Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 56: Tiêu hí

À, bác sĩ Shinnō, cả anh nữa...

Khi Sakaze định 'tung hoành' một phen thì Khải, người đang hăng say nhảy dây đến khí thế ngất trời, chợt bị mùi thảo dược nồng nặc sực vào mũi khiến anh ta giật mình tỉnh táo.

"Tiền bối Gai."

Sakaze nhìn gương mặt đang trầm tư của Khải, thều thào nhắc nhở: "Cháu là Sakaze Gekkō đây ạ."

"Không sai, cậu là Sakaze Gekkō, ta nhớ cậu rồi!"

Khải nghiêm mặt, như thể không muốn Sakaze hiểu lầm rằng mình đã quên, nói: "Ước mơ của cậu là trở thành một bác sĩ tài giỏi như bác sĩ Shinnō, đúng không?"

"Đúng vậy ạ."

Sakaze nở nụ cười gượng gạo. Suốt nửa tháng qua, dù ngày nào Sakaze cũng đến, nhưng Khải sáng tập luyện, chiều làm nhiệm vụ, nên hai người chẳng hề gặp mặt nhau. Nếu không, ngay cả khi Sakaze chỉ là một nhân vật quần chúng, Khải cũng phải nhớ tên cậu ấy chứ.

"Thôi được rồi, đừng trò chuyện nữa, hai cậu mau đổ nước nóng đi. Nếu không nước tắm thuốc nguội đi, sẽ không còn tác dụng tốt nữa đâu." Shinnō nói.

"Đừng lo lắng, tất cả cứ để tôi!"

Khải lập tức lao vào bếp.

Khóe mắt Sakaze giật giật. Cái quái gì thế này!

Không hổ là người mà Sakaze Gekkō ta xưng là mạnh nhất! Dù bình thường chẳng thấy mặt, nhưng đúng lúc quan trọng thì nhất định có mặt... để gây thêm rắc rối!

Sakaze nghiến răng, vội vàng biến thành một thiếu niên 'trung nhị', lao theo Khải vào bếp, hét lớn: "Chuyện này cứ để tôi!"

"Sakaze, chuyện này cứ yên tâm giao cho ta!" Khải xách chiếc ấm nước đang sôi, với vẻ mặt tràn đầy nhiệt huyết, toàn thân toát ra khí thế sôi sục đến nổ tung.

Vầng trán Sakaze giật giật. Cái ấm nước này... Dù thế nào cũng không thể để anh đổ được!

Thế là Sakaze khẽ nén lại cảm xúc một chút, sau đó thành khẩn nói: "Tiền bối Gai! Thực ra tôi luôn cảm thấy vô cùng bất an, vì tôi rõ ràng chẳng đóng góp được gì mà lại may mắn được theo bác sĩ Shinnō học y thuật. Cho nên, xin hãy giao việc này cho tôi, dù thế nào đi nữa, bởi vì hiện tại tôi chỉ có thể làm được việc này thôi!!"

Nhìn vẻ mặt chân thành tha thiết, xúc động lòng người của Sakaze, nghe lời bộc bạch cảm động lòng người của cậu, Khải lúc đó liền rưng rưng nước mắt: "Sakaze!! Ta không ngờ cậu trên con đường theo đuổi ước mơ lại gặp phải nhiều chuyện như vậy. Xin lỗi, ta không nên giành lấy nhiệm vụ của cậu! Đây!!"

Vừa nói dứt lời, Khải liền vội vàng dúi chiếc ấm nước đang bốc khói trắng nghi ngút vào tay Sakaze.

Sakaze suýt chút nữa không nhịn được mà đạp cho anh ta một cái. Khải này đúng là... quá nhiệt huyết rồi!

Sakaze lùi lại một bước, cẩn thận từng li từng tí nhận lấy ấm nước, cuối c��ng cũng thở phào nhẹ nhõm trong lòng. Sau đó, cậu tìm ra chiếc chậu nhỏ cỡ mặt người, bắt đầu đổ nước nóng, rồi bưng chiếc chậu đến cạnh bồn tắm, cẩn thận đổ nước nóng vào.

Khải đứng bên cạnh nhìn, cảm thấy Sakaze làm việc c�� vẻ khó khăn, rề rà. Sao không thể trực tiếp cầm ấm nước ra đổ từ từ sao?

