(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 459: Ryūchi Cave tiếp đãi dùng Tagorihime
Hang Ryūchi sâu trong lòng đất, bốn bề thông suốt, là nơi vô số loài rắn sinh tồn, đúng là một hang rắn đúng nghĩa!
Thế nhưng, do đặc điểm mùa, giờ phút này đại đa số rắn đều trong trạng thái ngủ đông, mãi cho đến khi từ sâu trong Hang Ryūchi truyền đến một luồng sóng chấn động mạnh mẽ.
Đó là ý niệm của Hakuja Sennin.
Vô số loài rắn đang ngủ đông chợt mở ra đ��ng tử dọc, lay động đuôi, dịch chuyển thân mình, điên cuồng lao nhanh về một hướng.
“Có nhân loại xâm lấn?”
Cũng tiếp nhận ý niệm của Hakuja Sennin, Manda chậm rãi cuộn tròn cái thân rắn khổng lồ kia lại, những vảy tím dữ tợn ma sát với mặt đất tóe ra những tia lửa nhỏ. “Chẳng lẽ là Sakaze Gekkō?”
Có cần thông báo cho Orochimaru không?
Thế nhưng Hakuja Sennin đã phát hiện ra hắn, có những kẻ đó ra tay, Sakaze Gekkō chắc hẳn khó lòng sống sót.
Manda vặn vẹo thân rắn khổng lồ, nhanh chóng xuyên qua trong đường hầm rộng lớn.
...
Trước hẻm núi.
Sau khi Sakaze rời đi, Shisui liền ngồi xuống yên lặng chờ đợi. Vài phút sau, anh đã không kìm được mà đứng bật dậy khỏi mặt đất, rồi lại thêm vài phút trôi qua, anh bắt đầu đi đi lại lại. Rõ ràng mới chỉ vài phút, nhưng Shisui lại cảm thấy thời gian trôi chậm như năm, vẻ mặt vừa sốt ruột, vừa lo lắng lại bất an.
Nhưng lúc này, ngoài việc chờ đợi, anh chẳng thể làm gì khác. Đi đi lại lại cả buổi, anh lại ngồi phịch xuống, nhắm mắt lại hít thở thật sâu.
...
Hang Ryūchi.
Sakaze mắt nhìn khắp nơi, tai lắng nghe bốn phương tám hướng, chỉ cảm thấy trong đường hầm âm u dường như có vô số rắn độc chen chúc kéo đến, mùi tanh tưởi trong không khí cũng đột ngột nồng nặc hơn.
Sắc mặt anh khẽ biến, trước tiên kết ấn thi triển một thuật phòng hộ cho bản thân, rồi nhét hai viên giải độc hoàn vào miệng, đề phòng vạn nhất.
Đồng thời, anh cũng luôn sẵn sàng sử dụng Phi Lôi Thần thuật để thoát thân. Mặc dù Tiên thuật không thể thiếu, nhưng mạng nhỏ của bản thân còn quan trọng hơn!
Vài hơi thở sau, lông mày Sakaze giật nhẹ, chợt ngẩng đầu nhìn lên. Anh thấy những con rắn độc chen chúc nhau từ hai bên đường hầm khổng lồ uốn lượn bò tới, đủ màu đỏ, vàng, tím, lục, xanh, vô số loài rắn chồng chất lên nhau, giữa những con rắn hầu như không có lấy một kẽ hở nhỏ nào!
Thật ghê tởm...
Sakaze vốn đã không thoải mái với rắn, giờ phút này lại có nhiều rắn tạo thành một bức tường rắn bao vây lấy anh như vậy, lập tức khiến anh mắc chứng sợ lỗ (trypophobia), nổi da gà rần rần không thể kìm nén.
Xì xì ~
Xì xì ~
Vô số tiếng rắn rít vang lên liên hồi, tựa ma âm rót vào tai, khiến màng nhĩ Sakaze đau buốt, da đầu tê dại, đến cả thị giác cũng bị ảnh hưởng, xuất hiện những biến dạng nhỏ.
