(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 404 : Phong ấn Cửu Vĩ chakra
Bóng đêm dần dần buông xuống.
Sau khi đọc báo cả một buổi sáng ở Lực lượng Cảnh vụ, Uchiha Fugaku với vẻ mệt mỏi trở về căn biệt thự cao cấp rộng 160x160 mét vuông của mình.
Đi qua mấy chục mét hành lang gỗ, Uchiha Fugaku trông thấy Itachi đang ngồi trên hành lang cách đó không xa, ôm Sasuke đếm sao. Tiếng ê a của Sasuke cùng nụ cười vui vẻ của Itachi lập tức khiến hắn quên đi mệt mỏi cả một ngày.
“Phụ thân đại nhân, ngài đã trở lại!” Uchiha Itachi rất nhạy bén, ánh mắt của Uchiha Fugaku vừa dừng trên người cậu ba giây đã bị cậu phát hiện, liền vội vàng đứng dậy chào hỏi.
“Itachi, hôm nay cháu vất vả rồi.”
Uchiha Fugaku bước tới xoa đầu cậu, rồi đưa tay chạm vào bàn tay nhỏ bé của Sasuke, mềm mại, non nớt, vô cùng dễ chịu. Hắn cười hỏi: “Sasuke hôm nay có ngoan không?”
Uchiha Itachi gật đầu lia lịa: “Đệ đệ rất ngoan, cả ngày hôm nay không hề khóc.”
Lời vừa dứt, Sasuke liền òa lên khóc: “Oa oa oa oa…”
Uchiha Itachi ngượng ngùng nhìn cha, vội vàng ôm Sasuke lên, nhẹ nhàng dỗ dành.
“À phải rồi, phụ thân đại nhân.”
Uchiha Itachi bỗng ngẩng đầu, lên tiếng nói: “Shisui huynh đang đợi ngài ở phòng khách, huynh ấy đã chờ cả một buổi sáng rồi.”
Uchiha Fugaku thoáng biến sắc: “Hãy chăm sóc Sasuke thật tốt.”
Nói rồi, hắn lập tức đi thẳng đến phòng khách.
Trong phòng khách, Shisui đang quỳ trên tấm chiếu tatami, lưng thẳng tắp, cúi đầu rũ mắt. Chờ khi Uchiha Fugaku đẩy cửa trượt bước vào, cậu mới ngẩng đầu lên.
“Tộc trưởng đại nhân!” Cậu đứng dậy khẽ cúi người.
Uchiha Fugaku gật đầu, ngạc nhiên hỏi: “Shisui, nghe Itachi nói cháu đã đợi ở đây cả một buổi sáng, sao không đến Lực lượng Cảnh vụ tìm ta?”
Sau khi hai người một lần nữa quỳ xuống, Shisui mới nghiêm nghị nói: “Bởi vì chuyện này không tiện nói ở Lực lượng Cảnh vụ.”
“Chẳng lẽ…”
Uchiha Fugaku trầm ngâm nói: “Đệ Tứ đã biết cháu thức tỉnh Mangekyou, nên muốn lôi kéo cháu? Hắn muốn cháu gia nhập Anbu sao?”
Shisui gật đầu: “Đúng vậy, Đệ Tứ hôm nay chính thức mời cháu gia nhập Anbu. Tộc trưởng đại nhân, cháu muốn đi!”
“Gia nhập Anbu có nghĩa là phải rời khỏi Lực lượng Cảnh vụ.”
Uchiha Fugaku nói: “Shisui, cháu là ninja ưu tú nhất của gia tộc, tất cả tộc nhân đều đặt kỳ vọng lớn vào cháu. Nếu họ biết cháu từ bỏ Lực lượng Cảnh vụ, sẽ rất thất vọng.”
Shisui trầm mặc, lát sau, cậu khẽ nói: “Tộc trưởng đại nhân, suy nghĩ của các tộc nhân là sai, cần phải sửa đổi!”
Uchiha Fugaku nhìn Shisui, ra hiệu cậu tiếp tục nói.
“Gia tộc, bất kể là tộc nhân bình thường hay ninja, họ một mặt hy vọng phá vỡ xiềng xích của Lực lượng Cảnh vụ, giành lấy quyền lực và tiếng nói lớn hơn trong làng; một mặt khác lại cố thủ trong Lực lượng Cảnh vụ, vừa không cho phép người ngoài nhúng tay, lại không muốn người trong đi ra ngoài. Đây chẳng phải là một sai lầm tự mâu thuẫn sao?”
