(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 18: Cường đại nhưng cảm giác tồn tại thấp Yui Aburame
Sau khi Sakaze rời sân huấn luyện, Izumo Kamizuki và Kotetsu Hagane, cặp đôi bạn thân đó, liền cùng nhau bước vào, trực tiếp bắt đầu trận chiến của mình.
Thực lực của hai người tám lạng nửa cân, tuy nhiên Kotetsu Hagane có nhỉnh hơn một chút về thể thuật, nên đã thắng suýt soát Izumo Kamizuki.
Sau đó, cuộc kiểm tra tiếp tục, từng học sinh lần lượt tiến vào sân huấn luyện, hai người đấu một, những tân binh này thi nhau đấu đá.
Kajima Isamu chu đáo ghi lại tất cả biểu hiện chiến đấu của mọi người. Rất nhanh, ba mươi học sinh chỉ còn lại hai người cuối cùng.
Một trong số đó là Saya Inuzuka!
Còn người kia…
Sakaze nhìn cô bé, mặt ngơ ngác: "Ủa, cô bé đó..."
Người cuối cùng, lại chính là Yui Aburame!
Sakaze biết trong lớp có một người như vậy, dù sao cũng là tộc Aburame, nhưng, cái sự hiện diện mờ nhạt này là sao chứ?
Trước đó ở trong lớp, anh ta hoàn toàn không nhìn thấy cô bé, cứ như không tồn tại vậy!
Yui Aburame mặc một chiếc áo khoác, che kín quá nửa cơ thể cô bé. Hơn nữa, chiếc cổ áo cao vút của nó đã che khuất toàn bộ khuôn mặt cô bé từ mắt trở xuống.
Quả nhiên người tộc Aburame đều có kiểu trang phục như thế, chỉ là...
Sakaze ngẩng đầu liếc nhìn mặt trời chói chang, rồi lại nhìn chiếc áo khoác dày cộp của Yui Aburame. Cô bé thật sự không cảm thấy nóng sao?
"Vậy thì, Saya Inuzuka, Yui Aburame, đến lượt hai em."
Kajima Isamu cười nói.
"Vâng!"
"Gâu gâu!"
Saya Inuzuka đặt chú chó nhẫn khuyển B��ch Hoàn lên vai mình, sau đó bước ra sân huấn luyện, cho hơn mười chiếc shuriken vào túi nhẫn cụ của mình.
Cùng lúc đó, Yui Aburame cũng đã đi đến trung tâm sân huấn luyện. Cô bé hơi cúi đầu, chiếc cổ áo cao vút che khuất toàn bộ khuôn mặt. Ánh mắt cô bé rũ xuống, nhìn chằm chằm mặt đất, tạo cho người khác một cảm giác vừa lập dị vừa lạnh lùng.
Các học sinh lớp 8 đều có chút sợ hãi nhìn Yui Aburame. Khi cô bé ra sân, không ai dám lên tiếng, thậm chí cả tiếng thở cũng cố ý chậm lại.
Sakaze hồi tưởng lại quá khứ, mới giật mình nhận ra Yui Aburame, người luôn khiêm tốn, trầm lặng đến mức gần như vô hình này, vậy mà lại là học sinh có thành tích tốt nhất lớp họ!
Khó trách cô bé lại là một trong những người trụ lại đến cuối cùng.
Sakaze ban đầu chỉ nghĩ đơn thuần rằng cô bé có sự hiện diện thấp nên không ai để ý. Giờ đây anh ta mới hiểu, nguyên nhân lớn nhất là vì cô bé là người mạnh nhất lớp 8, nên không ai muốn đối đầu với cô bé!
Còn về lý do Saya Inuzuka lại là người cuối cùng ra sân, Sakaze cũng trong khoảnh khắc đã mường tượng ra đôi điều.
Trong số ba mươi học sinh lớp 8 của họ, những người có xuất thân ưu tú nhất là Yui Aburame và Saya Inuzuka. Cả hai đều là con em đại gia tộc, có sự kiêu hãnh riêng. Chọn một học sinh bình dân làm đối thủ, cho dù giành chiến thắng, chắc cũng chẳng có gì đáng để vui mừng đúng không?
"Tôi lên đây!"
Trong lúc Sakaze đang thất thần suy nghĩ, Saya Inuzuka đã khẽ quát một tiếng, dứt khoát phóng những chiếc shuriken trong tay ra.
