(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 377: Ba lựa chọn một
Sau khi nhận được câu trả lời về những việc cần làm tiếp theo từ Hokage, Sakaze rời khỏi Hỏa Ảnh Lâu.
Về đến nhà, Sakaze phát hiện Hoshino Gekkō vẫn đang chờ trong phòng khách. Thấy hắn trở về, ông vội vàng chạy tới hỏi: "Thế nào rồi?"
Sakaze nhanh chóng giơ ngón tay cái lên: "Yên tâm đi, Hokage đại nhân đã đồng ý thỉnh cầu của con rồi!"
"Tuyệt vời quá!" Hoshino Gekk�� mừng rỡ khôn xiết, vội hỏi: "Đệ Tứ định cấp cho con căn nhà lớn nào vậy?"
Sakaze cảm thấy có gì đó không ổn, vội ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Vẫn còn phải chờ tin tức từ bên Anbu, có lẽ phải đợi thêm một hai ngày nữa."
"À, vậy à." Hoshino Gekkō gật đầu, vẻ mặt có chút hớn hở. Ông xoay hai vòng tại chỗ rồi không nhịn được chạy ra ngoài để khoe với hai ông bạn già Gekkō Inoue và Masushita.
Sakaze không hiểu hành động của cha mình, anh trực tiếp về phòng nằm nghỉ. Vì chưa có ý định ngủ, anh đành lấy cuộn trục Phi Lôi Thần cùng ba tờ giấy Phi Lôi Thần ra, vừa đọc vừa nghiên cứu.
Thế nhưng, anh lại thất bại ba lần liên tiếp.
Sakaze không hề nhụt chí, anh tiếp tục đọc và học hỏi. Chẳng bao lâu sau, cơn buồn ngủ ập đến, anh chìm vào giấc ngủ say.
...
Trưa ngày hôm sau, Sakaze vừa rời giường không lâu thì có Anbu đến tìm, báo anh phải đến Hỏa Ảnh Lâu.
Sakaze đoán chừng là đã có tin tức về căn nhà lớn, nên anh không kịp ăn bữa trưa mà vội vã chạy tới.
Khi đến được Hỏa Ảnh Lâu, Sakaze đói lả. Anh chưa ăn bữa trưa, lại còn chạy một mạch nên bụng thực sự không chịu đựng nổi. Anh đành phải ghé vào quán Izakaya gần đó mua một chút oden để lót dạ, sau đó mới đến gặp Namikaze Minato.
Namikaze Minato lúc này cũng đang ăn bữa trưa do vợ làm. Thấy Sakaze bước vào, anh mỉm cười đặt đũa xuống, nói: "Đến rồi, Anbu đã tìm được ba địa điểm nhà lớn mà con muốn. Con xem thử thích căn nào nhé."
Nói rồi, Namikaze Minato đưa qua một tấm bản đồ.
Sakaze vội vàng tiến lên nhận lấy. Trên bản đồ, có ba vòng tròn nhỏ được khoanh bằng bút đỏ. Sakaze nhìn chăm chú hồi lâu nhưng chẳng nhìn ra được điều gì.
"Hokage đại nhân, ba địa điểm này nằm ở đâu ạ?" Sakaze thẳng thắn hỏi.
Namikaze Minato bật cười, sau đó chỉ vào ba vòng tròn và giới thiệu đơn giản: "Căn nhà này tiếp giáp tộc Uchiha, căn này gần tộc Hyūga, còn căn này hơi xa một chút, gần tộc Sarutobi. Sakaze, con cứ tùy ý chọn một căn đi."
Sakaze ngơ ngác. Uchiha? Hyuga? Sarutobi? Sao con lại có cảm giác đây không phải là chọn nhà, mà là chọn phe phái vậy chứ?!
Sakaze lộ vẻ mặt đầy nghi hoặc.
Namikaze Minato d��ờng như đã nhìn thấu suy nghĩ của anh, lắc đầu bật cười: "Con đừng nghĩ nhiều. Ba căn nhà này trước kia thuộc về ba đại tộc, chỉ là chủ nhân của chúng đã hi sinh trong cuộc chiến tranh lần này. Sau khi thương lượng, quyền sở hữu của những căn nhà này đã được chuyển giao cho làng."
Sakaze thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy, con đã quyết định chưa?" Namikaze Minato hỏi.
Sakaze sờ cằm, bắt đầu suy tư.
Đầu tiên, tộc Sarutobi không có Huyết Kế Giới Hạn. Nếu ở gần tộc đó thì chẳng khác nào lãng phí "kim thủ chỉ" của mình, đúng là phí công!
