Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 343: Tiến về Sa Ẩn Thôn

Tử Vong Sâm Lâm.

Sakaze một mình bước ra khỏi rừng, ngoái đầu nhìn lại, hình bóng Gekko Kemuri và Kosuke đã dần khuất sau những tán cây.

Hắn đã theo Kosuke chờ ở Tử Vong Sâm Lâm hai ngày, và thuận lợi học được từ Kosuke một nhẫn thuật Thủy Độn, được gọi là Thủy Đoạn Ba!

Thuật này là phun ra một cột nước siêu cao áp bắn thẳng từ miệng, có sức tàn phá kinh khủng và khả năng cắt chém vượt trội. Trong nguyên tác, *Lũ lụt bức* chính là dùng thuật này để cắt nát Thần Thụ!

Tuy nhiên, đó là trình độ của *Lũ lụt bức*; khi Sakaze sử dụng, hiện tại hắn chỉ có thể miễn cưỡng cắt đứt một thân cây thông thường.

Ba ngày nghỉ phép thoáng chốc trôi qua. Ngày hôm sau, Sakaze dậy thật sớm đến Lầu Hokage, và bên ngoài phòng thay đồ trên tầng ba, hắn thấy Heo rừng Peppa cùng Mèo hoang, cả hai đang cầm bộ phục trang Anbu của mình và chờ hắn.

"Sakaze, nhanh lên nào, sau đó chúng ta phải đến tập trung tại cứ điểm của phân đội tái thiết," Mèo hoang nói.

"Có thông báo rồi à?" Sakaze vừa hỏi vừa bước vào phòng thay đồ, thu dọn bộ phục trang Anbu của mình.

"Đúng vậy, chúng ta đều đang đợi cậu," Heo rừng Peppa nói.

"À phải rồi, Chó hoang đâu?"

Sakaze sắp xếp xong đồ đạc, bước ra và hỏi, "Trước đây cậu ấy đã đến chiến trường Vân Nhẫn, giờ Vân Nhẫn đã rút quân, hẳn cũng đã trở về rồi chứ?"

Mèo hoang trầm giọng nói: "Chó hoang đã hy sinh rồi."

Sakaze khẽ giật mình, khẽ thở dài một tiếng.

Sau đó, ba người đi thẳng đến cứ điểm của phân đội tái thiết, nằm ngay phía sau đại sảnh nhiệm vụ. Đó là một căn phòng khá rộng rãi, vẫn là phòng thay đồ. Lúc này, Phi Vũ, Quạ đen cùng bảy thành viên Anbu khác đều đã có mặt.

Khi tiến đến biên giới Thảo Quốc, phân đội này (khi có thêm ba người Sakaze) tổng cộng có hai mươi thành viên. Giờ đây, chỉ còn lại một nửa; số còn lại đều đã hy sinh trên tiền tuyến.

"Vẫn còn nhiều tủ thay đồ trống, ba người cứ tự nhiên chọn đi," Phi Vũ nói, đoạn chỉ vào một hàng tủ trống khi thấy ba người xuất hiện.

"Hiểu rõ."

Ba người Sakaze chọn ba chiếc tủ cạnh nhau, sau đó lần lượt thay đồ và đeo mặt nạ.

"Đội trưởng, có nhiệm vụ sao?" Sakaze hỏi.

Phi Vũ gật đầu: "Nhiệm vụ mật danh 099: hộ tống các gián điệp của Sa Ẩn Thôn (Phong Quốc) và Làng Đá (Thổ Quốc) đang bị giam trong ngục về nước!"

Trong lòng Sakaze khẽ động, hắn vội vàng giơ tay lên nói: "Đội trưởng, tôi muốn hộ tống gián điệp của Sa Ẩn Thôn!"

Ý đồ của Sakaze rất rõ ràng: hắn muốn tiến đến Rōran cổ quốc nằm sâu trong sa mạc Phong Quốc.

