(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 609: Các ngươi đang suy nghĩ rắm ăn
Tộc Uchiha.
Karin khoác chiếc áo khoác lông đỏ dày sụ, với gương mặt đỏ bừng, tìm đến nhà Sasuke, khẽ khàng gõ cửa gỗ như một thiếu nữ thục nữ.
Đông đông đông. Đông đông đông.
Không bao lâu, Uchiha Itachi bước ra mở cửa.
Bởi vì hôm nay là đêm giao thừa, cho nên các đội Anbu không có nhiệm vụ đều được nghỉ một ngày.
"Chào ngài, xin hỏi đây có phải nhà của Sasuke không ạ?" Karin ngẩng đầu hỏi.
Uchiha Itachi gật đầu, đồng thời quan sát Karin, hỏi khẽ: "Cháu là bạn học của Sasuke à?"
"Dạ, đúng ạ."
Karin hưng phấn gật đầu, cô bé nhìn những nếp nhăn ở khóe miệng Uchiha Itachi, vô thức phán đoán một cách lễ phép, "Ngài là bố của Sasuke ạ? Xin hỏi, Sasuke có ở nhà không ạ?"
"..."
Uchiha Itachi cố nén lại ý muốn đóng sập cửa, quay đầu gọi lớn: "Sasuke, bạn học của em đến tìm kìa!"
"Em tới đây, anh hai ~~" Giọng nói nhỏ nhẹ, vui vẻ và có chút nũng nịu của Sasuke vọng ra từ sân sau.
Anh hai?!
Karin toàn thân cứng đờ, không thể tin nổi nhìn vào gương mặt Uchiha Itachi. Quả thật, ngoại trừ những nếp nhăn sâu ở khóe miệng, thì từ làn da đến ánh mắt, mọi thứ đều rất trẻ trung.
"Ha ha, anh hai, em xin lỗi! Vừa nãy thật là thất lễ quá." Karin vội vàng xin lỗi.
"Không có gì." Uchiha Itachi không muốn nói chuyện với cô, anh ta bỏ mặc cô đứng bên ngoài và đi thẳng vào nhà.
Không bao lâu, từ bên trong, gần lối vào, tiếng trò chuyện của Sasuke và Uchiha Itachi vọng ra.
Karin vểnh tai lắng nghe, sợ anh trai sẽ nói xấu mình trước mặt Sasuke, nhưng rồi phát hiện suốt cả đoạn hội thoại chỉ toàn là Sasuke nũng nịu với anh trai mình.
"Anh hai ~ Sao tự nhiên anh lại buồn vậy, không lẽ lại có nhiệm vụ nữa sao?" "Anh hai ~ Anh đã hứa hôm nay sẽ tập luyện kunai cùng em mà." "Anh hai ~ Anh không thể thất hứa được đâu ~~"
Karin chớp chớp mắt, cảm thấy có thứ gì đó trong lòng mình vừa vỡ tan.
Sasuke ở trường có hình tượng là một thiên tài kiêu ngạo, lạnh lùng. Dù là khi cô bắt chuyện, hay Sakura hoặc Ino nói chuyện, Sasuke đều trưng ra vẻ mặt kiêu ngạo, bất cần, như thể không ai được lại gần. Nhưng giờ phút này thì khác...
Sau khi nũng nịu với Uchiha Itachi xong xuôi, cậu ta liền ngẩng đầu lên bốn mươi lăm độ và bước ra: "Là cậu đấy à, Karin."
"Sasuke, cậu... À không, anh trai của cậu, cái người đó, trông trẻ thật đấy." Karin hoàn hồn, không biết nên nói gì cho phải.
Sasuke hai tay đút túi, lạnh lùng ngẩng đầu lên bốn mươi tám độ, thản nhiên nói: "Vớ vẩn, anh của tôi đương nhiên phải trẻ rồi!"
"Ha ha."
