(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 60: Cao hứng hụt
Bóng đêm dần buông, nơi khúc cua cầu thang lên lầu hai của quán Izakaya tĩnh mịch, Shinnō lặng lẽ ẩn mình.
Lúc này, trong quán Izakaya chỉ còn lại một vị khách cuối cùng đang uống rượu.
"A, vì người, ta muốn ăn cơm! Không, ta muốn uống rượu, không không không, ta muốn phụ nữ, a, ta muốn chết, ta thật muốn ngủ..."
Vị khách còn lại đã say mèm, nói năng lộn xộn, không đầu không đuôi, chỉ còn cách hành động càn rỡ nửa bước.
Nữ phục vụ viên liếc nhìn hắn, nhưng không thèm để ý. Nếu không phải bên ngoài trời còn mưa to, thì chắc chắn cô đã tống cổ hắn ra khỏi cửa rồi.
Shinnō yên lặng quan sát nữ phục vụ viên. Hắn hoài nghi cuộn trục tình báo của mình, chính là do người phụ nữ này tiết lộ ra ngoài!
Người phụ nữ này không phải ninja, trên người không có sóng chakra. Nếu ẩn mình trong bóng tối rình mò, thì đúng là có khả năng qua mặt được Shinnō, người đã uống đến năm bình rượu mỗi bữa!
Đáng chết!
Shinnō giờ đây đặc biệt hối hận, tại sao mình lại chọn ngủ lại nơi có rượu ngon này chứ?
Lẽ nào mình không thể chọn một nơi có đồ ăn ngon hơn sao?
Nhưng đồ ăn ở đây thì quả thật chẳng ra sao cả...
Shinnō nghiến răng, tố chất tâm lý vững vàng giúp hắn nhanh chóng gạt bỏ những suy nghĩ lan man.
Ưm?
Có chuyện gì sao?
Shinnō dường như cảm ứng được điều gì đó, vội vàng giấu kỹ thân mình.
Cộp cộp...
Cùng với tiếng bước chân ngổn ngang, ba thanh niên mình đầy vết máu, mặc bộ đồ in hình quạt Gunbai đỏ trắng, bước vào quán rượu này. Họ lớn tiếng hò hét gọi rượu, gọi món.
Tộc Uchiha?
Lòng Shinnō thót lên một cái: Muộn như vậy, người của tộc Uchiha làm gì mà lại xuất hiện ở đây vào giờ này?
Tuần tra?
Không sai, hiện tại Konoha và Làng Cát đang bùng nổ chiến tranh. Là đội cảnh vụ của tộc Uchiha, đương nhiên họ phải tăng cường tuần tra, đề phòng gián điệp làng Cát thẩm thấu.
Nhưng liệu có khả năng nào, lúc ở nhà Maito Dai, mình đã bị Genjutsu của tộc Uchiha, nên mới dẫn đến việc cuộn trục bị trộm không?
Và bây giờ những người Uchiha này xuất hiện ở đây, chẳng lẽ mình đã bị vô số Sharingan bao vây?
Shinnō vội vàng nhắm mắt lại, cẩn thận cảm ứng xung quanh. Nhưng ngoại trừ ba tên Uchiha đang ăn uống trong quán Izakaya, hắn không hề phát hiện sóng chakra của những người khác.
Chẳng lẽ là mình tự dọa mình sao?
Sắc mặt Shinnō khó coi. Cứ tiếp tục nghi thần nghi quỷ như vậy, sớm muộn gì mình cũng sẽ lộ sơ hở!
Dù Shinnō không thể xác nhận rốt cuộc ai đã trộm cuộn trục, nhưng ít ra hắn có thể khẳng định một điều: kẻ đó chắc chắn có ý đồ xấu với mình!
Trong tình huống địch tối ta sáng này, việc tiếp tục ở lại Konoha chỉ khiến Shinnō phải đối mặt với rủi ro ngày càng lớn.
Bất tri bất giác, cán cân trong lòng Shinnō dần nghiêng về lựa chọn rời khỏi Konoha.
Hơn nữa, ta đã thu thập được phần lớn dữ liệu cơ thể của Maito Dai, coi như đã hoàn thành hơn nửa mục tiêu. Dù việc không thu thập được toàn bộ thông tin có thể ảnh hưởng đến tiến độ cải tiến Bát Môn Độn Giáp, nhưng chỉ cần có thời gian, những điều đó hoàn toàn không thành vấn đề!
Còn về việc cuộn trục bị trộm?
