(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 650 : Giải trừ Genjutsu
Ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề, Ao không kịp “tiến thêm một bước” cùng nữ hành khách đang nhiệt tình như lửa, liền vội vàng đóng cửa rời đi.
Bạch bạch bạch.
Bạch bạch bạch.
Ao mồ hôi đầm đìa, vỗ cửa phòng Terumi Mei, hơi thở dồn dập, sắc mặt ửng hồng.
Nửa khắc sau, Terumi Mei mới m���c áo ngủ, ngái ngủ bước ra: “Ao… Nếu ngươi không có chuyện gì quan trọng, ta sẽ cho ngươi biết quấy rầy giấc ngủ của một nữ nhân là bất lịch sự đến mức nào!”
Ao lướt mắt nhìn bộ đồ ngủ của Terumi Mei, thầm nuốt một ngụm nước bọt, nói: “Ta vừa mới điều tra nữ hành khách kia, đã có được một tin tức quan trọng!”
“Tin tức gì?” Terumi Mei thấy vẻ mặt hắn không giống nói dối, biểu cảm không khỏi trở nên trịnh trọng.
“Trên thuyền, ngoài chúng ta ra, còn có kẻ thứ ba!” Ao vẻ mặt nghiêm túc nói.
“……”
Terumi Mei sắc mặt tối sầm, nàng cảm giác mình đang bị trêu đùa. Bọn họ lên thuyền là vì nhiệm vụ, không phải để nghỉ phép, càng không phải để tận hưởng thế giới riêng của hai người. Lấy đâu ra kẻ thứ ba chứ?!
Ao từ biểu cảm của Terumi Mei đã nhìn ra “ngày tàn” của mình, vội vàng giải thích: “Ta nói là ninja, ngoài chúng ta ra, còn có một ninja thứ ba!”
Ninja? Đồng tử của Terumi Mei co rụt lại, vội hỏi: “Ý của ngươi là tên đó đã lên thuyền rồi sao?”
“Cái này… Xin lỗi, ta vẫn chưa thể xác định thân phận cụ thể của ninja đó.”
Ao cười khổ một tiếng, hỏi tiếp: “Tiếp theo chúng ta nên làm gì đây? Trực tiếp lục soát thuyền, hay là cho thuyền dừng lại?”
Terumi Mei hơi trầm ngâm, nói: “Khoảng cách ra biển còn một ngày, cứ để thuyền tiếp tục hành trình.”
Lúc này mà dừng thuyền sẽ dễ dàng “động chạm dây rừng,” hơn nữa bọn họ cũng không thể xác định ninja thứ ba trên thuyền chính là ninja tộc Yuki đang bị truy nã.
“Đáng tiếc, Byakugan của ta lại bị… Bằng không đêm nay ta đã có thể tìm ra tên đó!” Ao vuốt cái bịt mắt phải của mình, nghiến răng thầm hận không thôi.
Cùng lúc đó.
Làng Sương Mù.
Tổng bộ Anbu.
Những Ninja Anbu Làng Sương Mù trước đây từng truy sát Kankaze, bao gồm cả tên Anbu Byakugan kia, giờ phút này tất cả đều quỳ gối trước mặt Mizukage Đệ Tứ Karatachi Yagura để thỉnh tội.
“Một lũ phế vật!” Karatachi Yagura mặt không chút biểu cảm nhìn đám ngu xuẩn này, “Nhiều người như vậy mà vẫn để hắn chạy thoát, ta giữ các ngươi lại làm gì!”
“Sumimasen!” Đám Ninja Anbu Làng Sương Mù cúi đầu tạ lỗi, tỏ vẻ hèn mọn đến cực điểm.
“Terumi Mei và Ao đâu rồi?” Karatachi Yagura đột nhiên hỏi.
“Đại nhân, bọn họ đã lên thuyền rồi.” Byakugan Anbu vội vàng ngẩng đầu đáp.
Karatachi Yagura đang định nói thêm điều gì, thì trưởng lão Gensui đột nhiên bước đến: “Đệ Tứ, đêm đã khuya mà không mời mà đến, không quấy rầy ngài đấy chứ?”
Karatachi Yagura liếc xéo hắn một cái, nói: “Có chuyện gì?”
“Ta đến là muốn hỏi, đã năm ngày trôi qua, Đệ Tứ định khi nào thì giải trừ Ảo thuật trên người?” Gensui hỏi.
Karatachi Yagura theo bản năng nhìn về phía Byakugan Anbu.
“Đại nhân, ta đã chuẩn bị sẵn sàng!” Byakugan Anbu lập tức ngẩng đầu ưỡn ngực. Phải biết rằng trong năm ngày qua, hắn đã không ít lần dùng người sống để huấn luyện điểm huyệt, tự cho rằng đôi ngón trỏ đã rèn luyện đến mức xuất thần nhập hóa, chẳng hề thua kém Ao!
“Vậy bắt đầu đi.” Karatachi Yagura phất tay ra hiệu cho các Anbu còn lại lui ra, chỉ để lại Byakugan Anbu cùng với trưởng lão Gensui…
Hử? Karatachi Yagura lúc này mới phát hiện phía sau Gensui lại đi theo một đứa bé.
“Đây là Haku.” Gensui nhìn ra sự nghi hoặc của Karatachi Yagura, trên khuôn mặt già nua hiện lên một nụ cười bình tĩnh, nói: “Được phát hiện trong nhà Zabuza sau khi hắn chết, nhưng hiện tại đã quy phục ta.”
