Bên bờ sông Nara.

Kháng Phong chán ngán nhìn Naruto, Karin và Hinata đang tập đối kháng trên mặt sông, tiếng "kỷ kỷ kỷ" không ngừng vang lên bên tai, khiến người ta buồn ngủ rũ rượi.

Khoảnh khắc nọ, Kháng Phong bỗng cảm nhận được một luồng hơi thở quen thuộc. Hắn giật mình tỉnh táo hẳn, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một bóng dáng gầy yếu, thấp bé, vô hồn chậm rãi đi xa.

Người đó mặc áo khoác màu tím, trên ngực khắc hình một quả cầu Tinh Linh. Cộng thêm vóc dáng thấp bé và mái tóc góc cạnh đặc trưng...

Sasuke?

Hắn đến đây bằng cách nào?

Sao hắn lại bỏ đi không một lời?

Bóng dáng hắn trông thật cô độc, tựa như chú chó "gâu gâu gâu" ấy.

Kháng Phong trong đầu đầy rẫy nghi vấn, sau đó lắc đầu: "Sasuke không phải do ta nuôi dưỡng, ta không quản được."

"Kháng Phong lão sư!"

Lúc này, "màn đối kháng nghiệp dư" của ba người Naruto cũng đã hạ màn.

Naruto mặt mũi bầm dập, hăm hở đạp nước sông chạy về, reo lên: "Con thắng rồi!"

"Ồ, vậy à?" Kháng Phong nhìn về phía Karin và Hinata, thấy hai cô bé đang đứng trên mặt sông, chống tay lên đầu gối, há miệng thở dốc, vẻ mặt mệt mỏi rã rời.

Đó mà là thắng trận ư?

Thầy còn ngại không dám vạch trần con!

"Kháng Phong lão sư, vậy bây giờ thầy có thể dạy con Ảnh Phân Thân Thuật rồi chứ!" Naruto với vẻ mặt mong đợi nhìn Kháng Phong.

Chỉ là Ảnh Phân Thân thì không thành vấn đề... Kháng Phong cười nói: "Đương nhiên không vấn đề gì, con hãy nhìn cho kỹ đây."

Kháng Phong hai tay kết ấn, ngón trỏ và ngón giữa khép lại, giao nhau, khẽ quát: "Ảnh Phân Thân Thuật!"

Bụp!

Khói nhẹ bốc lên, bên cạnh Kháng Phong xuất hiện một người giống hệt hắn.

"Thấy rõ chưa?" Kháng Phong hỏi, đồng thời tiện tay đánh tan Ảnh Phân Thân.

Naruto mặt mày rối rắm. Thấy thì thấy rõ ràng thật, không, phải nói là từ rất nhiều năm trước cậu đã biết yêu cầu kết ấn của Ảnh Phân Thân, nhưng biết thì biết, cậu nào có phân biệt được.

"Kháng Phong lão sư..." Naruto đáng thương tội nghiệp nhìn Kháng Phong.

Kháng Phong thất vọng nhìn cậu: "Nếu ngày thường con chịu khó đọc sách hơn chút thì đâu đến nỗi ra cái dạng thối nát này."

Naruto xấu hổ cúi gằm mặt.

Kháng Phong ho khan một tiếng, nói: "Nghe kỹ đây, khi kết ấn, con phải chia Chakra trong cơ thể thành hai phần đều đặn, sau đó..."

Lúc này Hinata và Karin cũng đã đi từ trên mặt sông vào, thấy Kháng Phong đang giảng bài cho Naruto thì vội vàng lặng lẽ chạy đến nghe.

Vài ph��t sau, Kháng Phong đã giảng xong những yếu điểm khi thi triển Ảnh Phân Thân Thuật.

"Nghe rõ chưa?" Kháng Phong hỏi.

"Rõ rồi ạ!" Hinata và Karin đồng thời gật đầu.

"...Không rõ ạ." Naruto cứng cổ cãi lại: "Kháng Phong lão sư, thầy có thể nói ngắn gọn hơn một chút không?"

"Naruto, cậu đúng là quá ngu ngốc! Nhìn tớ đây!"

Karin cười ha hả, sau đó hai tay kết ấn, "Ảnh Phân Thân Thuật!"

Bụp!

Khói nhẹ tan đi, bên trong không có bất cứ thứ gì.

Thất bại sao?

Karin khó hiểu nhìn Kháng Phong.

Kháng Phong cũng ngớ người ra. Theo lý thuyết, với thể chất của Karin, tuy vẫn chỉ là một cô bé tiểu học, nhưng cũng phải có đủ Chakra để phân ra Ảnh Phân Thân chứ.

