(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 363 : Kia không ngừng thương tâm
Bên ngoài Làng Cát.
Không biết từ lúc nào, Tô Khải Lương đã chui ra từ bờ cát, đứng cạnh Yuki Tam Cầu, ra hiệu cho hắn.
Yuki Tam Cầu gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu, sau đó cũng ra mấy thủ thế. Tô Khải Lương không hiểu, nhưng không thể lộ ra ngoài, bèn giả vờ đã hiểu rồi tiếp tục ra hiệu. Yuki Tam Cầu, với chiếc mặt nạ băng tinh trên mặt, “bình tĩnh tự nhiên” quan sát, rồi đáp lại bằng vài thủ thế. Hai người cứ thế, ngươi ra hiệu cho ta, ta đáp lại cho ngươi, giao tiếp vô cùng thuận lợi. Nửa canh giờ sau, thủ thế của cả hai ngày càng súc tích, cuối cùng chỉ còn lại một ngón giữa.
Tô Khải Lương giơ ngón giữa đến trước mặt nạ băng tinh của Yuki Tam Cầu, dường như muốn cắm xuyên qua lỗ mắt mặt nạ.
Yuki Tam Cầu không cam lòng yếu thế, dùng ngón giữa đẩy cằm Tô Khải Lương, vẻ mặt vô cùng ngạo mạn.
Hai người đùa giỡn suốt nửa canh giờ, bỗng nhiên có dị động từ lối vào Làng Cát truyền đến. Cả hai lập tức thu ngón giữa về, cúi thấp người nhìn lại.
Làng Cát được bao quanh bởi một bức tường đất kiên cố, chỉ có một lối vào là con đường hẹp dài. Lúc này, một nữ tử cao gầy, ăn mặc thanh thoát, đang bước ra từ con đường hẹp ấy.
“Thật sự đã ra ngoài…” Tô Khải Lương hít một hơi, thủ thế hắn vừa ra hiệu cho Yuki Tam Cầu chính là để hỏi xem hành động của họ có hiệu quả hay không.
Nhưng hiện tại xem ra, nó rất thành công, mặc dù Tô Khải Lương vẫn chưa nghĩ thông được nguyên do trong đó.
Yuki Tam Cầu thấy hắn mở miệng nói chuyện, tự cho là thắng lợi, liền hào phóng giải thích: “Bởi vì ta trước đó đã gặp mặt Ba Cổ Lạp, giờ đây lại xuất hiện lần nữa, Phong Ảnh Đệ Tứ chắc chắn sẽ nghi ngờ ta đến tìm Ba Cổ Lạp. Mà vừa hay hắn lại ôm địch ý với Ba Cổ Lạp, cho nên, hắn tất nhiên sẽ phái Ba Cổ Lạp ra. Dù Ba Cổ Lạp có bị chúng ta giết chết, hay bị bọn họ mang đi, đối với Phong Ảnh Đệ Tứ mà nói, đều không có chỗ nào bất lợi.”
“Ngươi đây là đang giải thích cho ta nghe sao?”
Tô Khải Lương hớn hở mở miệng: “Quả nhiên ta mới là người thắng cuối cùng!”
“Vừa rồi không phải ngươi mở miệng trước sao?” Yuki Tam Cầu giận dữ.
“Đồ ngốc, ta đó là đang lẩm bẩm một mình.” Tô Khải Lương làm mặt quỷ.
Yuki Tam Cầu cảm thấy không thể dùng lời lẽ để diễn tả cảm xúc của mình đối với Tô Khải Lương, bèn giơ ngón giữa.
Tô Khải Lương không cam lòng yếu thế, nhưng hắn vừa mới đưa tay ra thì Yuki Tam Cầu đã lóe lên rồi biến mất.
Tô Khải Lương ngẩn người, ngẩng đầu lên mới phát hiện Ba Cổ Lạp đã đi xa.
