(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 342 : Thân ở địa ngục
Dưới lòng đất, tại một không gian thuộc khu vực Đông Nam Hỏa Quốc.
Trên chiếc giường gỗ đơn sơ, Obito nằm đó, gương mặt tràn đầy nụ cười hạnh phúc.
Sau khi bị chôn sống ở Thảo Quốc, Obito cứ ngỡ mình đã chết, nào ngờ lại được một lão nhân sở hữu Sharingan cứu sống. Nửa thân bên phải vốn bị nghiền nát của hắn cũng được cấy ghép một loại gen kỳ lạ mà dần dần hồi phục.
Mặc dù Obito vô cùng cảm kích ân cứu mạng của lão nhân, song những luận điệu về hòa bình Nhẫn Giới mà ông ta rao giảng lại quá đỗi kinh hoàng. Obito chỉ có thể cáo từ, trong lòng chỉ muốn mau chóng rời khỏi nơi đây để hội ngộ Rin và Kakashi.
Cũng vì lẽ đó, lão nhân kia đã dùng một bức tường đá khổng lồ phong kín hắn dưới lòng đất!
Bởi vậy, Obito bắt đầu điên cuồng rèn luyện nửa thân bên phải, nung nấu ý đồ phá vỡ vách đá, trốn thoát khỏi nơi này.
Sau khi phong bế vách đá, lão nhân không còn nói chuyện với hắn nữa. Nơi dưới lòng đất âm u chỉ còn mình Obito là sinh thể duy nhất, nhưng hắn lại chẳng hề cảm thấy cô đơn, bởi lẽ, ngoài hai người họ, không gian này còn tràn ngập những sinh vật màu trắng kỳ dị.
Những sinh vật màu trắng này lắm lời, cứ lảm nhảm những điều vô nghĩa, tính cách thì phóng khoáng, hình dáng lại kỳ dị: có kẻ mọc gai nhọn sau lưng, có kẻ đầu nở hoa, lại có kẻ toàn thân xoắn ốc. Chúng trông như những sinh vật được nặn từ bùn trắng, rõ ràng cùng chung một tư tưởng nhưng lại tự đặt cho mình những cái tên khác nhau.
Mỗi khi Obito rèn luyện, chúng lại chui ra chơi đùa cùng hắn. Dần dà, Obito thế mà lại kết bạn với những sinh vật màu trắng quỷ dị này.
Tuy nhiên, dẫu vậy, Obito nằm trên giường gỗ vẫn một lòng muốn rời khỏi nơi này!
Chẳng mấy chốc nữa, ta sẽ gặp lại Rin, Kakashi.
Vừa nghĩ đến đây, một sinh vật màu trắng chợt từ vách tường chui ra, hét lớn: “Này, Rin và Kakashi ngốc nghếch mà ngươi vẫn nhắc tới đang gặp nguy hiểm rồi, cả hai đang bị hàng chục nhẫn giả Làng Sương Mù vây hãm!”
Obito nghe xong, kinh hãi biến sắc, lập tức từ giường gỗ nhảy phắt dậy, lao thẳng đến vách đá, tung một quyền đánh tới. Song, lúc này cánh tay phải của hắn vẫn chưa hoàn toàn ổn định. Khi nó vừa đánh bật ra một vết nứt hình mạng nhện trên vách đá, lực phản chấn cực lớn đã trực tiếp khiến cánh tay phải hắn nát bươn!
“Đáng ghét, ta nhất định phải đi cứu Rin và Kakashi!”
Obito ôm lấy cánh tay phải đứt lìa, sắc mặt dữ tợn. Bản thân hắn khó khăn lắm mới sống sót, tuyệt đối không thể trơ mắt nhìn Rin cùng Kakashi ngốc nghếch kia chết đi!
Obito nắm chặt tay trái, một quyền nện vào vách đá, nhưng hắn nào phải nhẫn giả thể thuật, cũng không phải người thuận tay trái, làm sao có thể dùng tay trái mà phá vỡ vách đá đây?
“Phải làm sao đây?” Khi Obito đang luống cuống tay chân, một sinh vật màu trắng kỳ dị hình xoắn ốc bỗng nhiên từ phía sau bước tới.
“Không bằng khoác lên thân thể ta.”
Bạch Zetsu tự đặt tên là Tobi tiến lên một bước, thân thể xoắn ốc của hắn như những cánh hoa từng tầng từng tầng cuộn mở, dần dần quấn lấy Obito vào trong!
