(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 530 : Bijū Fūin cùng Shiki Fūjin
Lang Quốc. Một thôn làng nọ. Một căn phòng hầm ngầm nọ.
Kankaze tựa vào tường, gương mặt không chút biểu cảm nhìn Orochimaru thi triển Uế Thổ Chuyển Sinh.
Kể từ khi thi triển Uế Thổ Chuyển Sinh tên thanh niên tộc Uzumaki đó, đã bốn ngày trôi qua. Trong bốn ngày qua, Kankaze đã mười hai lần thu thập thành công, tổng cộng thu thập được bảy loại Phong Ấn Thuật, trong đó có năm loại bị trùng lặp. Nhưng đáng tiếc thay, thể chất đặc biệt của tộc Uzumaki vẫn không thấy tăm hơi!
Điều này khiến Kankaze có chút sốt ruột, bởi vì hắn biết rằng số hài cốt của tộc Uzumaki được phong ấn trong quyển trục là có hạn. Nếu dùng hết, chẳng lẽ hắn lại phải đi thêm một chuyến đến Oa Quốc sao?
Điều khiến Kankaze đau đầu hơn cả là, dù hắn có muốn đi thêm một chuyến, e rằng Orochimaru cũng chưa chắc sẽ phối hợp!
Bởi vì mục đích của ‘Hyuga Tatsu’ là lợi dụng Phong Ấn Thuật của tộc Uzumaki để phong ấn Chú Ấn Tông Gia. Trong khi số hài cốt Kankaze đang giữ trong người đã đủ để thu thập phần lớn, thậm chí là toàn bộ Phong Ấn Thuật của tộc Uzumaki. Trong tình huống này, nếu Kankaze lại ‘thực hiện một lần nữa’, chẳng phải là đang nói rõ với Orochimaru rằng hắn có vấn đề sao?
Trong lúc suy tư, Orochimaru đã hoàn thành Uế Thổ Chuyển Sinh.
Vô số bụi trắng xám bao phủ vật hiến tế, dần dần hiện ra gương mặt của một lão nhân.
Lão nhân này thoạt nhìn có khí thế cực kỳ mạnh mẽ, đôi mắt nâu đen sáng ngời đầy thần thái, chỉ cần đứng yên ở đó đã mang đến cho người khác một cảm giác áp bách mạnh mẽ.
“Lão phu… còn sống sao?” Lão nhân không dám tin nhìn quanh bốn phía.
“Xem ra lần này hình như đã câu được một con cá lớn rồi.” Orochimaru nhìn dáng vẻ lão nhân, trong mắt hiện lên một tia kinh ngạc và nghi ngờ.
“Ngươi là ai?” Lão nhân nhìn chằm chằm Orochimaru, nhíu mày.
“Ngươi không cần biết ta là ai.”
Orochimaru dường như có chút kiêng dè lão nhân, không nói hai lời đã rút kunai ra, trực tiếp cắm vào gáy lão nhân.
Trong khoảnh khắc đó, thần sắc trong mắt lão nhân nhanh chóng tiêu tán.
“Tên của ngươi là gì?” Orochimaru cười tủm tỉm hỏi.
“Uzumaki Ashina.” Lão nhân ngây dại mở miệng trả lời.
Uzumaki Ashina?
Mí mắt Orochimaru giật giật, quả nhiên là ông ta!
“Tộc trưởng tộc Uzumaki, ha ha a, Tatsu, có lẽ tối nay chúng ta sẽ kết thúc công việc.” Orochimaru hưng phấn bắt đầu liếm môi.
Danh vọng của Uzumaki Ashina ở Làng Lá, ngay cả Orochimaru cũng phải kính nể.
Bởi vì ông ta chính là tổ sư Phong Ấn Thuật của Làng Lá!
Orochimaru kích động, còn Kankaze thì lại sắp phát điên: ���Tộc trưởng tộc Uzumaki…”
Nhìn dáng vẻ này của Orochimaru, e rằng vị Uzumaki Ashina này đang nắm giữ một lượng lớn Phong Ấn Thuật của tộc Uzumaki. Nếu toàn bộ những thứ đó đều được khai thác từ miệng ông ta, vậy những hài cốt tộc Uzumaki sau này, liệu Orochimaru còn muốn Uế Thổ Chuyển Sinh nữa không?
Liệu hắn Gekkō Kankaze có còn cơ hội thu thập nữa không?
“Hãy thể hiện tất cả Phong Ấn Thuật ngươi đang nắm giữ, tộc Uzumaki… Tộc trưởng đại nhân!” Orochimaru cười lạnh lùng, ngữ khí mang theo một tia khoái ý khó tả.
