(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 539 : Tha thứ ta, Itachi lần sau đi
Sáng sớm hôm sau.
Sau bữa sáng, Kankaze để lại một Ảnh Phân Thân ở nhà để chăm sóc Karin, còn bản thân thì đến nhà tắm làm việc.
Tại phòng thay đồ số ba của nhà tắm, khi Kankaze đến nơi đã có khá nhiều người. Họ đều đã thay trang phục Anbu, đeo mặt nạ động vật và sôi nổi vẫy tay chào đón khi thấy Kankaze bước vào.
“Husky?”
“Cuối cùng ngươi cũng trở lại rồi.”
“Ngươi biến mất những hơn ba tháng, đúng là tùy hứng thật đấy.”
Kankaze nhìn quanh một lượt, nhưng không nhớ được tên cũng như biệt danh của bọn họ, đành giữ vẻ lạnh lùng gật đầu ý chào.
Đối mặt với vị tiền bối thực lực cường đại, lại được Hokage tín nhiệm sâu sắc đến mức không cần khoe khoang này, các thành viên đội sáu… cũng đã quen rồi.
“Husky, hôm sau khi ngươi đi, cái tên Shisui đó đã tập kích Hokage đại nhân rồi bỏ trốn.”
“Nếu hôm đó ngươi có ở đây, nhất định có thể ngăn cản Shisui.”
“Chuyện này sao mà ngăn cản được? Shisui rõ ràng là bị gia tộc Uchiha sai khiến!”
“Thôi được, đừng nhắc đến chuyện của Shisui nữa. Husky, khoảng thời gian trước đội chúng ta có một tân binh tên là Yamato đó, ngươi biết không? Tên nhóc này thế mà lại sở hữu Huyết kế giới hạn Mộc Độn, chính là Mộc Độn của Đệ Nhất Hokage đại nhân! Thật sự khiến người ta không dám tin!” Một ninja Anbu đeo mặt nạ chim nhỏ phấn chấn nói.
Mắt Kankaze sáng lên: Yamato đã vào rồi sao?
Mặc dù uy lực Mộc Độn của Yamato chỉ bằng 20% so với Đệ Nhất, nhưng “muỗi dù nhỏ cũng là thịt”, Kankaze không hề chê!
Hắn vừa thay quần áo vừa suy tính hành trình sắp tới của mình.
Đầu tiên là đến Rừng Chết rèn luyện Sharingan, tiếp theo là thu thập Mộc Độn của Yamato, sau đó điều tra tung tích di hài của Đệ Nhất, cuối cùng là đánh cắp tài liệu nghiên cứu Uế Thổ Chuyển Sinh và cả di hài của Đệ Nhất!
Trong lúc Kankaze suy nghĩ, những người còn lại vẫn tiếp tục trò chuyện.
“Ta nghe nói hôm nay lại có tân binh đến.”
“Là người của gia tộc Uchiha phải không?”
“Rõ ràng Shisui vừa mới bỏ trốn chưa lâu, sao Hokage đại nhân vẫn đồng ý cho ninja của gia tộc Uchiha gia nhập Anbu chứ?”
“Ai mà biết được!”
Mấy người trò chuyện thêm vài câu, một thiếu niên đeo mặt nạ đi đến.
“Này, Yamato, đến rồi à.”
“Để giới thiệu cho ngươi một vị tiền bối, đây là Gekkō Kankaze, biệt danh Husky, thực lực trong phân đội chúng ta thuộc hàng nhất nhì đấy.”
Mấy ngày nay, Yamato sớm đã dùng Mộc Độn để chứng minh thực lực của mình, nên các ninja Anbu của đội sáu đối với Yamato rất thân thiết và khách khí.
“Gekkō đại ca!”
Yamato thấy Kankaze thì mừng rỡ khôn xiết, vội vàng lại gần nói, “Tuyệt quá, sau này chúng ta có thể cùng nhau làm nhiệm vụ rồi!”
Nhìn vẻ mặt vui sướng của Yamato, Kankaze mỉm cười trước khi lên tiếng, trong lòng cực kỳ vui mừng: Nếu trước đây ta không thông minh nhanh trí đặt tên cho hắn, làm sao có được độ thiện cảm cao như ngày hôm nay?