Thứ hai, tộc Uchiha hiện tại có hai Mangekyou Sharingan, trong đó Đồng thuật Mangekyou của Shisui là Kotoamatsukami. Sakaze đã không ít lần bị dính Genjutsu của Shisui, hiện tại anh vẫn còn hơi e dè với tên đó, vậy nên, tốt nhất đừng làm hàng xóm của họ.
Vậy thì xem ra, anh chỉ còn cách làm hàng xóm của tộc Hyūga.
Nhưng tộc Hyūga có Byakugan, nhỡ đâu họ suốt ngày dùng Byakugan nhìn trộm nhà Sakaze thì anh chẳng còn chút riêng tư nào sao?
Sakaze phân vân.
Namikaze Minato hơi ngạc nhiên: "Sakaze, con có thắc mắc gì sao?"
Sakaze liếc nhìn Namikaze Minato, chợt nhớ ra Hokage Đệ Tứ còn am hiểu Phong Ấn Thuật, lập tức hỏi: "Hokage đại nhân, có loại Phong Ấn Thuật nào có thể ngăn Byakugan nhìn xuyên thấu không ạ?"
Byakugan nhìn xuyên thấu ư? Namikaze Minato giật mình, cười đáp: "Vậy nên lựa chọn của con là căn nhà gần tộc Hyūga à?"
Sakaze gật đầu, rồi lại lắc đầu, ngượng ngùng nói: "Con lo lắng sau khi dọn vào, tộc Hyūga sẽ nhìn trộm cuộc sống riêng tư của con."
Namikaze Minato dở khóc dở cười, bất đắc dĩ giải thích: "Byakugan của tộc Hyūga quả thực có khả năng nhìn xuyên thấu mạnh mẽ, nhưng chỉ có thể nhìn thấy kinh lạc và dòng chảy chakra của mục tiêu, chứ không hơn gì."
Sakaze hỏi: "Ý ngài là sao ạ?"
"Khả năng nhìn xuyên thấu của Byakugan chỉ có tác dụng với con người và Thông Linh Thú có chakra, không thể nhìn xuyên qua tường, cây cối, đá hay các vật thể khác." Namikaze Minato cười nói: "Khi con tiếp xúc nhiều với nhẫn giả tộc Hyūga rồi sẽ rõ điểm này thôi."
Là vậy sao? Sakaze giật mình, sau đó nghĩ lại, đúng thật là. Nếu Byakugan có thể nhìn xuyên vật thể, thì chân diện mục của Obito đã sớm bị người tộc Hyūga nhìn thấu rồi!
Sakaze vui vẻ nói: "Con hiểu rồi."
"Vậy, cuối cùng con chọn căn nào?" Namikaze Minato lại một lần nữa hỏi.
"Con chọn căn nhà lớn gần tộc Hyūga!" Sakaze khẳng định nói.
Namikaze Minato gật đầu, nói: "Mèo Hoang, đưa Sakaze đến căn nhà đó xem thử."
"Vâng!" Mèo Hoang từ một góc khuất bước ra, giọng nói dứt khoát, mang vẻ kiên định của một mỹ nhân công sở.
Rời khỏi Hỏa Ảnh Lâu, Sakaze tò mò hỏi: "Mèo Hoang, cô làm thế nào mà có thể làm việc bên cạnh Hokage đại nhân vậy?"
"Đâu phải trà trộn! Người ta đường đường chính chính được Hokage đại nhân gọi đến mà." Mèo Hoang hậm hực nói.
"Thật sao?" Sakaze nheo mắt suy nghĩ một lát, ánh mắt chợt sáng lên: "Chẳng lẽ là vì tôi quen biết cô, nên ngài ấy mới chọn cô đến làm người dẫn đường cho tôi?"
"Nói bậy! Rõ ràng là Hokage đại nhân vừa nhìn đã trúng tài năng của tôi mà!" Mèo Hoang bướng bỉnh đáp. "Tôi cảm giác mình sắp trở thành người yêu của Hokage đại nhân rồi!"
Cô nàng này chắc là phát điên vì muốn làm tiểu tam rồi! Sakaze xoa trán, nhưng nghĩ kỹ lại thì cũng bình thường, dù sao thì mùa xuân cũng sắp đến rồi.
Hai người mất hơn một giờ để đến được khu dân cư tộc Hyūga.
Tuy nói nơi này là khu dân cư tộc Hyūga, nhưng người không thuộc tộc Hyūga vẫn chiếm số lượng áp đảo. Sakaze đi trên đường phố, anh thấy những người có Byakugan rất ít, đa số đều là người thường với đôi mắt đen.
Thế nhưng... "Nhà ở đây có vẻ đều rất lớn nhỉ." Sakaze tò mò nhìn xung quanh.
