(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 653 : Shisui đưa tới quyển trục?
Khi màn đêm buông xuống, Terumi Mei và Ao đứng ở đuôi thuyền, cảnh giác quan sát xung quanh.
Trong khi đó, Kankaze hóa thân thành vị thuyền trưởng đầu trọc, uy nghiêm ngồi trấn giữ phòng thuyền trưởng.
Thời gian chậm rãi trôi đi, đến nửa đêm, tên ninja làng Sương Mù mang dòng máu Yuki kia quả nhiên không xuất hiện. Terumi Mei và Ao chờ đợi vô ích đến nửa đêm, sau đó hội họp ở mũi thuyền. Dưới ánh trăng sáng tỏ, phía trước dòng sông đã trống trải, thông ra cửa biển mênh mông!
“Terumi Mei, có vẻ như tên ninja Yuki kia đã từ bỏ ý định lên thuyền rồi.”
Ao nói với vẻ mệt mỏi, “Chúng ta cũng nên rời đi thôi.”
Terumi Mei gật đầu, theo bản năng quay đầu nhìn về phía phòng thuyền trưởng.
Ao vẻ mặt bình tĩnh nhìn cảnh tượng này. Sau khi chứng kiến ‘một tấc thời gian, một tấc tinh hoa’, giờ phút này hắn đã bước vào trạng thái hiền giả, thực sự không thể nảy sinh bất kỳ ý nghĩ nhỏ nhen nào khác.
Kankaze đứng trước cửa kính phòng thuyền trưởng, từ trên cao nhìn xuống Terumi Mei đang đứng trên boong tàu ngước nhìn mình. Hai người nhìn nhau thật lâu, cuối cùng Terumi Mei không đi lên nói lời từ biệt.
Bóng dáng khẽ động, Terumi Mei hóa thành tàn ảnh nhảy khỏi thuyền.
Ao theo sát phía sau.
Rất nhanh, hai người biến mất vào màn đêm.
Trong phòng thuyền trưởng, Kankaze lặng lẽ thở dài.
Thật muốn mang Terumi Mei về nhà, đáng tiếc, hắn là một ninja, hắn không có cảm xúc.
Ào ào!!
Giữa tiếng sóng biển dâng trào, chiếc thuyền buồm cao lớn cuối cùng cũng tiến vào biển cả!
Kankaze đi đến một góc phòng thuyền trưởng, nhìn tấm hải đồ trên tường. Trên hải đồ là lộ trình lần này, điểm xuất phát là Thủy Quốc, điểm cuối là Lôi Quốc.
Ven đường sẽ dừng lại tiếp tế ở hai hòn đảo, nhưng vị trí hai hòn đảo này khá xa so với Hỏa Quốc. Xét thấy việc dễ lạc đường trên biển, Kankaze cuối cùng quyết định rời thuyền tại điểm cuối.
...
Ngày hôm sau.
Hỏa Quốc.
Làng Lá.
Trong văn phòng Hokage, Namikaze Minato đang cầm một cuộn trục, sắc mặt ngưng trọng đọc.
Nửa phút sau, hắn ngẩng đầu nhìn về phía Shiranui Genma đang đứng trước bàn làm việc của mình, đôi mắt xanh thẳm tràn đầy sự nghiêm trọng, hỏi: “Genma, cuộn trục này là ai đưa tới?”
Shiranui Genma hiếm khi thấy Namikaze Minato lộ ra biểu cảm này, ngay cả lần trước Shisui đào tẩu cũng chưa từng có!
Chẳng lẽ cuộn trục ghi lại tình báo quan trọng nào đó?
“Hokage đại nhân, khi tôi đến chỉ thấy cuộn trục đặt ở trước cửa văn phòng, cũng không thấy ai mang đến cả.”
Nếu không phải trên cuộn trục viết đích thân Hokage Đệ Tứ mở, Shiranui Genma chắc chắn đã muốn mở cuộn trục ra xem bên trong là gì rồi.
