(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 3 : Chakra tinh luyện thuật
Lúc ăn tối, trên bàn cơm chỉ có Keiko và Kankaze hai người. Người cha trên danh nghĩa của Kankaze là Gekkō Hoshino bị Hokage Đệ Tam triệu đi, đến giờ vẫn chưa về.
E rằng lành ít dữ nhiều.
Trong lòng Kankaze chợt xúc động, chẳng lẽ mình vừa mới xuyên không đến đây, đã phải trải qua nỗi đau mất cha?
Kankaze càng nghĩ càng bi thương, đang lúc không kìm nén được cảm xúc, Gekkō Hoshino thong thả ung dung xuất hiện trước mặt hắn.
“Kankaze, con vẫn chưa ngủ à.”
“...Chưa ạ.” Kankaze mặt không cảm xúc, thầm nghĩ: Vừa nãy đúng là phí hoài bao nhiêu cảm xúc.
“Hoshino, ngài Hokage...”
Keiko thấy Gekkō Hoshino trở về, vội muốn hỏi chuyện làng Cát, nhưng nhìn thấy Kankaze đứng bên cạnh, vội xách cậu bé lên, ném thẳng vào phòng ngủ trải chiếu tatami, rồi nói: “Kankaze con trai, hôm nay ngủ sớm một chút nhé, mẹ sẽ không kể chuyện cho con nghe đâu.”
Kankaze lộ vẻ khinh thường, rõ ràng là chê mình nhỏ, muốn tống khứ mình đi chỗ khác, rồi vợ chồng son lén lút bàn bạc đại sự. Cái kiểu tự cho là tốt cho con cái, lừa dối con cái này, Kankaze cực kỳ khinh thường!
Nhưng đối mặt với Keiko mạnh mẽ, Kankaze không dám làm càn, càng không muốn nghe bất kỳ chuyện cổ tích nào, nên đành phải chịu uất ức, ngủ sớm dậy sớm.
Kiếp trước, Kankaze mỗi tối cầm điện thoại một mình "chiến đấu" đến 1 giờ sáng, còn thế giới này lại không có điện thoại, Kankaze tưởng rằng mình sẽ mất ngủ. Nhưng cậu bé vừa nằm xuống không lâu, cơn buồn ngủ mãnh liệt ập đến, bao phủ lấy cậu.
Cùng lúc đó.
Trong phòng ngủ, hai vợ chồng Gekkō Hoshino và Keiko đang bàn bạc đại sự!
“Làng Cát tuy rằng còn chưa tuyên chiến với chúng ta, nhưng chúng đã xâm phạm lãnh thổ quốc gia ta, tạo thành sự thật xâm lược. Ngài Hokage đã quyết định khai chiến với làng Cát, vài vị cố vấn cũng đều đồng ý!” Gekkō Hoshino nghiêm nghị nói.
Keiko lo lắng hỏi: “Chàng muốn ra chiến trường sao?”
Gekkō Hoshino gật đầu: “Đó là đương nhiên, hơn nữa không chỉ ta, mà tộc nhân Gekkō, từ Chuunin trở lên đều sẽ tham chiến, ba ngày sau sẽ xuất phát!”
“Đây là yêu cầu của ngài Hokage sao.” Keiko trông có vẻ không vui.
Sau khi trải qua Đại chiến Nhẫn giả lần thứ hai, tộc Gekkō thật vất vả lắm mới nghỉ ngơi lấy lại sức, chậm rãi phát triển lớn mạnh, nhưng chiến tranh lại một lần nữa vô tình ập đến.
Đặc biệt là hiện tại, lứa trẻ con như Kankaze còn chưa trưởng thành. Nếu lứa của Gekkō Hoshino vì chiến tranh mà tử thương quá nặng, rất có thể sẽ ảnh hưởng đến lứa người trưởng thành của Kankaze, khiến tộc Gekkō suy sụp. Tộc Gekkō vốn dĩ là một gia tộc nhỏ, nếu lại trải qua chuyện như vậy, rất có khả năng sẽ hoàn toàn biến mất!
Khi hai người đang nói chuyện, bóng đêm dần dần trở nên thăm thẳm.
Sáng sớm hôm sau, Kankaze bị những tiếng động ồn ào liên tiếp đánh thức.