“Đã lâu không gặp, Yamato.”
Kankaze trong lòng phấn chấn, nhưng trên mặt lại vô cùng bình tĩnh, toát ra phong thái của một cao nhân đạo đức, mỉm cười nói, “Vào Anbu còn quen không? Có bị ai bắt nạt không?”
Yamato phấn khích lắc đầu, sau đó lại ngượng ngùng gật đầu nói: “Đội trưởng Kakashi hơi có chút nghiêm khắc, hắc hắc.”
“Ôi, hóa ra hai người quen biết nhau à.”
“Yamato, sao trước đây không nói cho chúng ta biết chứ.”
Vài tên Anbu có chút ngượng ngùng trong giọng nói.
Kankaze liếc nhìn bọn họ một cái, dùng mông cũng nghĩ ra được rằng hồi Yamato mới vào, chắc chắn đã bị bọn họ bắt nạt rồi.
Mắt Kankaze chuyển động: Hay là đến lúc "thu sau tính sổ" một phen, giúp Yamato xả giận, tiện thể tăng thêm một đợt hảo cảm nhỉ?
Nhưng đúng lúc này, cửa phòng thay đồ lại bị đẩy ra.
Bên ngoài có hai người bước vào, một cao một thấp, chính là Kakashi và Itachi.
Itachi tay bưng một chiếc hộp giấy, trên hộp đặt một thanh thái đao chế thức của Anbu, bên trong hộp là trang phục Anbu và một chiếc mặt nạ.
“Đội trưởng.”
“Đội trưởng Kakashi.”
“Đây là tân binh sao?”
“Ninja Sharingan, ha hả à.”
“Nhìn qua thì đúng là một tiểu quỷ.”
Lúc này Itachi mới 11 tuổi, không chỉ có vẻ mặt non nớt, mà chiều cao cũng thấp hơn người khác cả một cái đầu, đứng cạnh Kakashi chỉ đến ngang ngực hắn.
“Thôi được, đừng nói nhảm nữa.”
Kakashi chỉ tay vào chiếc tủ thay quần áo cuối cùng bên trái, nói, “Itachi dùng tủ quần áo trong cùng kia.”
“Vâng.”
Itachi mặt không biểu cảm bưng hộp giấy đi về phía chiếc tủ quần áo trong cùng.
“Đã lâu không gặp, Itachi.” Kankaze cười chào.
Bước chân của Itachi khựng lại: Giọng nói này có chút quen thuộc.
Hắn nhìn về phía Kankaze, đáng tiếc Kankaze đang đeo mặt nạ sói hoang, nên không nhìn thấy khuôn mặt hắn.
Thế là Itachi hỏi: “Ngươi là…”
Khóe miệng Kankaze giật giật: Mới không gặp có bao lâu mà đã không nhận ra ta rồi sao?
Tộc trưởng gia tộc Gekkō ta không cần thể diện sao?
Cũng may Itachi có chỉ số thông minh cao, người dám chào hỏi mình ngay sau khi Shisui đại ca bỏ trốn, lại còn thân là Anbu, e rằng cũng chỉ có vị đó mà thôi.
“Gekkō… Đại ca?” Itachi xác nhận hỏi.
Kankaze gật đầu: Coi như tiểu tử ngươi còn nhớ.
Trong mắt Itachi lóe lên một tia kích động, mục đích hắn gia nhập Anbu là để điều tra rõ chân tướng việc Shisui bỏ trốn, nếu có Kankaze giúp đỡ…
Nhưng lúc này xung quanh có nhiều người như vậy, hiển nhiên không phải lúc để nói chuyện này.
“Này này, không phải chứ, Husky ngươi quen biết tân binh này sao?”
“Thế này thì không ổn rồi.”
Các ninja Anbu xung quanh rất bực bội, bắt nạt tân binh là một việc thú vị, không chỉ có thể khoe khoang mà còn có thể tưởng niệm khoảng thời gian mình làm tân binh, nhưng nếu Kankaze che chở Uchiha Itachi, bọn họ cũng không dám làm càn.
