(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 293: Kinkaku Ginkaku?
"Thủy Độn - Nước Trôi Sóng!"
Bên một con sông nhỏ cạnh đại doanh Konoha ở Vũ Quốc, Sakaze đứng trên mặt sông, tắm mình trong màn mưa bụi, hai tay không ngừng kết ấn.
Khi lượng lớn chakra tuôn trào, con sông nhỏ dưới chân Sakaze lập tức sóng cả cuộn trào mãnh liệt, nhấc lên một cột nước xoáy nhanh chóng dâng cao tựa như một vòi rồng. Khi đạt đến độ cao ba bốn mét, cột nước xoáy ấy bỗng chốc vỡ tung như thác lũ, ào ào đổ xuống mặt sông, khiến hạt mưa bắn tung tóe khắp nơi.
Sakaze nhướng mày.
Lần này học thuật thuận lợi hơn Sakaze tưởng tượng. Kosuke đích thân chỉ dạy nửa giờ, Sakaze đã nhanh chóng lĩnh hội được. Chỉ là khi thi triển ra, anh nhận ra uy lực của chiêu Thủy Độn này có phần xoàng xĩnh.
Kosuke đứng ở bên cạnh, sợ hãi thán phục nói: "Sakaze, trong số những người ta biết, thiên phú Thủy Độn Ninjutsu của cậu chỉ đứng sau Đệ Nhị Hokage mà thôi!"
Sao không nói thẳng tôi là "kẻ mê Thủy Độn" luôn đi cho rồi.
Sakaze bước lên bờ, hơi chần chừ nói: "Sư phụ, uy lực của thuật này, sao con lại có cảm giác..."
"Ha ha ha ha..."
Kosuke cười to, nói: "Có phải con cảm thấy nó không như mình tưởng tượng đúng không?"
Sakaze gật đầu. Cậu biết cho dù là Thủy Độn hay Hỏa Độn, uy lực của chúng đều tùy thuộc vào người thi triển, nhưng chiêu Nước Trôi Sóng này thì đúng là... quá "nước" thật!
Thủy Trận Bích ít nhất còn có thể phun ra một bức tường nước để ngăn chặn đòn tấn công, nhưng Nước Trôi Sóng...
Lấy một ví dụ, giả sử có mười người đứng thành hàng phía trước. Nếu Sakaze thi triển Hào Long Hỏa Chi Thuật, một nhẫn thuật cấp B tương đương về độ khó, chỉ cần một đòn, cả mười người sẽ bị ngọn lửa hóa đá nóng chảy thiêu cháy hoàn toàn!
Nhưng với chiêu Nước Trôi Sóng của Sakaze thì... đừng nói là người, e rằng ngay cả một con gà cũng không thể dìm chết được!
Thế này thì làm sao mà chấp nhận được chứ? Đây chính là một trong những chiêu Thủy Độn thương hiệu của Đệ Nhị Hokage – bậc thầy Thủy Độn mà!
Chẳng lẽ phương thức học của mình có vấn đề ư?
Kosuke không hay biết những suy nghĩ hỗn độn trong lòng Sakaze, vừa cười vừa nói: "Trong số các Nhẫn thuật hệ năm thuộc tính, Hỏa Độn, Phong Độn, Lôi Độn, Thổ Độn đều có tính phá hoại rất lớn. Ngay cả người mới học, chỉ cần nắm vững kỹ thuật, cũng có thể gây ra sát thương đáng kể. Nhưng Thủy Độn Ninjutsu lại cần phải không ngừng tu luyện mới có thể tăng cường uy lực. Ban đầu có thể kém hơn những Nhẫn thuật khác, nhưng về sau thì không có mấy khác biệt. Đệ Nhị Hokage chính là minh chứng rõ ràng nhất!"
Nói thì nói vậy, nhưng cái chiêu Nước Trôi Sóng mà đến con gà cũng không dìm chết được vừa nãy vẫn khiến Sakaze cảm thấy thất vọng không ít.
"Sakaze, đừng nản lòng. Thiên phú Thủy Độn của con phi thường tốt, chỉ cần kiên trì không ngừng tiếp tục tu luyện, một ngày n��o đó, Thủy Độn của con chắc chắn sẽ sánh ngang với Đệ Nhị Hokage vĩ đại!"