Mèo Hoang nói: "Những căn nhà lớn này đều thuộc về tộc Hyūga, đây cũng là lý do vì sao nơi này được gọi là khu dân cư tộc Hyūga."
Chỉ vì nhà lớn ư? Quả là trực tiếp và mạnh mẽ! Sakaze thích điều này.
"Mong rằng nhà của mình sẽ lớn hơn tất cả bọn họ." Sakaze thầm nói.
Mèo Hoang nghe thấy lời anh nói, mỉm cười: "Chúc mừng anh, mong ước của anh thành sự thật rồi."
Đang lúc nói chuyện, hai người đã đi tới trước một cánh cổng lớn.
"Đến rồi." Mèo Hoang cười nói.
Sakaze nhìn quanh hai bên, kinh hãi phát hiện tường rào hai bên cổng chính của căn nhà này mỗi bên kéo dài đến bảy mươi mét!
Nói cách khác, chiều ngang của căn nhà này là một trăm bốn mươi mét.
Thế còn chiều sâu thì sao? Sakaze chợt chạy ra ngoài trăm mét, men theo một góc để nhìn xuống, phát hiện căn nhà này trông có vẻ là hình vuông...
Nếu là hình vuông thì diện tích sẽ là 140x140... Sakaze nhẩm tính một hồi, trong lòng vô cùng sung sướng.
Diện tích căn nhà này tương đương với 27 sân bóng! Đúng là biệt phủ mà! Sakaze vui mừng khôn xiết, quay đầu thấy Mèo Hoang đi đến, anh tiện miệng hỏi: "Chủ nhân trước kia của căn nhà này là ai vậy?"
"Là Hyuga Nobunaga đại nhân!" Mèo Hoang trả lời.
Sakaze lắc đầu: "Chưa nghe nói qua."
"Đồ ngốc!" Mèo Hoang tức giận mắng mỏ: "Hyuga Nobunaga đại nhân là tộc trưởng đời đầu tiên xuất sắc nhất của tộc Hyūga đấy!"
Sakaze cau mày nhẩm tính một chút, hỏi: "Vậy có nghĩa là ông nội của tộc trưởng đương nhiệm Hyūga Hiashi sao?"
Mèo Hoang gật đầu: "Không sai."
"Vậy con ở trong nhà ông nội của Hyūga Hiashi, ông ấy sẽ không đến gây rắc rối cho con chứ?" Sakaze hơi hoảng sợ.
M��o Hoang khó chịu nguýt một cái, sau đó cô nàng thật sự nhìn thấy một đôi Byakugan.
"Sẽ không." Một giọng nói trong trẻo từ phía sau Sakaze truyền đến. Sakaze chợt quay đầu, ồ, một đôi Byakugan thật lớn! Người đến chính là tộc trưởng đương nhiệm của tộc Hyūga, Hyūga Hiashi!
"Hiashi đại nhân." Sakaze hơi cúi đầu, trong lòng có chút khó chịu không tên, thầm nghĩ: "Quả nhiên không thể nói xấu người khác sau lưng mà."
Hyūga Hiashi mỉm cười nói: "Ta ở ngay sát vách đây. Sau này chúng ta là hàng xóm rồi, mong được làm quen và chỉ giáo lẫn nhau nhé, Sakaze Gekkō."
Khóe miệng Sakaze giật giật: "Hàng xóm sao?"
Tuy Namikaze Minato đã nói với anh rằng căn nhà này tiếp giáp với tộc Hyūga, nhưng hàng xóm... Thế này thì cũng quá gần rồi!
Thế nhưng, nghĩ đến Byakugan không có khả năng nhìn xuyên tường, trong lòng anh cũng thấy thoải mái hơn.
"Rất hân hạnh được làm quen." Sakaze cười nói.
Sau khi chào hỏi, Hyūga Hiashi liền rời đi.
"Vậy Sakaze, tôi cũng đi đây." Mèo Hoang đưa chìa khóa cho Sakaze rồi vẫy tay chào tạm biệt.
"Ấy, khoan đã, không giúp tôi dọn nhà sao?" Sakaze giữ chặt cô nàng.
"Không giúp!" Mèo Hoang dứt khoát từ chối anh, sau đó nhanh chóng biến mất trong nháy mắt.
Cầm lấy chìa khóa căn nhà lớn, trong lòng Sakaze cảm thấy vô cùng phức tạp.
Nếu căn nhà này mà ở kiếp trước, e rằng... Sakaze lắc đầu, sau đó dùng chìa khóa mở cửa bước vào. Mở ra cổng chính, đối diện là một con đường nhỏ lát đá xanh. Bên trái đường trồng một hàng trúc xanh, dù là mùa đông nhưng vẫn xanh tươi mơn mởn.