***
Sau khi rời khỏi Làng Cát, Ba Cổ Lạp biểu cảm bình tĩnh, nhưng trong lòng lại có cảm giác vi diệu.
Khi nàng bước ra khỏi con đường hẹp, đã cùng các Ninja Làng Cát trấn thủ ở đó trò chuyện đôi câu, biết được đúng là có Ninja sở hữu Huyết kế giới hạn Băng độn xâm nhập, đã giết chết vài tiểu đội tuần tra. Còn về tình báo cụ thể hơn, những thủ vệ này cũng không rõ!
Nói cách khác, Phong Ảnh Đệ Tứ không hề nói sai, Ninja Làng Sương Mù quả thật muốn nhân lúc Làng Cát và Làng Đá đại chiến mà thừa cơ đục nước béo cò.
Chỉ là… liệu Ninja sở hữu Huyết kế giới hạn Băng độn nhất định phải là Ninja Làng Sương Mù sao?
Ba Cổ Lạp không hiểu sao lại nhớ đến tên Ninja Yuki kia, người tự xưng là thành viên tổ chức Abyss.
Chẳng lẽ là hắn?
Trong lúc trầm ngâm, Ba Cổ Lạp sờ sờ cuộn trục trong ngực, thầm nghĩ Phong Ảnh Đệ Tứ dù có quá đáng đến mấy, cũng sẽ không lấy chuyện quan trọng như vậy ra đùa giỡn với nàng!
Ba Cổ Lạp dằn xuống nh��ng cảm xúc hỗn loạn, tập trung tinh lực vào việc lên đường.
Nàng nhanh chóng lên đường, bốn ngày sau, Ba Cổ Lạp đến ranh giới giữa Phong Quốc và Giang Quốc. Sau đó, nàng đi dọc theo đường biên giới quay về, ba ngày sau đã đến bờ biển.
Vốn dĩ nàng có thể đi ngang qua Giang Quốc, vào Hỏa Quốc rồi ra biển, nhưng trong khế ước liên minh giữa Làng Cát và Làng Lá có một quy định: Làng Cát muốn vào Hỏa Quốc thì phải thông báo trước cho Làng Lá.
Nhưng nếu để Làng Lá biết Ba Cổ Lạp đại diện Làng Cát đi đàm phán liên minh với Làng Sương Mù, họ chắc chắn sẽ phá hoại.
Vì thế, Ba Cổ Lạp đành phải từ Giang Quốc nhập hải, đi đến Trà Quốc đối diện, rồi lại đi qua Trà Quốc, một lần nữa thuê thuyền ra biển để đến Thủy Quốc. Đương nhiên, làm như vậy chắc chắn sẽ làm chậm đáng kể hành trình của nàng.
Ba Cổ Lạp đến bến tàu vùng duyên hải Giang Quốc không hề dừng lại, lập tức thuê một chiếc thuyền lớn, lại mời vài thủy thủ, ngay trong ngày đã ra biển đi đến Trà Quốc.
“Nàng đã ra biển.”
Tô Khải Lương sắc mặt khó coi nhìn Yuki Tam Cầu bên cạnh, giận dữ nói: “Hỗn đản, ra biển rộng rồi, Thổ độn của ta sẽ hoàn toàn mất đi hiệu lực!”
Yuki Tam Cầu liếc xéo hắn một cái, hừ lạnh: “Ngươi đâu phải chỉ biết mỗi Thổ độn.”
Ơ, là như vậy sao?
Tô Khải Lương chớp chớp mắt, nghĩ bụng cũng phải, ngoài Thổ độn, mình còn biết Hỏa độn, Thủy độn, Lôi độn, Phong độn, mọi thứ đều tinh thông, lại còn biết kiếm thuật Làng Lá…
Nhưng rất nhanh, Tô Khải Lương liền nhíu mày, bất mãn nói: “Thế nhưng ta đã tự định hình bản thân là người dùng Bạo độn, thần lực và Thổ độn rồi, dùng Nhẫn thuật thuộc tính khác không phù hợp với nhân thiết của ta!”
