Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 568: Sakaze căn cứ

Chạng vạng tối, mặt trời chiều dần khuất.

Phân đội thứ sáu dưới quyền Danzo tan ca.

Mọi người từng nhóm nhỏ tốp năm tốp ba đi ra từ tòa kiến trúc ba tầng, vừa trò chuyện về những chuyện tẻ nhạt trong ngày.

Uchiha Itachi, người đã nếm trải sự đời, không trò chuyện cùng bọn họ. Anh chọn cách nhanh nhất để về nhà tắm rửa, thay lại quần áo của mình rồi rời đi.

Trên đường phố, Uchiha Itachi sờ sờ gương mặt sưng vù do Sakaze đánh. Anh thầm nghĩ nếu về nhà với bộ dạng này chắc chắn sẽ khiến Sasuke lo lắng. Thế là, anh thay đổi tuyến đường, ghé qua bệnh viện Konoha để xử lý vết thương.

"Bị đánh ác thật, suýt chút nữa là phá tướng rồi đấy."

Gần đến giờ tan ca, các bác sĩ trong bệnh viện gần như đã về hết, chỉ còn lại vài bác sĩ trực ban. Người xử lý vết thương cho Uchiha Itachi chính là Yakushi Kabuto.

Yakushi Kabuto ghi nhớ yêu cầu của Sakaze, suốt ngày chờ ở bệnh viện mài giũa y thuật, quyết không bỏ qua bất kỳ bệnh nhân nào!

"Bị ngã," Itachi mặt không biểu cảm đáp.

Yakushi Kabuto đẩy gọng kính lên sống mũi, cười nói: "Cậu có thể lừa người khác, nhưng tôi là bác sĩ."

Cho nên cậu không lừa được tôi.

Uchiha Itachi không nói gì, dù sao cũng chỉ là một người xa lạ, anh không bận tâm.

Sau khi xử lý xong vết thương, Uchiha Itachi soi mình trong gương bệnh viện. Vết sưng trên mặt đã giảm bớt đáng kể, nhưng vì bôi thuốc đỏ nên nhìn lên có phần yêu kiều kỳ lạ.

"Chỉ có thể như vậy th��i sao?"

Uchiha Itachi nhướng mày. "Tôi có thể băng bó lại không?"

Anh có chút ghét bỏ tay nghề của Yakushi Kabuto, càng không muốn Sasuke nhìn thấy gương mặt này của mình.

"Yên tâm đi, chỉ là vết thương nhỏ thôi, nếu băng bó ngược lại sẽ ảnh hưởng đến quá trình lành vết thương."

Yakushi Kabuto cười hiền lành nói: "Tối đa hai ngày là có thể hồi phục, sẽ không để lại sẹo đâu."

Uchiha Itachi khẽ gật đầu, đứng dậy ra ngoài thanh toán rồi rời đi.

Về đến nhà, gương mặt sưng phù đến nỗi nhìn có vẻ "yêu kiều" kia quả nhiên đã khiến Sasuke lo lắng.

"Anh hai, anh đánh nhau sao?"

Sasuke sốt sắng đứng bên phải Uchiha Itachi ngẩng đầu nhìn gò má phải của anh, lát sau lại chạy sang bên trái nhìn gò má bên kia. Gương mặt non nớt tràn đầy những thắc mắc về xã hội này.

"Anh hai..."

Hốc mắt Sasuke đỏ hoe.

"Chỉ là ngã thôi."

Lời đến miệng Uchiha Itachi lại nghẹn lại, đành thay đổi lời nói, khẽ mỉm cười: "Trong lúc huấn luyện xảy ra chút ngoài ý muốn, không có gì đáng ngại đâu."

"Trước đây anh hai huấn luyện chưa từng bị th��ơng ở mặt bao giờ," Sasuke tủi thân nói.

"Lần này là ngoại lệ."