Bên phải có một ao nước nhỏ, trong ao có một hòn non bộ. Sakaze lại gần liếc nhìn, trong hồ nước rải đầy những viên sỏi đủ màu sắc, nhưng lại không có cá.
Bên cạnh hồ nước trồng nhiều hoa cỏ, phần lớn đã khô héo.
Sakaze men theo con đường đá xanh tiến lên, đi được mười mấy mét thì đến những dãy nhà kiểu Nhật nối liền nhau. Hành lang dài dằng dặc uốn lượn sang hai bên phải trái, rồi kéo dài ra phía sau.
Sakaze không kịp xem xét kỹ lưỡng, anh nhanh chóng dùng Thuấn Thân Thuật đi dạo một vòng quanh bốn phía. Ngoài hàng trúc xanh và ao nước ở sân trước, phía sau còn có một sân vườn rộng lớn. Chính giữa sân vườn là một sân huấn luyện lộ thiên, trước sau sân huấn luyện lại có giả sơn và hồ nước, hai bên cũng có hành lang gỗ, cầu nhỏ và suối chảy. Ngược lại, những căn nhà lớn nhỏ chỉ có hơn ba mươi căn, ước chừng mới chiếm một phần tư diện tích.
Sakaze càng nhìn càng ưng căn nhà lớn này!
Sau đó anh lập tức về nhà báo tin này cho người nhà.
Hoshino Gekkō biết tin xong, cả người đỏ bừng mặt mày, phấn khích không thôi. Ông lúc đó liền muốn kéo Sakaze đi xem căn nhà lớn ngay lập tức, may mà Sakaze đã ngăn cản ông.
"Cha, chờ mẹ và Hayate trở về rồi hãy cùng nhau đi xem ạ." Sakaze nói.
"Đúng vậy, đúng vậy." Hoshino Gekkō cuống quýt gật đầu.
Đêm đó, chờ Keiko và Hayate trở về, bốn người trong gia đình trực tiếp đến Gekkō Izakaya ăn một bữa thịnh soạn. Sau đó dưới sự dẫn dắt của Sakaze, cả nhà đã xem xong căn nhà lớn.
Sau đó cả bốn người đồng lòng quyết định ngày mai sẽ dọn vào, để thật tốt hưởng thụ cuộc sống mới!
Nhưng nói là vậy, chờ gia đình Sakaze thực sự dọn vào, họ vẫn phải mất hai ngày. Bởi vì căn nhà quá lớn, cần dọn dẹp, sắp xếp đủ thứ. Chờ mọi thứ đâu vào đấy, đã trôi qua hai ngày.
Sau đó Hoshino Gekkō mời tất cả người trong tộc đến căn nhà lớn, chiêu đãi họ một bữa thịnh soạn.
Mấy ngày kế tiếp, Sakaze thực ra có chút lo lắng cho cha mình.
Trước kia ở trong căn nhà cũ, mặc dù hơi chật chội, nhưng bốn phía đều là tộc nhân. Ông vừa ra cửa đã có thể nhìn thấy ông bạn già Gekkō Inoue và Masushita. Hiện tại nơi họ ở tuy lớn, nhưng cách khu dân cư tộc Gekkō ước chừng một giờ đồng hồ đi đường. Sakaze lo lắng cha sẽ cô đơn, buồn tủi.
Thế nhưng, mấy ngày kế tiếp, Sakaze phát hiện mình đã lo lắng vô ích.
Hoshino Gekkō mặc dù bị phế, không thể làm nhẫn giả, nhưng đó là vì kinh mạch tay phải của ông bị phế, không thể cầm kiếm được nữa, mất đi sức chiến đấu, nên ông mới về hưu. Thế nhưng, đôi chân của ông vẫn rất tốt, chỉ cần dồn chakra vào chân, ông ấy chạy rất nhanh. Mỗi ngày, ông đều có thể chạy về tìm hai ông bạn già Gekkō Inoue và Masushita để đánh cờ, nói chuyện phiếm. Hơn nữa những ngày này, Hoshino Gekkō cũng tiếp xúc với những người hàng xóm mới, dần dà, ông cũng quen biết không ít người tộc Hyūga.
Sakaze biết được điều đó rất là vui mừng, thầm nghĩ chờ cha làm quen với mọi người xung quanh, rồi sẽ nhờ ông ấy dẫn mình đi rảo quanh, để "thu thập" những Byakugan của hàng xóm vài lần!
Lại qua mấy ngày, kỳ thi tuyển chọn Chounin năm Konoha thứ 48, bắt đầu.
Mọi bản quyền nội dung này đều được gìn giữ bởi truyen.free.