“Khoan đã!” Trong lòng Obito cả kinh.
“Ngươi không phải muốn đi cứu Rin cùng Kakashi sao?” Tobi nói.
Obito ngẩn người, cố nén sự khó chịu trong cơ thể, để Tobi bám vào người.
“Cảm ơn ngươi.”
Obito hít sâu một hơi, theo đó một quyền đánh nát vách đá chắn trước mắt!
“Phải đi sao…” Trong góc tối, một lão nhân đầu bạc thân hình tiều tụy ngồi trên chiếc ghế đá, đôi mắt Sharingan ba câu ngọc đỏ tươi ánh lên chút nghiền ngẫm nhìn Obito.
“Vâng, hơn nữa ta e rằng sẽ không bao giờ trở lại nơi này nữa, vậy nên xin được từ biệt ngài tại đây.” Obito hơi nghiêng đầu, chăm chú nhìn vào bóng tối.
“Không, ngươi rồi sẽ quay về!” Uchiha Madara quả quyết nói.
Obito không còn để tâm đến hắn, trực tiếp rời khỏi nơi dưới lòng đất.
Rời khỏi nơi dưới lòng đất, Obito theo sự chỉ dẫn của Tobi, nhanh chóng di chuyển về phía Kakashi và Rin. Song, khi hắn đuổi kịp, lại không ngờ chứng kiến cảnh Kakashi dùng Chidori phiên bản nâng cấp, tức Raikiri, giết chết Rin trong một khoảnh khắc bi thảm.
“Nơi này… Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở đây?!”
Ngay khoảnh khắc ấy, Sharingan hai câu ngọc ở mắt phải của Obito lập tức bộc phát, tiến hóa thành Mangekyou!
Sharingan hai câu ngọc ở mắt trái của Kakashi cũng đồng bộ tiến hóa, nhưng bởi chiến đấu kéo dài cùng với kích thích tinh thần quá lớn, Kakashi sau khi tiến hóa liền trực tiếp hôn mê bất tỉnh.
Còn về phần Obito, Chakra cuồng bạo cùng Đồng lực lưu chuyển trong cơ thể, n���a thân bên phải được cấy ghép tế bào của Hashirama đã trực tiếp mọc ra từng nhánh cây bén nhọn!
Kế đến, chỉ còn lại sự tàn sát!
Khi tất cả bụi trần lắng xuống, Obito đi đến bên Rin, mới kinh hoàng phát hiện đại địa dưới chân đã bị máu của nhẫn giả Làng Sương Mù thấm ướt, tựa như một vũng máu tanh tưởi.
Rin nằm trong vũng máu, vẫn bất động.
Huyết lệ tràn ra từ khóe mắt Obito,
“Thì ra là thế, ta… ta đã thân ở địa ngục rồi…”
***
Khi Kakashi tỉnh lại từ cơn hôn mê, hắn phát hiện toàn bộ nhẫn giả Làng Sương Mù xung quanh đều đã chết. Máu nhuộm đỏ thẫm mặt đất, mùi huyết tinh nồng nặc như xúc tu quái vật mà len lỏi vào từng lỗ mũi Kakashi.
“Rin? Rin…” Kakashi mở mắt, nhưng mắt trái lại đau đớn vô cùng, căn bản không thể mở ra nổi.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Ai đã giết những nhẫn giả Làng Sương Mù này?
Rin đâu rồi?
Rin nàng ấy…
Kakashi đột nhiên nhớ lại một màn trước khi mình ngất xỉu, lập tức cảm thấy trái tim bị đào rỗng, mọi thứ xung quanh hắn đều trở nên vô vị.
Hắn từng bước rời khỏi vũng máu, rồi hướng về Làng Lá mà đi.
***
Cùng lúc đó, tại sâu trong rừng rậm cách Làng Lá vài chục dặm, một đám nhẫn giả Làng Sương Mù đang bí mật ẩn nấp. Kẻ cầm đầu là một nhẫn giả trẻ tuổi, mắt phải bị bịt lại bởi một miếng vải đen, chính là Ao – kẻ đã cướp Byakugan của tông gia Hyuga!
“Chuyện gì thế này? Dựa theo kế hoạch, lúc này Tam Vĩ hẳn đã bạo tẩu tại Làng Lá rồi chứ!” Một nhẫn giả Làng Sương Mù lớn tiếng kêu lên.