Karin gượng cười, vội vàng đánh trống lảng, nói ra mục đích của mình: "Sasuke, đêm nay là đêm giao thừa, chúng ta cùng nhau đi thu thập cành tùng, cành trúc và hoa mai để làm kadomatsu đi!"
"Chán phèo, không muốn đi đâu." Trong lòng Sasuke lúc này chỉ có anh trai, cậu ta chẳng thèm để tâm đến mấy đứa "yêu nghiệt" này, hừ!
Đúng là Sasuke ngạo kiều!
"Nhưng mà mọi người đều sẽ đi mà, Naruto, Hinata, đúng rồi, cả Sakura nữa." Karin hơi sốt ruột, nhìn vẻ mặt kiêu ngạo, lạnh lùng của Sasuke, cô bé lập tức quên béng giọng điệu nũng nịu lúc nãy của Sasuke, bắt đầu "nịnh" cậu ta.
"Naruto?" Sasuke đảo mắt.
Khác với nguyên tác, sau khi nhập học, Naruto sau vài lần gây ra rắc rối, đã thành công chứng minh cho cả lớp thấy cậu ta là con trai của Đệ Tứ Hokage, Tia Chớp Vàng Namikaze Minato. Ngay lập tức, cậu ta trở thành nhân vật nổi bật nhất lớp, cùng với thiếu niên lạnh lùng Sasuke được mệnh danh là "tuyệt đại song kiêu"!
Mặc dù Naruto vì Sakura mà cực kỳ không vừa mắt Sasuke, nhưng Sasuke lại có chút để ý đến Naruto.
Rốt cuộc...
Anh trai cậu ta lại là Anbu dưới trướng Hokage.
Mà Hokage chính là bố của Naruto!
Quan trọng nhất chính là, việc anh trai gia nhập Anbu, tất cả đều vì chuyện đó...
"Vậy à, được thôi." Sasuke miễn cưỡng gật đầu đồng ý.
Quá tốt!
Karin mừng rỡ khôn xiết, nhưng rồi chợt giật mình: Sao Sasuke lại đổi ý vậy nhỉ?
Điều đầu tiên Karin loại trừ chính là Naruto.
Còn Hinata và Sakura...
Karin lập tức hóa thân thám tử lừng danh, âm thầm suy nghĩ: Cái cô nàng trán dô, đầu bết xấu xí Sakura này ở trường cứ bám riết lấy Sasuke, mình chưa bao giờ thấy Sasuke đối xử tốt với cô ta, nên chắc chắn không phải là cô ta!
Vậy thì chỉ còn... Hinata?
Làm sao có thể chứ?!
Chẳng lẽ Sasuke lại thích kiểu con gái như Hinata sao?
Karin chớp chớp mắt, thân thể mềm mại khẽ run rẩy: Hinata, tôi coi cậu là chị em, vậy mà cậu lại muốn cướp nam thần của tôi!
Karin vừa tức vừa sốt ruột, thậm chí còn sử dụng tuyệt chiêu "giậm chân" của hội con gái!!
Thình thịch! Thình thịch! Thình thịch!
Sasuke nhìn thấy vậy thì thấy chướng mắt vô cùng, nói: "Cậu đợi một lát, tôi vào nói với người nhà một tiếng."
Sasuke xoay người vào phòng, đổi giày ở cửa trước rồi lập tức chạy như bay ra sân sau.
Sân sau đã sớm bị tuyết phủ trắng, nhưng có một khoảng giữa được dọn dẹp sạch sẽ, và đắp hai người tuyết, một lớn một nhỏ, chính là hình dáng của Sasuke và Uchiha Itachi.
Lúc này Uchiha Itachi đang đứng trước hai người tuyết, anh khẽ cúi đầu, không chớp mắt nhìn vào người tuyết của Sasuke.
"Anh hai."
Sasuke chạy đến mép hiên gỗ, gọi lớn: "Anh hai, bạn học gọi em cùng đi hái nguyên liệu làm kadomatsu."
Uchiha Itachi quay đầu, cười nói: "Đi đi, anh sẽ nói với bố mẹ giúp em."
