Sau một trận chiến khốc liệt, đoàn người Kankaze tổn thất hơn nửa quân số, hơn bốn mươi người sống sót thì gần một nửa bị thương.

“Quả nhiên, đối với chúng ta mà nói, trực tiếp tham gia chiến tranh vẫn còn quá ngây thơ rồi.” Một ninja làng Lá vành mắt hơi đỏ hoe. Đồng đội cùng thời, cùng đóng quân hơn một năm với hắn, vừa mới hy sinh ngay trước mắt!

Hắn hai mắt đỏ ngầu, trán nổi đầy gân xanh, toàn thân toát ra sự căm hờn với ninja làng Đá.

Kankaze lặng lẽ nhìn hắn rồi thở dài: “Nếu ngươi là tộc Uchiha, lúc này nói không chừng đã có thể khai mở Mangekyo rồi, ai...”

Giữa sự trầm mặc, ai nấy đều cảm thấy tuyệt vọng về con đường tiếp theo.

“Tiếp theo phải làm gì đây?”

“Với tình trạng của chúng ta mà muốn tiếp tục đánh lén ninja làng Đá thì đã là nhiệm vụ bất khả thi rồi!”

“Dù nói vậy không hay, nhưng... làng Đá căn bản không cần đại quân, chỉ cần ninja làng Đá ở tuyến biên giới đã đủ sức đánh tan chúng ta rồi.”

Nhìn những đồng đội đang dần sa sút tinh thần, Quạ Đen chậm rãi mở miệng: “Đừng lo lắng, ít nhất đội trưởng phân đội Phi Vũ đã tiến vào Thảo Quốc. Nếu mọi việc thuận lợi, chậm nhất là trưa mai, hắn sẽ có thể mang viện trợ từ ninja làng Cỏ tới!”

“Nếu làng Cỏ từ chối viện trợ chúng ta thì sao?” Có người hỏi.

“Chúng ta cùng làng Cỏ đã ký kết hiệp ước đồng minh, vào th��i điểm này, họ sẽ không từ chối chúng ta đâu!”

Quạ Đen lớn tiếng nói, như thể muốn thuyết phục mọi người, hoặc cũng có thể là tự thuyết phục chính mình: “Cho nên dù thế nào, chúng ta đều phải quay lại tuyến biên giới!”

Ngoại trừ ninja Anbu, các ninja làng Lá còn lại đều lộ vẻ chần chừ. Một lần nữa tiếp cận tuyến biên giới, quả thực là cửu tử nhất sinh!

Lần này họ chỉ gặp một tiểu đội tác chiến đặc biệt nghi là của đại quân làng Đá mà suýt nữa toàn quân bị diệt, nếu lần tới trực tiếp đụng phải đại quân làng Đá thì phải làm sao đây?

Khi không khí chìm vào trầm mặc, Kankaze đứng bên cạnh lặng lẽ quan sát họ, đồng thời hồi tưởng lại cốt truyện.

Theo diễn biến cốt truyện gốc, sau khi ngàn ninja làng Đá xâm lược, Namikaze Minato nên dẫn theo Kakashi và đồng đội đến đây chấp hành kế hoạch chiến lược cầu Kannabi. Sau đó họ sẽ phân công hành động, Kakashi, Obito và Rin tiến vào Thảo Quốc chấp hành nhiệm vụ, còn Namikaze Minato thì đến tuyến biên giới viện trợ họ. Lúc sau, Namikaze Minato và Kakashi hội họp, phá hủy cầu Kannabi, giúp làng Lá giành chiến thắng trong Đại chiến ninja lần thứ ba!

Dù Kankaze không rõ tại sao phá hủy cầu Kannabi lại quyết định thắng lợi, nhưng nếu hắn có thể dẫn theo những tàn binh bại tướng này đi phá hủy cầu Kannabi... Không được, không thể làm vậy, đây là công lao của Namikaze Minato. Nếu đoạt công lao của hắn, Namikaze Minato nói không chừng sẽ không thể lên làm Đệ Tứ Hokage.

Kankaze với nghị lực phi thường từ bỏ công lao hiển hách ngay trước mắt.

Cũng chỉ có ta mới có thể hy sinh lớn đến thế. Namikaze Minato, chờ ngươi lên làm Hokage nhất định phải thu ta làm hộ vệ, truyền cho ta Phi Lôi Thần Thuật đấy nhé.

Kankaze vừa nghĩ đến đó, Quạ Đen đã bước tới, cảm khái nói: “Kankaze, không ngờ thực lực của ngươi mạnh mẽ đến vậy, có thể một mình chém giết bốn ninja làng Đá!”

Kankaze hoàn hồn lại, vội vàng khiêm tốn nói: “Chỉ là xuất kỳ bất ý mà thôi. Bây giờ ninja làng Đá chắc hẳn đều biết ta am hiểu Konoha Lưu Kiếm Thuật, lần tới gặp lại họ, có khả năng sẽ bị nhắm vào.”

Lần trước ở chiến trường làng Cát, khi giao thủ với ninja đội quân rối, Kankaze đã từng dùng Thấu Độn và thần lực săn giết ninja rối, cuối cùng đã khiến Pakura nhắm vào.

Lần này Kankaze cũng không biết liệu có thể lôi ra được ninja mạnh nào của làng Đá hay không.

Nghĩ như vậy, Kankaze lập tức cảm thấy Phó đội trưởng Quạ Đen dường như có tố chất kế thừa "thể chất sao chổi" của Aburame Shikuro!

“Kankaze, về hành động tiếp theo, ngươi có kiến nghị gì không?” Mèo Hoang đột nhiên hỏi.