Uchiha Itachi thở dài, sử dụng chiêu tủ của mình, đặt một ngón tay lên trán Sasuke rồi nói: "Lần sau sẽ không thế nữa đâu, Sasuke."

Thật là!

Sasuke với vẻ mặt hờn dỗi ôm trán: Anh hai đã lớn thế rồi, vậy mà còn khiến em phải lo lắng, hừ!

***

Ở một diễn biến khác, khi Sakaze về đến nhà, Keiko đang nấu cơm, Karin thì cứ chạy qua chạy lại giữa bếp và phòng khách, lúc thì ăn rau củ, lúc thì giúp Keiko bày biện đồ ăn. Còn Hoshino Gekkō và cậu em trai, thì đã bắt đầu nhấm nháp rượu.

"Trẻ vị thành niên không phải không được uống rượu sao?" Sakaze ngồi vào bàn rồi tự rót cho mình một chén.

Sake của Konoha không có nồng độ cồn quá cao, Sakaze trong trạng thái tốt có thể uống đến hơn hai mươi ly.

Hayate nhấp một ly, cười nói: "Anh hai, chỉ còn mấy tháng nữa là đến sinh nhật tuổi thành niên của em rồi, thời gian này chẳng đáng là bao."

Hoshino Gekkō ăn miếng sashimi, vừa nhai vừa nói: "Sakaze, dạo này Anbu rảnh rỗi lắm sao, không thấy cậu ra thôn làm nhiệm vụ gì cả."

Sakaze cũng không giấu diếm, trả lời: "Phân đội của bọn em tạm thời được điều về dưới quyền Danzo, mỗi ngày chỉ canh gác ở căn cứ Tổng bộ, chán lắm."

"Anh hai, anh hai."

Cậu em trai bên cạnh bỗng nhiên đưa đầu tới, cười tủm tỉm hỏi: "Anbu còn thiếu người không ạ?"

"Cậu muốn vào Anbu sao?" Sakaze sững sờ.

"Không phải em, là Yuugao," Hayate với nụ cười hạnh phúc rạng rỡ nói.

Sakaze dường như ngửi thấy một mùi vị khó ngửi nào đó, lập tức khó chịu ra mặt, vẻ mặt dữ tợn: "Không thiếu!"

"Vậy à..."

Hayate có chút hơi thất vọng, nhưng rồi lập tức cười nói: "Tuy nhiên không sao, đợi sang năm là được."

Lạch cạch!

Đôi đũa trong tay Sakaze gãy đôi.

"Hắt xì!"

Karin mang đến một chén tôm thơm cay, vừa hít hà mùi thơm vừa nhảy chân sáo sang bên cạnh, vô cùng thích thú.

Sau khi cả nhà ăn bữa tối vui vẻ, Hoshino Gekkō và Keiko dắt Karin đi dạo phố, Hayate thì chạy ra ngoài hẹn hò. Sakaze một mình cô đơn, đành về phòng ngủ làm những chuyện thầm kín.

Ngáp một cái bước vào phòng ngủ, Sakaze lập tức tỉnh táo hẳn ra. Anh đ�� lại một Ảnh Phân Thân, sau đó tiến thẳng đến khu vực lòng đất sâu trong Tử Vong Sâm Lâm.

Trước đây Sakaze chỉ hoạt động trên mặt đất, nhưng sau đó theo đề nghị của Ảnh Phân Thân, anh đã chuyển địa điểm hoạt động xuống dưới lòng đất.

Đối với Sakaze mà nói, việc sử dụng Thổ Độn Ninjutsu để tạo ra một không gian dưới lòng đất chẳng có gì khó khăn.

Thông gió cũng không phải là vấn đề, chỉ cần đục thêm vài lỗ nhỏ, không khí có thể lưu thông.