Trước yêu cầu của Sakaze, Phi Vũ không có lý do gì để từ chối. Chỉ có hai làng, chọn một trong hai, nên hắn lập tức đồng ý.

"Các gián điệp của Sa Ẩn Thôn sẽ do ta, Husky, Heo rừng, Mèo hoang và Lá cây hộ tống."

Phi Vũ nói xong, nhìn về phía phó đội trưởng Quạ đen và bốn thành viên Anbu còn lại, nói: "Phía Làng Đá thì nhờ các cậu vậy."

"Yên tâm đi, chiến tranh đã kết thúc, sẽ không có nguy hiểm," Quạ đen cười nói.

Phi Vũ gật đầu: "Như vậy chúng ta trước đi ngục giam đã!"

...

Konoha ngục giam.

Mấy năm trôi qua, người phụ trách nhà tù này vẫn là Đặc Biệt Thượng Nhẫn Tanaka.

Sakaze nhớ, khi hắn mới gia nhập Anbu và đến đây chấp hành nhiệm vụ canh gác, đã có tù nhân Vân Nhẫn đột phá phong ấn chakra và gây thương tích cho người khác. Thế mà Tanaka, với tư cách người phụ trách, lại chẳng hề hấn gì.

"Các tù nhân của Sa Ẩn Thôn và Làng Đá đều đã được chuẩn bị sẵn sàng cho các anh."

Tanaka duỗi tay vẫy một cấp dưới, bảo hắn kéo hơn ba mươi tên tù nhân đang khai thác mỏ ở sườn núi bên trái xuống. Trong số đó, có bảy, tám người tóc tai bù xù, vẻ mặt ngu dại.

"Người đều ở đây," Tanaka chỉ vào bọn họ nói.

Phi Vũ và Quạ đen liếc nhau, mỗi người lấy ra một chồng danh sách và bắt đầu xác minh thân phận.

"Anbu làm việc vẫn tỉ mỉ và cẩn thận như thường lệ nhỉ," Tanaka cười tủm tỉm nói.

Một lúc sau, Phi Vũ và Quạ đen đã chia số tù phạm này thành hai nhóm, nhưng...

"Số lượng không đúng!"

Phi Vũ nhíu mày, "Sa Ẩn Thôn bên này ít ba người."

"Làng Đá ít bảy người," Quạ đen nói.

Tanaka xòe hai tay ra, một tay chỉ vào những tù nhân đang khai thác mỏ trên sườn núi, bất đắc dĩ nói: "Đây cũng là chuyện không thể làm khác được. Bị giam giữ và phải lao động khổ sai mỗi ngày, rất nhiều tù nhân không chịu đựng nổi cuộc sống như vậy nên đã chọn cách tự sát."

Phi Vũ hừ nhẹ một tiếng, lười không muốn quan tâm lời hắn nói là thật hay giả. Dù sao cũng đều là gián điệp, mất vài tên thì cứ mất thôi.

"Chúng ta đi." Phi Vũ phất tay, đoàn người lập tức dẫn theo hơn ba mươi tù nhân này rời khỏi Konoha ngục giam.

"Chiến tranh đã kết thúc rồi à?"

Rời khỏi Konoha ngục giam, một tên gián điệp Sa Ẩn Thôn đang đứng phía sau Phi Vũ và những người khác liền mở miệng hỏi, với giọng nói khàn khàn, mệt mỏi rã rời: "Ai thắng vậy?"

"Nhất định là chúng ta Làng Đá!"

"Không sai, Thổ Ảnh đại nhân nhất định sẽ lãnh đạo làng đi đến chiến thắng!"

Những gián điệp phía sau Quạ đen cũng đồng thanh kêu lên, bất quá nghe giọng điệu thì có vẻ tất cả đều đã bị nhà tù Konoha hành hạ không ít.

"Thật đáng tiếc, dù là Sa Ẩn Thôn hay Làng Đá, thì tất cả đều đã đầu hàng Konoha chúng ta rồi!" Heo rừng Peppa hừ một tiếng rồi nói.