Kankaze mắt trợn tròn, hiên ngang lẫm liệt nói: “Ta tán thành ý kiến của Phó đội trưởng Quạ Đen!”

Nếu không thể đi cầu Kannabi, vậy lựa chọn duy nhất của họ lúc này là tiếp tục dây dưa với ninja làng Đá ở tuyến biên giới, đồng thời chờ đợi Namikaze Minato đến.

Nhưng ngay sau đó Kankaze lại nghĩ đến một điểm quan trọng: hiện giờ cốt truyện ít nhiều đã bị hắn ảnh hưởng, lỡ như Namikaze Minato không "đúng hạn" tìm thấy họ thì sao...

Chắc là không có chuyện đó đâu, Namikaze Minato là một ninja xuất sắc như vậy, tốc độ lại nhanh đến thế, nhất định có thể kịp thời tìm thấy họ.

Sau đó mọi người lại thảo luận thêm một lúc, cuối cùng nhất trí quyết định đi đến tuyến biên giới.

Nhưng Phi Vũ buổi sáng đã tiến vào Thảo Quốc. Với tốc độ của hắn, để đến làng Cỏ rồi dẫn ninja làng Cỏ quay về biên giới, đi đi về về ít nhất phải mất một ngày rưỡi.

“Trưa mai, mọi người cùng đi tuyến biên giới chờ viện trợ!” Quạ Đen đưa ra quyết định cuối cùng.

***

Sau khi chia tay Namikaze Minato, Kakashi liền cùng Obito và Rin chạy về phía Thảo Quốc. Khi ba người đến tuyến biên giới hai nước, trời đã chạng vạng.

Ba người không dừng lại, nhanh chóng vượt qua tuyến biên giới, tiến vào khu rừng rậm rộng lớn của Thảo Quốc.

Nhưng điều họ không biết là, trên tuyến biên giới Hỏa Quốc – Thảo Quốc bên này cũng có ninja làng Đá ẩn mình dưới lòng đất lợi dụng Thổ Độn - Thổ Trung Tiềm Hàng Thuật để do thám!

Cho nên khi ba người họ vượt qua tuyến biên giới, lập tức đã bị ninja làng Đá theo dõi!

Đến khi ninja làng Đá xác nhận thật sự chỉ có ba tiểu quỷ này, họ quyết đoán ra tay bắt đi Rin, chuẩn bị tra hỏi một phen rồi lợi dụng cô bé làm mồi nhử, bắt gọn tất cả ninja làng Lá ở tuyến biên giới!

Từ đó Kakashi và Obito nảy sinh bất đồng.

Kakashi bị ảnh hưởng bởi việc cha mình tự sát, cảm thấy một ninja ưu tú nên đặt nhiệm vụ lên hàng đầu, cho nên quyết định tiếp tục chấp hành nhiệm vụ. Còn về Rin, chỉ có thể chờ sau khi nhiệm vụ hoàn thành rồi tính toán tiếp!

Obito nghe xong không thể nhẫn nhịn!

“Chẳng lẽ bị bắt đi không phải người trong lòng ngươi thì ngươi không sốt ruột sao?”

Obito lớn tiếng phản bác Kakashi và biểu thị muốn lập tức đi cứu Rin. Hai người cãi vã một trận lớn, cuối cùng mỗi người một ngả.

Trước khi đi, Obito đã nói ra câu nói ấy: “Đúng là, trong thế giới ninja, kẻ không tuân thủ quy tắc sẽ bị gọi là phế vật. Nhưng kẻ không quý trọng bạn bè thì ngay cả phế vật cũng không bằng!”

Obito quay lưng lại với Kakashi, với vẻ mặt lạnh nhạt vô tình nói ra câu danh ngôn đã thay đổi tương lai của Kakashi!

Gió nhẹ thổi qua rừng, Kakashi đứng tại chỗ, cả người như hóa đá, không thể nhúc nhích.

Obito quay đầu lại nhìn hắn một cái, ánh mắt lạnh nhạt chưa từng có.

Sau đó hắn theo hướng ninja làng Đá rời đi mà truy đuổi.

Kakashi cũng quay người lại, tay chân cứng đờ đi về phía cầu Kannabi, nhưng đi được một đoạn thì thân thể bắt đầu không nghe theo.

Hắn quay người, nhìn về hướng Obito rời đi, trong lòng dường như có thứ gì đó vỡ vụn.

Cha vì cứu đồng đội mà từ bỏ nhiệm vụ, ông ấy thật sự đã sai sao?

Bây giờ đến lượt ta, ta nên làm thế nào đây?

Kẻ không quý trọng bạn bè thì ngay cả phế vật cũng không bằng... ư?

Lời nói của Obito như một lưỡi dao sắc bén đâm vào lòng Kakashi. Một lúc sau, trong mắt hắn dần dần tràn ra một tia thần sắc, hừ lạnh một tiếng nói: “Không có ta, chỉ bằng cái đồ ngu ngốc như ngươi thì làm sao có thể cứu được Rin chứ.”

Kakashi mũi chân nhón nhẹ một cái, nhanh chóng đuổi theo Obito.

***

Ở một bên khác.

Mặt trời lặn, trăng lên giữa trời.

Phi Vũ một mình thâm nhập Thảo Quốc, một đường bay nhanh không ngừng nghỉ trong đêm tối, cuối cùng vào nửa đêm đã chạy tới làng Cỏ, và lấy thân phận Anbu làng Lá, thuận lợi gặp được thủ lĩnh làng Cỏ: Nishida Haruo.

Hồi sinh từng con chữ, truyen.free trân trọng mang đến bản dịch độc quyền.