Kosuke vỗ vỗ vai Sakaze, an ủi cậu: "Con còn trẻ, làm việc gì cũng đừng vội vàng, biết không?"
Sakaze giật mình nhẹ, nhìn đôi mắt hiền từ, nhân hậu của Kosuke, lòng cậu chợt ấm áp: "Sư phụ, con biết, cảm ơn lời chỉ dạy của người."
Kosuke cười một tiếng: "Ha ha, cảm ơn cái gì mà cảm ơn. Con là đệ tử của ta mà, sau này còn phải cùng Kemuri lo hậu sự cho ta cơ mà, ha ha."
"Sư phụ đừng nói như vậy chứ. Người nhất định có thể sống đến đại kết cục." Sakaze chân thành nói.
"Đại kết cục sao?" Kosuke cho rằng Sakaze đang nói đến sự kết thúc của cuộc chiến, cười nói: "Đây là đương nhiên. Ta là lão binh Konoha mà, sao có thể chết sớm như vậy được, ha ha."
Ngày hôm sau, Kosuke định tiếp tục chỉ dạy Sakaze, đáng tiếc, Sakaze lại có nhiệm vụ phải đi.
Sau khi Namikaze Minato vang danh thiên hạ, Đệ Tứ Kazekage Rasa đã lập tức phái người đến đại doanh Konoha, ngỏ ý muốn liên minh.
Đại doanh tiền tuyến gửi tin tức về làng, đến hôm nay, cuối cùng cũng đã có hồi âm.
Đệ Tam Hokage Sarutobi Hiruzen đã cử sứ giả đến, chỉ đích danh Namikaze Minato sẽ phụ trách việc này.
Mà Namikaze Minato thì phái người báo cho Sakaze, nhờ cậu hỗ trợ một tay.
Sau khi trải qua sự kiện bị Nham Nhẫn truy sát, có sự hỗ trợ của Mizuki Maika và những người khác, lúc này, trong mắt Namikaze Minato, Sakaze đã trở thành biểu tượng của sự mưu trí, nhanh nhẹn và khả năng thực thi mạnh mẽ. Vậy nên không chọn cậu ấy thì còn chọn ai được nữa?
Sakaze nhận được mệnh lệnh đó, đành phải hẹn Kosuke vào một dịp khác.
Kosuke cười bảo Sakaze và Namikaze Minato hãy làm thật tốt. Nếu có thể liên minh thành công với Làng Cát, áp lực mà Konoha phải chịu ở Vũ Quốc cũng sẽ giảm bớt đi phần nào. Công lao này nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng chẳng nhỏ chút nào.
Nhờ lời chỉ điểm của Kosuke, Sakaze cảm thấy mình đã hiểu ra đôi chút về chính trị!
Sarutobi Hiruzen không chọn ai khác mà cứ nhất quyết chọn Namikaze Minato đến xử lý chuyện liên minh, rõ ràng là muốn dành công lao này cho cậu ấy.
Chẳng lẽ Sarutobi Hiruzen đã quyết tâm bồi dưỡng Namikaze Minato sao?
Sakaze vừa nghĩ vậy, cậu đã đến cổng đại doanh, thì thấy có hai người đang chờ mình. Thoạt nhìn còn tưởng là Kinkaku và Ginkaku!
Nhìn kỹ lại, một người là Namikaze Minato, người còn lại là một kẻ tóc bạc trông rất phong cách...
"Kakashi... Tiền bối?" Sakaze thấy Kakashi, cậu khá ngạc nhiên, nhưng chợt nhận ra sự kinh ngạc của mình là thừa thãi. Đây là thời kỳ chiến tranh mà, ngay cả Genin cũng phải ra chiến trường, huống hồ Kakashi lại là một Chounin.
Lúc này, Kakashi đang đứng quay lưng lại Sakaze, mắt cụp xuống nhìn Namikaze Minato, duỗi tay nắm hờ nắm đấm, dùng ngón cái chỉ vào Sakaze, nói: "Thầy Minato, gã này là gì của chúng ta vậy?"
Namikaze Minato vỗ đầu Kakashi, cười nói: "Kakashi, Sakaze giờ đây cũng đã là một Chounin ưu tú như con rồi đấy."
"Chounin?"
