(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 714: Tra rõ
Ánh trăng dịu dàng như thủy ngân đổ tràn xuống, khiến những viên đá cuội lát trên mặt đất phản chiếu ánh sáng lấp lánh.
Sakaze ngồi trong làn nước hồ ấm áp, nhưng những cơn ớn lạnh vẫn nổi khắp người.
"Trông cậu có vẻ không ổn chút nào." Orochimaru khẽ cười nhìn Sakaze, ánh mắt ngày càng thăm dò.
Khóe môi Sakaze giật giật: "Không chỉ là không ổn, đây đúng là một nỗi ám ảnh trong lòng anh!"
"Orochimaru!" Sakaze hít sâu để kiềm chế cảm xúc, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn: "Ngươi đúng là kẻ mang trọng tội, dám ngang nhiên xuất hiện... Dưới ánh trăng, lại còn cả gan xâm nhập Konoha!"
"Ta từng gặp mặt Đệ Tứ Hokage rồi, chắc cậu không phải là không biết chứ?" Orochimaru cười nói.
Sakaze trong nháy mắt cảm thấy một luồng ác ý ập đến. Anh không muốn đôi co, liền lập tức đứng dậy, chuẩn bị ra tay xử lý hắn!
Nhưng Orochimaru tựa hồ đã nhìn thấu ý đồ của anh, nụ cười trên mặt càng đậm nhưng cũng càng lạnh lẽo, giọng khàn khàn nói: "Sakaze quân, ta chỉ là một phân thân, đến đây chẳng qua là muốn nói chuyện với cậu một chút thôi."
"Ta không có gì để nói với ngươi." Sakaze đứng dậy, tay phải khẽ nắm lại, một Rasengan xoay tròn cấp tốc, gào thét hình thành ngay lập tức.
Orochimaru không hề có động tác nào, chỉ chăm chú nhìn chằm chằm gương mặt Sakaze, hỏi: "Sakaze quân, rốt cuộc cậu đã dùng thân phận gì mà cướp mất Tam Vĩ Jinchūriki từ tay ta? Là một Anbu của Konoha, hay là thuộc về vực sâu?"
"Không liên quan đến ngươi!"
Sakaze kiên định ý chí, gương mặt không chút biến sắc, một bàn tay vung xuống, lập tức đánh nát Orochimaru thành những mảnh vụn.
Nhưng trong lòng anh lại sóng gió cuộn trào mãnh liệt: Cái tính cách đa nghi đến mức này của Orochimaru, đúng là tệ hại hết chỗ nói!
Anh bước ra khỏi ao suối nước nóng, sang tiểu viện bên cạnh lau khô người, rồi thay quần áo của mình.
Vừa ra khỏi phòng, Terumi Mei với dáng vẻ phong tình vạn chủng, vừa tắm gội dưới ánh trăng xong bước tới.
Bản thể? Vẫn là Orochimaru?
Sakaze cảnh giác nhìn chằm chằm nàng.
"Giờ này còn đi đâu?" Terumi Mei một tay chống nạnh, đôi mắt đẹp sáng lấp lánh nhìn Sakaze.
Loại ánh mắt này, chỉ có phụ nữ mới có thể phát ra.
Nhất định là bản thể rồi!
Sakaze đang định bắt chuyện vài câu, chợt nhớ tới Orochimaru đã xuất hiện ở đây, làm sao cô ấy có thể không biết rõ tình hình được?
Sakaze lập tức nghiêm mặt nói: "Terumi Mei, ta khuyên cô tốt nhất nên tránh xa Orochimaru ra một chút, dã tâm của hắn..."
"Dã tâm của ta ư?" 'Terumi Mei' thè lưỡi ra, "Thì sao nào?"
"..." Ngươi đi ỉa đi! !
Sakaze quả quyết lao tới, đánh tan nó thành bụi.