Tuy nhiên, nghĩ đến đối phương chỉ là một tên nhóc bình thường, không có thiên phú gì đặc biệt, Khải cũng không bận tâm nữa.

Sau mấy chuyến như vậy, Khải chẳng còn hứng thú, liền tự nhiên chạy đến một góc phòng khách, bắt đầu tập chống đẩy hít đất.

"Trong nửa giờ mà không làm được năm trăm cái hít đất, thì sẽ squat đủ đến hết thiên hạ!"

Nghe những lời hào hùng, nhiệt huyết của Khải, Sakaze cũng cuối cùng trở nên phấn khích.

Lúc này, Shinnō đang đứng cạnh bồn tắm, trò chuyện cùng Maito Dai đang ngồi trong bồn, chẳng hề chú ý đến Sakaze bưng chiếc chậu nhỏ đựng nước nóng đi tới, hoặc nói đúng hơn là chẳng hề để ý.

Dù sao, Sakaze vẫn luôn làm việc này, Shinnō đã quen rồi.

Cho nên nói, thói quen thật là một thói quen đáng sợ!

Sakaze cúi đầu đi tới thùng tắm bên cạnh, sau đó...

"Ai ~ u ~"

Ào!

Chân Sakaze lảo đảo một cái, chiếc chậu nhỏ trong tay văng thẳng vào quần áo Shinnō, nước sôi bên trong bắn tung tóe khắp nơi.

Maito Dai phản ứng rất nhanh, ngay lập tức xoay người trong bồn tắm, tránh khỏi bị nước nóng bắn vào phần dưới cơ thể. Đồng thời, anh nhớ đến Shinnō đang đứng cạnh, liền lo lắng đến mức hét lớn: "Bác sĩ Shinnō, cẩn thận!"

Nhưng...

Shinnō phản ứng, nhanh hơn Maito Dai!

Trong khoảnh khắc chiếc chậu nhỏ 'ngã' văng ra khỏi tay Sakaze, cơ bắp chân Shinnō đã căng cứng, nhưng... Shinnō đã không né tránh.

Bởi vì, hình tượng của Shinnō ở Konoha là một gã không biết Ninjutsu, không biết Taijutsu, thậm chí là một ông chú trung niên béo ú, thân thể đầy bệnh do nếm thử bách thảo!

Đột nhiên gặp phải tình huống ngoài ý muốn như vậy, trong khi Maito Dai, một ninja tu luyện Thể thuật Bát Môn Độn Giáp, còn chưa kịp phản ứng, mà ngươi lại trực tiếp né tránh ư?

Nói đùa à, chẳng lẽ coi một Genin vạn năm là kẻ ngốc sao?

Hơn nữa, vì vấn đề chiều cao của Sakaze, nước sôi trong chiếc chậu nhỏ đó văng thẳng vào quần áo của anh ta. Vừa đúng lúc anh ta đang mặc quần áo rất dày, nên cho dù bị văng trúng một chút cũng sẽ không bị thương. Xét thấy tất cả những lý do trên, Shinnō đã không trốn!

Phốc...

Nước sôi cuối cùng như Sakaze mong muốn, đổ nghiêng vào quần áo Shinnō.

"Bác sĩ Shinnō, cháu xin lỗi, cháu thật sự xin lỗi! Tất cả là lỗi của cháu!"

Lúc này Sakaze như bị diễn viên nhập hồn, nhanh chóng lao đến trước mặt Shinnō, hai mắt vừa kinh hãi vừa sợ hãi nhìn anh ta: "Nhanh lên, bác sĩ Shinnō, mau cởi quần áo ra!"

"Sakaze bé con, đừng căng thẳng, ta không sao đâu."

Shinnō cười xòa, ngăn lại Sakaze đang tay chân luống cuống: "Nước không làm ta bỏng đâu, đừng lo lắng."

"Thật sao?" Sakaze với vẻ mặt như vừa được cứu thoát một kiếp.

Khải đang tập chống đẩy hít đất ở một góc khuất, nghe thấy động tĩnh cũng chạy tới. Thấy mọi người không sao, anh ta liền định quay về tiếp tục huấn luyện.

"Sakaze, phải chú ý an toàn!"