Kakashi quay đầu nhìn Sakaze với vẻ nghi hoặc: "Cái tên này không phải là cấp dưới của tiền bối Aburame Shikuro sao, thăng cấp Chounin từ lúc nào thế?"
Khóe miệng Sakaze hơi giật giật: "Không phải thế ạ. Con trở thành Chounin đã hơn một năm rồi, hơn nữa..."
Hơn nữa một năm đó là ở Anbu!
Đáng tiếc, lời còn chưa dứt đã bị Kakashi ngắt lời.
"Nha..."
Kakashi nhún vai: "Cứ đi theo chúng ta, đừng hành động tùy tiện."
"Vâng..." Sakaze lầm bầm đáp lời.
"Như vậy, xuất phát đi."
Namikaze Minato mỉm cười, rồi nhanh chóng vụt đi mất dạng.
Kakashi đầu mũi chân chạm nhẹ xuống đất, nói: "Đuổi theo đi."
Nói xong, Kakashi cũng lập tức biến mất theo.
Sakaze bĩu môi: Cái đồ tsundere chết tiệt, nhất định phải tìm cơ hội "chôm" Chidori của ngươi!
Rời khỏi đại doanh Konoha, ba người họ lập tức lên đường, tiến về khu vực biên giới giữa Vũ Quốc và Phong Quốc.
Đại doanh của Làng Cát ở Vũ Quốc không đi sâu vào nội địa Vũ Quốc, mà đóng quân ở gần khu vực biên giới của hai nước. Như vậy, họ có thể tiến công khi cần, phòng thủ khi rút lui, giữ vững thế ổn định.
"Kakashi, Sakaze, việc liên minh lần này rất quan trọng đối với làng, nên dù gặp phải chuyện gì cũng tuyệt đối không được hành động theo cảm tính." Namikaze Minato, người từng bị Mizuki Maika và nhóm của cô ta làm cho ám ảnh, lên đường chưa được bao lâu đã nghiêm túc dặn dò họ.
"Con biết." Sakaze nghiêm túc đáp lời.
Đến nỗi Kakashi, chỉ tùy tiện gật đầu.
Nhìn thấy cảnh đó, Sakaze có chút ghen tị.
Sự tùy tiện của Kakashi không phải là không tôn trọng Namikaze Minato, mà là bởi vì thân phận đệ tử của Namikaze Minato, Kakashi và Namikaze Minato có mối quan hệ rất thân thiết, nên một số lễ nghi hoàn toàn không cần phải câu nệ, càng tự nhiên thì càng hòa hợp.
Sakaze lại không thể tự nhiên như vậy, cậu vẫn còn phải giữ kẽ.
Trên đường, Namikaze Minato thỉnh thoảng trò chuyện với Kakashi, hỏi thăm tình hình của hai đệ tử còn lại.
Kakashi dù vẫn luôn xem thường Obito, nhưng vừa được hỏi là có thể lập tức kể vanh vách tình hình gần đây của cậu ta.
Obito hiện giờ cũng đã lên tiền tuyến rồi, nhưng đang ở chiến trường Vụ Nhẫn.
Mà Rin thì mang thân phận ninja y tế lên phương Bắc để đối phó với cuộc xâm lấn của Vân Nhẫn.
Kakashi có vẻ khá hứng thú khi nói chuyện, còn nói đến chuyện một nhóm tân binh vừa tốt nghiệp trường ninja đã bị điều thẳng ra chiến trường.
Nghe đến đây, lòng Sakaze khẽ thắt lại.
Nhớ lại khoảng thời gian ở Anbu năm ngoái, Sakaze thỉnh thoảng gặp gỡ Anko và những người khác. Nếu không nhầm, Anko và Saya-chan đã hẹn nhau năm nay sẽ cùng xin tốt nghiệp sớm?
Nếu như là như vậy...
Vậy Anko có bái Orochimaru làm sư phụ như trong nguyên tác không?
Còn có Saya-chan, cô bé này liệu có thật sự mang theo con Bạch Hoàn ngốc nghếch kia ra chiến trường không?
Sakaze rất lo lắng. Những người bạn nhỏ vốn sống trong "tháp ngà" cuối cùng cũng phải đối mặt với thực tế nghiệt ngã của cuộc đời.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.