Ngay sau đó, Sakaze phát tín hiệu, triệu tập đội Anbu gần đó, thông báo rằng Sát thủ cấp S Orochimaru đã trà trộn vào Ichigo suối nước nóng, có ý đồ gây rối với phái đoàn Làng Sương Mù, và yêu cầu lục soát Ichigo suối nước nóng!
Sakaze, với tư cách một Anbu kiêm thân tín của Đệ Tứ Hokage, lời nói của anh đương nhiên không thể xem thường. Nhóm Anbu canh gác tại đây lập tức chia làm hai đội: một đội canh phòng cẩn mật bên ngoài lữ quán suối nước nóng, một đội khác tiến hành lục soát triệt để bên trong!
Khi việc lục soát đến khu tiểu viện, phái đoàn Làng Sương Mù đã tỏ ra không hài lòng. Trước đó họ đã bị áp giải và quản thúc, giờ đây lại còn muốn lục soát giường của họ, thật quá đáng!
"Orochimaru không phải là phản nhẫn của Konoha sao? Tại sao lại muốn tới đây lục soát?"
"Konoha các người thật sự muốn gây chiến sao?!"
"Cho dù nơi này là Konoha, cũng không phải là các người muốn làm gì thì làm đó!"
"Đủ rồi!"
Sakaze bước nhanh đến phía trước, khí thế lẫm liệt, khí thế cường đại cuốn theo những đợt chakra kinh khủng như bão táp, đổ ập về phía các Vụ Nhẫn, lạnh lùng quát: "Lục soát!"
"Hỗn đản!"
Mặc dù trong số các Vụ Nhẫn đó có Jonin, nhưng cho dù là Jonin, cũng không thể có được lượng chakra bàng bạc như Sakaze!
Các đồng đội Anbu của Sakaze cũng đều chấn động bởi luồng chakra của anh, nhưng may mắn là họ đều đeo mặt nạ, không đến nỗi bị lộ vẻ hoảng sợ.
Có Sakaze trấn áp, việc lục soát diễn ra rất thuận lợi, rất nhanh đã đến hai căn phòng nằm ở giữa nhất, một căn thuộc về Ao, căn còn lại là của Terumi Mei.
Phanh! Một tên Anbu thô bạo đẩy cánh cửa lùa phòng ngủ của Ao. Sakaze ló đầu nhìn vào, liền thấy Terumi Mei và Ao đang chơi cờ trong phòng.
"Thật ồn ào." Terumi Mei quay đầu nhìn ra ngoài, tay phải giả vờ vô ý làm đổ bàn cờ.
"Này, này! Terumi Mei cô quá giảo hoạt, ta sắp thắng rồi mà!!" Ao bất mãn kêu lên.
"Ta mệt mỏi rồi, hôm nay đến đây thôi."
Terumi Mei không hề có ý định nhận lỗi, đứng dậy bước ra khỏi phòng của Ao. Nàng nhìn các Anbu gần đó, sắc mặt lạnh lùng: "Anbu Konoha muốn làm gì?"
Sakaze quan sát Terumi Mei từ đầu đến chân, với kinh nghiệm trước đó, anh không thể phân biệt được liệu người này là thật hay giả.
Lúc này, Anbu đã lục soát xong phòng của Ao, xoay người đi lục soát phòng của Terumi Mei.
Terumi Mei vừa thấy thế, nàng lập tức nổi giận, không nói một lời liền kết ấn phun ra một luồng sương mù trắng.
Trong nháy mắt này, các Vụ Nhẫn gần đó sắc mặt đều đại biến, liên tục nhanh chóng lùi ra ngoài để né tránh!
Tên Anbu kia cũng không ngốc, thấy phản ứng của các Vụ Nhẫn thì còn lạ gì mà không hiểu rằng luồng sương này có điều bất thường, lập tức né tránh lùi lại.
Xì xì xì... Luồng sương mù trắng chậm rãi lan qua hành lang gỗ, bất cứ vật phẩm nào bị sương mù chạm vào, như sàn nhà, cột gỗ, cửa lùa, đều bị ăn mòn và tan chảy, hóa thành hơi nước rồi tiêu tán!
