Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 90: Hayate tâm sự

Sau khi thu dọn hai túi đồ ăn vặt xong, Sakaze đã ợ một cái rõ to vì no, nhưng vẫn cảm thấy hơi khát.

Vào phòng khách, Sakaze thấy Keiko đã về và đang bận rộn trong bếp. Sakaze đi vào bếp rót cho mình một chén nước, nhìn bóng lưng tất bật của Keiko, lòng chợt thấy xót xa. Vừa phải đi làm, vừa phải nấu cơm, làm mẹ thật chẳng dễ dàng.

Sakaze nhấp một hớp nước, cảm thấy hơi đắng lòng. Nhưng khi cậu nghiêng đầu nhìn thấy Keiko đang làm món súp trứng rong biển khô, cùng với những nắm cơm rong biển vừng đã được chuẩn bị sẵn cho cậu và Hayate ở bên cạnh, vị đắng chát trong miệng Sakaze lập tức tan biến, nhường chỗ cho mùi rong biển thơm lừng.

Thôi, đừng làm phiền mẹ nữa.

Sakaze cầm ly nước đi tới phòng khách. Lúc này, Hayate vẫn đang ngồi trên ghế sofa tập trung chakra, khuôn mặt nhỏ nhắn lộ rõ vẻ nghiêm túc và kiên định.

'Tính đuổi kịp bước chân mình đây mà.'

Sakaze lắc đầu bật cười, sau đó ra sân sau thu dọn hai túi rác, mang ra thùng rác bên ngoài vứt đi.

Khi cậu trở lại phòng, Keiko đã nấu xong bữa tối.

"Ăn cơm thôi!" Keiko gọi, giọng nói mang theo vài phần mệt mỏi rã rời. Công việc ở bệnh viện thì lúc nào cũng bận rộn, thậm chí là cực kỳ bận rộn, hiếm khi có thời gian nghỉ ngơi. Keiko còn phải chăm sóc hai đứa nhóc nghịch ngợm, làm sao có thể không mệt được chứ?

Hayate dừng việc tập trung chakra, nhanh chóng chạy tới xới cơm ăn.

'Mình vừa tập trung chakra nửa tiếng rồi. Ăn cơm xong sẽ luyện tiếp một tiếng rưỡi, thời gian còn lại thì mình sẽ tu luyện kiếm thuật!'

Nghĩ đến món quà sinh nhật từ hai ông nội, cùng với hình bóng anh trai, Hayate lại càng hăng hái!

"Kaze này, sao con không ăn?"

Keiko khó hiểu nhìn Sakaze, cậu bé cứ gẩy gẩy mà cơm trong chén chẳng vơi đi chút nào. Cô hỏi, "Có phải con muốn ăn cơm nắm không?"

"Không phải ạ."

Sakaze cười ngượng. Vừa nãy cậu đã ăn hết hai túi đồ ăn vặt rồi, lúc này bụng dạ nào còn chứa nổi thứ gì khác? Thế nhưng, đối mặt với sự quan tâm của Keiko, Sakaze vẫn cố gắng ăn lấy hai thìa cơm, sau đó uống một chén súp trứng rong biển nhỏ, coi như đã hết lòng rồi.

Keiko kiểm tra người Sakaze, xác nhận cậu không có triệu chứng bệnh tật nào mới yên tâm.

"À phải rồi, hôm nay là sinh nhật của Hayate. Hayate, sinh nhật vui vẻ nhé!"

Keiko cười, lấy từ trong người ra một chiếc hộp gỗ, bên trong là một chuỗi hạt gỗ.

"Cảm ơn dì Keiko ạ!"

Hayate vội vàng vui vẻ nhận lấy, sau đó đeo ngay vào cổ tay.

Sakaze ở bên cạnh nhìn, chuỗi hạt gỗ này... trông quen mắt quá. Cậu chợt nhớ đến chuỗi vòng ngọc trai trị giá năm mươi lượng của mình lần trước, Sakaze như có điều suy nghĩ: Đến sinh nhật mình, e rằng sẽ nhận được một món quà sinh nhật y hệt của Hayate mất thôi.

Sau bữa ăn, Keiko bắt đầu dọn dẹp. Hayate thì lại lập tức ngồi xuống ghế sofa, bắt đầu tập trung chakra. Nhưng chẳng hiểu sao, Hayate cứ cảm thấy mình quên mất điều gì đó. Dù vậy, nghĩ đến thanh đoản kiếm làm từ tinh thiết kia, Hayate lại tràn đầy nhiệt huyết, liền nhắm mắt ngưng thần, tập trung chakra.