“Lừa ai chứ!”
Yuki Tam Cầu cười lạnh: “Khi ngươi chiến đấu với Akasuna no Sasori, ngoài Bạo độn, thần lực và Thổ độn, ngươi chẳng phải cũng đã dùng Phong độn và Lôi độn sao, đừng tưởng ta không biết!”
“Cái đó, cái đó, cái đó…” Tô Khải Lương nghẹn lời.
“Nàng đã ra biển, chúng ta đi thôi!” Yuki Tam Cầu phân phó, “Đợi thuyền tiến vào giữa biển rộng, chúng ta sẽ ra tay!”
Sa độn c���a Ba Cổ Lạp vô cùng đáng sợ, chỉ cần chạm vào một chút là có thể làm toàn bộ máu trong cơ thể người bốc hơi. Chỉ là không biết Sa độn của nàng có thể làm bốc hơi sạch sẽ cả vùng biển rộng này không.
Yuki Tam Cầu lộ ra nụ cười lạnh. Nửa khắc sau, hắn nhớ ra mình đang đeo mặt nạ băng tinh, nụ cười này là để cho ai xem đây?
***
Trong khi Yuki Tam Cầu và Tô Khải Lương đang nỗ lực hành động, bên phía Làng Lá cũng đã xảy ra rất nhiều chuyện.
Sau khi tuyên bố Namikaze Minato kế nhiệm làm Hokage Đệ Tứ, vào 10 giờ sáng ngày hôm sau, Sarutobi Hiruzen đã chính thức trao chiếc mũ Hokage biểu tượng quyền lực cho Namikaze Minato trên sân thượng Tháp Hokage, dưới sự chứng kiến của vô số dân làng.
Ngay sau đó, Namikaze Minato nhận được những tiếng hoan hô nhiệt liệt từ dân làng.
Khi đó, Gekkō Kankaze đứng ở một góc khuất bên dưới duy trì trật tự, trong lòng cũng không tránh khỏi cảm xúc dâng trào.
Namikaze Minato rốt cuộc đã trở thành Hokage, hắn cuối cùng cũng có cơ hội thu thập Phi Lôi Thần Thuật!
Chỉ cần thu thập được Phi Lôi Thần Thuật, chỉ c���n hắn không muốn chết, sau này trong Nhẫn giới ai cũng đừng hòng giết chết hắn!
Gekkō Kankaze nghĩ đến viễn cảnh trong tương lai, khi chiến đấu với cường địch, cuối cùng không địch lại phải bay đi, và vẻ mặt khó coi của kẻ địch, liền tự mình phấn khích đến quá đà.
Sau khi Namikaze Minato kế vị, liền chính thức vào Tháp Hokage, bắt đầu xử lý các sự vụ lớn nhỏ trong làng.
Còn về Sarutobi Hiruzen, tuy ông đã từ chức, nhưng không hề nghỉ hưu. Sau nghi thức kế nhiệm, ông đã gia nhập đoàn cố vấn cấp cao, cũng giúp đỡ Namikaze Minato xử lý chính sự, trở thành cố vấn số một danh xứng với thực của Làng Lá!
Cảnh tượng này trong mắt Danzo và Orochimaru, chính là sự thể hiện rõ nhất của lòng quyến luyến quyền thế!
Trong mắt họ, Sarutobi Hiruzen hoàn toàn biến Namikaze Minato thành con rối, còn quyền lực lớn của làng thì vẫn nằm trong tay ông ta!
Danzo thúc giục Orochimaru tăng cường nghiên cứu tế bào Kinoe, đồng thời hứa hẹn sẽ dùng thủ đoạn bạo lực để lật đổ sự thống trị của Sarutobi Hiruzen.
Orochimaru vui vẻ đáp ứng, quay đầu lại liền tiếp tục nghiên cứu Hoạt Hóa Thuật. Dù sao muộn nhất là ba tháng có thể hoàn thành, Mộc độn của Danzo cũng không vội.