Uchiha Fugaku không biểu cảm hỏi: “Vậy, cháu định sửa đổi như thế nào?”
Shisui rất muốn nói rằng hãy giải tán Lực lượng Cảnh vụ, để tất cả ninja tộc Uchiha trở về cuộc sống ninja bình thường, như vậy mới có thể khiến gia tộc thực sự hòa nhập vào làng, mới có cơ hội cho các tộc nhân ưu tú tranh giành quyền lực cấp cao của Làng Lá. Nhưng cậu biết Lực lượng Cảnh vụ không thể nào giải tán được!
Shisui cúi đầu, ủ rũ nói: “Cháu không biết phải làm thế nào, nên cháu muốn gia nhập Anbu, có lẽ ở đó cháu có thể tìm thấy câu trả lời. Tộc trưởng đại nhân, xin ngài hãy ủng hộ cháu!”
Nói rồi, Shisui hai tay chống lên đùi, cúi mình thật sâu.
Uchiha Fugaku nhìn gáy Shisui, khẽ nói: “Nếu cháu đã quyết định, vậy thì đi đi, ta sẽ không ngăn cản cháu.”
“Cảm ơn!”
Sau khi nhận được sự cho phép của Uchiha Fugaku, Shisui mới đứng dậy cáo biệt.
Chờ hắn rời đi, Uchiha Fugaku không khỏi khẽ thở dài, lẩm bẩm: “Lực lượng Cảnh vụ kể từ khi thành lập đến nay vẫn luôn do tộc Uchiha chúng ta quản lý. Mọi người đều đã coi Lực lượng Cảnh vụ như nhà của mình. Cho nên, họ không muốn thấy người ngoài trong nhà, cũng không muốn thấy người nhà rời đi, họ chỉ muốn… làm cho gia đình trở nên lớn mạnh hơn.”
Uchiha Fugaku cũng là ở vị trí tộc trưởng này mới dần dần nhận ra điều đó, chỉ là hắn cũng không có cách nào thay đổi suy nghĩ của tộc nhân.
“Shisui, mong rằng cháu có thể tìm ra được cách giải quyết.”
---
Sáng hôm sau, sau khi thức dậy, Kankaze đánh răng và vệ sinh cá nhân xong, liền đi vào bếp kiếm đồ ăn. Ngàn vạn lần không ngờ rằng vừa bước vào đã bị người chặn lại!
“Kankaze!”
Keiko nghiêm mặt nhìn hắn: “Hôm qua đã đi nhận nhiệm vụ chưa?”
“Nhiệm vụ, cái gì…”
Kankaze có chút ngớ người, sau đó da đầu tê dại, liền vội vàng chữa lời: “Nhiệm vụ đã được giao phó rồi, ngài cứ yên tâm! Sẽ rất nhanh có Genin đến phục vụ ngay!”
Keiko hài lòng gật đầu: “Ừm, bữa sáng đã làm xong rồi, ta đi bệnh viện đây.”
Kankaze lau mồ hôi lạnh. Hôm qua hắn đã đề nghị đến Đại sảnh Nhiệm vụ thuê ba Genin đến dọn dẹp vệ sinh, kết quả lại lỡ quên mất.
Vội vàng nhét mấy nắm cơm vào miệng, Kankaze lập tức đến Đại sảnh Nhiệm vụ của tòa nhà Hokage, sau đó tìm nhân viên để điền biểu ủy thác nhiệm vụ.
“Nhiệm vụ dọn dẹp cấp D, phí ủy thác 500, diện tích nơi ở…”
Nhân viên công tác nhìn thấy mấy số 0 sau phần diện tích, khóe miệng khẽ giật giật, không khỏi nhắc nhở: “Gekkō Kankaze, nhà anh có diện tích lớn như vậy mà chỉ có 500 phí ủy thác, e rằng sẽ không có Genin nào nhận đâu.”
Kankaze nghĩ cũng phải. Mẹ già keo kiệt như vậy, mình không thể học theo bà ấy. Thế là hắn vung tay lên: “Gấp đôi!”
Nhân viên công tác nở một nụ cười vừa lịch s�� vừa ngượng ngùng với hắn.
“Siêu cấp gấp đôi!” Kankaze hào phóng nói.
Nhân viên công tác ngớ người: “Vậy là bao nhiêu?”
Kankaze nhẩm tính hai giây, đáp: “2000!”
