Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 141 : Tái ngộ Tsunade

Vòng đấu đầu tiên.

“Shiranui Genma!”

“Yamada Matsui!”

Giám khảo chính đứng giữa sân, lớn tiếng tuyên bố: “Những thí sinh còn lại hãy đến khu vực chờ!”

“Vâng!”

Năm sáu mươi người đồng thanh đáp lời, rồi cùng nhau chạy về phía khán đài bên dưới. Rất nhanh, trên sân chỉ còn lại ba người.

Kế đó, giám khảo chính lùi lại vài bước, nhường lại sân đấu cho Shiranui Genma và Yamada Matsui.

Bên ngoài tường đá, khán giả đã bắt đầu hưng phấn. Tiếng hò reo cổ vũ, tiếng bàn tán xôn xao vang vọng không ngớt. Kankaze thậm chí còn nhìn thấy vài bóng người lén lút. Những người này mặc đồng phục giống nhau, đeo một chiếc túi nhỏ, sau lưng in hình bông cúc, ở giữa là chữ "Đổ". Vừa nhìn đã biết là nhân viên sòng bạc liên quan đến Cúc Hoa.

Kankaze với kiến thức rộng rãi, chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra đám người kia đang bắt đầu giao dịch.

Nhưng thực tiễn mới là tiêu chuẩn duy nhất để kiểm chứng sự suy đoán.

Hắn nhìn Aburame Shikuro, ho nhẹ một tiếng, cố ý chỉ vào những người ở sòng bạc và hỏi: “Thầy Shikuro, những người đó đang làm gì vậy?”

“Sòng bạc Cúc Hoa, là sòng bạc lớn nhất trong làng, nghe nói có bối cảnh cấp cao, danh tiếng cũng tốt nhất. Sao nào, ngươi muốn thử vận may một phen không?”

Aburame Shikuro liếc xéo hắn một cái, ngữ khí nghiêm túc nói: “Ta khuyên ngươi đừng dính vào chuyện này. Trong làng từng có một ninja thực lực rất mạnh, nhưng chỉ vì dính vào cờ bạc mà kết cục…”

Kankaze nghiêm nghị đáp: “Thầy Shikuro, con không phải loại người như vậy!”

Sau đó hắn ôm bụng, nói: “Ôi chao, đau bụng quá, con đi tìm nhà vệ sinh.”

Aburame Shikuro lắc đầu.

Kankaze chạy đi, đợi đến khi quay đầu lại không còn thấy Aburame Shikuro và những người khác nữa, hắn mới nhìn quanh, tìm thấy một nhân viên đeo hình bông cúc sau lưng và tiến tới gần.

Hắn móc ra một đống tiền từ trong lòng, không cần xem là bao nhiêu, trực tiếp đưa qua và nói: “Tôi đặt cược Shiranui Genma!”

Tuy Shiranui Genma là nhân vật phụ, nhưng cũng là người có tên tuổi rõ ràng. Hắn từng là, không, phải nói là trong tương lai, sẽ là hộ vệ của Hokage Đệ Tứ Namikaze Minato. Như thế nào đi nữa, hắn cũng đáng tin cậy hơn tên Yamada Matsui kia nhiều.

“Xin lỗi, trận đấu đã bắt đầu rồi, chúng tôi không nhận bất kỳ khoản đặt cược nào nữa.” Nhân viên kia cười nói: “Khách quan, hay là ngài chờ trận tiếp theo nhé?”

Trận tiếp theo?

Kankaze nhìn Yamada Matsui đang giao đấu kịch liệt với Shiranui Genma trên sân, cảm thấy có chút khó chịu.

Trên sân, tổng cộng hắn chỉ quen biết bốn người. Ngoại trừ Shiranui Genma, Obito và Rin trông có vẻ không đáng tin cậy, chỉ còn lại Gekko Kemuri.

Nhưng hắn lại không biết Gekko Kemuri khi nào mới ra trận.

Kankaze cất tiền vào lòng, rất bực bội đi về phía Aburame Shikuro.

Sau khi trận đấu bắt đầu, số lượng dân làng vây xem ngày càng đông, nhưng cũng có không ít người rời đi. Người ra người vào, thỉnh thoảng lại va chạm, lướt qua Kankaze.

Kankaze ôm chặt số tiền trong lòng. Dù trên đầu có đeo hộ ngạch ninja, nhưng khó mà nói liệu có kẻ trộm nào thò tay về phía hắn không, nên hắn vẫn phải cẩn thận một chút.

Nhưng đi được nửa đường, hắn liền phát hiện một bóng dáng quen thuộc.

Đây là một bà lão, mặc quần áo rộng thùng thình, mái tóc xám xịt vàng úa, đôi mắt đục ngầu, khuôn mặt đầy nếp nhăn, lưng hơi còng, lại còn chống gậy.

Kankaze lập tức nhận ra, người này chính là bà lão lần trước hắn gặp ở sườn đồi Bắc Sơn gần công viên Senju!

Hơn nữa, Kankaze vẫn luôn nghi ngờ bà ta chính là "con dê béo" trong truyền thuyết!

Kankaze bất động thanh sắc đi tới, đứng cách bà lão khoảng hai mét để xem trận đấu trên sân.

Bởi vì dòng người xung quanh rất đông, nên bà lão cũng không đặc biệt chú ý đến Kankaze.

Khoảng chừng năm phút sau, cùng với tiếng hò reo vang dội, Shiranui Genma cuối cùng đã đánh bại Yamada Matsui trên sân.

Kankaze cảm thấy mình đã bỏ lỡ một trăm triệu, trong lòng vô cùng khó chịu.

Cùng lúc đó, giám khảo chính lại gọi hai người lên sân đấu: một người tên Kanakamura Arimizu, và người còn lại lại chính là Rin!