“Mười phút nữa tập hợp tại sân huấn luyện số ba, rồi xuất phát.” Kakashi đã thay xong quần ��o và đeo mặt nạ cáo đỏ, không chút cảm xúc ngắt lời bọn họ.
“Vâng, vâng.”
Theo tiếng đáp lời, các ninja Anbu trong phòng thay đồ sôi nổi thi triển thuật và biến mất.
“Husky.”
Kakashi liếc mắt ra hiệu cho Kankaze, rồi quay người rời đi.
“Gekkō đại ca, ta đi trước đây.” Yamato rất tinh ý, biết Kakashi có chuyện muốn nói với Kankaze, lập tức nhanh chóng biến mất.
Itachi thấy phòng thay đồ không còn ai, lập tức mở miệng muốn nói gì đó, nhưng Kankaze vỗ vỗ vai hắn rồi quay người đuổi theo Kakashi.
Kakashi chạy chậm rãi trong hành lang, thấy Kankaze đuổi kịp liền hỏi: “Chuyện của Itachi, ngươi thấy thế nào?”
“Ta đứng ngoài cuộc.” Kankaze lạnh nhạt trả lời.
“Đừng giả vờ ngu ngốc, ngươi hẳn phải hiểu ý ta chứ!”
Kakashi trợn mắt trắng dã, nói, “Itachi gia nhập Anbu vào lúc này, nhất định là vì chuyện Shisui bỏ trốn.”
Kankaze lười nhác nói: “Trước khi Shisui bỏ trốn ta đã rời khỏi làng rồi, cho nên ta chẳng biết gì cả.”
Kakashi lấy lại tinh thần, đồng tình nói: “Càng nhiều người biết chân tướng, Shisui càng không an toàn, chúng ta quả thực phải giả vờ như không biết gì, nhưng… mối quan hệ giữa làng và gia tộc Uchiha ngày càng căng thẳng, Itachi lại gia nhập vào lúc này…”
Kankaze liếc nhìn hắn một cái, đúng là “hoàng đế không vội, thái giám đã sốt ruột chết rồi”.
Ngay cả Namikaze Minato còn chưa vội, ngươi một tên tóc trắng lại vội cái gì?
Kankaze không muốn đáp lời hắn, nhưng Kakashi vẫn cứ lầm bầm, Kankaze lập tức bật chế độ "vào tai này ra tai kia", tránh để Kakashi coi mình như thùng rác.
Mãi đến khi đuổi kịp tại sân huấn luyện số ba, Kakashi mới lấy lại phong thái của đội trưởng, đứng ở một góc không nói một lời.
Mười phút sau, các thành viên đội sáu lần lượt đến nơi.
Kakashi nhìn quanh một lượt rồi nói: “Yamato, Itachi cứ giao cho ngươi, trước khi kết thúc huấn luyện hãy giúp hắn ghi nhớ quy tắc và cơ cấu của Anbu.”
“Rõ!”
Yamato đeo mặt nạ nghiêm nghị tiến lên nửa bước, quay đầu nhìn về phía Itachi bên cạnh nói, “Đi theo ta.”
“Vâng.” Itachi quay người đi theo Yamato rời đi.
Tiếp đó Kakashi nhìn về phía những người còn lại: “Bắt đầu huấn luyện thôi.”
Huấn luyện của Anbu xưa nay vẫn luôn nghiêm khắc, bắt đầu từ sáng sớm và chỉ kết thúc chật vật khi hoàng hôn buông xuống.
Mọi người đều mệt mỏi không nhẹ, sau khi trở lại phòng thay đồ số ba của nhà tắm, đa số đều lập tức ngâm mình trong bồn nước ấm để tắm rửa sảng khoái một phen.
Itachi còn trẻ, thấy mọi người đã đi gần hết, vội vàng đến bên cạnh Kankaze, thấp giọng nói: “Gekkō đại ca, ta có việc muốn tìm ngươi.”
Kankaze vẻ mặt mệt mỏi quay người, nói: “Itachi à, xin lỗi, ta mệt mỏi quá rồi.”
“Nhưng mà…”
Itachi vừa định nói gì đó thì đã bị Kankaze ‘thô bạo’ ngắt lời, “Tha lỗi cho ta, Itachi, lần sau hãy nói nhé.”
