(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 883: Vò đã mẻ không sợ rơi
Kỳ thi viết vòng đầu tiên đã bắt đầu.
Trên sân thượng tòa nhà học viện Ninja, Namikaze Minato, Sarutobi Hiruzen, Ưng và Sakaze bốn người đang tập trung lại với nhau, chăm chú nhìn vào một quả cầu pha lê.
Trong quả cầu pha lê lại chính là hiện trường thi của Naruto và đồng đội.
Dưới sự điều khiển của Sarutobi Hiruzen, hình ảnh trong quả cầu chậm rãi di chuyển đến chỗ Naruto.
Bên cạnh, vẻ mặt Namikaze Minato lập tức có chút căng thẳng.
Lần thi này chín câu hỏi đều là cấp độ Địa Ngục, với thành tích của Naruto, thì e rằng cậu ta chẳng viết nổi nửa chữ ngoài tên mình.
May mà mục đích của kỳ thi này không chỉ đơn thuần là khảo nghiệm kiến thức lý thuyết của Genin, mà còn là thử thách khả năng thu thập thông tin của họ!
Trong số hơn một trăm thí sinh đó có hai người là giám khảo cấp Chounin, họ sẽ viết đáp án chính xác lên bài thi trong suốt bài kiểm tra, còn lại, thì tùy thuộc vào bản lĩnh của các thí sinh.
Đương nhiên, nếu gian lận bị phát hiện, xin lỗi, ngươi và đồng đội đều sẽ bị hủy tư cách dự thi!
Vì vậy, kỳ thi viết này vẫn có độ khó tương đối cao!
So với Namikaze Minato và những người khác quan tâm đến kỳ thi, Sakaze lại đơn thuần hơn nhiều, hắn chỉ đối với quả cầu pha lê cảm thấy hứng thú, hay nói đúng hơn là đối với thuật nhìn trộm của Sarutobi Hiruzen.
Có nên thử một phen không nhỉ?
Nói đến từ khi Tenseigan xuất hiện, Sakaze đã lâu không thu thập gì rồi!
Những tháng ngày không thu thập được gì đều thật vô vị.
Sakaze không kìm được bèn thử, tung một Thu Thập Thuật về phía Sarutobi Hiruzen.
Quầng sáng xanh lục trong đầu nhanh chóng xoay tít, nhưng rất nhanh lại ổn định trở lại.
Thu thập thất bại.
Sakaze liếc nhìn Sarutobi Hiruzen, vẻ mặt đầy vẻ ghét bỏ: Đúng là keo kiệt! Đến cả thuật nhìn trộm cũng không cho mình thu thập, quá tệ!
Trong phòng học rộng lớn.
Naruto nhìn tờ bài thi trắng tinh, với vẻ mặt bình tĩnh nhắm nghiền mắt lại.
Kurama... Kurama... Kurama...
Naruto điên cuồng gọi trong đầu.
"Câm miệng cho ta, thằng nhóc thối!!" Cửu Vĩ gầm lên một cách khó chịu.
"Giúp ta một chuyện nhỏ nhé." Naruto cười hắc hắc.
Tìm ta giúp đỡ ư?
Ngươi cũng có ngày hôm nay sao?
Cửu Vĩ cười lạnh: "Ta làm sao có thể giúp ngươi được chứ, đừng đùa nữa!"
"Chỉ cần ngươi giúp ta, ta sẽ đáp ứng tất cả mọi thứ!" Naruto làm bộ đàng hoàng trịnh trọng, hứa hẹn suông.
Cửu Vĩ cười lạnh liên tục: Đồ dối trá! Naruto miệng lưỡi lừa bịp hồ ly!
"Kurama, cầu ngươi..." Naruto thấy Cửu Vĩ chẳng hề vội vã, bèn đáng thương cầu xin.
Cửu Vĩ vẫn sắt đá không lay chuyển, phớt lờ, chẳng thèm để tâm.
Naruto cầu xin mãi mà không được gì, tức tối: Thằng hồ ly thối này đúng là khó lừa!
Lại lần nữa mở mắt, vẻ bình tĩnh trên mặt Naruto đã biến mất, cậu ta cúi đầu với vẻ mặt ủ dột, sầu não nhìn sang Sasuke bên trái, thì thấy tên này đã bật Sharingan, đang trơ trẽn bắt chước động tác viết bài của người khác.
Naruto trân trân nhìn bài thi của Sasuke ngày càng đầy chữ, trong lòng dâng lên nỗi thèm muốn.
Cậu ta lại nhìn về phía Karin bên phải, thấy nàng cắn lấy đầu bút, viết những dòng chữ rời rạc trên bài thi.
Naruto lại nghiêng tai lắng nghe, chỉ cảm thấy vô số tiếng sột soạt viết bài từ bốn phương tám hướng vọng lại.
Ngay khoảnh khắc đó, Naruto cảm thấy mình như bị cả thế giới bỏ rơi!