Cũng chính vào lúc này, bà lão đứng cách đó hai mét bắt đầu hành động.

Bà ta vươn tay níu lấy một nhân viên sòng bạc Cúc Hoa đang đi ngang qua, sau đó từ trong bộ quần áo rộng thùng thình móc ra một xấp tiền, khàn khàn cất tiếng: “Kanakamura Arimizu.”

Nhân viên kia đếm tiền, bỏ vào chiếc túi nhỏ, rồi lại móc ra một tờ giấy đặc biệt, ghi lên số tiền, tên Kanakamura Arimizu cùng với tỷ lệ cược, nhiệt tình nói: “Vị khách quý, vì hai người này đều là ninja thường dân, nên tỷ lệ cược đều là 1:1.”

“Ta biết rồi.”

Bà lão nhận lấy tờ giấy, vẻ mặt thản nhiên nhìn ra giữa sân.

Kankaze lúc đó liền kích động, vội vàng đi tới nắm lấy nhân viên kia, đem toàn bộ số tiền trong lòng móc ra, ra vẻ bình tĩnh nói: “Ta đặt cược Nohara Rin.”

Nhân viên công tác nhanh chóng đếm xong tiền, sau đó mở ra một tờ ‘hóa đơn’ đặc biệt có hình bông cúc in phía sau đưa cho hắn.

Kankaze nhìn số tiền trên hóa đơn: 30 vạn 1100.

Trong đó, 30 vạn là tiền lời của nhà cái, một ngàn là thù lao nhiệm vụ cấp D vừa nhận được, còn lại một trăm là tiền tiêu vặt.

Phía sau số tiền là tên Nohara Rin, sau đó là tỷ lệ cược, một ăn một.

Kankaze đang vui mừng khôn xiết, thì bà lão bên cạnh bất ngờ chủ động lên tiếng, giọng khàn khàn nói: “Tiểu quỷ, ta thấy ngươi cũng là ninja mà sao lại ngốc vậy, dám đặt cược vào con bé đó, ngươi thua chắc rồi.”

Kankaze hoàn toàn không ngờ bà ta lại chủ động nói chuyện với mình. Sau một thoáng ngây người, hắn vội vàng dè dặt nhưng hàm ý nói: “Ta không quan tâm thắng thua, ta chỉ là đang bày tỏ sự ủng hộ của mình đối với Rin! Cô ấy là bạn ta, là một ninja vô cùng xuất sắc.”

“Thật đáng tiếc nhỉ.”

Bà lão cười khẩy nói: “Theo tin tức nội bộ, người bạn này của ngươi đã bắt đầu tu luyện Nhẫn thuật trị thương rồi. Mà những ninja trị thương thường không có nhiều năng lực chiến đấu.”

Còn tin tức nội bộ ư?

Chắc chắn là tài liệu cướp được từ Sarutobi Hiruzen rồi.

Kankaze có chút hoảng, nhưng xét đến thể chất "con dê béo" của bà ta, hắn vẫn cảm thấy cơ hội thắng của Rin là rất lớn.

Cùng lúc đó, bà lão, chính là Tsunade, bỗng nhiên nhíu mày.

Kỳ lạ thật, vì sao mình lại muốn nói chuyện với tên nhóc này chứ?

Tsunade bất động thanh sắc liếc nhìn Kankaze. Không hiểu sao bà lại cảm thấy tên nhóc này trông có chút quen mắt, đương nhiên, quan trọng nhất là hắn rất vừa mắt.

Người có thể khiến bà vừa mắt ngay từ cái nhìn đầu tiên thì rất ít, người trước đó hình như là jinchuuriki Cửu Vĩ thì phải?

Trong lúc Tsunade đang suy nghĩ, cục diện trên sân đã trở nên gay cấn.

Kanakamura Arimizu và Rin mỗi người cầm kunai chiến đấu, thỉnh thoảng lại tung ra vài Nhẫn thuật, đánh tới tấp, mệt đến mồ hôi đầm đìa. Chỉ một lát sau, trên người cả hai đã xuất hiện vài vết thương.

Nhìn thấy máu tươi, Tsunade vội rũ mi mắt xuống, không muốn nhìn những thứ đó.

Nhưng đúng lúc này, Rin cúi đầu tự thi triển một Nhẫn thuật Trị thương (Shōsen Jutsu), cán cân thắng lợi lập tức nghiêng về phía Rin.

Mặc dù Tsunade không trực tiếp dùng mắt nhìn, nhưng với kinh nghiệm của bà, chỉ cần nghe tiếng hò reo cổ vũ của đám đông là có thể nhận ra Rin đang chiếm thế chủ động. Lúc ấy, chiếc gậy bà đang chống liền kích động đâm phập xuống nền đất cứng.

Kankaze đứng cạnh, nhìn thấy cảnh này, da đầu hơi tê dại, nhưng trong lòng lại càng thêm khẳng định suy đoán của mình.

Mặc dù tài sản tăng vọt gấp đôi khiến lòng người phấn khởi, nhưng việc xuyên thủng thân phận thật sự của bà lão mới càng làm Kankaze vui vẻ.

Cùng lúc đó, Rin trong tiếng reo hò tán thưởng đã thành công đánh bại Kanakamura Arimizu!

Giữa những tiếng ồn ào, Kankaze nghe thấy vài tiếng kêu thảm thiết. Có vẻ như những người đó, giống như Tsunade, đều đã đặt cược vào Kanakamura Arimizu.

Cờ bạc hại người mà!

Kankaze nghe những tiếng kêu thảm đó, nhìn chiếc gậy bị cắm phập xuống đất, không khỏi cảm khái rồi thề trong lòng: Về sau tuyệt đối không dính vào cờ bạc!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không cho phép tùy tiện lưu truyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free