"Đúng vậy, hơn nữa hiện tại ninja của hai làng các người đang nổ ra đại chiến tại Vũ Quốc," Mèo hoang cười nói.

"Cái gì?"

"Ngươi đang nói lời ngớ ngẩn gì vậy?"

"Nói đùa gì vậy?"

Ngoại trừ những kẻ ngu dại, hai tên gián điệp của các làng ẩn đều vừa kinh vừa sợ, trên mặt tràn đầy vẻ không tin nổi. Họ đã lao động khổ sai muốn chết muốn sống trong ngục, động lực duy nhất để sống sót là mong chờ làng của mình chiến thắng Konoha, để rồi được đón về một cách vẻ vang. Nào ngờ bây giờ...

"Dù có không muốn chấp nhận đến mấy, đây cũng là sự thật không thể thay đổi."

Phi Vũ xoay người nhìn họ: "Hiện tại, chúng ta sẽ hộ tống các ngươi trở về. Trong suốt quãng đường này, mong các ngươi có thể phối hợp!"

"Phối hợp? Vậy các ngươi sẽ giải trừ phong ấn trên người chúng ta sao?" Một tên gián điệp của Nham Ẩn Thôn hỏi.

"Đương nhiên... sẽ không." Quạ đen cười lạnh một tiếng: "Chiến tranh đối với chúng ta mà nói đã kết thúc, nhưng đối với các ngươi – những kẻ làm gián điệp – thì có lẽ vừa mới bắt đầu. Thế nên, cho đến khi đến làng của các ngươi, chúng ta sẽ không cởi bỏ phong ấn trên người các ngươi."

"Hừ." Đám gián điệp nhao nhao hừ lạnh.

Đám người rời khỏi làng, Phi Vũ và Quạ đen liền dẫn người tách ra đi về hai phía.

Vốn dĩ họ có thể đi thẳng đến Vũ Quốc, rồi từ Vũ Quốc chia ra tiến về Phong Quốc và Thổ Quốc. Nhưng giờ đây chiến loạn bên trong Vũ Quốc ngày càng nghiêm trọng, đối với Konoha vừa mới khôi phục hòa bình mà nói, việc đến đó lúc này nếu gây ra hiểu lầm thì thật sự không ổn. Vì vậy, họ đành phải thay đổi lộ trình.

Lộ trình của Phi Vũ là đi trước đến Sóng Quốc, sau đó đi ngang qua quốc gia đó để đến Phong Quốc. Còn Quạ đen thì dẫn người đi ngang qua Thảo Quốc để đến Thổ Quốc.

Sau khi tách ra, đoàn của Phi Vũ (gồm Sakaze và tổng cộng năm thành viên Anbu) dẫn theo mười ba tên gián điệp Sa Ẩn Thôn, trong đó có năm người đã hóa ngu dại. Vì những gián điệp này đều bị phong ấn chakra, thêm vào đó, nhà tù Konoha đã hành hạ họ, nên tốc độ hành trình của cả đoàn không nhanh. Năm ngày trôi qua, họ mới đi được vài trăm dặm.

Sakaze liền đề nghị thuê vài chiếc xe ngựa. Phi Vũ nghe thấy, thấy có lý, liền sai Sakaze đến thành phố gần đó thuê ba chiếc. Mười ba tên gián điệp Sa Ẩn cũng đã chịu đủ việc đi bộ, đương nhiên sẽ không từ chối khi có xe ngựa để ngồi.

Sau đó, năm người Sakaze hộ tống ba chiếc xe ngựa lại tiếp tục lên đường.

Chờ xe ngựa đi xa, một bóng người từ ngôi làng nhỏ bước ra, bất ngờ lại là... Sakaze.

Hãy ghé thăm truyen.free để ủng hộ đội ngũ biên dịch đã tạo nên bản chuyển ngữ mượt mà này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free