Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 564 : Bôn ba Danzou

“Hai người các ngươi quá kích động rồi! Koharu, Homura!!”

Vừa bước xuống Tháp Hokage, Danzō chẳng màng đến những nhẫn giả qua lại xung quanh, tức giận đến đỏ cả mắt trừng hai vị cố nhân, hận không thể dùng chiếc guốc gỗ cỡ 40 của mình mà đánh cho bọn họ tỉnh ra!

Từ chức ư?

Hai kẻ ngốc các ngươi đều đã già lẩm cẩm rồi sao?!

Utatane Koharu vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, không đáp lại Danzō, lập tức xoay người đi về phía văn phòng làm việc kế bên. Nàng đã chuẩn bị hôm nay sẽ viết đơn từ chức, sau đó thu dọn đồ đạc về nhà.

Kể từ hôm nay sẽ nghỉ hưu, làm một bà lão an nhàn hạnh phúc, đùa giỡn con cháu, tận hưởng cảnh xuân về hoa nở!

Còn về những chuyện hỗn loạn, đổ vỡ trong làng, nàng thề sẽ không bao giờ quản nữa!

“Danzō, ngươi vẫn chưa hiểu sao?”

Mitokado Homura thở dài nói, “Chúng ta là những người già thuộc thế hệ cũ đã trưởng thành cùng Hiruzen. Hiruzen đã rút về tuyến hai, thì những người ở tuyến hai như chúng ta đây cũng nên tự giác lùi về tuyến ba, tuyến bốn, nhường vị trí lại cho người trẻ tuổi, nếu không sẽ bị người ta ghét bỏ.”

Danzō giận dữ: “Homura, ngươi đang nói lời ngớ ngẩn gì vậy? Đệ Tứ còn quá trẻ, nếu không có những người già như chúng ta……”

Mitokado Homura lắc đầu ngắt lời hắn, nói: “Ngươi sai rồi Danzō, hiện giờ Làng Lá nhân tài đông đảo. Jōnin Hanchō Nara Shikaku mưu lược siêu phàm, vượt xa chúng ta. Inoichi điềm tĩnh, mọi người đều rõ như ban ngày, có thể gánh vác trọng trách. Ngay cả những nhẫn giả trẻ tuổi của Làng Lá cũng dần dần trưởng thành, Kakashi, Gai, Kurenai... bọn họ đều rất xuất sắc. Vả lại, người từ chức là ta và Koharu, Hiruzen cũng vậy, ngươi cũng thế, vẫn còn có thể tiếp tục cống hiến. Cho nên, đừng chỉ nghĩ đến những điều tiêu cực, Làng Lá dù không có chúng ta, cũng như cũ có thể phát triển phồn vinh.”

Khi Mitokado Homura còn ở văn phòng Hokage, hắn thực sự chán nản mới đi theo Utatane Koharu cùng nhau từ chức. Nhưng chờ khi hắn xuống lầu, cẩn thận suy nghĩ về Làng Lá hiện tại, lập tức cảm thấy việc mình từ chức dường như không phải chuyện gì tồi tệ. Bản thân không chỉ có thể an hưởng tuổi già, mà còn có thể nhường lại vị trí cho người trẻ tuổi, đúng là đại hỷ mọi bề!

Mặc dù trước đó khi nói đến nghỉ hưu thì có chút không nỡ, nhưng khi đã thực sự đưa ra quyết định, Mitokado Homura cũng vậy, Utatane Koharu cũng thế, vậy mà đều cảm thấy một sự nhẹ nhõm đã lâu.

Chỉ riêng Danzō, trong lòng ngọn lửa vô danh bùng cháy dữ dội, thiêu đốt khiến hắn toàn thân khó chịu. Hắn muốn nổi giận, nhưng lại không biết nên trút giận lên ai!

Khốn kiếp!!

Nhìn Mitokado Homura rời đi, Danzō xoay vòng tại chỗ mấy bận, chợt nghĩ đến một nhân vật then chốt!

Đúng vậy, để Hiruzen ra mặt, có ông ấy ở đó, chắc chắn có thể ngăn cản Koharu và Homura!

Danzō lập tức chạy đến nhà Sarutobi Hiruzen.