Sau trận chiến 5 ngày trước, để phòng ngừa vạn nhất, Gensui đã phái người đến nhà Zabuza từ trước. Kết quả, liền phát hiện đứa nhỏ này, mang hắn về thẩm vấn một phen, mới biết được hắn lại là hậu duệ của tộc Yuki!
Gensui nghĩ đến trận chiến giữa Kankaze và Karatachi Yagura, lập tức thu hắn vào dưới trướng!
Karatachi Yagura không có hứng thú với đứa trẻ, chỉ liếc mắt một cái rồi khoanh chân ngồi xuống, ra hiệu cho Byakugan Anbu bắt đầu.
“Đại nhân, ta đây!” Byakugan Anbu mở Byakugan, sắc mặt ngưng trọng vươn ngón trỏ và ngón giữa của tay phải, điểm về phía đầu Karatachi Yagura.
……
Hỏa Quốc.
Uchiha Obito, khoác áo gió màu đen, đeo mặt nạ xoáy ốc màu cam, đột nhiên mở mắt phải màu đỏ tươi: “Thế mà lại bị giải trừ…”
“Giải cái gì?” Phía sau Obito, Bạch Zetsu phân thân tên Tobi tò mò hỏi.
Obito bình tĩnh nói: “Ảo thuật trên người Mizukage Đệ Tứ Làng Sương Mù.”
“Mizukage Đệ Tứ?” Tobi nghĩ ngợi một lát, cười nói: “Ta nhớ lúc trước ngươi thi triển Ảo thuật cho hắn, còn làm thêm thứ khác nữa, phải không?”
Obito gật đầu: “Không sai, một khi Ảo thuật bị phá giải, sinh mệnh của Mizukage Đệ Tứ cũng sẽ bước vào đếm ngược.”
“Thật là tàn nhẫn nha.” Tobi cười hì hì nói.
……
Tổng bộ Anbu Làng Sương Mù.
Mizukage Đệ Tứ Karatachi Yagura chậm rãi mở mắt.
“Đệ Tứ, hiện tại ngài cảm thấy thế nào?” Gensui chống cây gậy gỗ hình rắn, căng thẳng nhìn hắn.
Karatachi Yagura nhíu mày, lắc đầu nói: “Không có bất kỳ cảm giác nào.”
Gensui hoài nghi nhìn về phía Byakugan Anbu.
Người phía sau vội vàng cam đoan: “Gensui đại nhân, ta đã thuận lợi quấy nhiễu dòng chảy Chakra trong đầu Mizukage đại nhân, Ảo thuật trên người ngài ấy tuyệt đối đã được ta giải trừ!”
Gensui nheo lại đôi mắt đục ngầu, nói: “Ngươi đừng kích động, ta không phải hoài nghi ngươi, nhưng vì làng, ta nghĩ vẫn là nên để ninja khác cấy ghép Byakugan rồi kiểm tra lại một lần.”
Byakugan Anbu ngớ người, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Karatachi Yagura.
Karatachi Yagura nghĩ ngợi một lát, gật đầu tán đồng đề nghị của Gensui.
Hai vị đại lão đồng thời gật đầu, Byakugan Anbu dù có không cam lòng đến mấy, cũng chỉ đành nhường ra Byakugan. Chỉ là tâm trạng kia… Hắn bỗng nhiên rất muốn trò chuyện thân mật với Ao!
……
Màn đêm quyến rũ.
Trên dòng sông nội địa của Thủy Quốc, thuyền trưởng đầu trọc ngồi ngay ngắn trong phòng thuyền trưởng. Bên cạnh ông là tài công Ryu cùng với vài tên thủy thủ đang phụ trách duy trì sự vận hành của con thuyền.
“Đêm tối lái thuyền an toàn là trên hết, mọi người đều phải giữ tinh thần cảnh giác!” Tài công Ryu thỉnh thoảng mở miệng nhắc nhở vài tên thủy thủ, thái độ vô cùng nghiêm túc.
Thuyền trưởng đầu trọc nhìn một lát, âm thầm gật đầu, sau đó nói: “Đại Cúc à, đi ngủ đi, đêm nay nơi này giao cho ta trông coi.”
Ryu ngẩn người. Thuyền trưởng trước kia toàn gọi mình là Tiểu Cúc, sao hôm nay lại biến thành Đại Cúc rồi?
Tuy nhiên, những điều này đều là tiểu tiết.
“Thuyền trưởng, trước kia không phải ta phụ trách buổi tối, còn ngài phụ trách ban ngày sao?” Ryu hỏi.
Thuyền trưởng đầu trọc thở dài, ai bảo trên thuyền lại có thêm Terumi Mei và Ao chứ?
Để tránh tiếp xúc, ông ấy cũng chỉ có thể ngày đêm đảo lộn.
Tuy nhiên, những lời này không thể nói ra.
Thuyền trưởng đầu trọc nói: “Ta thấy gần đây tóc ngươi rụng hơi nhiều, có thể là do thức đêm. Cho nên, sau này buổi tối do ta phụ trách, ban ngày thì giao cho ngươi.”
Ryu nhìn cái đầu trọc của thuyền trưởng, trong lòng có chút kháng cự. Nhưng dù sao cũng là cấp dưới, hắn cũng chỉ đành gật đầu đồng ý: “Vậy thì làm phiền thuyền trưởng!”
Đợi Ryu rời khỏi phòng thuyền trưởng, thuyền trưởng đầu trọc đứng dậy dạo một vòng. Ông ta uy nghiêm như ngục, nói: “Đêm tối lái thuyền an toàn là trên hết, mọi người đều phải giữ tinh thần cảnh giác!”
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.