(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 313 : Lại là 1 năm tân niên ngày
Sau khi Phi Vũ rời đi, Kankaze tìm một nơi gần con sông trong rừng để đóng quân. Hắn dùng Thổ Độn Nhẫn Thuật tạo ra một căn phòng đất nhỏ, sau đó đốn củi làm giường, ngả lưng ngủ thiếp đi.
Ngủ một mạch đến hơn tám giờ tối, Kankaze nhìn đồng hồ, vội vàng phân ra một Ảnh Phân Thân, bảo hắn đi kiếm thức ăn cho mình.
Ảnh Phân Thân tiến vào rừng rậm bắt hai con gà rừng, sau đó dưới sự chỉ huy của Kankaze, hắn giết gà, nhổ lông, mổ bụng, làm sạch, rồi nhặt củi, nhóm lửa, nướng BBQ...
Thấy vẻ mặt Ảnh Phân Thân càng lúc càng khó coi, có vẻ như sắp nhổ nước miếng vào gà nướng, Kankaze vội vàng giải tán Ảnh Phân Thân, rồi tiếp quản công việc của hắn: Ăn gà!
Khoảng chín giờ, Phi Vũ từ sâu trong bóng đêm nhanh chóng lóe lên xuất hiện.
"Đội trưởng, mới nướng xong." Kankaze đứng dậy, ném một con gà nướng khác qua cho hắn.
"Đa tạ, tối nay vất vả cho ngươi rồi." Phi Vũ nói.
Kankaze cười nói: "Vậy ta lên đường đây."
Rời khỏi căn phòng đất, Kankaze lập tức tuần tra về phía nam dọc theo đường biên giới.
Đường biên giới dài ba mươi cây số, một lượt đi về đã là sáu mươi cây số, thật là dài đằng đẵng.
Dưới ánh trăng dịu dàng, Kankaze chậm rãi mất hai giờ để đi tuần tra hai lượt, đến lượt tuần tra thứ ba thì hắn bắt đầu lười biếng.
Kage Bunshin no Jutsu!
Phanh!
Trong làn khói trắng, một Ảnh Phân Thân với vẻ mặt uể oải xuất hiện.
"Thiếu niên, cố lên!" Kankaze hai tay nắm chặt, cổ vũ: "Giữ gìn hòa bình thế giới, trông cậy cả vào ngươi đấy!"
"Thật hết cách với ngươi." Ảnh Phân Thân không thể làm trái mệnh lệnh của Kankaze, dù bất mãn ra mặt vẫn bắt đầu tuần tra.
Kankaze thì lén lút tìm được một chỗ kín đáo, sau đó kết ấn thi triển Kirigakure no Jutsu.
Đêm tối mịt mờ, khu vực gần đường biên giới vốn bị rừng rậm che phủ, tầm nhìn rất kém. Thêm vào đó sương mù dày đặc tràn lan, gần như không thể thấy được năm ngón tay khi đưa ra.
Kankaze ẩn mình trong làn sương mù dày đặc, nhóm một đống lửa. Ánh lửa bập bùng, nhuộm làn sương mù dày đặc thành màu đỏ rực. Sau đó, Kankaze lấy ra cuộn trục lớn, mượn ánh lửa bắt đầu nghiên cứu.
Hiện giờ đang xa Làng Lá, Kankaze không thể mượn sách từ thư viện Anbu, nên mấy cái Fuinjutsu kia đành phải tạm thời gác lại.
Trong số Ngũ Đại Thuộc Tính Nhẫn Thuật còn lại, Kankaze dự định trước tiên nghiên cứu Lôi Độn!
Lý do rất đơn giản, Lôi Độn khắc chế Thổ Độn!
Hiện tại Kankaze chỉ mới nắm giữ ba Lôi Độn Nhẫn Thuật là Raiton - Jibashi, Raiton - Kage Bunshin no Jutsu, cùng với Raiton - Hebi Ikazuchi. Khi đối mặt với Thổ Độn biến hóa đa dạng, những thuật này thực sự quá đơn điệu. Do đó, việc tăng cường kho tàng Lôi Độn Nhẫn Thuật của bản thân là điều cần thiết.