Kankaze kiềm chế tâm trạng đang bấn loạn, vô cảm ném ra Thu Thập Thuật.
Trong đầu, luồng quang đoàn màu xanh lục bắt đầu cuồn cuộn sôi trào, chớp mắt đã bắn ra một điểm sáng màu lam nhạt.
Đen đủi.
Kankaze vừa ném ra Thu Thập Thuật thứ hai, vừa dùng ý chí tinh thần bao phủ điểm sáng màu lam nhạt kia.
Vĩ Thú Phong Ấn!
Kankaze cẩn thận tìm hiểu ấn thế và phương pháp vận hành Chakra ẩn chứa trong điểm sáng màu lam nhạt, sau đó trong lòng vui vẻ: Phong Ấn Thuật này hóa ra lại dùng để phong ấn Vĩ Thú!
Trong lúc kinh hỉ, điểm sáng màu lam nhạt thứ hai cũng bắn ra.
Kankaze vội vàng dùng tinh thần bao phủ, sau đó hắn có chút hoảng hốt: Thi Quỷ Phong Tận?!
Làm sao lại thu thập được Phong Ấn Thuật này?
Kankaze cũng không biết nên vui hay nên buồn, ngay sau đó hắn liền ném ra Thu Thập Thuật cuối cùng của ngày hôm nay.
Quang đoàn màu xanh lục vẫn cuồn cuộn, còn Uzumaki Ashina thì vẫn đang biểu thị Phong Ấn Thuật.
“Đây là Kim Cương Phong Tỏa.” Uzumaki Ashina không chút biểu cảm kết ấn.
Kankaze khẽ nhíu mày, Phong Ấn Thuật này dường như chỉ có Ninja tộc Uzumaki mới có thể thi triển.
Vừa nghĩ đến đây, một đốm sáng màu tím từ giữa quang đoàn xanh lục đột nhiên bắn ra.
Kankaze đại hỉ, vội vàng dùng tinh thần bao phủ, sau đó hắn thở phào nhẹ nhõm: Thể chất của tộc Uzumaki!
Cuối cùng cũng thu thập được rồi!
Quả nhiên không hổ là tộc trưởng tộc Uzumaki, hoàn toàn khác biệt với mấy kẻ 'yêu diễm tiện hóa' trước kia, ta Gekkō Kankaze nguyện ý giơ ngón cái tán thưởng ngươi!
Hơn nữa, trong lúc mơ hồ, Kankaze dường như đã tìm ra biện pháp thu thập thể chất tộc Uzumaki.
Cùng lúc đó, Uzumaki Ashina cũng kết thúc việc biểu thị.
Orochimaru nhìn về phía ‘Hyuga Tatsu’, cười khàn khàn nói: “Tatsu, thế nào rồi?”
Kankaze bình tĩnh nói: “Ông ta nói quá nhanh, hãy biểu thị lại một lần nữa đi.”
Vừa rồi hắn chỉ lo kích động cái này, kích động cái kia, hơn phân nửa những Phong Ấn Thuật Uzumaki Ashina vừa nói hắn đều không nhớ kỹ.
“Không thành vấn đề.”
Orochimaru nói gì đó bên tai Uzumaki Ashina, sau đó Uzumaki Ashina lại bắt đầu biểu thị.
Kankaze vội vàng dốc lòng ghi nhớ tên và ấn thế của những Phong Ấn Thuật này, nhưng đến cuối cùng, Kankaze phát hiện có điều không thích hợp.
Lần biểu thị Phong Ấn Thuật thứ hai của Uzumaki Ashina, rõ ràng là thiếu hụt!
Kankaze không biết rốt cuộc thiếu bao nhiêu, nhưng có thể khẳng định ít nhất là hai cái, bởi vì hai Phong Ấn Thuật này vừa khéo là Vĩ Thú Phong Ấn và Thi Quỷ Phong Tận mà Kankaze đã thu thập được.
Vĩ Thú Phong Ấn dùng để phong ấn Vĩ Thú, Thi Quỷ Phong Tận dùng để phong ấn linh hồn, cả hai đều là Phong Ấn Thuật cực kỳ đáng sợ, Orochimaru muốn giấu giếm cũng không có gì đáng trách.
Tuy nhiên, Kankaze ghi nhớ ‘nhân thiết Phản Nhẫn’ của mình, bắt đầu nổi giận: “Orochimaru, ý ngươi là sao?”
“Ý ta là sao hả?” Orochimaru cười tủm tỉm nhìn về phía Kankaze.
“Tại sao lần biểu thị Phong Ấn Thuật thứ hai lại ít hơn so với lần đầu?”
Kankaze trừng hai mắt, lập tức mở Bạch Nhãn, mặc dù có cặp kính râm lớn che khuất, Orochimaru vẫn cảm thấy mình như bị nhìn thấu hoàn toàn.