“Phái người đi điều tra!”
Namikaze Minato lập tức phân phó, nhưng chợt lông mày nhíu lại, rồi lại đột ngột lắc đầu: “Không, không cần điều tra!”
“Hokage đại nhân?” Shiranui Genma hơi ngơ ngác.
“Cứ như vậy đi, việc cuộn trục này là tuyệt mật, cấm nhắc đến với bất kỳ ai!” Namikaze Minato ngưng trọng nói.
“Rõ!”
Chờ Shiranui Genma rời đi, Namikaze Minato lại lần nữa mở cuộn trục ra, đọc lại một lượt.
Cuộn trục quả thật ghi lại một số tình báo quan trọng, về các thành viên Akatsuki!
Thủ lĩnh Akatsuki: Nagato, Konan.
Thân phận thật sự: Đệ tử của Jiraiya, một trong các Sannin làng Lá.
Thành viên Akatsuki:
Phản Nhẫn Làng Cỏ: Zetsu.
Phản Nhẫn Làng Sương Mù: Yuki Mizuiro.
Phản Nhẫn Làng Cát: Akasuna no Sasori.
Phản Nhẫn Làng Lá: Orochimaru.
Phản Nhẫn Làng Thác Nước: Kakuzu.
Kẻ giả chết Làng Lá: Hyuga Tatsu.
Phản Nhẫn Làng Lá: Uchiha Shisui.
Phản Nhẫn Làng Sương Mù: Hoshigaki Kisame.
Phía sau, còn là một số tư liệu cơ bản của các thành viên chính thức này.
Namikaze Minato nhìn tư liệu trên cuộn trục, trong lòng suy nghĩ miên man.
‘Không ngoài dự đoán, cuộn trục này chính là do Shisui mang đến.’
‘Thật là làm người ngoài ý muốn a, Jiraiya lão sư, người lúc trước ở Vũ Quốc thu nhận đệ tử, lại trở thành thủ lĩnh của tổ chức Phản Nhẫn.’
‘Đáng tiếc trên cuộn trục không có ghi lại tình báo về Nagato và Konan.’
‘Nhưng mà... thành viên Akatsuki lại phát triển nhiều đến thế này.’
‘Hyuga Tatsu... Ninja của Phân gia Hyuga lại giả chết để gia nhập Akatsuki.’
‘Yuki Mizuiro, chắc hẳn chính là Yuki Mizuiro. Là thành viên Abyss đồng thời cũng là thành viên Akatsuki, chẳng lẽ hai tổ chức đã bắt đầu hợp tác rồi sao?’
Namikaze Minato cảm thấy đau đầu. Tuy rằng tình báo trong cuộn trục rất quan trọng, nhưng... những tình báo này cũng chỉ cho Namikaze Minato biết danh sách thành viên Akatsuki. Cụ thể hơn như trụ sở Akatsuki ở đâu, phương thức liên lạc, quy luật hành động của Akatsuki, tất cả đều không được đề cập!
Cứ như một cuốn phim 'đặc biệt' từ phương Đông, mở ra xem thì chỉ giới thiệu khuôn mặt và vóc dáng xinh đẹp của nữ diễn viên, còn đoạn sau... thì không có!
Thế này thì làm sao mà hành động được đây?
Namikaze Minato đọc đi đọc lại cuộn trục nhiều lần, cho đến khi ghi nhớ toàn bộ nội dung, mới kết ấn thi triển Rasengan, tiêu hủy cuộn trục hoàn toàn!
Bởi vì hắn biết, một khi nội dung cuộn trục tiết lộ, thân phận nằm vùng của Shisui sẽ lập tức bị bại lộ!
Cho nên để đề phòng vạn nhất, cần phải hủy thi diệt tích!
“Genma!”