Nhân viên công tác tặc lưỡi hai cái, thầm nghĩ quả nhiên càng giàu càng keo kiệt, nhà anh rộng như vậy, chắc chắn là người có tiền, mà lại chỉ bỏ ra 2000 để thuê người dọn dẹp.
Hắn thở dài, đổi số tiền 500 thành 2000, sau đó đóng dấu, rồi yêu cầu Kankaze nộp phí ủy thác.
“Sau khi nhiệm vụ được nhận, Genin sẽ trực tiếp đến nhà anh. Nhớ là phải có người ở nhà.” Nhân viên công tác nhắc nhở.
“Tôi biết rồi.” Kankaze gật đầu, nghĩ bụng lát nữa sẽ sắp xếp một Ảnh Phân Thân ở nhà.
Nghĩ đến Ảnh Phân Thân, Kankaze chợt nhớ đến Yuki Sankōru. Trước đây hơn bốn tháng, Yuki Sankōru vẫn luôn canh gác ở nhà cố vấn Làng Mưa, hòng dùng kế “ôm cây đợi thỏ” trong 36 kế để mai phục Akatsuki.
Mặc dù hơn bốn tháng không có chút tiến triển nào, nhưng “ôm cây đợi thỏ” cốt yếu là sự kiên nhẫn!
Ừm, lát nữa lại cử Yuki Sankōru đi canh gác!
Kankaze vừa suy tính vừa rời khỏi Đại sảnh Nhiệm vụ, sau đó đi lên cầu thang để tìm Namikaze Minato.
Hôm nay Namikaze Minato đến rất sớm. Sau khi phân tách âm dương Chakra Cửu Vĩ trong cơ thể Kushina ngày hôm qua, hắn cuối cùng cũng có thể suy tính những việc trọng đại.
Cứ như vậy, về sau dù Kushina có sinh con thứ hai, cũng không cần lo lắng nửa Chakra Cửu Vĩ còn lại sẽ bạo tẩu.
Đồng thời, sau khi Naruto lớn lên cũng có thể sử dụng Chakra Cửu Vĩ thuộc tính dương để thay đổi thế giới!
Namikaze Minato rất tin tưởng Naruto chính là vị cứu thế mà sư phụ Jiraiya đã nhắc đến, người có thể chấm dứt cuộc chiến tranh liên miên nhiều năm trong Thế giới Nhẫn giả!
Nghĩ như vậy, Namikaze Minato phấn chấn đến mức hơn nửa đêm không ngủ được. Hôm nay thức dậy cũng tràn đầy năng lượng, sớm đến tòa nhà Hokage để bắt đầu công việc.
“Hokage đại nhân, Kankaze đã đến rồi.” Namiashi Raidō đang trực bên ngoài, gõ cửa nói.
“Cho cậu ấy vào đi.” Namikaze Minato đặt tài liệu trong tay xuống.
Sau khi Kankaze bước vào, liền lập tức lấy ra cuộn trục kia, nói: “Hokage đại nhân, con đã tìm được Chakra Cửu Vĩ rồi.”
Namikaze Minato cười gật đầu. Tối hôm qua Shiranui Genma sau khi trở về đã nhắc đến chuyện của Kazuma với hắn.
Tuy nhiên, việc Kazuma thu thập Chakra Cửu Vĩ chỉ có thể nói là một sự cố ngoài ý muốn. Nếu Kankaze đã thu hồi thuận lợi, hắn cũng sẽ không làm khó Kazuma.
“Vậy theo như đã định, những Chakra Cửu Vĩ này sẽ giao cho con bảo quản.” Namikaze Minato nói.
“Cảm ơn Hokage đại nhân!”
Kankaze nghiêm túc nói lời cảm ơn, ngay sau đó, hắn liền thuận đà thỉnh cầu: “Hokage đại nhân, liệu ngài có thể phiền lòng phong ấn những Chakra Cửu Vĩ này vào trong cơ thể con được không ạ?”
Namikaze Minato cười đứng dậy: “Đương nhiên rồi.”
Namikaze Minato nhận lấy cuộn trục trong tay Kankaze, sau đó tháo bỏ phong ấn bên trên, giải phóng Chakra Cửu Vĩ bên trong.
Từng giọt Chakra đậm đặc như mực nước chậm rãi trào ra từ cuộn trục, dưới sự dẫn dắt của Namikaze Minato, dũng mãnh chảy vào bụng Kankaze.