Còn về chiếu sáng, vấn đề cũng không lớn. Lắp đặt dây điện và đèn điện, sau đó khiến Ảnh Phân Thân dùng Lôi Độn để cung cấp điện. Như vậy không chỉ bảo vệ môi trường, tiết kiệm tiền, hơn nữa còn có thể rèn luyện khả năng điều khiển Lôi Độn vi mô, một công đôi việc. Các Ảnh Phân Thân cũng rất đỗi vui vẻ!

Không gian lòng đất rộng lớn có hình ngũ giác, năm góc đều có một Ảnh Phân Thân Byakugan, sử dụng Byakugan giám sát lòng đất hai mươi bốn giờ mỗi ngày. Một khi có người đến gần, tùy tình huống mà giết người diệt khẩu hoặc gây ra một trận động đất cỡ nh���, khiến không gian lòng đất sụp xuống chôn vùi.

Ngoài năm Ảnh Phân Thân phụ trách giám sát này, ở phía trên bên phải có một hàng Ảnh Phân Thân đang nghiên cứu và phát minh Âm Dương Độn thuật, chẳng qua hiện tại vẫn chưa có tiến triển hay thành quả nào.

Ở phía trên bên trái thì có Ảnh Phân Thân Sharingan đang luyện tập Sharingan Ảo Thuật, ở phía dưới bên phải thì có Ảnh Phân Thân đang luyện tập Nhu Quyền, phía dưới bên trái thì có Ảnh Phân Thân đang luyện tập khắc họa phù ấn Uế Thổ Chuyển Sinh, còn ở phía dưới cùng thì có Ảnh Phân Thân đang phát điện...

Khụ khụ.

Mọi người đều bận rộn cả, tốt lắm, căn cứ bí mật của ta quả nhiên đang phát triển thịnh vượng!

Sakaze vui mừng đi tới khu vực trung tâm, sau đó hai tay kết ấn đặt mạnh xuống đất!

Ào ào!

Bùn đất màu nâu đậm từ lòng đất cuộn trào lên, đẩy ra một cỗ quan tài gỗ.

***

Trong cỗ quan tài gỗ chính là Sơ Đại Hokage Senju Hashirama với ý thức đã bị xóa bỏ!

Mấy ngày nay, Sakaze mỗi ngày đều thực hiện nghi thức thu thập ba lần quý giá của mình lên Sơ Đại. Đáng tiếc, thời gian dài như vậy trôi qua, anh vẫn chưa thấy được chút bóng dáng Mộc Độn nào.

Tuy nhiên, việc thu thập càng khó, càng chứng tỏ Mộc Độn mạnh mẽ và hiếm có. Hơn nữa, Sơ Đại đã cống hiến cho Konoha nhiều như vậy, hoàn toàn xứng đáng để Sakaze dành ba lần quý giá mỗi ngày cho ông ấy!

"Sử dụng Mộc Độn!"

Sakaze nhìn Sơ Đại với đôi mắt vô hồn, nhanh chóng hạ lệnh.

Sơ Đại Hokage không chần chừ, hai tay nhanh chóng kết ấn.

Sakaze lập tức sử dụng Thu Thập Thuật.

Trong đầu, quang đoàn màu xanh lá nhanh chóng cuồn cuộn, sau đó lắng xuống.

Lại lần nữa thu thập.

Thất bại.

Lần thứ ba thu thập.

Vẫn là thất bại.

Sakaze dùng một chân đẩy Sơ Đại vào quan tài gỗ, nói: "Ngủ đi ông!"

Sơ Đại lập tức hạ tay xuống, hai mắt nhắm nghiền, không còn cử động nữa.

Thế giới này đối với ta quá bất công.

Sakaze với vẻ mặt sầu não lại một lần nữa kết ấn, hạ cỗ quan tài gỗ xuống lòng đất.

Sau một hồi, Sakaze lại đưa ý thức của mình vào trong não bộ.

Ở một góc của quang đoàn màu xanh lá, hơn mười đốm sáng màu tím đại diện cho thể chất tộc Uzumaki và thể chất tộc Senju, giờ đây đã hòa hợp thành một khối, chỉ là bề ngoài nhìn vẫn giống như một khối cầu sần sùi đầy mụn nhọt.