Kankaze chọn lựa trên cuộn trục, rất nhanh chọn được Lôi Độn – Nộ Lôi Hổ. Đây là một Lôi Độn Nhẫn Thuật cấp B khó tu luyện, là Nhẫn Thuật tụ tập lượng lớn chakra hệ lôi quanh cơ thể để hình thành một con hổ sấm sét toàn thân quấn quanh dòng điện!
Phương thức công kích cực kỳ cuồng dã, thô bạo, Kankaze liếc mắt một cái đã thích ngay, sau đó bắt đầu luyện tập nó!
Nghiên cứu!
Lần nghiên cứu đầu tiên, không nghi ngờ gì đã thất bại.
Kankaze bình tâm tĩnh khí, ghi nhớ phương thức kết ấn của Lôi Độn – Nộ Lôi Hổ, rồi lại lần nữa nghiên cứu.
Đáng tiếc lần thứ hai vẫn thất bại.
Kankaze với vẻ mặt không chút biểu cảm thực hiện thuật nghiên cứu thứ ba.
Vẫn như cũ thất bại.
Kankaze có chút không thể chấp nhận sự thật tàn khốc như vậy.
"Chẳng lẽ phải bắt đầu từ cấp D trước?"
Kankaze trầm tư suy nghĩ, đưa ra một phỏng đoán táo bạo: Nếu so sánh cấp độ khó dễ của Nhẫn Thuật với toán học, thì toán học tiểu học là cấp D, toán học cấp hai là cấp C, toán học cấp ba là cấp B, toán học đại học là cấp A, từ nghiên cứu sinh trở lên là cấp S.
Hắn đã bỏ qua tiểu học, cấp hai, trực tiếp nghiên cứu toán học cấp ba, độ khó tự nhiên sẽ lớn.
Nhưng nếu từng bước một bắt đầu nghiên cứu từ toán học tiểu học, toán học cấp hai, sau đó luyện tập, thì toán học cấp ba chẳng phải sẽ trở nên dễ dàng nghiên cứu hơn sao?
Với phỏng đoán này, trong lòng Kankaze lập tức dễ chịu hơn nhiều. Hắn quyết định ngày mai sẽ bắt đầu nghiên cứu từ Lôi Độn Nhẫn Thuật cấp D, nghiên cứu được một cái sẽ luyện tập một cái, cố gắng để thông thạo Lôi Độn Nhẫn Thuật.
Một đêm bình an vô sự, sáng hôm sau lúc chín giờ, Kankaze mệt mỏi trở về cứ điểm của hắn và Phi Vũ.
Không còn cách nào khác, tuy Kankaze lười biếng, nhưng Ảnh Phân Thân lại rất chăm chỉ, nghiêm túc đi tuần tra. Nên sau khi Ảnh Phân Thân giải tán, cảm giác mệt mỏi đó liền đè nặng trong lòng Kankaze.
Trở về cứ điểm, Phi Vũ đã làm xong bữa sáng, là món canh gà hầm nấm, mùi hương thơm lừng!
"Đội trưởng, tài nấu ăn của huynh tốt hơn ta nhiều!"
Kankaze ghé sát vào ngửi ngửi, bụng hắn lập tức réo ầm ĩ.
Phi Vũ cười nói: "Có lẽ là vì ta khá tham ăn đấy. Vậy ta đi làm nhiệm vụ đây, nhớ uống hết canh nhé."
Nói rồi, Phi Vũ đeo mặt nạ chim, thân ảnh chợt lóe lên rồi biến mất trong chớp mắt.
Kankaze uống xong canh gà hầm nấm, sau đó đi bộ nửa giờ, rồi ngả lưng ngủ thiếp đi.
Ngủ một mạch đến sáu giờ chiều, Kankaze mới tỉnh dậy, tinh thần sảng khoái. Hắn phân ra Ảnh Phân Thân, bảo hắn đi vào rừng săn bắn, chuẩn bị cơm chiều. Sau đó, Kankaze suy tính xem có nên tu luyện Nikutai Kassei no Jutsu hay không, nhưng lúc này đang đóng quân ở biên giới, nhỡ đâu khi mình bế quan tu luyện thể chất của tộc Uzumaki mà đột nhiên có Ninja làng Đá "đi ngang qua" thì sao... Thôi, vẫn là nên tu luyện Lôi Độn Nhẫn Thuật vậy.
Cứ thế đến đúng chín giờ, Kankaze để lại một con gà nướng cho Phi Vũ vừa trở về, sau đó ẩn mình vào bóng đêm, bắt đầu nhiệm vụ tuần tra.