Sakaze không dám chần chừ, lập tức chuẩn bị dùng Phi Lôi Thần thuật để quay về. Nhưng đúng lúc này, một tòa lầu gác khổng lồ đột nhiên xuất hiện trước mặt anh!
Lầu gác?
Sakaze chợt nhìn xung quanh, chỉ thấy bốn phía trống trải thăm thẳm, đâu có đường hầm nào, đâu có bức tường rắn nào?
Đây là... Genjutsu?
Sắc mặt Sakaze biến đổi, vội vàng tập trung tinh thần cảm ứng tọa độ Phi Lôi Thần.
Ngay sau đó, anh kinh hãi phát hiện tọa độ Phi Lôi Thần gần anh ta nhất lại nằm cách đó 28 dặm, suýt chút nữa vượt quá giới hạn cảm nhận của anh!
Làm sao có thể?
Rõ ràng anh nhớ mình chỉ vừa mới khắc dấu Phi Lôi Thần xong là gặp phải bức tường rắn, đáng lẽ chỉ cách vài trăm mét, sao đột nhiên lại thành 28 dặm?
Sakaze run rẩy.
Hang Ryūchi quả nhiên vô cùng nguy hiểm!
“Nhân loại, hoan nghênh đến Hang Ryūchi.”
Một giọng nữ trong trẻo, dễ nghe đột nhiên từ một bên gác lửng truyền đến.
Sakaze ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy trên gác lửng khổng lồ treo một tấm bảng hiệu lớn, trên đó viết ba chữ 'Hang Ryūchi'. Một thiếu nữ trẻ tuổi mặc trang phục vu nữ màu trắng vạt lục, đầu đội mũ miện vàng đang chống một chiếc dù giấy từ trên không hạ xuống.
Thiếu nữ mỉm cười tự nhiên, sau khi chạm đất, nàng thướt tha bước về phía Sakaze, trên gương mặt xinh đẹp tuyệt diễm nở nụ cười duyên dáng: “Ngươi tên là gì?”
Tim Sakaze đập thình thịch, vô thức trả lời: “Ta là Sakaze Gekkō.”
“Sakaze Gekkō, thật là một cái tên đẹp.”
Thiếu nữ trẻ tuổi dịu dàng cười nói: “Sakaze, ta là Tagorihime, người tiếp đãi ở Hang Ryūchi, mời vào uống một chén trà nhé.”
Tagorihime một tay bung dù, một tay nắm lấy cánh tay Sakaze rồi kéo anh ta chạy vào trong gác lửng.
Sakaze khiếp vía, nhưng thân thể anh ta lại không thể khống chế, cứ thế đi theo nàng vào.
May mà Sakaze vẫn còn cảm ứng được tọa độ Phi Lôi Thần, trong lòng cảm thấy yên tâm phần nào.
Tiến vào gác lửng, chỉ thấy bên trong tráng lệ, bài trí cực kỳ xa hoa, cột vàng, ngọc quý, lụa là, đồ cổ. Sakaze đảo mắt một lượt, suýt chút nữa ngỡ mình đã quay về kiếp trước.
“Sakaze, mời ngồi.”
Tagorihime kéo Sakaze đến sâu trong đại điện, dẫn anh ta ngồi quỳ trên một tấm chiếu tatami. Trước tấm chiếu có một chiếc bàn dài thấp, trên đó bày biện rượu ngon, món ngon, đủ sắc, hương, vị. Lại có Tagorihime ở bên cạnh tô điểm thêm vẻ rực rỡ, Sakaze lập tức cảm thấy thèm ăn.
Nhưng đồng thời, sự cảnh giác trong lòng anh cũng lên đến cực độ.
“Sakaze, không hợp khẩu vị của anh sao? Sao lại không ăn?” Tagorihime mỉm cười hỏi.
Bụng Sakaze réo ầm ĩ, nhưng anh như thể không nghe thấy gì, cương quyết nói: “Tagorihime, tôi đến Hang Ryūchi là để học Tiên thuật, ăn uống thì không cần đâu.”