Tuy nhiên lúc này hắn không thể nao núng, vì thế nhắm mắt nói bừa: "Karin à, Chakra của con chưa được phân phối đều đặn."

"Ha ha ha ha, Karin cậu mới là đồ ngu ngốc!" Naruto nhân cơ hội cười nhạo, "Đến cả việc phân phối Chakra đều đặn mà cũng không làm được."

Kẽo kẹt kẽo kẹt...

Karin nghiến răng nói: "Ít nhất tớ đã bước đầu nắm giữ Ảnh Phân Thân rồi! Dù sao cũng lợi hại hơn cái đồ đại ngu ngốc đến cả nghe cũng không nghe rõ kia chứ?"

"Đáng ghét, tớ nhất định phải nắm giữ nó!" Naruto tức giận dậm chân, quay đầu liền nước mắt lưng tròng ôm lấy đùi Kháng Phong, khóc lóc nói: "Kháng Phong ~ lão sư ~~ ô ô ô ~ thầy nhất định phải giúp con nha ~~"

Kháng Phong đau cả đầu.

Sau khi tống cổ Karin và Hinata ra góc tự mình luyện tập Ảnh Phân Thân Thuật, Kháng Phong lần lượt mở những buổi "học phụ đạo" riêng cho Naruto, nhưng không hiểu sao, Naruto cứ như bị sỏi não, mãi mà không học được.

Điều này thật không khoa học mà.

Trong nguyên tác, Naruto rõ ràng là trong nháy mắt đã nắm giữ... Đa Trọng Ảnh Phân Thân Thuật cơ mà?

Chẳng lẽ nhất định phải học Đa Trọng Ảnh Phân Thân Thuật trước sao?

Kháng Phong nghi hoặc đánh giá Naruto: "Đây là cái loại tật xấu gì vậy?"

Naruto bị nhìn chằm chằm đến mức mặt đỏ bừng. Cậu cứ tưởng Kháng Phong đang ghét bỏ mình, bèn bất an xoắn vặn người, xoa xoa hai tay, hơi cúi đầu, rồi đôi mắt xanh to ngập nước ngượng ngùng ngẩng lên nhìn Kháng Phong.

Kháng Phong nổi hết cả da gà.

"Cái bộ dạng ghê tởm này của con là làm cho ai xem chứ."

Kháng Phong vội vàng cốc cho Naruto một cái vào đầu, cắt ngang sự nịnh nọt của cậu ta.

"A... Đau đau đau..." Naruto ôm đầu vừa dậm chân vừa kêu to.

Kháng Phong nhìn bộ dạng gây sự của cậu bé mà do dự.

Có nên truyền Đa Trọng Ảnh Phân Thân Thuật cho Naruto không?

Cấm thuật này đối với Naruto mà nói chính là "hack", là cái "hack" từ đầu đến cuối truyện.

Bây giờ mà để cậu bé nắm giữ cái "hack" này, đối với người khác mà nói chẳng phải là không công bằng sao?

Khoan đã!

Sasuke đã có Sharingan - một cái "hack" tận trời, vậy Naruto không "hack" thì làm sao đấu lại hắn?

Không được, phải nhanh chóng mở "hack" cho cậu bé!

Tuyệt đối không thể để đứa trẻ thua ngay từ vạch xuất phát!

Vì thế Kháng Phong nói: "Naruto, Ảnh Phân Thân Thuật không học được cũng không sao, thầy sẽ dạy con một Nhẫn Thuật lợi hại hơn cả Ảnh Phân Thân Thuật!"

Naruto vừa nghe lập tức quên béng đau đớn, kích động nhào tới: "Kháng Phong lão sư, đó là Nhẫn Thuật gì ạ?"

"L�� Đa Trọng Ảnh Phân Thân Thuật!"

Kháng Phong bí hiểm nói: "Thế nào, nghe cái tên thôi đã thấy lợi hại hơn Ảnh Phân Thân Thuật rồi chứ?"

Naruto theo bản năng gật đầu, nhưng sau đó lại cảm thấy cái tên này với tên Ảnh Phân Thân Thuật hình như cũng chẳng khác nhau là mấy.

Kháng Phong lão sư không phải đang lừa mình đó chứ...

Naruto nghi ngờ nhìn hắn.

Kháng Phong không hề hay biết những suy nghĩ nhỏ nhặt trong lòng Naruto, tiếp tục dụ dỗ: "Naruto à, con có biết không, Đa Trọng Ảnh Phân Thân Thuật vô cùng thích hợp với loại học sinh tiểu học như con, một đứa trẻ có lượng Chakra dư thừa nhưng đầu óc đơn giản, không hiểu tăng giảm thừa thãi, tay chân phát triển nhưng không phân biệt được ngũ cốc, sống trong một thế giới giả tưởng ba chiều."