“Ha ha ha ha, quả nhiên là bị ngươi phát hiện rồi.”
Orochimaru cười nói, “Nhưng không cần tức giận, mấy loại Phong Ấn Thuật bị thiếu đó hoàn toàn không có tác dụng gì đối với Chú Ấn Tông Gia, có nhớ hay không cũng không sao cả.”
Kankaze giận dữ: “Có tác dụng hay không là do ta quyết định, Orochimaru, ngươi thật quá đáng!!”
Orochimaru một chút cũng không nao núng, cười lạnh uy hiếp nói: “Thì sao chứ? Ha ha, nếu ngươi muốn chấm dứt hợp tác, bên ta cũng chẳng có vấn đề gì.”
Đã có được Phong Ấn Thuật của tộc trưởng tộc Uzumaki, Orochimaru quả thật cũng không muốn tiếp tục làm nữa.
Lúc trước hắn sở dĩ đồng ý hợp tác với Hyuga Tatsu, thứ nhất là hắn quả thật có hứng thú với Chú Ấn Tông Gia của Hyuga, thứ hai thì, tự nhiên là Phong Ấn Thuật của tộc Uzumaki!
Nhìn Orochimaru có vẻ tự tin, Kankaze hít sâu, giả vờ nén xuống lửa giận trong lòng, nói: “Sẽ không có lần thứ hai!”
Dứt lời, Kankaze xoay người bỏ đi.
Không lâu sau, phân thân Bạch Zetsu liền chui lên từ dưới lòng đất, trêu chọc: “Không ngờ lại dễ dàng có được Phong Ấn Thuật của tộc trưởng tộc Uzumaki như vậy, Orochimaru, lần hợp tác này ngươi được lợi lớn rồi.”
Orochimaru liếc hắn một cái đầy vẻ khinh thường, lạnh lùng nói: “Ngươi chẳng phải cũng vậy sao.”
“Tuy ta đã ghi nhớ, nhưng ta lại không có thiên phú tu luyện Phong Ấn Thuật.” Phân thân Bạch Zetsu cười khổ nói.
“Được, tuyệt vời, hãy chuẩn bị cho ta một cái quan tài.” Orochimaru phân phó.
“Ngươi chuẩn bị… xử lý người này sao…” Phân thân Bạch Zetsu nghe ra hàm ý.
“Ha ha ha ha…”
Tiếng cười khàn khàn trầm thấp của Orochimaru vang lên, hắn lạnh nhạt nói: ��Dù sao cũng là tộc trưởng tộc Uzumaki, tổ sư Phong Ấn Thuật của Làng Lá, sự tồn tại của ông ta đủ để trấn áp một con Vĩ Thú!”
Ánh mắt của phân thân Bạch Zetsu lập lòe, trong lòng vừa hâm mộ vừa ghen ghét, hận không thể chiếm Uzumaki Ashina này làm của riêng, nhưng cho dù có thể giành lấy, hắn cũng không thể khống chế được mà!
Bất đắc dĩ, hắn đành ngoan ngoãn chuẩn bị một cỗ quan tài.
Orochimaru đặt Uzumaki Ashina vào quan tài, sau đó trên nắp quan tài khắc Triệu Hồi Thuật thức, rồi dùng Thổ Độn Nhẫn Thuật nhấn chìm quan tài xuống lòng đất.
Chờ khi cần đến, sẽ dùng Triệu Hồi Chi Thuật để triệu hồi ông ta ra!
Trong mắt Orochimaru lóe lên tinh quang: Xem ra sau này cần phái người chuẩn bị thêm một ít hài cốt của cường giả.
Chỉ là…
Orochimaru cảnh giác liếc nhìn phân thân Bạch Zetsu đang cười hì hì, thầm nghĩ nhất định phải hành động trước Bạch Zetsu, đào nhiều mộ hơn nữa!
Bên kia.
Kankaze rời khỏi tầng hầm liền lập tức chạy về nơi ở của mình, sau đó bắt đầu tự kiểm tra.
Gần quang đoàn xanh lục trong đầu, hàng ngàn điểm sáng màu lam nhạt đang rực rỡ lấp lánh, Kankaze lướt qua những thứ rực rỡ này, rất nhanh tìm thấy ba đốm sáng màu tím đang xoay quanh hút lẫn nhau.
Đó chính là thể chất của tộc Uzumaki từ Kushina, Naruto và Uzumaki Ashina.
Vẫn chưa dung hợp sao?
Nói cách khác, vẫn cần tiếp tục thu thập.
Quả nhiên lúc này vẫn chưa thể đắc tội Orochimaru.