Tầng ba.

Namikaze Minato đứng bên cửa sổ nhìn hai vị cố vấn lần lượt tiến vào tòa nhà văn phòng làm việc kế bên, khẽ thở dài một tiếng.

“Hokage đại nhân.”

Kankaze đứng thẳng tắp phía sau, hắn mơ hồ đoán được tâm trạng của Namikaze Minato, không nhịn được khuyên nhủ: “Hai vị cố vấn năm nay đều đã 64 tuổi rồi, họ đã làm việc vất vả hơn nửa đời người vì làng, đã đến lúc nghỉ ngơi, an hưởng sự phồn vinh của Làng Lá.”

Namikaze Minato cười khổ nói: “Cố vấn Koharu và cố vấn Homura tuy tuổi đã cao, nhưng năng lực xử lý chính vụ của họ lại rất mạnh, nhiều năm như vậy cũng chưa từng mắc phải sai sót nào. Nếu không phải……”

Nếu không phải họ ở một số phương diện có chính kiến bất đồng với mình, thậm chí nảy sinh mâu thuẫn gay gắt, Namikaze Minato cũng sẽ không đồng ý để họ từ chức.

Giờ khắc này, Namikaze Minato cảm giác mình đã từ một nhẫn giả chuyển hóa thành một chính khách.

Kankaze không rõ Namikaze Minato đang nghĩ gì trong lòng, nhưng lại biết lúc này cần phải nói sang chuyện khác, để dời đi… mâu thuẫn chính!

Vì thế Kankaze cảm thán nói: “Đáng tiếc cố vấn Danzō lại không cùng hai vị cố vấn kia từ chức, mà họ vẫn là những người bạn cùng lớn lên từ nhỏ.”

Vậy mà không cùng tiến thoái, thật khiến người ta thất vọng!

Ánh mắt Namikaze Minato đanh lại, quả nhiên bị Kankaze dẫn dắt suy nghĩ. Anh xoay người nghiêm nghị nói: “Kankaze, thái độ của cố vấn Danzō vừa rồi khiến ta có chút để tâm, hắn hình như… đã đoán trước được ta sẽ cài người vào Root.”

Kankaze cũng cảm thấy Danzō vừa rồi quá đỗi bình tĩnh, dường như mọi việc họ làm đều đang diễn ra theo kịch bản của đối phương.

“Nếu đúng là như vậy, cố vấn Danzō nhất định sẽ tiêu hủy toàn bộ tư liệu và tình báo liên quan đến Gozu Tennō.”

Kankaze thận trọng nói: “Chúng ta tiến vào Root, có lẽ sẽ không thu hoạch được gì.”

Namikaze Minato suy nghĩ một chút, lắc đầu nói: “Gozu Tennō vẫn chưa hoàn thành, cho nên hắn sẽ không tiêu hủy tư liệu, mà là chuyển đi! Kankaze, sau khi tiến vào Root, hãy chú ý sát sao đến phòng thí nghiệm bí mật cùng những cứ điểm của Root!”

“Tôi ��ã rõ.” Kankaze nghiêm túc đáp.

“À phải rồi.”

Namikaze Minato chợt nhớ ra một chuyện, có chút tò mò nhìn tay phải của Kankaze, nói: “Vết thương ở tay phải của ngươi khi nào lành vậy?”

“Vâng, tôi……”

Kankaze cúi đầu nhìn tay phải của mình, cử động mấy cái thấy thoải mái lạ thường, hắn chớp chớp mắt vô tội hai cái, cười gượng gạo nói: “Mới hai ngày nay thôi, hắc hắc hắc.”

Namikaze Minato cười ra nước mắt lắc đầu, nói: “Được rồi, nhớ chuẩn bị sẵn sàng.”

...

Ngay giờ khắc này.

Nhà của Sarutobi Hiruzen.

Một phong thư từ Phủ Đại Danh Hỏa Quốc được gửi đến đây.

Sarutobi Hiruzen tuổi già mất vợ, con trai cả nhậm chức trong Anbu, con trai út bỏ nhà đi bụi, trong căn nhà to lớn như vậy chỉ có mình ông lẻ loi. Hiện giờ ông cũng chỉ có thể mang một ít văn kiện về nhà xử lý để khỏa lấp nỗi cô quạnh này.