Các cậu đều làm được hết sao?
Những câu hỏi này với các cậu đều quá đơn giản ư?
Không lẽ không có ai học dốt như mình sao?
Naruto vừa khó chịu, vừa tủi thân, lại vừa không cam lòng.
Cứ thế này, cậu ta sẽ phải nộp giấy trắng mất thôi!
Nhưng Naruto không biết là, những người xung quanh cậu ta thực chất đều chẳng khác gì Sasuke, mỗi người đều thi triển thần thông, đúng kiểu Bát Tiên quá hải, đang điên cuồng chép bài của người khác.
Gaara dùng hạt cát ở dưới trần nhà ngưng tụ ra một con mắt cát, trực tiếp nhìn trộm bài thi của người khác.
Aburame Shino thả côn trùng để do thám bài thi của người khác.
Chú chó con Akamaru nằm trên đầu Inuzuka Kiba nhìn quanh quất, ngang nhiên nhìn trộm bài thi của người khác.
Hyuga Neji mở Byakugan, nhìn xuyên qua cơ thể người khác.
Yamanaka Ino còn ghê gớm hơn, vậy mà dùng Tinh Thần bí thuật điều khiển tư duy xâm nhập vào cơ thể của thiên tài Hyuga Hinata, ung dung xem bài thi của cô bé, xong xuôi, cô bé lại dùng Tinh Thần bí thuật nhập vào Nara Shikamaru và Akimichi Chouji, tận tình giúp đỡ họ hoàn thành bài thi.
"Thật là đơn giản!" Akimichi Chouji nhìn bài thi đã đầy ắp đáp án, trong lòng vui mừng khôn xiết, lại không kìm được muốn lôi khoai tây chiên ra nhấm nháp một chút.
Đương nhiên, cũng có một ít thí sinh trơ trẽn nhìn ngang ngó dọc để chép bài, hoặc truyền tài liệu, bởi vì gian lận quá lộ liễu mà bị các giám khảo Chounin không chút nương tay đuổi ra khỏi phòng thi.
Chỉ còn chưa đầy mười phút nữa là kỳ thi viết kết thúc, Naruto lúc này cũng đã thông suốt, cậu ta bình tĩnh đặt bút xuống bàn, chuyện nộp giấy trắng thì có sao đâu, cùng lắm thì vò mẻ cũng chẳng sao, đằng nào cậu ta không qua được thì Sasuke cũng không qua được.
Hơn nữa, dù chỉ là Genin, chỉ cần có thầy Sakaze ở đây, cậu ta vẫn có thể đạt đến đỉnh cao của giới Jonin!
Ai mà sợ ai chứ!
Sasuke lúc này đã chép xong bài, thấy Naruto làm cái trò này, lập tức tức đến nổ đom đóm mắt!
"Mình đã vất vả lắm mới hoàn thành hết tất cả các câu hỏi, lẽ nào lại bị tên ngốc này liên lụy mà không thể vượt qua kỳ thi này sao?"
Đùa cái gì chứ!
Sasuke nghiến răng nghiến lợi, vật lộn một lúc lâu, hắn cuối cùng đành không cam lòng trải bài thi ra, còn dùng bút nhẹ nhàng gõ xuống bàn, ra hiệu cho Naruto chép bài.
Naruto liếc xéo một cái, khinh bỉ bật Byakugan nhìn thẳng lên trần nhà.
Cứ không thèm chép đấy!
Cho tức chết ngươi!
Lửa giận của Sasuke bốc lên ngùn ngụt, nếu không phải là còn đang thi, hắn đã lao vào đánh nhau với Naruto rồi!
Trên sân thượng tòa nhà học viện, thấy biểu hiện của Naruto, Namikaze Minato và Sarutobi Hiruzen liếc nhìn nhau, cười khổ.
"Thằng bé Naruto này có tính cách cứng đầu y hệt Kushina." Sarutobi Hiruzen nói.
"Cứ như vậy thì tốt."
Con nhà tông không giống lông cũng giống cánh, Namikaze Minato cảm thấy Naruto e rằng vẫn chưa rõ rằng kỳ thi này được phép gian lận.
Thật khiến người ta lo sốt vó.
Bất quá may mà kỳ thi này còn có một câu hỏi cuối cùng, với tính cách của Naruto, cậu ta nhất định sẽ vượt qua.
Namikaze Minato khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Sakaze lẳng lặng tung ra Thu Thập Thuật thứ hai.
Quầng sáng xanh lục cuộn trào, sau đó lại thất bại liên tiếp.
Sakaze lúc đó không kìm được mà nguyền rủa Sarutobi Hiruzen đến cả người thân.
Sarutobi Hiruzen nghiêng đầu nhìn về phía Sakaze, chẳng biết tại sao, lại cảm thấy một luồng ác ý từ người Sakaze truyền đến.
Trong phòng học rộng lớn.