Maito Dai đang ngâm mình trong bồn tắm cũng thở phào nhẹ nhõm. Nếu Shinnō thật sự bị bỏng, thì Sakaze, một đứa trẻ trung thực như vậy, sau này làm sao còn mặt mũi theo học y thuật với bác sĩ Shinnō nữa chứ.

"Cháu thật xin lỗi."

Sakaze cúi đầu xin lỗi: "Cháu hôm nay tâm trạng có chút không tốt."

"Có lẽ là do trời mưa to bên ngoài."

Shinnō nhớ đến hình ảnh Sakaze đội ô che mưa đi vào phòng trước đó, liền chọn tha thứ.

Cứ như vậy, hình tượng một người bác sĩ có y thuật cao siêu, tấm lòng nhân ái, hiền lành hòa ái của mình cũng sẽ trở nên chân thật và sống động hơn!

Shinnō vừa cười vừa nghĩ, nhưng trong nụ cười đó lại mơ hồ ẩn chứa vài phần lo lắng.

Quần áo bị ướt, nếu cởi ra rồi đặt bên cạnh phơi, vạn nhất Sakaze với lòng tốt và sự áy náy, lại muốn lau khô nước đọng trên quần áo...

Tuy nói cho dù quyển trục trong quần áo bị phát hiện, Shinnō cũng có thể kịp thời ngăn cản, nói rằng trên đó ghi chép y thuật quý giá nhưng nguy hiểm, không thể để người khác nhìn thấy, nhưng chung quy vẫn tiềm ẩn vài phần nguy hiểm.

Nhưng khiến Shinnō không nghĩ tới chính là...

"Bác sĩ Shinnō, chú Dai, cháu... cháu có thể về nhà sớm hôm nay không? Việc đổ nước nhờ tiền bối Gai giúp vậy."

Sakaze với vẻ mặt chán nản như muốn nói: "Cháu đã gây ra chuyện rồi, không còn mặt mũi ở lại đây nữa, xin đừng cản cháu, cứ để cháu đi đi mà!"

"Sakaze bé con!"

Maito Dai đang định giữ Sakaze lại thì cậu đã cúi đầu bước ra ngoài.

"Sakaze bé con có lẽ đã mệt mỏi rồi, để cậu bé nghỉ ngơi một chút cũng tốt." Shinnō bình thản cười nói, trong lòng lại khó hiểu cảm thấy vui mừng đôi chút vì Sakaze hiểu chuyện.

"Nếu đã vậy, nhiệm vụ đổ nước cứ yên tâm giao cho ta!"

Khải nghe lời nhắc của Sakaze, lập tức vọt vào bếp, trực tiếp bưng chiếc ấm nước đang bốc hơi nóng chạy ra.

"Bác sĩ Shinnō, quần áo của anh ướt rồi, cởi ra đặt lên giá phơi một lát đi, kẻo lại bị cảm lạnh."

Nói rồi, Maito Dai quay đầu nhìn Khải vừa ra từ bếp, nói: "Khải, con giúp bác sĩ Shinnō lấy hộ một cái áo khoác."

"Vâng, con biết rồi!"

Hai cha con nhà Might đều biết bác sĩ Shinnō sức khỏe không tốt, nên nghe Maito Dai nói vậy, Khải lập tức đặt ấm nước xuống đất, sau đó chạy vào phòng ngủ vội vã tìm áo.

Shinnō nhìn Maito Dai đang ngồi trong bồn tắm, nghe động tĩnh Khải gây ra trong phòng ngủ, rồi lại nhìn về phía bóng người đội ô vừa mở cửa trước, dần dần khuất dạng trong màn mưa. Anh nhắm mắt cảm nhận xung quanh một lát, và khi anh mở mắt, Khải đã bưng một chiếc áo khoác đứng trước mặt.

Xác nhận xung quanh không có gì bất thường, Shinnō cười xòa đón nhận thiện ý của Maito Dai. Sau đó, anh cởi quần áo của mình ra, giao cho Khải, rồi nhận chiếc áo khoác từ tay Khải mặc vào.

Trong khi Shinnō đang quan sát, Khải nhanh chóng chạy đến chỗ cửa trước, treo quần áo của Shinnō lên giá áo trên tủ giày, rồi quay người chạy về, bắt đầu bận rộn với công việc của mình.

Bản dịch này được truyen.free đăng tải và thuộc về bản quyền của họ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free