Có thư tín được gửi tới, Sarutobi Hiruzen lập tức đặt tài liệu trong tay xuống, nhanh chóng mở phong thư ra.

Vừa nhìn đã biết, là từ Phủ Đại Danh gửi tới.

Đọc xong nội dung thư, Sarutobi Hiruzen thở dài.

Shugonin Jūnishi ư?

Tên nhóc Asuma này quả thật không khiến người ta bớt lo, nhưng dù sao cũng coi như được đi theo bên cạnh Đại Danh, Sarutobi Hiruzen cũng có thể yên tâm phần nào.

“Hiruzen!” Nhưng vào lúc này, Danzō vô cùng lo lắng đuổi đến.

Hắn thậm chí không gõ cửa, trực tiếp vượt tường mà vào, bởi lẽ thời gian không chờ đợi ai, tuyệt đối không thể để Utatane Koharu và Mitokado Homura hoàn tất thủ tục từ chức trước một bước!

“Danzō? Sao ngươi lại tới đây.” Sarutobi Hiruzen nhíu mày lại, quan hệ chúng ta tuy tốt, nhưng ngươi cũng không thể không báo mà vào chứ?

“Đã xảy ra chuyện rồi!”

Danzō lúc này không thể quản nhiều đến thế, trực tiếp vào thẳng vấn đề: “Koharu và Homura muốn từ chức cố vấn!”

“Từ chức ư?”

Sarutobi Hiruzen khẽ gật đầu: “Ai cũng không còn trẻ, từ chức cũng chẳng có gì lạ.”

Danzō trừng mắt, vừa kinh ngạc vừa tức giận đan xen. Hai vị cố nhân muốn từ chức, vậy mà ngươi lại phản ứng như thế này?

Danzō hít sâu một hơi, lúc này hắn thay đổi cách nói, nói: “Họ là bị Đệ Tứ ép từ chức!”

“Không thể nào!” Sarutobi Hiruzen dứt khoát lắc đầu, Namikaze Minato nhân phẩm thế nào ông hiểu rất rõ, tuyệt đối không thể làm ra loại chuyện này!

Khóe miệng Danzō co giật, phản ứng của Sarutobi Hiruzen hoàn toàn khác với những gì hắn nghĩ!

Khi hắn tới còn nghĩ rằng Sarutobi Hiruzen nghe thấy tin tức này sẽ lộ ra vẻ mặt chấn động đến mức nào, sau đó sẽ chủ động yêu cầu cùng hắn bắt tay ngăn cản chuyện này xảy ra.

Nhưng hiện tại…

“Tóm lại, tuyệt đối không thể để Koharu và Homura cứ thế rời đi!”

Danzō nhìn Sarutobi Hiruzen thật sâu, đầy cảm xúc, cất cao giọng nói: “Đệ Tứ còn trẻ, nếu không có chúng ta giám sát, hắn nhất định sẽ phạm sai lầm! Hơn nữa Hiruzen, chẳng lẽ ngươi đành lòng nhìn Koharu và Homura cứ thế bị đuổi khỏi cấp cao sao?!”

Không thể phủ nhận, Sarutobi Hiruzen thật sự không đành lòng, dù sao họ cũng là cố nhân mấy chục năm.

Nhưng ông cũng nhanh chóng nhận ra trong giọng nói của Danzō… có sơ hở!

Mặc dù Koharu và Homura từ chức, vẫn còn có ông và Danzō là cố vấn, hơn nữa sau này Đệ Tứ cũng sẽ bổ nhiệm thêm vài vị cố vấn khác. Có họ ở đó, Đệ Tứ cho dù muốn phạm sai lầm…

Mà nói ngược lại, mấy năm nay Đệ Tứ dường như vẫn chưa từng phạm sai lầm nào.

Mạnh hơn ta năm đó nhiều lắm chứ.

Sarutobi Hiruzen nhớ tới những chuyện hoang đường và đáng xấu hổ mà ông cùng Danzō đã làm khi còn trẻ, lại là một hồi áy náy.

Cho nên lý do Danzō nói Đệ Tứ sẽ phạm sai lầm là không có căn cứ!