Sakaze thử dùng tinh thần chạm vào nó, nhưng bị một bức tường khí vô hình đẩy lùi.

Tâm trạng Sakaze không khỏi tệ đi.

Anh ngẩng đầu liếc nhìn các Ảnh Phân Thân trong không gian lòng đất.

Tưởng tượng đến cảnh bọn chúng tan biến cùng lúc sẽ mang đến tai họa lớn cho mình, anh lại mong muốn bọn chúng có thể tồn tại mãi mãi.

***

Bóng đêm càng ngày càng thâm trầm, nhưng trong phòng làm việc của Hokage đèn vẫn sáng trưng.

Namikaze Minato ngồi trước bàn làm việc, nhanh chóng lướt qua các hồ sơ ninja trong tay.

Sau một lúc lâu, anh ngẩng đầu hỏi: "Đều ở đây sao?"

"Hình như vậy."

Người đứng trước mặt là Ưng, đội trưởng Anbu. "Tinh anh Jonin của tộc Hyūga chỉ có mười ba người này."

Không có thực lực tinh anh Jonin, việc xâm nhập căn cứ Tổng bộ chỉ là tự tìm đường chết.

Chỉ là...

"Vì đối phương có Byakugan, nên chúng ta không thể giám sát từ cự ly gần," Ưng nói.

Việc theo dõi giám sát một tinh anh Jonin vốn đã khó khăn, huống chi đối phương lại có Byakugan với tầm nhìn xuyên thấu. Bọn họ chỉ cần cảnh giác, Byakugan vừa mở, cho dù nhắm mắt, cho dù không quay đầu lại, cũng có thể thấy có người theo dõi hay không, giống như hack vậy.

Namikaze Minato có thể lý giải, nên không nói thêm gì.

"Mời Shikaku đến đây một chuyến," Namikaze Minato cảm thấy đau đầu, đành phải cầu viện.

Lúc này Nara Shikaku đang ở nhà rửa chân, vợ ở bên cạnh dạy dỗ con trai. Khi Anbu đến thông báo, anh vội vàng bảo vợ con dọn nước rửa chân đi, sau đó mặc guốc gỗ đến phòng tiếp khách.

"Shikaku đại nhân, Hokage đại nhân cho mời," Anbu nói.

"Bây giờ sao?" Nara Shikaku không vui, anh còn định đi ngủ với vợ...

Ai.

Thay xong quần áo, Nara Shikaku uể oải đến Hỏa Ảnh Lâu.

"Đệ Tứ, muộn thế này tìm tôi có chuyện gì sao?"

Nara Shikaku đi tới phòng làm việc, vẻ mặt hơi có vẻ lười nhác.

Với tư cách Trưởng lớp Jonin, Nara Shikaku trong làng cũng là một cấp cao, lại thêm thân thiết với Namikaze Minato, nên hai người ở chung vẫn tương đối tự nhiên.

Namikaze Minato cười nói: "Xin lỗi, vì sự việc khá phức tạp, nên tôi chỉ có thể mời cậu đến vào lúc này."

Vừa nói, Namikaze Minato liền kể cho anh ta nghe chuyện ninja tộc Uchiha đã lấy trộm cấm thuật Uế Thổ Chuyển Sinh từ phòng tài liệu, và ninja tộc Hyūga xâm nhập căn cứ Tổng bộ để trộm một vật phẩm quan trọng nào đó.

"Uế Thổ Chuyển Sinh?"

Nara Shikaku mặc dù là cấp cao, nhưng cũng mới nổi lên gần đây, tự nhiên chưa từng nghe qua tên cấm thuật này. Còn về việc ninja tộc Hyūga xâm nhập căn cứ Tổng bộ...

Nara Shikaku da đầu tê dại.