Trong mấy ngày sau đó, dưới sự đề nghị của Sarutobi Hiruzen, Namikaze Minato bắt đầu tuyển chọn đội hộ vệ trực thuộc của mình!
Đúng như Mão Hoang đã nói trước đó, tin tức này vừa đưa ra, các nữ Ninja Anbu đều phát cuồng, gần 80% đã đăng ký, trong số đó, ít nhất một nửa là đã kết hôn.
Gekkō Kankaze đứng đó, lòng không khỏi dâng lên sự kính trọng dành cho các nàng!
Nhưng kính trọng là kính trọng, còn nên tranh thì vẫn phải tranh!
Cùng lúc đó, ba thành viên đội hộ vệ của Hokage Đệ Tứ trong nguyên tác là Shiranui Genma, Namiashi Raidō, Iwashi Tatami cũng đã đăng ký.
Cảnh tượng náo nhiệt chưa từng có này khiến Namikaze Minato có chút đau đầu.
Hắn đã kết hôn, vợ hắn tuy đúng là rất dịu dàng, nhưng một khi nổi giận cũng đáng sợ lắm, khụ, đáng yêu lắm, cho nên đội hộ vệ trực thuộc là nữ giới thì thôi.
Sau khi nói yêu cầu của mình cho đội trưởng Anbu Ưng, Ưng lập tức loại bỏ hơn một nửa số người.
Nhưng số ngư��i còn lại cũng không ít.
Namikaze Minato nhìn danh sách ứng viên: Shiranui Genma, Iwashi Tatami, Namiashi Raidō, Gekkō Kankaze, Aoyama…
“Hokage đại nhân, có cần tiến hành khảo hạch không ạ?” Ưng hỏi.
Namikaze Minato trầm ngâm một lát, rồi chậm rãi lắc đầu, nói: “Tuy nói là đội hộ vệ, nhưng Ưng ngươi hẳn là hiểu rõ, với thực lực của ta, nếu gặp nguy hiểm chí mạng, dù đội hộ vệ có mạnh đến mấy cũng không thể bảo vệ ta.”
Ưng nghĩ bụng quả thật là đạo lý ấy: “Vậy ý của Hokage đại nhân là sao?”
“Đội hộ vệ trực thuộc tuy mang danh hộ vệ, nhưng càng có rất nhiều việc phải giúp ta xử lý những việc vặt, cho nên những người có thiên phú ưu tú không cần.” Namikaze Minato là người đầu tiên gạch tên Gekkō Kankaze ra khỏi danh sách.
Một khi đã trở thành hộ vệ, tất sẽ bị mọi việc vướng bận, còn tu hành làm sao được?
Tài năng bình thường thì không sao, nhưng những Ninja thiên tài như Gekkō Kankaze, một khi bị những việc vặt này cuốn lấy, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến sự trưởng thành của hắn.
Namikaze Minato không muốn Gekkō Kankaze lãng phí tài năng của mình.
“Những người có tài năng đặc biệt cũng không cần.” Namikaze Minato gạch tên Aoyama khỏi danh sách.
Người tên Aoyama này vô cùng am hiểu bí thuật tinh thần, không cần bất kỳ trang bị nào cũng có thể xâm nhập não bộ người khác để đọc suy nghĩ của đối phương. Một nhân vật như vậy, dù đặt ở toàn bộ Nhẫn giới cũng là nhân tài hiếm có, nếu để đảm nhiệm đội hộ vệ làm việc vặt thì quá lãng phí!
“Những người lớn tuổi hơn ta cũng không cần.”
Namikaze Minato trầm ngâm nói: “Ta tuy là Hokage, nhưng cũng không nên để tiền bối ở lại bên cạnh mình làm hộ vệ chuyên xử lý việc vặt.”
Nhìn Namikaze Minato gạch bỏ từng cái tên trong danh sách, vẻ mặt dưới mặt nạ của Ưng càng thêm cung kính: Đây quả là một Hokage tốt!