Kankaze cả người chấn động, thoáng chốc cảm thấy bụng ấm áp, như có một túi chườm nóng dán vào, ấm áp lan t���a, nóng hừng hực. Hắn nhắm mắt tập trung, liền thấy những Chakra Cửu Vĩ đen như mực nước ở vùng bụng đang từng giọt từng giọt ngưng kết lại với nhau, trong đó ẩn chứa hơi thở tà ác cũng càng thêm nồng đậm.
Kankaze một lần nữa mở mắt, nhìn từng đốm Chakra Cửu Vĩ từ cuộn trục trào ra, dung nhập vào cơ thể. Vài phút sau, cuộn trục không còn tỏa ra Chakra nữa.
Kankaze thoáng ti��c nu���i: “Sao lại ít thế này?”
Sớm biết vậy lúc đó nên bảo Kushina rỉ ra thêm một chút, ôi chao ~
“Shishō Fūin!”
Khi đang thất thần, Namikaze Minato nhanh chóng kết ấn, sau đó ấn một chưởng vào bụng Kankaze. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, những phù văn phong ấn dày đặc lấy lòng bàn tay Namikaze Minato làm trung tâm, lan tỏa khắp cơ thể Kankaze. Khi phù văn lan đến cổ Kankaze thì dừng lại, sau đó nhanh chóng co rút lại, tạo thành một phù văn hình xoắn ốc trên bụng Kankaze.
“Xong rồi.” Namikaze Minato cười thu tay về.
“Nhanh vậy sao?” Kankaze ngẩn người, “Mặc dù ngài có biệt danh là Tia Chớp Vàng, nhưng ngài cũng quá… vàng, à không, quá nhanh rồi chứ?”
Namikaze Minato tự tin cười nói: “Phong ấn thuật không phức tạp như con nghĩ đâu! Hơn nữa, lần phong ấn này chỉ là một chút Chakra Cửu Vĩ, nên Shishō Fūin trên người con ta đã đơn giản hóa một chút, để tiện cho con tùy thời dẫn dắt chúng.”
“……” Kankaze nhất thời không biết nói gì.
Trước đây khi còn ở Anbu, hắn từng đọc qua bản tóm tắt Phong ấn thuật do Đệ Tam viết, biết Shishō Fūin là một Phong ấn thuật vô cùng mạnh mẽ và phức tạp, ngay cả trong Anbu, cũng rất ít người nắm giữ được!
Vậy mà một Phong ấn thuật mạnh mẽ như thế, Namikaze Minato chỉ trong vài chiêu đã hoàn thành, lại còn tiến hành đơn giản hóa, xong rồi ngài còn bảo Phong ấn thuật không phức tạp…
Kankaze trong lòng có rất nhiều lời muốn nói với Namikaze Minato, nhưng thực lực không cho phép điều đó.
Thu lại những suy nghĩ miên man, Kankaze một lần nữa nghiêm túc nói lời cảm ơn.
“Kankaze, Shishō Fūin trong cơ thể con chỉ có thể đơn giản phong ấn Chakra Cửu Vĩ, không có cách nào giúp con chuyển hóa chúng. Cho nên khi con dẫn dắt sử dụng Chakra Cửu Vĩ, nhất định phải chú ý đến ý chí Cửu Vĩ ẩn chứa trong Chakra!”
Namikaze Minato trịnh trọng nhắc nhở: “Một khi con không thể trấn áp ý chí Cửu Vĩ, Chakra Cửu Vĩ sẽ khiến con bị yêu ma hóa, hoàn toàn mất kiểm soát. Nếu điều đó xảy ra, ta sẽ thu hồi Chakra Cửu Vĩ trong cơ thể con, con hiểu chứ?”
“Con hiểu rồi!”
Kankaze trịnh trọng gật đầu. Chakra Cửu Vĩ trong cơ thể hắn không nhiều lắm, hắn không tin mình không trấn áp được. Nhưng để đề phòng vạn nhất, hắn vẫn cẩn thận lên tiếng nói: “Hokage đại nhân, con muốn thử ngay bây giờ, ngài thấy sao ạ?”
Ánh mắt Namikaze Minato sáng lên, lập tức gật đầu nói: “Chúng ta đến sân huấn luyện số một! Đi theo ta!”
Dứt lời, Namikaze Minato trực tiếp sử dụng Hiraishin no Jutsu bay đến sân huấn luyện số một.
Kankaze cũng lần theo kunai có khắc thuật thức Hiraishin no Jutsu trên người Namikaze Minato, bay vút theo sau.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được phép phát tán ở nơi khác.