"Vâng ạ! Cảm ơn anh hai!"
Khi trở lại cửa trước, Sasuke lại khôi phục hình tượng ngạo kiều thường thấy và nói: "Đi thôi!"
Gần trưa, Naruto dẫn theo Sakura, Karin dẫn theo Sasuke, cùng với Hinata đang đợi ở nhà Sakaze, cả năm người cuối cùng cũng đã tụ họp.
"Sasuke-kun ~"
Sakura vừa thấy Sasuke, lập tức bước nhỏ chạy tới, cười duyên một tiếng đầy thục nữ: "Cậu cũng đến rồi à, Sasuke-kun ~"
"Ừm." Sasuke lướt nhìn Sakura, rồi ánh mắt không hề lộ li��u mà liếc sang Naruto.
Con trai của Đệ Tứ Hokage.
Nếu giao hảo với con trai Hokage, mình có thể thông qua cậu ta mà tác động đến Hokage, để Hokage đối xử tốt hơn với anh mình.
Hơn nữa Naruto trông có vẻ ngốc nghếch, mình có lẽ có thể trực tiếp lợi dụng cậu ta để từ Hokage mà lấy được sự thật về việc anh Shisui phản bội và bỏ trốn.
Nếu vậy, anh trai có thể rời khỏi Anbu, và mình có thể ở cạnh anh ấy hai mươi bốn giờ mỗi ngày rồi!
Nghĩ đến đây, ánh mắt Sasuke nhìn Naruto lập tức trở nên nóng bỏng.
Mà Karin, người vẫn luôn lẳng lặng quan sát bên cạnh, thì bỗng dưng nổi hết cả da gà da vịt lên!
Ban đầu cứ nghĩ Sasuke thay đổi ý định là vì Hinata, nhưng giờ thì...
Chẳng lẽ Sasuke thích lại chính là Naruto?
Karin cẩn thận nhìn Naruto, mái tóc vàng hoe chẳng có gì nổi bật, bộ râu lởm chởm có chút chướng mắt, đôi mắt thì cứ tưng tửng, nhìn thế nào cũng chẳng giống một người đáng để phó thác cả đời!
Sao Sasuke lại có thể thích cậu ta chứ?
Tai Karin ù đi, tin động trời này quả thực khiến cô không thể nào nhìn thẳng Naruto và Sasuke được nữa!
Quá nam rồi!!
Còn có Sakura!
Cái con nhỏ xấu xí này cứ một tiếng "Sasuke-kun" hai tiếng "Sasuke-kun", coi mình không tồn tại chắc?
Nhưng mà Sasuke thích lại là Naruto, vậy mình còn cơ hội nào không đây?
Karin ngẩn người đứng yên tại chỗ, không nói một lời, cho đến khi Sakaze xuất hiện.
"Sắp trưa rồi, ăn cơm trưa xong rồi hãy đi làm kadomatsu nhé."
Sakaze đảo mắt nhìn Sasuke và Sakura, rồi nói: "Hôm nay để các em nếm thử món cơm nắm rong biển khô gia truyền một trăm tám mươi năm của nhà Gekkō ta!"
"Ặc..."
Sắc mặt Karin biến đổi, lần đầu ăn cơm nắm rong biển khô của Gekkō thì hương vị cũng khá ngon đấy, nhưng cứ ăn mãi món này thì dù có ngon đến mấy cũng sẽ chán, huống chi món cô bé thích nhất lại là Okonomiyaki.
"Thầy ơi, em muốn ăn mì Ichiraku Rāmen." Naruto ôm lấy cái ót nói.
"Cơm nắm." Sasuke đi theo Naruto nói.
"Okonomiyaki." Karin cũng lập tức hô lên.
Sakaze cười lạnh: "Ha, các em đang mơ hão cái gì vậy, chỉ có cơm nắm rong biển khô thôi!"
Tuyệt phẩm này thuộc về truyen.free, nơi trí tưởng tượng bay bổng thành câu chuyện.