Kèm theo tiếng xé gió chói tai, những chiếc shuriken xoay tròn cấp tốc đã bay vọt qua khoảng cách năm mét, bất ngờ găm vào vai phải của Yui Aburame!
Tiếp theo một khắc, Yui Aburame giương mi mắt, chỉ thấy lít nha lít nhít côn trùng chẳng biết từ lúc nào đã bò đầy đôi con ngươi đen trắng rõ ràng của cô bé, trông hệt như một ổ sâu bọ!
"Tê! !"
Sakaze hít vào một ngụm khí lạnh. Mặc dù biết tộc Aburame là tộc khống chế côn trùng, nhưng cảnh tượng vừa rồi thật sự quá sốc đối với thị giác, khiến anh ta kinh hãi đến suýt đứng không vững.
Còn những học sinh khác thì càng kêu sợ hãi liên tục. Một số nữ sinh nhút nhát thậm chí còn nhắm mắt lại, không dám nhìn cô gái đáng sợ này của Yui Aburame.
Iruka đứng bên cạnh Sakaze nói: "Yui tuy là học sinh mạnh nhất lớp chúng ta, nhưng cũng là người ít được yêu thích nhất. Phương thức chiến đấu của cô bé thật sự quá, quá..."
Iruka có chút hoảng sợ nhìn đàn côn trùng bay lượn xung quanh Yui Aburame, không biết nên miêu tả thế nào.
"Có lẽ, cô bé nên đeo một chiếc kính đen sẽ tốt hơn."
Sakaze nói. Trong nguyên tác, rất nhiều người tộc Aburame đều đeo kính đen. Sakaze ban đầu cho rằng họ ra vẻ ngầu, nhưng giờ thì thấy, có lẽ cũng có liên quan đến cảnh tượng vừa rồi.
Rốt cuộc, cảnh tượng con ngươi đầy rẫy côn trùng bò lổm ngổm tác động thị giác quá mạnh, thật sự rất khủng khiếp.
Lúc này, trong sân huấn luyện, Yui Aburame đã phóng thích ra lượng lớn côn trùng bay lượn trên không. Cô bé đã chuyển từ thế phòng ngự sang tấn công. Lít nha lít nhít côn trùng hội tụ trên không, hình thành những làn khói đen, vây lấy Saya Inuzuka, tấn công tới tấp từ mọi phía.
Saya Inuzuka không dám đứng yên một chỗ, không ngừng né tránh, đồng thời hai tay liên tục tung shuriken, từng viên shuriken xoay tròn cấp tốc trên không, lao về phía Yui Aburame.
"Uông, uông uông!"
Bạch Hoàn cũng nỗ lực kêu to, ý đồ dùng tiếng kêu non nớt của nó cố gắng xua đuổi lũ côn trùng.
Bạch Hoàn tuy là nhẫn khuyển, nhưng lúc này nó còn nhỏ tuổi, chưa thể tham chiến. Thứ duy nhất nó có thể giúp cô chủ nhỏ Saya Inuzuka chính là tiếng kêu này.
Đối mặt với những chiếc shuriken của Saya Inuzuka, Yui Aburame cũng không sai côn trùng quay về chặn đỡ, mà là trực tiếp né tránh bằng cách ngồi xổm xuống.
Thế là mấy chiếc shuriken đó cứ thế lao thẳng về phía Kajima Isamu, người đang đứng phía sau Yui Aburame.
Kajima Isamu bình thản kẹp cuốn sổ ghi chép vào nách, sau đó trực tiếp dùng tay tóm lấy mấy chiếc shuriken đó.
"Yui cũng đã đến giới hạn rồi!"
Kajima Isamu đặt cây bút trong tay xuống đất, khóe miệng lộ ra ý cười.
Tộc Aburame tuy có thể cho côn trùng ký sinh trong cơ thể mình, nhưng cần dùng chakra để nuôi dưỡng chúng. Yui dù sao cũng chỉ mới năm hai, chakra có hạn, nên số côn trùng trong cơ thể cô bé hẳn là không nhiều. Vừa rồi đối mặt với shuriken của Saya Inuzuka, Yui đã chọn né tránh thay vì dùng côn trùng chặn đỡ, điều đó cho thấy cô bé đã phóng thích tất cả côn trùng trong cơ thể ra chiến đấu. Nói cách khác, lúc này Yui đang ở trong trạng thái không phòng bị!