Một tiếng rưỡi trôi qua lúc nào không hay.

Hayate đúng giờ như một cái máy, mở mắt ra, vớ lấy thanh đoản kiếm bên cạnh, như một làn khói lao ra sân sau, bật đèn. Dưới ánh đèn và ánh trăng dịu dàng, Hayate hai tay nắm chặt đoản kiếm, vung vẩy không ngừng vào cọc gỗ.

Vung kiếm hơn nửa tiếng, Hayate mới dừng tay.

"Mình nhớ ra rồi! Đồ ăn vặt của mình! Sao? Đồ ăn vặt của mình đâu rồi?"

Hayate cất đoản kiếm, lau những giọt mồ hôi lớn trên mặt, nhìn quanh quất nhưng chẳng thấy hai túi đồ ăn vặt của mình đâu. Cậu thậm chí còn nằm rạp xuống đất bới tung cả bụi cỏ, nhưng cuối cùng vẫn chẳng tìm thấy gì cả.

"Hayate, con đang tìm gì vậy?" Keiko vừa hay bước ra.

"Dì Keiko, con đang tìm đồ ăn vặt ạ. Ông nội Inoue và ông nội Masushita đã mua cho con hai túi đồ ăn vặt chiều nay, giờ thì không thấy đâu cả." Hayate nói.

"Đồ ăn vặt?"

Keiko có vẻ không mấy hài lòng. Con nít thì ăn vặt gì, nếu đói thì có thể ăn cơm nắm rong biển mà cô làm cơ mà. Nhưng dù sao hôm nay cũng là sinh nhật của Hayate.

"Vậy chắc anh trai con đã lấy đi rồi." Keiko nói.

"Đúng vậy! Nhất định là anh trai đã lấy đi rồi!"

Hayate vội vàng chạy về phía phòng ngủ, nhưng bước chân cậu lại càng lúc càng nặng nề. Bởi vì cậu chợt nhớ lại biểu hiện của anh trai lúc ăn cơm, trong lúc mơ hồ, Hayate dường như đã lớn lên, dường như đã hiểu ra điều gì đó.

Anh trai không ăn bữa tối là bởi vì anh ấy muốn để bụng đói để ăn đồ ăn vặt của mình...

Đồ ăn vặt của mình, tất cả đều bị anh trai lấy đi rồi...

Hayate thất thần đứng trước cửa trượt của phòng ngủ, không thể tin được sự thật tàn khốc này. Hayate cảm thấy mình bị người anh thân nhất, yêu quý nhất phản bội, trái tim cậu đau nhói, như có một con dao sắc bén đâm thẳng vào tim.

Hayate nhìn cánh cửa trượt, tưởng tượng cảnh anh trai mình đang thoải mái nằm trên tấm tatami phía sau cánh cửa, vừa vắt chân chữ ngũ vừa nhâm nhi đồ ăn vặt của mình, tim gan cậu ta quặn thắt lại!

Không, anh trai không phải người như thế!

Hayate nhớ lại từng khoảnh khắc trong quá khứ, trên mặt lộ ra vẻ giằng xé, cuối cùng, cậu hạ quyết tâm. Hayate nghiến răng ken két, một vẻ mặt cứng cỏi, đỏ bừng như cố gắng kìm nén một điều gì đó. Nhưng ngay sau đó, một làn sóng chakra nhanh chóng lan tỏa khắp cơ thể cậu, rồi một lớp màng mỏng như thủy ngân bao phủ toàn bộ thân mình, tứ chi và đầu của cậu.

Sau đó, Hayate biến mất.

Thấu Độn!

Sau khi thức tỉnh Thấu Độn, mặc dù Hayate đã bị nhiều trưởng bối khuyên nhủ không nên tu luyện Thấu Độn, nhưng còn nhỏ tuổi mà cậu đã không kìm được lòng, lén lút sử dụng. Để tránh bị trưởng bối quở trách, Hayate luôn giấu giếm, ngay cả Sakaze cũng không hề hay biết.

Trong trạng thái Thấu Độn, Hayate lo lắng, nhẹ nhàng hé cánh cửa trượt ra một chút xíu, sau đó như kẻ trộm, liếc nhanh vào cảnh tượng trong phòng ngủ.

Cậu thấy anh trai đang ngồi khoanh chân trước tấm tatami, hai tay đặt trên đầu gối, mặt mày nghiêm nghị, toàn thân bất động, cảm giác như đang tập trung chakra.

