Thiết Quốc nằm ở phía bắc Hỏa Quốc, giáp với Lang Quốc và Âm Quốc, là một quốc gia trung lập do giới võ sĩ cai trị.

Do nằm gần vùng biển cực địa, nhiệt độ không khí ở Thiết Quốc vô cùng thấp. Gần một phần ba thời gian trong năm, nhiệt độ luôn duy trì dưới 0 độ C, còn những ngày khác, tuyết trắng phủ khắp trời và nhiệt độ cũng chỉ dao động dưới hai mươi độ C.

Đoàn năm người của Sakaze xuất phát từ Konoha, vừa đi vừa nghỉ ngơi, mất khoảng một tuần lễ để tiến vào lãnh thổ Thiết Quốc.

Trong suốt chuyến đi, Kikuchi Shuichi thi thoảng giới thiệu phong thổ Thiết Quốc cho Sakaze và mọi người, đồng thời kể một vài chuyện thú vị, vô tình kéo gần quan hệ giữa hai bên. EQ của anh ta quả thực rất cao.

Đương nhiên, Aburame Shikuro cũng không quên chỉ dẫn ba người về Taijutsu (Thể thuật), cũng như các kỹ năng phản theo dõi và bố trí cạm bẫy, khiến chặng đường này của Sakaze và mọi người trở nên vô cùng phong phú!

Sau khi tiến vào Thiết Quốc, Kikuchi Shuichi không còn cưỡi ngựa nữa, bởi vì nhiệt độ không khí ở đây khá thấp.

Giờ đã là cuối tháng sáu, ở Hỏa Quốc lẽ ra là mùa hè nóng bức, nhưng tại Thiết Quốc, dường như mùa đông chỉ vừa mới qua đi, nhiệt độ không khí vẫn chưa vượt quá mười độ C.

Kikuchi Shuichi là một người bình thường, không thể nào thúc ngựa phi nước đại trong loại thời tiết này.

Thế là, tốc độ di chuyển của đoàn năm người lập tức chậm như rùa. Mãi đến ngày hôm sau, khi họ mua được một chiếc xe ngựa ở một thành phố biên giới của Thiết Quốc, tốc độ di chuyển của đoàn mới dần được cải thiện.

Điểm đến của Kikuchi Shuichi không phải là kinh đô Thiết Quốc, mà là một thành phố tên Thiết Thành. Nơi đây hưng thịnh nhờ một mỏ quặng sắt gần đó, thu hút nhiều thương nhân, thậm chí cả ninja, đến đây để thu mua quặng sắt chất lượng cao!

"Để tránh rắc rối, chúng ta có nên cải trang một chút không?" Sakaze cẩn thận đề nghị.

Mặc dù Thiết Quốc là quốc gia trung lập, nhưng nếu ninja của các nước đối địch đụng độ và giao chiến ở đây, Thiết Quốc cũng không thể can thiệp.

Vì vậy, tốt nhất vẫn nên cẩn trọng.

Shisui gật đầu tán thành: "Tôi đồng ý! Thiết Quốc gần cả Thổ Quốc và Lôi Quốc, hai quốc gia này rất có thể sẽ phái người theo dõi nơi này, chúng ta vẫn nên cẩn thận."

Ngay sau đó, bốn người Sakaze, bao gồm cả Aburame Shikuro, đều tháo băng trán ninja xuống và thay bộ quần áo thường, ngụy trang thành người nhà của Kikuchi Shuichi.

Kikuchi Shuichi tất nhiên không có ý kiến gì.

Chiều cùng ngày, đoàn năm người chính thức đặt chân đến Thiết Thành.

Tại cổng Thiết Thành, có bảy t��m võ sĩ mặc giáp sắt, lưng đeo katana đang đứng.

Đây là lần đầu tiên Sakaze nhìn thấy võ sĩ bằng xương bằng thịt, không kìm được mà nhìn thêm vài lần.

Kikuchi Shuichi thấy vậy, tưởng rằng Sakaze đang lo lắng thân phận của họ sẽ bị lộ, liền cười nói: "Đừng lo lắng, những võ sĩ này có trách nhiệm tương đương với đội cảnh vụ của làng chúng ta, phụ trách duy trì trật tự. Chỉ cần không gây rối, họ sẽ không tra hỏi những thương nhân qua lại."