“Sáng sớm đã ồn ào gì vậy.”
Kankaze mở mắt, vẫn còn ngái ngủ.
“Kankaze con trai, dậy đi!” Keiko nghe thấy động tĩnh trong phòng Kankaze, liền gọi một tiếng.
“Con biết rồi.”
Kankaze ngáp một cái, vừa định đứng dậy, đột nhiên phát hiện mình thế mà bị "phong ấn" trên chiếu tatami, không thể nhúc nhích!
“Sao lại thế này!”
Kankaze kinh hãi thất sắc, giãy giụa rất lâu, nhưng vẫn không phá được "phong ấn". Cậu bé nhìn trần nhà, vẻ mặt bất đắc dĩ: Làm người quả nhiên phải biết chấp nhận số phận!
Không còn cách nào khác, đành tiếp tục nằm trên chiếu tatami ngủ gật.
Cạch!
Keiko đẩy cánh cửa trượt ra, nhìn thấy Kankaze thế mà lại ngủ tiếp, khuôn mặt xinh đẹp không khỏi lộ ra một tia bất đắc dĩ, liền trực tiếp xách Kankaze từ trên chiếu tatami lên.
Cảm giác mất trọng lượng lập tức khiến Kankaze tỉnh táo.
“Ơ? Phong ấn thế mà được giải trừ rồi, lợi hại thật!”
“Kankaze con trai, con nói mê sảng gì vậy! Mau đi rửa mặt, em trai con sáng sớm đã theo cha con đi tu luyện rồi, nếu con cứ ngủ nướng thế này, sau này sẽ không theo kịp bước chân của em đâu.”
Khóe miệng Kankaze giật giật: Được rồi, thằng bé Hayate thế mà lại thành "con nhà người ta" rồi!
Kankaze vội vàng vào phòng vệ sinh rửa mặt, sau đó nhanh như chớp chạy ra hậu viện.
Cỏ xanh ở hậu viện sau một đêm nỗ lực, dường như lại tươi tốt thêm vài phần, gần như lấp đầy toàn bộ sân sau. Từng ngọn cỏ mơn mởn đung đưa qua lại dưới làn gió nhẹ, những mảng xanh mướt hòa cùng vài tia nắng ấm áp.
“Hayate, tay cầm kiếm không thể quá chặt, dễ ra mồ hôi, nhưng cũng không thể quá lỏng, dễ tuột tay!”
Gekkō Hoshino khoanh tay trước ngực, vẻ mặt nghiêm túc huấn luyện Gekkō Hayate.
Gekkō Hayate đứng trước cọc gỗ còn cao lớn hơn cậu bé, hai tay cầm kiếm, mũi kiếm chĩa thẳng vào cọc gỗ, vẫn không nhúc nhích. Ánh mặt trời đổ xuống, trên trán cậu lấm tấm mồ hôi.
Gekkō Hoshino nghe tiếng bước chân của Kankaze, quay đầu nhìn một cái, sau đó lại tiếp tục quay đầu huấn luyện Gekkō Hayate.
Nền tảng của Nhẫn giả là Chakra, nhưng phương thức huấn luyện lại đa dạng. Leo cây và đứng trên mặt nước là để huấn luyện kiểm soát Chakra, sáng sớm tập thể dục là để rèn luyện thân thể cường tráng, đối mặt gương trừng mắt là để huấn luyện Ảo thuật, không phải là ngoại lệ.
Theo ký ức trong đầu, Kankaze suốt một năm qua cũng thường xuyên được Gekkō Hoshino huấn luyện như vậy. Một năm sau, cậu bé đã bị Gekkō Hoshino bỏ cuộc... Thật sự là thiên phú quá kém.
Kankaze đứng dưới hành lang gỗ, tràn đầy nguyên khí nhìn Gekkō Hayate, đã đến lúc thu về "thù lao đầu tư" vất vả của ngày hôm qua!
Thu thập!!!
Trong khoảnh khắc, một đoàn ánh sáng xanh lục cuồn cuộn bốc hơi trong đầu Kankaze.
Sau đó... Thu thập thất bại!
Khóe miệng Kankaze giật giật, cả người cảm thấy không ổn.
Thế này mà cũng thất bại sao?
Kankaze thực sự hoảng hốt, cứ thế này thì mình thật sự phải đi đầu quân vào quán Ichiraku Ramen mất!
