhìn thấu, nhưng phải làm bộ không biết, để phòng ngừa hắn thẹn quá hóa giận, chó cùng rứt giậu.”
Shisui gật đầu: “Đệ biết, sau này nếu hắn lại tiếp xúc đệ, đệ sẽ làm bộ cái gì cũng không biết.”
“Sau này định tính sao đây?” Kankaze nhẹ giọng hỏi.
Nếu Shisui không biết gì, thì có thể giống một chú thỏ trắng nhỏ, từng bước trưởng thành, cho đến khi bị Danzou lợi dụng triệt để. Nhưng hiện tại hắn đã rõ dụng tâm hiểm ác của Danzou, con đường về sau, e rằng không dễ đi.
Dù sao hắn cũng là thiên tài mạnh nhất của Uchiha nhất tộc, trước khi Itachi còn chưa thể hiện thiên phú, ánh mắt Danzou tuyệt đối sẽ không rời khỏi Shisui!
“Đệ không biết.”
Shisui lắc đầu, “Chuyện này đệ cũng không dám nói với Togashi huynh.”
Sợ liên lụy đến hắn sao?
Trong lòng Kankaze bỗng nhiên khẽ động, trong nguyên tác, Shisui ở Đại chiến Nhẫn giới lần 3 đã thức tỉnh Mangekyou vì chứng kiến bạn tốt hy sinh. Chẳng lẽ vị bằng hữu này, chính là Uchiha Togashi sao?
Khoan đã… không lẽ lại là mình sao?
Bản năng cầu sinh của Kankaze bùng nổ trong chớp mắt, hắn vội vàng lùi ngang hai bước, cách xa Shisui.
“Huynh làm sao vậy?” Shisui vẻ mặt ngây ngốc, trong đôi mắt thâm quầng tràn đầy nghi hoặc.
“Không có gì.” Kankaze bất động thanh sắc trở lại bên cạnh Shisui, nói: “Vừa rồi hình như nhìn thấy một mỹ nữ.”
“...” Shisui có chút cạn lời, đang nói chuyện đại sự, thế mà huynh lại chạy đi ngắm mỹ nữ...
“Kankaze, huynh thấy đệ có nên nói chuyện này cho người trong tộc biết không?” Shisui hỏi.
“Nói thế nào đây nhỉ?”
Kankaze nhìn quanh tả hữu, thấy không ai chú ý, vội thấp giọng nói một mạch: “Danzou muốn cài gián điệp vào Uchiha nhất tộc của các đệ. Người trong gia tộc các đệ đã biết, phỏng chừng cũng sẽ muốn cài gián điệp bên cạnh Danzou. Đệ nếu đem chuyện này nói cho người trong tộc biết...”
Shisui ngây ngẩn cả người: “Gián điệp hai mang?”
Kankaze vẻ mặt tán thưởng nhìn Shisui, không hổ là người giống mình đã thoát ly khỏi những thú vui cấp thấp. Tốc độ phản ứng này, quả thật vượt xa những bạn bè cùng trang lứa khác!
Sau đó hắn cảm thấy không ổn lắm, gián điệp hai mang… đó không phải là Uchiha Itachi sao?
Sao nhìn tư thế này lại giống như Shisui muốn làm người tiên phong đây?
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.