Tất cả thành viên phân gia tộc Hyūga đều có Hyūga Sōke no Juinjutsu. Nếu không có sự đồng ý của chính gia, làm sao ninja phân gia dám xâm nhập căn cứ Tổng bộ?

Namikaze Minato cũng không giấu diếm, trực tiếp kể cho anh ta nghe nội dung của Uế Thổ Chuyển Sinh, thậm chí còn nói ra suy đoán của mình: "Tôi nghi ngờ vật mà tộc Hyūga đã trộm từ căn cứ Tổng bộ chính là tế bào của Đệ Nhất."

Nara Shikaku chợt nhớ ra mình còn có chút việc ở nhà, vô thức nghĩ đến việc chuồn về nhà.

Thật hết cách! Tộc Uchiha đánh cắp Uế Thổ Chuyển Sinh, tộc Hyūga trộm tế bào của Đệ Nhất. Điều này rõ ràng là cả hai đã cấu kết với nhau, chuẩn bị làm một phi vụ lớn.

Nara Shikaku biết kế hoạch gián điệp của Shisui, cũng đoán được kế hoạch Namikaze Minato hợp tác với Uchiha Fugaku để gài bẫy Danzo. Nhưng anh vạn lần không ngờ, lòng dạ của Uchiha Fugaku lại hoang dã đến thế!

Đây là không từ thủ đoạn nào để leo lên vị trí cao hơn sao!

"Tộc Uchiha và tộc Hyūga hợp tác sao?" Nara Shikaku nhìn về phía Ưng đang đứng bên cạnh không nói một lời.

Ưng lắc đầu: "Hiện tại không phát hiện có chứng cứ nào cho thấy tộc Uchiha và tộc Hyūga có hợp tác."

Nara Shikaku ngược lại không lấy làm lạ. Nếu dễ dàng bị phát hiện như vậy, thì hai đại gia tộc này cũng nên "đi tắm rồi đi ngủ" đi là vừa.

Namikaze Minato nói: "Thật ra, ngoài khả năng tộc Uchiha và tộc Hyūga hợp tác, tôi còn có một suy đoán khác."

"Là gì ạ?"

Nara Shikaku lần này thì thấy kỳ lạ. Không phải anh hoài nghi chỉ số thông minh của Namikaze Minato, mà là căn cứ vào tình báo hiện tại, khả năng hợp tác giữa hai đại gia tộc này đã lên tới hơn chín mươi phần trăm, làm sao còn có khả năng khác nữa?

"Vực Sâu!" Namikaze Minato ngừng lại, nói khẽ.

Ban đầu khi Sakaze mang tin tình báo về Vực Sâu trở về, Namikaze Minato liền phong tỏa những tin tức tình báo này, ngay cả Nara Shikaku cũng còn không biết.

Nara Shikaku bày ra tư thế lắng nghe, chăm chú lắng nghe.

Namikaze Minato nhanh chóng tóm tắt lại một lần cấu trúc tổ chức, mục đích tồn tại và các thông tin khác về Vực Sâu.

Nghe xong, Nara Shikaku lập tức bắt đầu động não. Sau Đại Chiến Nhẫn Giả lần thứ ba, chính gia tộc Hyūga chỉ còn lại tộc trưởng Hyūga Hiashi, ông ta không thể nào từ bỏ tộc Hyūga để gia nhập Vực Sâu. Còn các thành viên phân gia Hyūga, do sự tồn tại của Hyūga Sōke no Juinjutsu, cũng không dám phản bội.

Nhưng nếu có Uế Thổ Chuyển Sinh thì lại khác. Nếu người của Vực Sâu triệu hồi tổ tiên của Hyūga bằng Uế Thổ Chuyển Sinh, sau đó hỏi ra cách hóa giải Hyūga Sōke no Juinjutsu...

Lời dịch này, cũng như biết bao trang truyện khác, đều là thành quả sáng tạo của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free