“…”
Không hiểu vì sao, Itachi đột nhiên cảm thấy một luồng ác ý sâu sắc từ bốn phương tám hướng ập đến, đợi đến khi hắn hoàn hồn lại, mới phát hiện Kankaze đã rời đi.
Rời khỏi nhà tắm, Kankaze không về nhà mà đến tiệm mì Ichiraku Rāmen, sau khi ăn một bát mì Rāmen xa xỉ, trời đã tối. Lúc này Kankaze mới mượn màn đêm thi triển Phi Lôi Thần Thuật lên đường, lập tức tiến sâu vào Rừng Chết.
Tiếp đó, Kankaze như thường lệ phân ra mười Ảnh Phân Thân Byakugan, trong đó năm cái tuần tra giám sát, năm cái còn lại thì cùng Kankaze rèn luyện Sharingan.
Khu dân cư mới của gia tộc Uchiha.
Trên đường phố vắng vẻ, từng tốp ba năm tộc nhân Uchiha đang xúm đầu xì xào to nhỏ.
“Ta nghe nói Itachi gia nhập Anbu, có thật không?”
“Không sai, đã xác nhận rồi.”
“Thế này là sao, Itachi không phải con trai của tộc trưởng sao?”
“Đây là ý của tộc trưởng sao?”
“Itachi chắc sẽ không phản bội chúng ta chứ?”
Giữa những tiếng tranh luận ngày càng gay gắt, Uchiha Fugaku, thân là tộc trưởng, vẫn đứng dưới cổng Torii trước đền Naka, yên lặng quan sát cảnh núi chìm trong bóng đêm.
Nửa canh giờ sau, một tiếng bước chân không nhanh không chậm vọng ra từ sâu trong rừng rậm.
“Ta rất tò mò.”
Danzo chậm rãi bước ra khỏi rừng, mắt phải hắn bị băng vải trắng quấn lấy, tay phải cũng được băng bó, gương mặt đầy nếp nhăn, tuổi già sức yếu, nhưng giọng nói lại âm trầm và đầy uy lực, “Vì sao Đệ Tứ lại đồng ý cho Uchiha Itachi gia nhập Anbu?”
Uchiha Fugaku không quay đầu lại, nhàn nhạt đáp: “Ngươi nên đi hỏi Đệ Tứ.”
Danzo đi đến bên cạnh hắn, lại hỏi: “Vậy ngươi hẳn phải biết vì sao con trai mình muốn gia nhập Anbu chứ.”
Uchiha Fugaku cau mày, vẻ mặt thiếu kiên nhẫn hừ lạnh: “Hắn không tin Shisui sẽ làm ra chuyện tập kích Hokage như thế này.”
“Thật vậy sao?”
Danzo cười nói, “Itachi hẳn là không tin ngươi sẽ sai khiến Shisui tập kích Đệ Tứ, đúng là một đứa con trai tốt.”
Sắc mặt Uchiha Fugaku khó coi, ra vẻ bối rối khi tâm sự bị vạch trần, hừ nói: “Ngươi chú ý thái độ của mình, Danzo, ta còn chưa đồng ý hợp tác với ngươi!”
“Fugaku tộc trưởng, ngươi còn có con đường nào khác để đi sao?”
Danzo cười nói, “Hoặc là, ngươi nghĩ việc Itachi có thể gia nhập Anbu là Đệ Tứ đang tỏ ý tốt với gia tộc Uchiha các ngươi sao? Ngây thơ!”
Kẻ ngây thơ chính là ngươi!
Uchiha Fugaku cứng mặt không nói gì, nhưng trong lòng lại không ngừng cười lạnh.
“Chuyện con trai ngươi gia nhập Anbu đã gần như truyền khắp gia tộc Uchiha rồi, Fugaku tộc trưởng, chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận cơn thịnh nộ của các tộc nhân đi.” Danzo quay người rời đi.
Uchiha Fugaku làm ra vẻ giận dữ: “Danzo, ngươi thế mà lại…”
“Hiện giờ ta cũng chỉ có thể truyền lại ít thông tin thôi.” Danzo không quay đầu lại, ẩn mình vào rừng rậm.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.