(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 267: Tạm biệt chồn hoang (canh thứ hai)
Trong chiến tranh, việc không có thương vong là điều không thể tránh khỏi. Sakaze dù đã chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng khi biết Đội ám sát số 3 tổn thất vài thành viên tinh nhuệ, hắn vẫn cảm thấy đau lòng khôn xiết.
Đó đều là những thuộc hạ của hắn, một thiếu tộc trưởng mà!
Sakaze nóng lòng tìm đến Đội ám sát số 3, nhanh chóng nhìn thấy Gekkō Lam Phong cùng Gekko Kemuri. Ngoài ra, còn có hơn mười thành viên tộc Nguyệt Quang.
"Sakaze, sao con lại tới đây?" Gekkō Lam Phong nhận ra Sakaze đang đến gần, vội vàng bước tới.
Sakaze lấy ra lệnh bài của Orochimaru và nói: "Đây là mệnh lệnh của đại nhân Orochimaru, từ nay con sẽ gia nhập Đội ám sát số 3."
Gekkō Lam Phong đọc xong lệnh bài, gật đầu rồi thở dài nói: "Không ngờ lại phải dùng cách này để con gia nhập Đội ám sát số 3. Sakaze, con hãy nghỉ ngơi một lát đi."
Sakaze nói: "À, con vừa mới tỉnh ngủ."
“...” Gekkō Lam Phong không phản bác được.
"Chú, chúng ta đã tổn thất bao nhiêu người rồi?"
Gekkō Lam Phong ánh mắt lộ vẻ ngần ngại, quay đầu nhìn về phía mười mấy tộc nhân đang đứng sau lưng, nói: "Những người con thấy hiện giờ, chính là tất cả."
Sakaze trong lòng giật thót, nếu hắn nhớ không nhầm, ban đầu, số tộc nhân theo tiện nghi cha Hoshino Gekkō ra tiền tuyến có hơn bảy mươi người, và tất cả đều là Chunin trở lên!
Mà hiện tại, khi Sakaze đếm lại, tính cả Gekkō Lam Phong, Gekko Kemuri và chính hắn, tổng cộng chỉ có mười ba người, trong đó còn có ba người đang nằm dưỡng thương trên những tấm chiếu tatami gỗ!
Cuộc chiến tranh này đã tàn phá toàn bộ lực lượng nòng cốt của tộc Nguyệt Quang!
Sakaze cảm thấy vô cùng khó chịu.
"Sakaze."
Lúc này Gekko Kemuri cũng nhìn thấy Sakaze.
Sakaze cố gắng nở nụ cười: "Kemuri tỷ, sau này chúng ta sẽ là chiến hữu."
Sau đó, Gekkō Lam Phong thông báo việc Sakaze gia nhập cho các tộc nhân Nguyệt Quang còn lại, nhưng mọi người không có vẻ gì là phấn khởi, bởi dù sao Sakaze còn quá trẻ, dù đã thăng cấp Chunin được một năm, nhưng thực lực chắc chắn không thể sánh bằng những ninja đã lăn lộn chiến trường hơn hai năm như họ.
Đội ám sát số 3 hiện không có nhiệm vụ, cho nên mọi người đều rất rảnh rỗi: người thì dưỡng thương, người thì phơi nắng, người thì nghỉ ngơi, duy chỉ có việc tu luyện là không ai làm. Bởi tu luyện đòi hỏi tiêu hao thể lực và tinh lực, trong khi Đội ám sát có thể nhận nhiệm vụ gian khổ bất cứ lúc nào, nếu thể lực và tinh lực bị tiêu hao quá mức, việc thực hiện nhiệm vụ sẽ vô cùng nguy hiểm, thậm chí có thể mất mạng!
Sakaze nhìn những tộc nhân đang trầm mặc, cảm thấy bầu không khí có chút kỳ lạ, quay đầu nhìn Gekko Kemuri – người đang miệt mài lau kiếm.
Thân kiếm Thu Thủy mảnh mai, sáng trong, tựa vầng trăng sáng. Gekko Kemuri từng lần một lau lên thân kiếm, ánh mắt nàng dường như cũng càng lúc càng sáng lên.