Dù Shinnō tiếc nuối khi thành quả của mình cứ thế bị cướp mất, nhưng trên thực tế, việc cuộn trục bị trộm không hề ảnh hưởng gì đến hắn. Dù sao hắn cũng đã nắm giữ cấm thuật hoạt hóa cơ thể từ lâu. Tất nhiên, Shinnō tin rằng rồi sẽ có một hoặc nhiều ninja khác cũng tu luyện cấm thuật hoạt hóa cơ thể này.
Nếu để ta biết...
Khóe miệng Shinnō lộ ra một nụ cười lạnh lùng tàn khốc không tiếng động, sau đó hắn xoay người lên lầu hai.
Sáng hôm sau, Sakaze hắt hơi một cái rồi thức dậy. Tuy nhiên, vừa nghĩ đến cuộn trục cấm thuật hoạt hóa cơ thể giấu dưới hành lang, hắn liền vô cùng hưng phấn, cảm giác khó chịu do bệnh tật bỗng chốc tan biến.
Sau đó, Sakaze liền không nhịn được lo lắng.
Tối hôm qua Shinnō có tìm đến không?
Cuộn trục giấu dưới hành lang liệu có bị chuột tha mất không?
"Anh trai, nhanh lên một chút, có thể ăn sáng rồi!"
Hayate, người đã dậy trước một bước, kéo cửa ra và giục Sakaze đang ngẩn ngơ nhìn trần nhà.
"A, anh biết rồi."
Sakaze lấy lại tinh thần, mới chợt nhớ ra hôm nay còn phải đi học.
Trường ninja trước đây học năm ngày, nghỉ hai ngày. Nhưng hiện tại là thời kỳ chiến tranh, nên là học sáu ngày, nghỉ một ngày.
Sakaze đoán chừng khi chiến sự khẩn cấp, tiền tuyến thương vong nặng nề, trường ninja sợ là sẽ phải học cả tuần, dùng kiểu giáo dục nhồi nhét để sản xuất hàng loạt Genin, bổ sung chiến lực cho tiền tuyến.
Đương nhiên, đây chỉ là phỏng đoán ác ý của Sakaze.
Sau khi "dũng cảm" vật lộn thoát khỏi phong ấn chăn mền, Sakaze mặc quần áo, rửa mặt súc miệng, đánh răng, cộng thêm ba phút tập vài động tác khởi động.
Bận rộn xong, Sakaze mới phát hiện bữa sáng hôm nay lại là món mì trứng cà chua thịt băm.
Là vì mình bị bệnh sao?
"Kaze-chan, trứng gà phải ăn hết nhé."
Keiko mỉm cười nói: "Buổi tối mẹ sẽ làm sườn kho cho con, nhớ về nhà sớm nhé."
Hóa ra mẹ biết nấu ăn ư?
Con cứ tưởng mẹ chỉ biết món rong biển khô rắc hạt vừng thôi chứ.
Sakaze muốn khóc, khẽ lẩm bẩm trong không gian yên ắng của phòng khách, rồi vừa bưng bát mì loãng toẹt ăn vừa đi ra sân sau.
"Anh trai, chờ em một chút."
Thằng em nhỏ cũng bắt chước, bưng bát đuổi kịp Sakaze.
Đi tới hành lang, Sakaze ngồi phịch xuống mép hành lang, nơi khuất nẻo nhất. Đây chính là vị trí tối qua hắn ném cuộn trục xuống dưới hành lang.
Sakaze vừa ăn mì từng miếng nhỏ, vừa bất động thanh sắc quan sát xung quanh.
Cơn mưa lớn hôm qua kéo dài đến rạng sáng nay, khiến không khí bên ngoài đặc biệt trong lành, mang theo hơi ẩm mát mẻ. Ánh nắng tươi đẹp đã xuyên qua làn mây đen đang dần tan, tỏa xuống làng thành từng tia sáng rực rỡ, trong đó có một vệt vừa vặn chiếu xuống chỗ không xa trước mặt Sakaze.
Đúng lúc đó, Hayate chạy ra. Nhìn thấy vệt nắng này, cậu bé không kìm được mà nhảy khỏi hành lang, chạy vào.
"Thật là ấm áp." Hayate vừa bưng bát vừa cười ngây ngô.
Sakaze không để ý đến thằng em nhỏ, tiếp tục quan sát xung quanh. Lúc này, hắn rất muốn cúi đầu thật sát xuống gầm hành lang để nhìn, nhưng không dám. Cứ như thể Shinnō đang ẩn nấp gần đó, chỉ cần hắn có động tác thừa thãi nào là sẽ có thể làm lộ vị trí cuộn trục.