Kankaze thở dài, sau đó liền chép toàn bộ Phong Ấn Thuật Uzumaki Ashina biểu thị lần thứ hai xuống, ngoại trừ những cái trùng lặp với bốn Ninja tộc Uzumaki trước kia, Kankaze bên này đã có được hơn bốn mươi loại Phong Ấn Thuật, đáng tiếc hắn không thể thu thập những Nhẫn Thuật mình đã viết xuống.
Tuy nhiên, hắn có thể giao những Phong Ấn Thuật này cho người khác tu luyện, đợi người khác luyện thành, rồi lại viết xuống để Kankaze thu thập.
Nhưng việc tu luyện Phong Ấn Thuật vốn đã khó hơn nhiều so với Nhẫn Thuật thông thường, huống chi là Phong Ấn Thuật của tộc Uzumaki.
Khoan đã!
Tộc Uzumaki?
Karin?
Bảo Karin đến tu luyện những Phong Ấn Thuật này, rồi sau đó lại thu thập nàng sao?
Chỉ là Kankaze không biết lúc này Karin đã đầu quân cho Orochimaru hay chưa, cố tình hắn lại không thể hỏi.
Kankaze suy nghĩ một chút, cảm thấy có thể thử một chút xem sao.
……
Làng Lá.
Hình phạt dành cho tộc Uchiha liên quan đến vụ Ninja tộc Uchiha ẩu đả trên đường phố gây ra bảy người thương vong, do Utatane Koharu và Mitokado Homura đề xuất, cũng nhanh chóng được xác nhận.
Bao gồm cả Uchiha Fugaku, tất cả tộc nhân tộc Uchiha đều nhận được thông báo chuyển nhà, với danh nghĩa là để bảo vệ dân làng bình thường.
Lần này quả là chọc giận cả tộc, đêm đó, một lượng lớn tộc nhân Uchiha đầy phẫn nộ đã kéo đến Thần xã Naka để họp.
Uchiha Fugaku với tư cách là người đứng đầu đương nhiên đã có mặt từ sớm, ngay cả Itachi cũng bị gọi đến tham gia.
Trong cuộc họp, các Ninja Uchiha sôi nổi đỏ mắt, Sharingan đơn câu ngọc, song câu ngọc, tam câu ngọc, phóng tầm mắt nhìn lại, tất cả đều như một đám người bị bệnh đau mắt.
Bọn họ vung nắm đấm, la hét muốn Làng Lá cao tầng phải trả giá, để cho họ biết tộc Uchiha không phải dễ chọc.
Ngay cả những người từng ủng hộ Namikaze Minato cũng đều ồn ào đòi Hokage Đệ Tứ cho họ một lời giải thích.
“Chư vị, ta hiểu tâm trạng của các ngươi.”
Uchiha Fugaku chờ các tộc nhân trút giận gần xong mới mở miệng trấn an: “Chỉ vì sai lầm của một tộc nhân, thế mà lại liên lụy đến toàn bộ gia tộc, thật đáng sợ, ta…”
Uchiha Fugaku trầm ổn quỳ ngồi phía trước nói chuyện, Itachi thì ngồi ở góc, lẳng lặng quan sát, lúc này trạng thái của hắn có chút kỳ lạ, cảm giác như đang đứng ngoài cuộc, luôn có một cảm giác không chân thật.
Loại cảm giác này, bắt đầu từ khi nào?
Itachi cúi đầu, sau đó trầm mặc, có lẽ là từ sau khi Shisui đại ca rời đi.
Kể từ ngày Shisui cố ý ở lại trên vách núi chờ hắn, và dùng Ảo Thuật khiến hắn trúng chiêu, Itachi đã mơ hồ phát hiện Shisui đang ẩn giấu một bí mật không thể nói ra!
Đáng tiếc Uchiha Fugaku không tán thành việc hắn truy tìm chân tướng, mà chỉ với sức lực của bản thân, hắn lại không đủ để điều tra.
Nên làm gì bây giờ?
Itachi híp mắt, không lâu sau đã nghĩ ra một biện pháp chẳng phải là biện pháp: Gia nhập Anbu!
Không sai, Shisui đại ca lúc trốn đi là thành viên Anbu, vậy trong Anbu nhất định có dấu vết ông ấy để lại!
Thông qua những dấu vết này, ta có lẽ có thể tìm được chân tướng!
Chỉ là…
Itachi phục hồi tinh thần, nhìn về phía phụ thân đang ngồi trên cao hùng hồn nói chuyện, rồi lại nhìn các tộc nhân đang xúc động phẫn nộ khắp bốn phía… Nếu lúc này gia nhập Anbu, cơ hồ là tự đoạn tuyệt với gia tộc rồi!
Itachi chần chừ.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.