Thấy vậy, Sakaze ho nhẹ một tiếng, đánh gãy sự tập trung của nàng, rồi hạ giọng hỏi: "Kemuri tỷ, sao mọi người đều có vẻ lạ lùng vậy?"
Gekko Kemuri dường như vẫn đang đắm chìm trong thân kiếm Thu Thủy, nghe vậy, nàng không quay đầu lại mà đáp: "Có lẽ có liên quan đến nhiệm vụ ám sát thất bại trước đó."
"Nhiệm vụ gì vậy?" Sakaze hỏi.
"Là nhiệm vụ phối hợp với Đội ám sát số 2, ám sát anh hùng Sa Ẩn thôn Pakura." Gekko Kemuri dừng việc lau kiếm, giọng nàng trầm xuống: "Nhưng nhiệm vụ thất bại, cả hai đội đều có thành viên hy sinh."
Sakaze đồng tử hơi co rút lại: Pakura?!
Chú của Sakaze, người cha của tiểu đệ Hayate, chính là bị Pakura giết chết. Còn cha hắn, tộc trưởng Hoshino Gekkō của tộc Nguyệt Quang, cũng bị Pakura trọng thương đến mức không thể tiếp tục làm ninja được nữa.
Pakura dựa vào Huyết Kế Giới Hạn mạnh mẽ của mình, liên tiếp sát hại các ninja làng Lá, trở thành anh hùng của làng Cát. Nhưng đối với các ninja làng Lá, đặc biệt là tộc Nguyệt Quang, thì đó lại là một nỗi sỉ nhục.
Khó trách các tộc nhân đều u sầu.
Nhưng vào lúc này, một ninja với vẻ mặt vô cảm bỗng nhiên xuất hiện, trên tay cầm một quyển trục, nói: "Gekkō Lam Phong, đây là nhiệm vụ mới nhất, hãy lập tức xuất phát!"
"Ta biết."
Gekkō Lam Phong nhận lấy lệnh bài, vừa xem qua, nội dung là có hai ninja làng Cát khả nghi đang tập kích đội tiếp tế hậu cần ở phía sau, ra lệnh cho Đội ám sát số 3 xử lý hai tên ninja làng Cát này.
Gekkō Lam Phong đọc xong, lập tức cao giọng nói: "Mọi người tập hợp!"
Gekko Kemuri tra kiếm vào bao, trong nháy mắt đã lướt đến trước mặt Gekkō Lam Phong. Trừ ba tộc nhân bị thương, các tộc nhân còn lại cũng lần lượt lướt đến bên cạnh hắn. Sakaze cũng nhanh chóng chạy tới.
Gekkō Lam Phong ánh mắt dừng lại, tự hỏi có nên để Sakaze cùng đi không.
Nhưng nghĩ lại, nhiệm vụ lần này tương đối đơn giản, coi như là để rèn luyện cậu ta.
Gekkō Lam Phong đem nội dung nhiệm vụ nói cho mọi người, sau đó dẫn họ rời khỏi đại doanh làng Lá, dựa theo tình báo, tiến về phía sau đại doanh. Đến chạng vạng tối ngày hôm sau, cả đoàn người đã đến gần một khe núi.
"Chính là chỗ này!"
Gekkō Lam Phong cùng các tộc nhân Nguyệt Quang còn lại đồng loạt rút kiếm khỏi vỏ, cảnh giới xung quanh.
Sakaze thì âm thầm kết ấn sử dụng Cảm Tri Ninjutsu, xúc giác cảm tri của cậu ta khuếch tán ra bên ngoài, chỉ thoáng chốc đã bao phủ bán kính hai ngàn mét.
"Đã tìm thấy!"
Sakaze nhanh chóng phát hiện sâu trong khe núi có một hình bóng người kỳ dị, trông giống như thai nhi. Nhưng rồi cậu thốt lên: "Không đúng, hình như chỉ có một người!"
"Sakaze, con vậy mà đã nắm giữ được Cảm Tri Ninjutsu ư?" Gekkō Lam Phong kinh ngạc hỏi.
Sakaze khiêm tốn gật đầu: "Chỉ là chút ít thôi ạ."