Ừm... Nói vậy thì Karin cũng vô cùng thích hợp với Nhẫn Thuật này nhỉ.

Thầy tuyệt đối không có ý vũ nhục Karin đâu nhé... Kháng Phong tự nhủ trong lòng.

"Kháng Phong lão sư, vậy cái Đa Trọng Ảnh Phân Thân Thuật này có phải cũng kết ấn như vậy không ạ?" Naruto vô cảm đưa hai tay ra, ngón trỏ và ngón giữa khép lại, giao nhau.

Kháng Phong vui mừng xoa đầu Naruto: "Naruto à, con đã biết suy một ra ba rồi đấy, lão sư thật sự tự hào về con."

"..."

Hai cái này căn bản là cùng một Nhẫn Thuật mà.

Naruto ấm ức đến muốn hỏng luôn.

Kháng Phong dường như nhìn ra sự bất mãn của Naruto, cũng không giận, cười nói: "Naruto, bây giờ con hãy thử Đa Trọng Ảnh Phân Thân Thuật xem sao. Không cần nghĩ đến vi���c chia Chakra thành hai phần đều đặn, con cứ... càng nhiều càng tốt."

"Càng nhiều càng tốt ạ?" Naruto sững sờ.

"Đúng vậy, không cần cẩn thận chia Chakra thành bao nhiêu phần, cứ đơn giản và thô bạo mà nghĩ: càng nhiều càng tốt." Kháng Phong khuyến khích nói, "Nào, thử xem một lần!"

Naruto không muốn thử, nhưng dưới sự kiên trì hết lần này đến lần khác của Kháng Phong, cậu đành phải kết ấn, lười biếng hô: "Đa Trọng Ảnh Phân Thân Thuật!"

Bụp bụp bụp bụp bụp bụp bụp...

Liên tiếp những tiếng nổ "bụp bụp" vang lên từ hai bên người Naruto.

Nụ cười trên mặt Kháng Phong dần cứng đờ: "Quả nhiên là thành công ngay từ lần đầu tiên mà."

Ở bên cạnh, Karin và Hinata đang thảo luận chi tiết về Ảnh Phân Thân Thuật cũng kinh ngạc quay đầu lại.

Ngay cả chính Naruto cũng ngây người.

Cậu ta buông hai tay xuống, quay đầu nhìn sang bên trái, là hàng chục cái "chính mình".

Quay đầu nhìn sang bên phải, vẫn là hàng chục cái "chính mình".

"Mình... Mình học được rồi sao?"

Naruto không thể tin được, vung một cái tát vào Ảnh Phân Thân đang đứng bên phải mình.

Bốp!

Tiếng tát giòn tan vang lên, Ảnh Phân Thân ở bên phải ôm mặt tức giận: "Cậu làm cái gì vậy!"

"Vậy mà lại đánh Ảnh Phân Thân, thật quá đáng!"

"Đúng vậy, bản thể thật sự quá tệ."

"Tôi ghét nhất những kẻ đánh Ảnh Phân Thân của chính mình."

"Không có chút lễ phép nào cả."

"Sao lại có một bản thể như vậy chứ?"

"Phải bắt hắn xin lỗi đi."

"Đúng vậy, xin lỗi."

"Xin lỗi..."

Gần trăm Ảnh Phân Thân ở hai bên cảm xúc mãnh liệt, phẫn nộ vây quanh, dồn bản thể Naruto vào giữa, ríu rít chỉ trích cậu, một mực đòi cậu phải xin lỗi.

Naruto vừa kích động vừa ấm ức, nhưng muốn cậu xin lỗi Ảnh Phân Thân của chính mình ư, không đời nào!

Naruto lập tức khẩu chiến quần hùng, ríu rít cãi nhau với bọn chúng.

"Kháng Phong đại ca..." Karin chạy đến kéo tay hắn, không dám tin chỉ vào vòng tròn hàng chục Naruto đang vây lấy nhau, kinh ngạc đến mức không nói nên lời.

"Tuy Naruto có thành tích lý thuyết rất kém, nhưng ở các phương diện khác, cậu ấy thật sự là một thiên tài!" Hinata hai tay ch��p trước ngực, vô cùng thục nữ khen ngợi.

"Chủ yếu là do thầy dạy tốt cả." Kháng Phong khiêm tốn cười.

Phiên bản tiếng Việt này là thành quả của truyen.free, không cho phép chuyển ngữ hay phát tán ở nơi khác.