Sakaze không tin lũ rắn ở Hang Ryūchi lại biết nấu ăn hay chưng cất rượu. Anh sợ mọi thứ trước mắt đều là Genjutsu, thậm chí còn là kiểu dùng ếch con, ếch nhái làm món ăn như trong truyền thuyết Bạch Nương Tử. Anh tuyệt đối không muốn làm Hứa Tiên!
“Những kẻ phàm nhân đến Hang Ryūchi đều là để học Tiên thuật. Sakaze, sau khi ăn uống xong xuôi, ta sẽ dạy ngươi Tiên thuật, được không?” Tagorihime tựa vào người Sakaze, cơ thể mềm mại, ấm áp khẽ cọ xát.
Máu huyết Sakaze sôi sục, nhưng trong lòng anh lại thầm nhủ: Ta không làm Hứa Tiên, ta không làm Hứa Tiên, ta không làm Hứa Tiên...
Cọ xát cả buổi mà không thấy Sakaze có chút động tĩnh nào, biểu cảm trên mặt Tagorihime dần cứng lại: “Sakaze, anh thật sự không ăn sao?”
Ục ục...
Bụng Sakaze lại réo lên, nhưng anh vẫn kiên quyết lắc đầu: “Tagorihime, nói thật thì trước khi vào đây tôi đã ăn no căng bụng rồi, giờ chẳng đói chút nào!”
Ục ục...
“Nhưng bụng anh đang kêu đó, anh nhất định đói rồi!” Tagorihime chuyển ra sau lưng Sakaze, gương mặt xinh đẹp tuyệt trần dần trở nên dữ tợn, cổ nàng cũng từ từ dài ra, đầu lưỡi hóa thành chiếc lưỡi rắn màu xanh lam, liếm láp gáy Sakaze.
Cảm nhận sự lành lạnh sau gáy, toàn thân Sakaze căng cứng, nói: “Dù đói cũng không ăn! Tôi muốn học Tiên thuật!”
“Nếu anh không ăn, thì ta sẽ ăn thịt anh.”
Tagorihime nhếch miệng cười một tiếng, cái miệng nhỏ nhắn như cánh anh đào lập tức há rộng hóa thành cái miệng rắn khổng lồ, ngoạm lấy đầu Sakaze.
Đồng tử Sakaze co rút lại. Trong nháy mắt, anh lùi vút đi hơn mười mét, đồng thời rút ra Kusanagi no Tsurugi, xoay người thi triển ngay chiêu kiếm thuật Konoha Lưu: Hỏa Viêm Trảm!
Ngọn lửa cực nóng từ thân kiếm Kusanagi no Tsurugi bắn ra, hóa thành một đòn Liệt Diễm Trảm khổng lồ lao về phía Tagorihime.
Phanh!
Tagorihime không tránh không né, mặc kệ liệt diễm tấn công cơ thể. Nàng thè lưỡi rắn ra, bước thẳng ra khỏi ngọn lửa, đôi mắt đẹp đen láy đã biến thành đồng tử dọc màu vàng, nhìn chằm chằm Sakaze với vẻ lạnh lùng vô cảm.
“Tagorihime, tôi đến đây là để học Tiên thuật, không phải để đánh nhau.” Sakaze hơi chột dạ.
Nhát chém vừa rồi, anh đã dùng hết toàn lực. Ngay cả một Jonin chuyên về Thể thuật cũng không dám dùng tay không đỡ, thực lực của Tagorihime này chắc chắn đã vượt xa tưởng tượng của anh!
“A ha ha ha, đâu dễ dàng thế mà ngươi có thể học được Tiên thuật?”
Tagorihime từng bước tiến về phía Sakaze. Trên chiếc cổ dài, cái đầu kia đã ngày càng giống đầu rắn.
Lúc này, Sakaze cứ như diễn viên quần chúng trong phim kinh dị sắp gặp nạn, trong khi sợ hãi tột độ lại không hiểu sao cảm thấy có chút... kích động?
Phiên bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.