“Chú Hoshino, chúng cháu đến rồi ạ.”
Nhưng đúng lúc này, một nhóm thiếu niên hơn mười tuổi từ trong nhà đi ra hậu viện, tổng cộng có tám người.
Kankaze ngẩng đầu nhìn lại, mơ hồ có chút ấn tượng. Bọn họ đều là tộc nhân tộc Gekkō, đã tốt nghiệp trường Nhẫn giả. Trong trí nhớ, những tộc nhân này thường xuyên đến nhà hắn, thỉnh giáo Gekkō Hoshino về Kiếm thuật phái Konoha. Vì thế Kankaze nhận ra mặt họ, còn về tên thì Kankaze xin lỗi vì không nhớ rõ.
“Hôm nay cũng xin chú Hoshino chỉ giáo nhiều hơn!”
Tám tộc nhân bước vào bãi cỏ hậu viện, cung kính khom lưng hành lễ.
Gekkō Hoshino gật đầu, nói: “Bắt đầu chuẩn bị đi.”
“Vâng!”
Tám người đều là Genin, mặc dù là huấn luyện, nhưng họ dùng là kiếm thật, mỗi người cầm một thanh thiết kiếm sắc bén dài một mét!
Ngay sau đó, Gekkō Hoshino liền bỏ Gekkō Hayate lại, quay sang huấn luyện tám tộc nhân này.
Kankaze nhìn những tộc nhân đó, rồi lại nhìn Gekkō Hayate đang kiên trì khổ luyện trước cọc gỗ, đột nhiên nghĩ đến một điều rất quan trọng.
Thuật Thu thập là để thu thập Nhẫn thuật, Ảo thuật, Thể thuật, v.v. mà hiện tại Gekkō Hayate ngay cả trường Nhẫn giả cũng chưa học, e rằng Tam Thân Thuật cũng chưa bắt đầu học, Kankaze sao có thể thu thập thành công từ trên người cậu ta được?
Nghĩ thông suốt những điều này, tinh thần Kankaze phấn chấn hẳn lên, hai mắt sáng ngời có thần quét qua tám Genin đang được cha mình huấn luyện.
Cuối cùng, cậu bé nhìn trúng thiếu niên ngoài cùng bên trái, xét về diện mạo, cậu ta trông đôn hậu nhất!
Thu thập!!
Trong đầu Kankaze, ánh sáng xanh lục cuồn cuộn, ngay giây tiếp theo, một đốm sáng màu lam nhạt tựa như sao trời từ trong ánh sáng xanh đó trào ra.
Thành công?!
Kankaze mừng rỡ khôn xiết, vội dùng ý thức bao vây đốm sáng màu lam nhạt kia.
Đây là... Thuật tinh luyện Chakra?
Đôi mắt Kankaze hơi sáng lên, mình đã thu thập được thuật tinh luyện Chakra từ tộc nhân đôn hậu này!
Mà khi ý thức của Kankaze dung hợp với đốm sáng màu lam nhạt kia, một luồng hiểu biết bỗng trào ra từ đáy lòng cậu!
Kankaze ở trường Nhẫn giả một năm, giáo viên chủ nhiệm thật ra đã truyền dạy thuật tinh luyện Chakra, nhưng Kankaze tư chất kém, lại thêm ham chơi, nên sự hiểu biết về tinh luyện Chakra của cậu chỉ giới hạn ở việc biết Chakra là sự kết hợp giữa năng lượng tinh thần và năng lượng thể chất, những thứ khác hoàn toàn không có nền tảng. Nhưng lúc này Kankaze lại như thể được rót đỉnh khai sáng, đối với việc tinh luyện Chakra đã thông hiểu đạo lý, hoàn toàn nắm giữ. Nói đơn giản, Kankaze hiện tại đã có thể trực tiếp tinh luyện Chakra!
Kankaze lộ ra vẻ mặt như trút được gánh nặng, sau đó chậm rãi giơ tay, vươn ngón trỏ tay phải chỉ vào ánh nắng sớm, thầm nghĩ: Xưng bá Nhẫn Giới, sắp tới rồi!
Để trải nghiệm trọn vẹn từng câu chữ, hãy ghé thăm truyen.free, nơi độc quyền đăng tải bản dịch này.