"Sakaze, ninja làng Cát ở đâu?" Một tộc nhân Nguyệt Quang bên cạnh mở miệng hỏi.
"Bên kia." Sakaze chỉ tay về phía sâu trong khe núi, nói: "Tuy nhiên, trong phạm vi cảm nhận của con hình như chỉ có một ninja làng Cát, có khi nào thông tin tình báo bị sai không ạ?"
"Cứ đi xem thử là biết."
Gekkō Lam Phong thân ảnh lóe lên, dẫn đầu tiến vào sâu trong thung lũng.
Bên ngoài khe núi là rừng rậm um tùm, nhưng khi đi sâu vào lại là một khu rừng gai lớn. Những bụi gai và dây leo dày đặc như xúc tu của quái vật mọc khắp nơi, trên dây leo, những cái gai gỗ sắc nhọn to bằng ngón tay phản chiếu ánh sáng kỳ dị dưới nắng, giăng mắc chằng chịt chắn ngang lối đi phía trước!
"Muốn đi đường vòng sao?" Gekko Kemuri đưa tay chạm vào kiếm Thu Thủy, nói: "Nếu dùng kiếm chặt đứt những dây leo này, e rằng sẽ tốn không ít thời gian."
"Không cần."
Sakaze tiến lên một bước, sử dụng Phong Độn Thuật, một luồng gió mạnh đã quét sạch toàn bộ bụi gai lộn xộn trên mặt đất bay lên trời.
Mọi người thừa cơ nhanh chóng xuyên qua khu rừng gai.
Nhưng cảnh tượng nhìn thấy ngay sau đó lại khiến Sakaze đột nhiên trợn trừng hai mắt.
Ở cuối khu rừng gai, là một ninja đeo băng trán làng Lá, và hơn nữa, đó lại là một người quen cũ của Sakaze!
Đội trưởng Đội Anbu Hoang Dại, Chồn Hoang!
Chỉ có điều lúc này, đôi mắt của Chồn Hoang đang đờ đẫn, mặt không biểu cảm, đôi vai thì buông thõng vô lực, đung đưa như cành liễu rủ.
Akasuna no Sasori.
Sakaze hai tay nắm chặt, gân cốt nổi lên.
"Ninja làng Lá ư? Ngươi là ai?" Gekkō Lam Phong nhìn Chồn Hoang một cách cảnh giác.
"Hắn không biết nói chuyện."
Sakaze lạnh lùng nói: "Hắn là con rối!"
"Con rối ư? Quả nhiên là ninja làng Cát!" Gekkō Lam Phong nắm chặt thanh kiếm sắc trong tay: "Dám dùng ninja của làng ta chế tạo thành con rối, chết đi!!"
Tam Nhật Nguyệt Chi Vũ!
Trong chớp mắt, ba phân thân của Gekkō Lam Phong từ ba phía trái, phải và giữa đồng loạt tấn công con rối Chồn Hoang.
Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, con rối Chồn Hoang lại kết ấn bằng hai tay, ngang nhiên phun ra một luồng phong nhận cuồng bạo!
Phong Độn: Đại Cát Thuật!
Luồng phong nhận khổng lồ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, xoay tròn trực tiếp chém đứt ba phân thân của Gekkō Lam Phong, và thế công không hề giảm, tiếp tục lao về phía Sakaze cùng những người khác.
"Làm sao có thể?!" Gekkō Lam Phong, người đang ẩn mình chờ thời cơ giáng một đòn bất ngờ, sắc mặt đại biến.
"Con rối vậy mà lại sử dụng được Nhẫn Thuật ư?!"
Một đám tộc nhân Nguyệt Quang cũng há hốc mồm kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt, hoàn toàn nằm ngoài sức tưởng tượng của họ. Nhưng may mắn thay, tất cả đều là những người kinh nghiệm đầy mình, nên trước khi luồng phong nhận chạm tới, họ đã lần lượt né tránh.
Sakaze nói: "Con rối này khi còn sống là một Jonin, thành thạo Phong Độn Nhẫn Thuật, mọi người cẩn thận!"
Nội dung này đã được truyen.free nỗ lực trau chuốt và chuyển ngữ.