Trong lúc đó, Kankaze dựa theo phỏng đoán tối qua, bắt đầu nghiên cứu Lôi ��ộn Nhẫn Thuật cấp thấp. Quả nhiên, một lần là thành công ngay. Sau đó Kankaze để Ảnh Phân Thân đi tuần tra, còn bản thể thì bắt đầu luyện tập.
Như vậy tuy việc tuần tra và tu luyện không bị chậm trễ, nhưng thể lực và tinh thần tiêu hao cũng tăng lên gấp bội. Ngày hôm sau lúc chín giờ trở về, Kankaze vừa mệt vừa đói lại buồn ngủ. Cũng may hôm nay Phi Vũ lại chuẩn bị canh gà.
Canh gà vừa vào bụng, Kankaze lập tức thoải mái hơn rất nhiều, sự mệt nhọc cả đêm cũng như được xua tan hơn phân nửa. Sau đó hắn vào nhà ngủ, mãi cho đến sáu giờ chiều.
Ngày tháng cứ thế trôi đi.
Thời tiết cũng ngày càng lạnh, thu qua đông đến, ánh mặt trời dần không còn ấm áp nữa, bầu trời dần âm u. Sau đó bắt đầu đổ tuyết, tuyết lớn, rồi bão tuyết. Mặt đất bị tuyết bao phủ, trắng xóa một màu. Đường biên giới giữa Hỏa Quốc và Thảo Quốc cũng bị lớp tuyết dày đặc hoàn toàn che lấp. Nhìn từ xa, khu rừng rộng lớn bao quanh Thảo Quốc trông như một biển tuyết mênh mông bất tận, ngoài màu trắng ra không còn màu sắc nào khác.
Quay đầu nhìn lại, rừng rậm Hỏa Quốc cũng tương tự.
Chẳng hay biết gì, đã đến ngày đầu năm mới, cũng chính là ngày cuối cùng của năm.
Kankaze nhớ rõ Tết năm ngoái, hắn ở bộ phận hậu cần của Đại doanh Làng Cát, cô đơn một mình bầu bạn với xác chết. Năm nay cũng không ngoại lệ, có gần hai trăm gã hán tử cường tráng bầu bạn với hắn.
Kankaze nhìn đồng hồ, gần bảy giờ. Nhìn ra xa, ánh trăng mờ ảo, biển tuyết một màu xám xịt, tràn ngập tĩnh mịch. Ảnh Phân Thân đã đi vào rừng rậm dưới biển tuyết để săn bắn, một giờ rồi mà vẫn chưa trở về.
Không còn cách nào khác, trời lạnh như vậy, dã thú trong rừng hoặc là ngủ đông, hoặc là ẩn mình trong hốc cây tránh rét, rất ít ra ngoài hoạt động. Nên thức ăn của Kankaze và Phi Vũ giảm sút đáng kể, hắn đã mấy ngày không được uống canh gà rồi!
Đợi mãi đến tám giờ tối, Ảnh Phân Thân mới kéo một con sói tuyết ra khỏi rừng rậm.
Kankaze không biết thịt sói có ngon không, nhưng hắn có thể khẳng định chắc chắn ngon hơn binh lương hoàn!
Vì thế, hắn bảo Ảnh Phân Thân đi sơ chế sói tuyết, còn việc nhóm lửa thì đã làm xong từ sớm rồi, nếu không thì lạnh biết bao!
Nướng mãi đến chín giờ tối, Kankaze mới nướng xong thịt sói. Vừa lúc Phi Vũ cũng đã trở về, Kankaze liền chia cho hắn một nửa con.
"Chúc mừng năm mới, Husky."
Phi Vũ cười tháo mặt nạ xuống, thở ra một làn khí lạnh, nóng lòng cắn một miếng thịt sói nóng hổi, rồi cau mày, khó ăn.
Kankaze cũng cắn nửa miếng, quả nhiên không bằng thịt gà, nhai rất khó khăn. Nhưng không còn cách nào khác, nếu không ăn, thì cũng chỉ có thể ăn binh lương hoàn lạnh lẽo mà thôi.
"Chúc mừng năm mới, Đội trưởng. Vậy, ta đi tuần tra đây."
Kankaze vươn vai, vừa gặm thịt sói vừa bắt đầu tuần tra.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.