Khi thời khắc cuối cùng đến gần, giám kh���o chính Morino Ibiki quả nhiên bắt đầu phần kiểm tra cuối cùng, ông ta trước tiên đe dọa: "Nếu thí sinh bị loại ở câu hỏi thứ mười, thì cả người đó và đồng đội sẽ không bao giờ được tham gia kỳ thi Chounin nữa! Nói cách khác, sau này các ngươi sẽ phải sống với thân phận Genin mãi mãi!"
Nghe xong, một đám thí sinh lập tức kinh hồn bạt vía.
Thế nhưng, ngay sau đó lại có những tiếng xì xào kỳ lạ vọng lên.
Gaara khinh thường hừ một tiếng: "Dù cho sau này ta không thể tham gia kỳ thi tuyển chọn Chounin liên hợp do Konoha tổ chức, chẳng lẽ không thể tham gia kỳ thi tuyển chọn Chounin do làng mình tổ chức sao?"
"Konoha có thể ảnh hưởng đến kỳ thi tuyển chọn Chounin của Làng Cát sao? Đừng có dọa người nữa!"
Temari và Kankuro cũng bĩu môi tỏ vẻ khinh thường.
Hozuki Suigetsu thậm chí còn phá lên cười ha hả: "Uy uy, ngươi là nghiêm túc sao? Mặc dù năm nay ta dự định dùng thành tích cao nhất để thăng cấp Chounin, nhưng nếu không may mắn không được chọn, chẳng lẽ Konoha các ngươi có thể ảnh hưởng đến kỳ thi Chounin của Làng Sương Mù chúng ta sao? Ta rất muốn thử xem đấy!"
"Suigetsu, mời nói ít đi một câu." Người đồng đội ngồi cạnh anh ta, với giọng nói ôn hòa, khẽ nói.
Lời của Hozuki Suigetsu đã khuấy động, khiến các ninja đến từ những làng khác đều giật mình nhận ra: "Đúng thế, tên này nói đúng mà. Dù Konoha có là làng lớn mạnh nhất Nhẫn Giới, chẳng lẽ họ còn có thể cùng lúc can thiệp vào nội bộ Làng Sương Mù, Làng Cát, Làng Thác Nước, Làng Cỏ, Làng Âm Thanh sao?"
"Ngươi định lên trời hay sao?"
Morino Ibiki nhìn chằm chằm Hozuki Suigetsu tóc dựng ngược, lông mày cau lại, tên này, thật là phiền phức!
Ông ta nhìn quanh, phát hiện ngoại trừ các ninja Konoha, các ninja của những làng khác đều tỏ vẻ phấn chấn, với vẻ mặt không hề lo lắng, chẳng chút sợ hãi nhìn ông ta.
May mà ninja Konoha đều kinh hãi run rẩy, bởi vì ninja của các làng khác có thể rời đi, nhưng họ thì chẳng có cách nào cả!
Nếu Tứ Đại đồng ý với Morino Ibiki, thì họ quả thật có khả năng sẽ không bao giờ được tham gia kỳ thi tuyển chọn Chounin nữa.
Nhìn thấy vẻ mặt sợ hãi của bọn họ, Morino Ibiki khẽ gật đầu.
Câu hỏi thứ mười này vốn dĩ là để kiểm tra sự ăn ý của cả đội, còn các đội ninja của những làng khác thì ông ta không quan tâm, chỉ cần rèn luyện được ninja của làng mình là đủ rồi!
Thế là hắn ung dung như không có chuyện gì tiếp tục nói: "Nếu như các ngươi chủ động từ bỏ, năm sau còn có th��� tham gia!"
Đầu tiên là đe dọa, tiếp đến lại dùng lời lợi dụ, sau cùng dựa vào khí thế khủng bố được rèn luyện từ việc tra hỏi tội phạm, một loạt thao tác này quả nhiên đã dọa lui được vài thí sinh, khiến cả đội của họ cũng bị loại bỏ hoàn toàn!
Nhưng vào lúc này, Naruto, người đang có nguy cơ nộp giấy trắng, cuối cùng cũng đã chạm đáy và bật dậy, cậu ta bật dậy khỏi chỗ ngồi, kích động gào lên thật lớn, dùng lời nói của mình để tuyên bố.
"Chớ xem thường ta, ta là tuyệt đối sẽ không từ bỏ! Ta sẽ tiếp tục thi, dù có thất bại, dù cả đời chỉ có thể làm Genin, ta vẫn sẽ đứng trên đỉnh cao của giới Jonin cho mà xem! Lời nói ra là phải làm được, đó chính là nhẫn đạo của Uzumaki Naruto!!"
Những lời của Naruto như một tiếng chuông cảnh tỉnh, vang vọng mạnh mẽ vào lòng những ninja đang chần chừ, và cũng đặt dấu chấm hết cho kỳ thi này.
Một lát sau, Morino Ibiki từ từ nở nụ cười: "Chúc mừng các ngươi, đã vượt qua phần thi của ta!"
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được phép.