'Anh trai luyện tập nghiêm túc như v���y, nhất định sẽ không trộm đồ ăn vặt của mình!'

Hayate tự nhủ trong lòng, nhưng tay cậu vẫn không ngừng hành động. Cậu đẩy cánh cửa trượt ra một chút, rồi rón rén bước vào bằng mũi chân, sau đó bắt đầu lục tìm.

'Thấu Độn của mình chỉ kéo dài được một phút, nhất định phải trong vòng một phút...'

'Nhưng mà thật kỳ lạ, rõ ràng là mình đi tìm đồ ăn vặt của mình, tại sao lại giống như một tên trộm vậy?'

Hayate cảm thấy hơi khó hiểu, nhưng hành động của cậu đích thực là rón rén, nhẹ nhàng như kẻ trộm, cố gắng không gây ra bất kỳ tiếng động nào. May mà phòng ngủ không lớn, nơi giấu đồ ăn vặt càng ít, cho nên trong vòng một phút, Hayate đã xác nhận rằng trong phòng ngủ không có đồ ăn vặt.

Mình đã trách nhầm anh trai rồi!

Hayate cảm thấy vô cùng hổ thẹn và xấu hổ, sau đó rón rén bằng mũi chân chạy đến cửa, nhẹ nhàng đóng cánh cửa trượt lại.

Sau đó, Hayate lại chạy ra sân sau, bắt đầu vung kiếm vào cọc gỗ. Nhưng không bao lâu, tâm trí Hayate lại bắt đầu xao nhãng: Nếu anh trai không lấy, vậy đồ ăn vặt của mình đ�� đi đâu?

Trong lúc suy nghĩ miên man, thời gian cứ thế trôi đi.

Đêm khuya mười một giờ rưỡi.

Trong phòng ngủ, trước tấm tatami, Sakaze chậm rãi mở mắt. Một đêm thực hành cấm thuật hoạt hóa cơ thể và tập trung chakra đã khiến lượng chakra trong cơ thể cậu lại tăng thêm một chút, như thể đã sạc đầy thêm một vạch điện nhỏ. Cảm giác bản thân mạnh lên từng chút một này khiến cậu gần như đắm chìm.

Sakaze vươn vai một cái, rồi chợt nhận ra có gì đó không ổn: Muộn thế này rồi mà đèn sao vẫn còn sáng?

Sakaze vừa quay đầu lại, liền thấy cậu em trai nhỏ đang nằm trên tấm tatami, hai tay chống cằm, mắt không chớp lấy một cái nhìn chằm chằm vào mình.

Sakaze suýt nữa thì hét toáng lên vì giật mình! Đêm hôm khuya khoắt thế này, cậu tính dọa ai đây?

"Hayate, muộn thế này sao còn chưa ngủ?" Sakaze hỏi với vẻ không vui.

"Anh trai, đồ ăn vặt của con mất rồi!" Hayate thấy anh mình cuối cùng cũng tỉnh khỏi trạng thái tu luyện, vội vàng bật dậy từ tấm tatami.

"Đồ ăn vặt nào mất?" Sakaze ngơ ngác, "Đồ ăn vặt gì cơ?"

"Chính là đồ ăn vặt mà ông Inoue và ông Masushita mua cho con đó ạ!"

Hayate vội nói, "Hai ông mỗi người mua cho con một túi, có hai túi lận, to thế này này!"

Hayate vừa nói vừa khoa tay múa chân.

Sakaze nghiêng đầu khó hiểu nhìn cậu bé: "Hayate? Con... đang nằm mơ sao? Làm gì có đồ ăn vặt nào chứ."

Hayate bị biểu cảm của Sakaze làm cho hoảng sợ: "Anh trai, có đồ ăn vặt mà, thật sự có đồ ăn vặt mà!"

Sakaze lắc đầu bật cười: "Được rồi được rồi, có đồ ăn vặt mà, Hayate. Con mau đi ngủ đi, mai còn phải đi học nữa."

"Không phải đâu anh, thật sự có đồ ăn vặt..." Hayate cũng không biết mình nên nói gì, vội đến phát khóc.

Nhưng Sakaze lại chẳng thèm để ý đến cậu nữa, trực tiếp đi vào phòng vệ sinh rửa mặt súc miệng.

Tuy nhiên, lúc bước ra khỏi phòng ngủ, Sakaze bỗng nhiên chợt nhớ mang máng: Hai túi đồ ăn vặt... Hình như đúng là có thật...

Những trang truyện này thuộc về truyen.free, nơi mọi câu chuyện được dệt nên và chia sẻ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free