Còn về việc Đệ Tứ đuổi người, ông tuyệt đối không tin.

Mặc dù Namikaze Minato là đệ tử của Jiraiya, nhưng lại là người dần dần trưởng thành, dần dần bộc lộ tài năng dưới sự chứng kiến của Sarutobi Hiruzen. Ông hiểu rõ tính cách của Namikaze Minato hơn bất kỳ ai.

Mặc dù chính kiến có bất đồng, anh ấy cũng tuyệt đối sẽ không đuổi người, trừ phi Koharu và Homura chủ động từ chức.

Nghĩ đến đây, Sarutobi Hiruzen trong lòng khẽ động: Chẳng lẽ lại là vì tộc Uchiha?

Thái độ của Koharu và Homura đối với tộc Uchiha giống hệt Danzō, chỉ cần tìm được cơ hội là sẽ nhằm vào tộc Uchiha.

Lần trước, các nhẫn giả tộc Uchiha ẩu đả �� khu phố sầm uất, Koharu và Homura chỉ một phen thao túng đã buộc họ phải chuyển đến góc làng mới được khai phá kia.

Nhưng hiển nhiên đó không phải là điểm dừng cuối cùng.

Chỉ cần tìm được cơ hội, Koharu, Homura và cả Danzō nhất định sẽ tiếp tục nhằm vào họ!

Vậy thì vấn đề là đây, hiện giờ Shisui đang phụng mệnh rời Làng Lá để làm gián điệp, lúc này nếu bức bách tộc Uchiha quá đáng, liệu có khiến Shisui 'thật sự' bỏ trốn không?

Nếu thật sự xảy ra chuyện như vậy, thì những thông tin cơ mật mà Shisui nắm giữ chính là một thanh kunai sắc bén có thể xé toang trái tim Làng Lá!

Trong lòng Sarutobi Hiruzen suy nghĩ nhanh chóng, ông nheo mắt, cười ha hả nói: “Danzō à, nếu Koharu và Homura đã lựa chọn từ chức, chúng ta nên tôn trọng ý nguyện của họ.”

“Ngươi nói gì cơ?”

Danzō ngây người, “Hiruzen, ngươi đây là có ý gì vậy?”

Sarutobi Hiruzen tự cho rằng đã tìm ra chân tướng, cho nên rất bình tĩnh, thậm chí còn có tâm tình lấy ví dụ, cười nói: “Danzō à, nếu Đệ Tứ ép ngươi từ chức, ngươi sẽ rời đi sao?”

Khóe miệng Danz�� co giật: Đây không phải là chuyện vô nghĩa sao?

Sarutobi Hiruzen cười phá lên: “Cho nên, nếu Koharu và Homura không muốn từ chức, thì cho dù có bị Đệ Tứ bức bách đến mấy, họ cũng sẽ không rời đi.”

Danzō ngây ngẩn, giờ khắc này hắn chợt nhận ra Sarutobi Hiruzen nói rất có lý, trong nhất thời lại không thể phản bác!

“Ngày mai ta sẽ đi thăm hỏi họ.”

Sarutobi Hiruzen lại nói thêm: “Danzō, cùng đi chứ?”

Ta…

Danzō giờ phút này muốn chửi rủa, nhưng nghĩ đến hậu quả, hắn đành nén xuống.

“Ngày mai Root có việc cần giải quyết, ta có lẽ không thể rời đi.” Danzō thấp giọng nói, cố kìm nén sự thôi thúc muốn chửi rủa trong lòng.

“Ồ vậy ư, không sao cả, lần sau chúng ta bốn người gặp lại là được rồi.”

Sarutobi Hiruzen tiện tay cầm lấy một phần tài liệu đặt bên cạnh, lẩm bẩm nói: “Danzō, có đôi khi ta thật sự rất hâm mộ ngươi đó. Ngươi chỉ cần xử lý tốt công việc của Root là được, không như chúng ta, có một đống lớn tài liệu cần phải xem xét.”

Danzō biết đây là lời tiễn khách, cho nên cũng không nán lại, đứng d���y, nói: “Vậy ta xin cáo từ.”

Truyện dịch này được biên soạn cẩn thận, đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free