Sau khi nhẫn giả Làng Sương Mù rời khỏi Hỏa Quốc, chờ đến khi Uchiha và Hyuga đều lần lượt hồi thôn, bọn họ mới một lần nữa lên bờ. Căn cứ theo kế hoạch, quân chia làm hai đường: một đường do Ao dẫn dắt, trực tiếp mai phục bên ngoài Làng Lá; đường còn lại thì phong ấn Tam Vĩ vào trong cơ thể một nhẫn giả Làng Lá. Chờ đến khi nhẫn giả này hồi thôn, phong ấn được giải bỏ, Tam Vĩ bạo tẩu sẽ hủy diệt Làng Lá!
Đến lúc đó, những nhẫn giả Làng Sương Mù đang mai phục bên ngoài Làng Lá sẽ thừa cơ tấn công vào, hoàn thành một cuộc nghịch tập siêu việt!
Đáng tiếc thay, bọn họ đợi mãi đến bây giờ cũng chẳng chờ được cảnh tượng Tam Vĩ bạo tẩu.
“Chẳng lẽ bên kia đã thất bại rồi sao?” Ao cảm thấy không ổn.
“Phải làm sao đây? Chúng ta không thể cứ trốn mãi ở đây, sẽ bị nhẫn giả Làng Lá phát hiện mất!”
“Là lui lại, hay là tiến công?”
Đông đảo nhẫn giả Làng Sương Mù đồng loạt nhìn về phía Ao.
Ao cắn răng, nếu không làm gì mà cứ thế rút lui, e rằng sau khi về nước sẽ bị cao tầng trong thôn trực tiếp cách chức mất!
“Nếu đã như vậy…”
Ao sờ sờ miếng bịt mắt phải, thầm nghĩ nếu có Byakugan, có lẽ có thể tìm ra sơ hở trong cấm chế bên ngoài Làng Lá, sau đó đánh vào Làng Lá để tạo ra hỗn loạn!
Tuy rằng không có Tam Vĩ trợ giúp nên không cách nào hủy diệt Làng Lá, nhưng ít nhất làm vậy hắn có thể đưa ra một lời giải thích cho trong thôn!
“Tiến công!”
Ao quát lạnh một tiếng, theo đó làm gương cho binh sĩ, trực tiếp lao về phía Làng Lá.
Một đám nhẫn giả Làng Sương Mù theo sát phía sau, nhanh chóng xuyên qua rừng rậm, dần dần tiếp cận Làng Lá.
Bỗng nhiên.
“A a a!”
“Ngao ngao…”
Vài tên nhẫn giả Làng Sương Mù bên cạnh Ao bỗng ôm đầu kêu thảm thiết, chưa được bao lâu liền nửa quỳ trên mặt đất, toàn thân run rẩy, không thể tự chủ.
Sắc mặt Ao biến đổi, lập tức mở Byakugan.
Thị lực mạnh mẽ trong nháy mắt khiến Ao phát hiện vài thân ảnh trong rừng rậm xa xa, trong đó có một người, rõ ràng là…
“Thuấn Thân Shisui?!”
Sắc mặt Ao đại biến, “Lui lại, mau bỏ đi!!”
“Cái gì?”
“Đáng chết, vất vả lắm mới đến được đây, thế mà lại trực tiếp chạm trán Thuấn Thân Shisui!”
Nếu nói Tia Chớp Vàng là cơn ác mộng của nhẫn giả Làng Đá, thì Thuấn Thân Shisui chính là cơn ác mộng của nhẫn giả Làng Sương Mù!
Bất kể đánh thế nào cũng không thể chạm đến bản thể hắn, bất kể phái bao nhiêu người cũng chỉ sa vào Ảo thuật của hắn mà tự tàn sát lẫn nhau. Mặc cho bọn họ dùng hết mọi biện pháp cũng trước sau không làm gì được Thuấn Thân Shisui. Vô số lần chiến đấu đã khiến sự vô địch của Thuấn Thân Shisui khắc sâu vào tận trong nội tâm của nhẫn giả Làng Sương Mù.
Một đám nhẫn giả Làng Sương Mù không dám chần chừ dù chỉ một chút, lập tức cõng những đồng đội đang lâm vào Ảo thuật mà quay đầu bỏ chạy!
Bản chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.