Đương nhiên, Sakaze tuyệt đối sẽ không thừa nhận đây là ảo giác do mình nghĩ quá nhiều mà ra.
Cuối cùng, cho đến khi ăn xong bát mì, Sakaze vẫn không dám cúi đầu nhìn xuống khe hở dưới hành lang.
Trên đường đến trường, Sakaze tâm trí phân tán, cứ mãi bận lòng về cuộn trục dưới hành lang.
Đến trường học, Sakaze cũng không thể tĩnh tâm được, bởi vì hắn lại nghĩ tới một chuyện: đó chính là buổi chiều tan học, liệu có nên đến nhà Maito Dai nữa không?
Nếu đi, liệu có phải là "dê vào miệng cọp" mà dâng mình không?
Nếu không đi, liệu có làm lộ sự chột dạ của mình, dẫn đến sự nghi ngờ của Shinnō không?
Sakaze bỗng nhiên sờ trán mình, vẫn còn hơi nóng.
Không bằng cứ đến nhà Maito Dai một chuyến, rồi nói rằng mình bị bệnh, người trong nhà lo lắng nên muốn nghỉ ngơi một ngày?
Như vậy vừa chứng tỏ bản thân không có gì đáng nghi, lại vừa khéo léo tránh xa Shinnō.
Sakaze lặng lẽ cảm thấy hài lòng với sự nhanh trí của mình.
Quả nhiên, người nếu không tự thúc ép bản thân một phen, thì sẽ không bao giờ biết mình ưu tú đến mức nào!
Sau buổi huấn luyện ngoài trời buổi chiều, Sakaze giao Hayate cho Iruka rồi trực tiếp đi đến nhà Maito Dai.
Sau gần một giờ đồng hồ đi bộ, Sakaze cuối cùng cũng đến được nhà Maito Dai. Từ xa, hắn đã thấy cửa chính nhà Maito Dai mở rộng, hiển nhiên là Maito Dai vẫn chưa tắm thuốc xong.
Sakaze vừa bước vào, chỉ thấy hai cha con Maito Dai và Gai đang không ngừng thêm nước nóng.
"Bác Dai, tiền bối Gai."
Sakaze đứng ở cửa trước, nơi thay giày, rồi cố ý ho khan vài tiếng liên tục, ý muốn biểu lộ bệnh tình nghiêm trọng của mình.
"Sakaze nhỏ, sao con lại đến đây?"
Maito Dai nhìn thấy Sakaze tới có chút ngoài ý muốn, rồi chợt lộ ra vẻ mặt phức tạp, nói: "Thì ra là vậy, con vẫn chưa biết sao."
"Biết gì ạ?" Lòng Sakaze thót lên một cái.
"Bác sĩ Shinnō để lại công thức thảo dược rồi... đã đi rồi!" Giọng Maito Dai hơi run run, mang theo chút nức nở.
Sakaze vừa nghe, vui mừng, à không, là vô cùng khó chịu, thế là hắn run rẩy giọng hỏi: "Bác Dai, bác sĩ Shinnō... chết rồi ư?"
"Ai?"
Maito Dai khẽ giật mình, sau đó chợt lắc đầu: "Không, ý của ta là, bác sĩ Shinnō đã rời khỏi làng rồi."
Hụt hẫng cả một phen.
Sakaze cứ tưởng Shinnō đã "bay màu" rồi chứ.
Bất quá, trò này đã diễn thì phải diễn cho trót. Sakaze lập tức trưng ra vẻ mặt khổ sở: "Sao lại như vậy? Con còn muốn học y thuật từ bác sĩ Shinnō mà, sao lại như vậy cơ chứ?!"
"Sakaze nhỏ, đừng khổ sở, ta, ta..."
Maito Dai đang ngồi trong bồn tắm, hai mắt rưng rưng: "Ta sau này cũng không được bác sĩ Shinnō điều trị nữa."
Nhìn Maito Dai còn buồn bã hơn cả mình, Sakaze cảm giác nếu mình còn ở lại thì sẽ bị lộ tẩy mất. Hắn vội vàng trưng ra vẻ mặt đau buồn, nói rằng mình bị bệnh nên không thể ở ngoài quá lâu, rồi để lại một bóng lưng thất thểu, rời khỏi nhà Maito Dai.
Mọi quyền đối với văn bản này đều thuộc v��� truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.