Cho nên, chỉ cần Saya Inuzuka có thể kiên trì được, chiến thắng chắc chắn thuộc về cô bé. Tuy nhiên, thật đáng tiếc là thể lực của Saya Inuzuka cũng đang nhanh chóng tiêu hao do bị côn trùng truy đuổi không ngừng, đặc biệt là khi cô bé phát giác trong túi nhẫn cụ chỉ còn lại một viên shuriken cuối cùng, thì cô bé biết mình đã thua trong trận đấu này.
"Tôi thua rồi."
Saya Inuzuka thở hổn hển, thẳng thắn tuyên bố đầu hàng.
Cùng lúc đó, đàn côn trùng đang truy kích cô bé trên không cũng lập tức dừng lại, sau đó bay về phía người Yui Aburame, chui vào qua cổ áo và ống tay áo của chiếc áo khoác, rồi biến mất trong tích tắc.
Mọi người tuy không phải lần đầu nhìn thấy, nhưng hình dung cảnh tượng thân thể bị vô số côn trùng bò lổm ngổm qua lại, ai nấy đều rùng mình một cái.
"Vậy thì người thắng cuộc kiểm tra cuối cùng này là Yui!"
Kajima Isamu vừa nói vừa ghi chép lại biểu hiện của cả hai. Ông nói: "Kiểm tra kết thúc, mọi người về phòng học trước, mười phút nữa sẽ có tiết học lý thuyết!"
"Vâng!"
"Tiếc quá, Saya-chan."
Anko đỡ lấy Saya Inuzuka đang hơi đuối sức, khích lệ nói: "Cậu suýt nữa thì thắng rồi."
"Không, Yui đã nương tay rồi." Saya Inuzuka cười khổ nói: "Đàn côn trùng của cô ấy cũng không dồn tôi hết sức, nếu không thì tôi đã thua từ lâu rồi."
"Gâu gâu."
Bạch Hoàn bỗng kêu hai tiếng. Nó có chút không vui vì hiện tại nó còn quá nhỏ, căn bản không thể giúp cô chủ nhỏ được việc gì.
"Bạch Hoàn cũng đã cố gắng hết sức rồi, cảm ơn nhé."
Saya Inuzuka xoa đầu chú chó Bạch Hoàn đang nằm trên vai mình, cười và để lộ hai lúm đồng tiền nhỏ.
"Tuy nhiên, Yui thật sự quá mạnh, cô ấy tuyệt đối là học sinh mạnh nhất khóa chúng ta. Em cảm thấy cô ấy thậm chí không hề thua kém những tiền bối khóa trên chút nào."
Iruka với vẻ mặt mơ ước: "Giá như mình cũng mạnh mẽ như c�� ấy thì hay biết mấy."
"Vậy thì có gì khó đâu, chỉ cần nuôi mấy ngàn con côn trùng trong cơ thể là được thôi." Sakaze khoác vai Iruka, ghé sát vào tai cậu ta nói nhỏ.
"Không, tuyệt đối không đời nào!!"
Iruka nghĩ đến cảnh tượng hàng ngàn con côn trùng bò lổm ngổm trên người mình liền rợn da gà: "Sakaze, làm ơn cậu đừng nói những lời đáng sợ như vậy chứ."
"Đây là cậu có thành kiến rồi, Yui mà nghe thấy thì người ta sẽ buồn lắm đấy." Sakaze trêu đùa.
"Cho dù, cho dù là như vậy đi nữa, cũng không nên." Iruka là một người rất nguyên tắc.
Sakaze nhún nhún vai. Anh ta đoán chừng những học sinh khác trong lớp cũng đều như vậy, vừa ngưỡng mộ sức mạnh của Yui Aburame, vừa e sợ những con côn trùng. Thế là mọi người đều ngầm hiểu mà giữ khoảng cách với Yui Aburame, biến Yui Aburame, người vốn dĩ đã có sự hiện diện mờ nhạt, trở nên như người tàng hình vậy.
Cho nên, nếu như vào thời điểm này mà tiếp cận Yui Aburame, tận tình lấy lòng, Sakaze cảm thấy mình có khả năng rất lớn sẽ chiếm được thiện cảm của cô bé, rồi dễ bề kết giao chăng?
Sakaze sờ lên cằm trầm ngâm.
Truyện được biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.