Cuối cùng, Namikaze Minato giữ lại ba người, chính là ba nhân vật phụ trong nguyên tác: Shiranui Genma, Iwashi Tatami, cùng với Namiashi Raidō.
Tin tức truyền ra, các nữ đồng nghiệp Anbu đều vô cùng khó chịu, giống hệt như khi mối tình đầu kết thúc vậy.
Gekkō Kankaze cũng có cảm giác giống hệt các nàng, thậm chí còn hơn thế nữa, bởi vì… đó không chỉ là nỗi buồn!
Gekkō Kankaze nghe được tin tức thì lập tức tự nhốt mình lại, rồi tự hỏi vì sao hắn lại bị loại.
Thực lực quá yếu?
Quan hệ không đủ thân cận?
Gekkō Kankaze nghĩ mãi nửa ngày cũng không thông, chẳng lẽ Shiranui Genma, Iwashi Tatami, Namiashi Raidō lại đi cửa sau của Namikaze Minato sao?
Hay là mối quan hệ giữa họ với Namikaze Minato thân thiết hơn mối quan hệ giữa hắn với Namikaze Minato?
Gekkō Kankaze không thể chấp nhận hiện thực này!
Đúng lúc hắn đang suy nghĩ không thông, đội trưởng phân đội Phi Vũ bỗng nhiên xuất hiện: “Husky, Hokage đại nhân hình như có việc, bảo ngươi nhanh chóng qua đó một chuyến.”
Gekkō Kankaze tinh thần chấn động: Chẳng lẽ có điều bất ngờ?
Gekkō Kankaze lập tức dùng Thuấn Thân Thuật xuất phát.
Vào văn phòng Hokage, Gekkō Kankaze gõ cửa bước vào: “Hokage đại nhân, ngài gọi ta ạ.”
Mặc dù nội tâm dậy sóng mãnh liệt, nhưng giọng điệu của Gekkō Kankaze vẫn bình tĩnh trầm ổn, hoàn toàn không có ý khó chịu vì bị loại khỏi đội hộ vệ, khiến người vừa nghe liền biết hắn là một Anbu đáng tin cậy.
Namikaze Minato đang xử lý văn kiện trên bàn làm việc hơi ngẩng đầu, chưa nói đã cười, rồi hỏi: “Kankaze, không chọn ngươi làm hộ vệ, có phải ngươi rất thất vọng không?”
Gekkō Kankaze bĩu môi, dù sao thì với chiếc mặt nạ chó sói, Namikaze Minato cũng không nhìn thấy.
“Không có ạ.” Bĩu môi xong, Gekkō Kankaze trợn tròn mắt nói d���i.
Namikaze Minato cười một tiếng, sau đó nói ra lý do không chọn hắn làm hộ vệ.
Gekkō Kankaze ngây người, hóa ra là vì mình quá thiên tài, nên không muốn làm chậm trễ tương lai của mình…
Lý do này quả thực không thể chê vào đâu được.
Gekkō Kankaze vô cùng tuyệt vọng, chẳng lẽ cứ thế mà trơ mắt nhìn Phi Lôi Thần Thuật đi đến nơi mà hắn không thể đến được sao?
Không, không thể xem thường các Ninja Anbu!!
Gekkō Kankaze quyết định không giữ thể diện nữa, ngữ khí nghiêm túc, đầy cảm xúc nói: “Hokage đại nhân, thật ra ta muốn đảm nhiệm đội hộ vệ trực thuộc của ngài, là để được đi theo ngài tu hành!”
Namikaze Minato ngẩn người, sau đó cười nói: “À ra là như vậy, nhưng mà… dù không gia nhập đội hộ vệ, cũng vẫn có thể như thường thôi.”
Đôi mắt Gekkō Kankaze dần dần ướt át: Ai dám nói liếm cẩu không có kết cục hạnh phúc?
Ai cơ chứ?
Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả giữ gìn giá trị nguyên bản.