Sakaze ngẩn ra một chút, rồi bật cười, chẳng giải thích gì thêm.

Khi đoàn năm người vào thành, những võ sĩ kia nhìn lướt qua họ, quả nhiên không tiến lên chặn đường tra hỏi.

Sau khi vào Thiết Thành, Sakaze liền cảm thấy không thoải mái. Khắp thành phố tràn ngập một mùi rỉ sắt thoang thoảng, hơi giống mùi máu tươi, ngửi rất khó chịu.

Shisui và Yui cũng đều nhíu mày, không thích cái mùi này.

Kikuchi Shuichi nhìn thấy vẻ mặt của họ, cười nói: "Mùi ở đây quả thực không dễ chịu lắm, nhưng mọi người cố gắng chịu đựng một ngày là được."

Shisui kinh ngạc hỏi: "Ngài Kikuchi, ngài mua đủ số quặng sắt chỉ trong một ngày sao?"

Kikuchi Shuichi cười đáp: "Một ngày là đủ rồi."

Mỏ quặng sắt gần Thiết Thành rất lớn, quyền khai thác bị hơn chục gia tộc võ sĩ liên minh chiếm giữ. Sau đó, các gia tộc võ sĩ này lại cho thuê khu mỏ dưới danh nghĩa của mình để thương nhân khai thác, buôn bán. Số tiền bán được, các gia tộc võ sĩ sẽ hưởng phần lớn, còn các thương nhân chỉ có thể "uống nước canh". Để đảm bảo lợi nhuận tối đa, những thương nhân này thường trà trộn hàng thứ phẩm vào quặng sắt khi bán.

Bởi vậy, nếu là lần đầu tiên đến thành phố này mua quặng sắt, dù là về chất lượng quặng hay giá cả, đều cần phải so sánh, xem xét kỹ lưỡng, nếu không sẽ lâm vào thế bí trong mười ngày nửa tháng.

Vì vậy, mục tiêu của Kikuchi Shuichi không phải là những quặng sắt này, mà là những bộ giáp sắt và katana hư hỏng do hơn chục gia tộc võ sĩ kia thải ra.

Đương nhiên, chi phí để thu mua những vật phẩm này chắc chắn cao hơn nhiều so với việc mua quặng sắt trực tiếp, lại cộng thêm chi phí để nấu chảy và đúc lại thành nhẫn cụ, tổng chi phí tối thiểu sẽ tăng lên gấp ba lần!

Vào những lúc bình thường, Kikuchi Shuichi cũng không dám làm như vậy, nhưng bây giờ là thời kỳ chiến tranh, giá nhẫn cụ không ngừng tăng cao. Vì vậy, dù chi phí thu mua, nấu chảy, đúc lại có cao, anh ta vẫn thấy có lời!

Sau khi tìm được chỗ nghỉ chân, đoàn năm người nhìn Kikuchi Shuichi chuẩn bị ra ngoài bàn chuyện làm ăn.

"Các vị, trong một ngày tới, mọi người không cần đi theo tôi. Mọi người có thể đi dạo một vòng quanh đây, katana ở đây khá tốt đấy. Thôi, tôi đi đây."

Kikuchi Shuichi vừa ra khỏi cửa, Shisui đã nhìn Aburame Shikuro một cách lo lắng.

"Thầy Shikuro, chúng ta có nên đi theo anh ấy không?"

"Đừng lo lắng, Thiết Quốc là quốc gia trung lập, tình hình an ninh ở đây khá tốt, hơn nữa đây là yêu cầu của thân chủ." Aburame Shikuro cười nói, "Khó có được một lần đến Thiết Quốc, vậy mọi người cứ nghe lời ngài Kikuchi mà đi dạo phố đi."

"Thầy Shikuro, ở đây có thể mua được vũ khí đặc biệt có thể truyền dẫn chakra một cách hoàn hảo không?"

Sakaze nghĩ thầm, hiếm hoi lắm mới đến đây, quả thực không thể về tay không.

Aburame Shikuro liếc nhìn cậu ta một cái, nói: "Cho dù có, cậu cũng mua không nổi đâu."