Tiêu hủy xong cuộn trục, Namikaze Minato gọi Shiranui Genma, bảo anh ta đi gọi Kakashi đến.
Ước chừng hai mươi phút sau, Kakashi với mái tóc bạc phơ hơi rối bời, đeo mặt nạ hồ ly đỏ xuất hiện trong văn phòng.
“Hokage đại nhân, ngài tìm tôi.” Kakashi nói.
Khi có việc công, Kakashi thường gọi Namikaze Minato là ‘Hokage đại nhân’, chỉ khi riêng tư mới gọi là ‘Minato sensei’.
Namikaze Minato gật đầu, sau đó xé một tờ giấy trắng, viết hai dòng chữ, đưa cho Kakashi, phân phó: “Đi điều tra hành tung của những người này, cùng với các tình báo liên quan khác.”
“Rõ.”
Kakashi nhận lấy tờ giấy và nhìn thấy: Phản Nhẫn Làng Cỏ: Zetsu, Phản Nhẫn Làng Sương Mù: Hoshigaki Kisame.
Cuộn trục ghi lại tổng cộng mười thành viên Akatsuki, trong đó hai vị thủ lĩnh là đệ tử của Jiraiya, được xem là sư huynh và sư tỷ của Namikaze Minato. Cho nên tình báo về họ, Namikaze Minato dự định trực tiếp hỏi Jiraiya.
Còn về những người khác, Shisui là người nằm vùng, không thể điều tra.
Hyuga Tatsu là kẻ giả chết của gia tộc Hyuga, việc này liên quan đến gia tộc Hyuga, cần phải cẩn thận.
Yuki Mizuiro đã có thể gia nhập Abyss, lại có thể đi vào Akatsuki, thủ đoạn tuyệt đối lợi hại, e rằng rất khó điều tra ra tình báo về hắn.
Đến nỗi Akasuna no Sasori, Orochimaru, Kakuzu, thân phận của ba người này, Namikaze Minato đã biết từ rất sớm. Việc truy tìm bọn họ cũng vẫn luôn đang được tiến hành, cho nên không cần phải cố ý phân phó Kakashi nữa.
Vì vậy cuối cùng chỉ còn lại Zetsu và Hoshigaki Kisame.
Kakashi khó hiểu nhìn hai cái tên này, hỏi: “Hokage đại nh��n, đây là những ai vậy?”
“Đi thôi.” Namikaze Minato không nói thêm gì cho Kakashi.
“Rõ!” Kakashi hiện giờ đã là một Anbu trưởng thành, thấy Namikaze Minato không muốn nói thêm nên cũng không truy hỏi, lập tức cúi người rời đi.
“Khoan đã!”
Namikaze Minato bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, vội vàng gọi anh ta lại, hỏi: “Kankaze đã trở về chưa?”
Kakashi lắc đầu: “Vẫn chưa ạ.”
Namikaze Minato nhíu mày. Khoảng nửa tháng trước, Ảnh Phân Thân của Kankaze bỗng nhiên biến mất. Lúc đó Namikaze Minato và Kakashi đều cho rằng Kankaze đã trở về, nhưng sau một hồi tìm kiếm lại không hề thấy cậu ta đâu.
Namikaze Minato tự nhiên lo lắng Kankaze gặp chuyện bất trắc.
Mặc dù Kankaze nắm giữ Phi Lôi Thần Thuật (Nhẫn thuật thời không).
Rốt cuộc, một đệ tử khác của Namikaze Minato là Uchiha Obito, cũng sở hữu đồng thuật không thời gian, thậm chí còn xuất sắc hơn cả Phi Lôi Thần Thuật!
“Trong lúc điều tra Zetsu và Hoshigaki Kisame, tiện thể để mắt đến Kankaze một chút, xem rốt cuộc cậu ta đã đi đâu.” Namikaze Minato nói.
“Đã rõ.”
Kakashi gật đầu.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả trân trọng.