Trong không khí dần tràn ngập mùi axit nồng nặc.
Các Anbu Konoha gần đó đồng tử co rút lại, vô thức lùi về sau hai bước: "Người phụ nữ này... Thật là nguy hiểm!"
Là Phí Độn!
Mắt Sakaze hơi sáng lên: "Orochimaru có ngụy trang giỏi đến mấy, cũng không thể nào sử dụng Huyết Kế Giới Hạn Phí Độn được, cho nên đây chắc chắn là bản thể của Terumi Mei."
Nhưng nhớ tới chuyện vừa rồi, Sakaze lại không khỏi thầm tức giận: "Terumi Mei! Orochimaru trà trộn vào Ichigo suối nước nóng mạo danh cô, chuyện này chắc chắn cô không thể không biết chứ?"
"Ngươi đang nói cái gì?"
Terumi Mei cười duyên đáp: "Ta ăn tối xong liền cùng Ao chơi cờ trong phòng, cũng chẳng biết gì về chuyện Orochimaru cả."
"Ta có thể chứng minh!" Ao nói.
"Thế còn những Vụ Nhẫn khác thì sao?" Sakaze nhìn quanh, "Họ cũng đều không biết rõ tình hình ư?"
"Sakaze này! Đến cả chính cậu còn không thể ngay lập tức phát hiện ra Orochimaru, thì làm sao có thể trách cấp dưới của ta được?" Terumi Mei vũ mị cười một tiếng, trong lời nói có gai: "Hơn nữa, Ichigo suối nước nóng đã sớm bị các người 'bảo vệ' tầng tầng lớp lớp, vậy mà Orochimaru vẫn có thể trà trộn vào được, đây chẳng phải là sự tắc trách của Anbu Konoha các người sao?"
Vì giữ thể diện cho đồng đội, Sakaze không nói được lời nào.
Các Anbu Konoha còn lại nhìn nhau. Orochimaru ở đẳng cấp nào, họ ở đẳng cấp nào? Nhưng... phải phản bác thế nào đây?
"Đã như vậy..."
Sakaze thở dài, xoay người nói với các đồng đội: "Để chứng minh sự trong sạch của Terumi Mei, cứ để ta tự mình lục soát căn phòng của cô ấy!"
"..." Terumi Mei ngớ người ra: "Làm sao lại đến lượt cậu tự mình lục soát chứ?"
Các người rõ ràng là cá mè một lứa!
Nhưng Sakaze không bận tâm đến những chuyện đó, nhanh như một làn khói liền xông vào phòng ngủ của Terumi Mei.
Trong phòng ngủ thoảng một mùi hương khó tả, rất dễ chịu, nhưng Sakaze không phải đến để ngửi hương phụ nữ, anh có công việc nghiêm túc cần làm!
Sau khi lục soát tỉ mỉ khắp phòng ngủ, từ trong ra ngoài, đặc biệt là những nơi như chiếu Tatami hay tủ quần áo, nơi nào cũng được chạm đến từng tấc, Sakaze cuối cùng xác nhận rằng không có Orochimaru trong phòng.
Terumi Mei gương mặt không chút biểu cảm đứng ở cửa ra vào.
Sakaze ngẩng cao đầu, ưỡn ngực bước ra khỏi phòng ngủ, ánh mắt trong veo nhìn các đồng đội lắc đầu, rất tiếc nuối nói: "Không tìm thấy gì cả, xin lỗi đã lãng phí thời gian của mọi người. Trời cũng không còn sớm, mọi người cứ làm việc của mình đi, ta về nhà tắm rửa rồi ngủ đây."
Sakaze không đợi Terumi Mei nổi giận, nhanh như một làn khói chạy ra khỏi Ichigo suối nước nóng, nhưng chẳng hiểu sao, anh luôn có cảm giác mình đã quên mất điều gì đó.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.