(Sakaze nghĩ) Anh ta đang xem thường mình đấy à? Dù sao mình cũng có sáu trăm nghìn cộng thêm chút tiền riêng, lại không mua nổi một thanh katana đặc biệt ư?

Sakaze đang định phản bác, nhưng nghĩ lại, dường như đúng thật là vậy.

Thanh kiếm Thu Thủy trong tay người cha nuôi của Sakaze, Hoshino Gekkō, chính là một thanh kiếm sắc bén có thể truyền dẫn chakra một cách hoàn hảo. Hơn nữa cha còn nói, toàn bộ gia tộc Nguyệt Quang cũng không có được vài thanh kiếm như thế.

Phải biết, Hoshino Gekkō là một Jonin, chỉ cần tùy tiện nhận một nhiệm vụ cấp A là có thể kiếm được năm sáu trăm nghìn Ryō. Hơn nữa, gia tộc Nguyệt Quang còn có bốn năm Đặc Biệt Thượng Nhẫn. Nếu loại kiếm này thật sự "rẻ" đến mức sáu trăm nghìn là mua được, thì với khả năng kiếm tiền của Jonin và Đặc Biệt Thượng Nhẫn, gia tộc Nguyệt Quang muốn bao nhiêu thanh kiếm loại này cũng có bấy nhiêu, làm sao có thể xuất hiện tình cảnh cả gia tộc chỉ có vài thanh?

Vì vậy, sáu trăm nghìn Ryō quả thực không mua nổi.

Sakaze thở dài, tưởng rằng mình đã có tiền, không ngờ vẫn chỉ là một kẻ nghèo rớt mồng tơi.

Tuy nhiên, đã đến đây thì vẫn nên đi dạo phố.

Đoàn bốn người rời khỏi khách sạn, rất nhanh đã nhìn thấy một cửa hàng nhẫn cụ, không, đúng hơn là một cửa hàng katana.

Cửa tiệm rất lớn, hai bên tường treo đầy katana, có đủ loại kích cỡ và hình dáng: từ thái đao, kiếm rèn cho đến dao nhỏ, đoản kiếm.

Sakaze tiện tay cầm lên một con dao nhỏ. Mặc dù ngắn, nó vẫn dài hơn kunai thông thường một chút.

"Sakaze, con dao nhỏ trong tay cậu là loại võ sĩ chuyên dùng để mổ bụng đấy." Aburame Shikuro liếc nhìn, thản nhiên nói.

Mặt Sakaze hơi co rúm lại, khẽ ho một tiếng, nói: "Tôi đương nhiên biết."

Ngay sau đó, cậu ta liền làm vài động tác mổ bụng giả. Mà nói thật, nó rất thuận tay.

Sau đó Sakaze liền đặt con dao nhỏ lại chỗ cũ, tiếp tục xem những thanh katana khác trên tường.

Bên cạnh, Shisui cũng cầm lấy một thanh thái đao, thực hiện vài động tác chém bổ, nhưng rồi lắc đầu. Mặc dù cảm giác cầm thái đao rất tốt, nhưng nó không hợp với mình.

Yui thì thậm chí còn không đụng vào dù chỉ một lần.

"Sakaze, cậu định mua katana sao?" Shisui, sau khi xem lướt qua một vòng, liền đi tới cạnh Sakaze hỏi.

Sakaze gật đầu một cái: "Nói ra có lẽ cậu không tin, gần đây khi tôi tu luyện Kiếm thuật Konoha lưu, rõ ràng cảm thấy thất khiếu thông sáu khiếu. Tôi tin rằng tôi sẽ nhanh chóng đột phá trong kiếm thuật, sau đó kế thừa Kiếm thuật Konoha lưu mà bước lên đỉnh cao cuộc đời!"

"Nhưng Sakaze à, tôi thấy thiên phú Nhẫn thuật của cậu tốt hơn thiên phú Kiếm thuật Konoha lưu nhiều." Shisui nói.

Trước mặt người lớn mà nói thẳng thế!

Sakaze đưa ánh mắt trách móc nhìn cậu ta.

Shisui ngơ ngác.

Bản quyền dịch thuật của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.