"Thầy Sakaze!" "Bà Keiko!" "Karin!" Một buổi sáng sớm, Naruto hớn hở chạy đến ngoài biệt thự của Gekkō, đập cửa sắt thùm thụp. Đáng tiếc gõ mãi không thấy ai ra mở cửa, không chút ngần ngại, Naruto liền leo tường vào.

Khu biệt thự cao cấp yên ắng, không một tiếng động. "Mọi người đều không ở nhà sao?" Naruto ngơ ngác gãi đầu, tiện đường quen thuộc đi thẳng đến phòng ngủ của Sakaze. Đẩy cửa vào, "Thầy Sakaze?" Naruto chạy đến bên tấm chiếu tatami, lật tung chăn lên, nhưng bên trong chẳng có gì cả. Chuyện gì thế này? Thầy Sakaze đâu rồi? Naruto vội vã lục soát khắp nơi để tìm Sakaze.

"Thầy Sakaze, thầy đừng trốn nữa, em thấy quần áo của thầy rồi!" "Thầy Sakaze, thầy ra đây đi mà, em thấy tóc của thầy rồi!" Sau khi lùng sục tất cả những nơi có thể giấu người trong phòng ngủ, từ hòm cho đến ngăn tủ, Naruto mặt mày ủ rũ bước ra khỏi phòng ngủ, thì thấy Sakaze với hai quầng thâm mắt đang từ khúc quanh hành lang gỗ bước đến.

Tối hôm qua, sau khi Sakaze và Terumi Mei vào phòng, hai người vừa trò chuyện vừa thưởng thức tôm cay và đồ nhắm. Xong xuôi, Terumi Mei liền trở mặt, muốn đuổi Sakaze đi. Sakaze ban đầu cũng định về, nhưng tên Độc Nhãn Xanh kia lại vô liêm sỉ ngồi ỳ bên ngoài phòng uống rượu. Sakaze là một người kiêu ngạo, thà thua người chứ không chịu thua trận, chẳng lẽ hắn lại rời đi trước khi tên Độc Nhãn Xanh kia chịu biến khỏi tầm mắt? Tên Xanh kia, vì sự an toàn của Terumi Mei, cũng không chịu kém cạnh. Thế là hai người ngồi đối mặt nhau qua cánh cửa kéo bằng gỗ suốt một đêm, chẳng ai chịu đi trước, cũng chẳng ai chịu ngủ, mãi đến khi Terumi Mei tỉnh giấc vào sáng sớm, một trận "rời giường khí" của cô đã tống khứ cả hai đi.

"Thầy Sakaze, sáng sớm thầy đi đâu đấy ạ?" Naruto tò mò hỏi. "Sáng sớm là khởi đầu cho mọi kế hoạch, thầy đây đương nhiên là đi rèn luyện thân thể, tăng cường thể chất chứ gì." Sakaze rũ cụp mí mắt, mặt mày ủ dột nói. "Đúng là thầy Sakaze có khác!" Naruto qua loa khen một câu, sau đó kéo Sakaze ra ngoài, nói: "Thầy Sakaze, chúng ta đi huấn luyện ở sông Nam Chúc!"

"Naruto này." Sakaze lời lẽ thấm thía, đặt tay lên vai Naruto, nói: "Thầy muốn ngủ quá rồi, à mà Naruto này, Jonin hướng dẫn của em là Yamato. Nếu em muốn huấn luyện, em phải tìm Yamato. Nếu em không tìm Yamato, khi biết chuyện, Yamato sẽ đau lòng, sẽ khổ sở, sẽ tủi thân, sẽ khóc ròng ròng, sẽ trằn trọc thâu đêm không ngủ được. Naruto, em đặt tay lên ngực tự hỏi xem, em nỡ để thầy Yamato đau lòng, khổ sở, tủi thân, khóc ròng ròng, trằn trọc thâu đêm không ngủ được sao?"

Naruto nhăn mặt suy nghĩ một lát, rầu rĩ đáp: "Nhưng thầy Yamato ��âu có biết Rasengan đâu ạ." "Thế thì em đi tìm cha em đi chứ!" Sakaze lườm một cái, mí mắt đã bắt đầu giật liên hồi.

"Chỉ là tu luyện Rasengan thôi mà, không cần phải đặc biệt đến sông Nam Chúc đâu, cứ luyện ở sân sau đi." Sakaze cố gắng hít một hơi rồi lết ra sân sau, bảo Naruto tạo ra một trăm quả cầu hơi nước, rồi bắt cậu bé tạo ra chín mươi chín Ảnh Phân Thân, xếp thành hàng để cùng nhau luyện tập.

May mà sân sau nhà mình đủ rộng, nếu không thì làm sao mà chứa nổi một trăm Naruto chứ. Sakaze nằm vật ra trên hành lang gỗ, vừa nhắm mắt đã ngủ thiếp đi.

Tộc Uchiha. Sáng sớm thức dậy, Sasuke đã thấy cánh tay phải đau nhức không chịu nổi, đến bữa ăn, cậu còn suýt không cầm nổi đũa. Cậu biết đây là do tối qua cậu cố gắng tu luyện Chidori, nên cậu không hề than vãn, cắn răng chịu đựng.

Itachi nhìn thấy vậy, lòng không khỏi đau xót, không kìm được bèn lên tiếng khuyên nhủ: "Sasuke, em tu luyện Lôi Độn Ninjutsu một mình rất nguy hiểm, không nên tự mình tập luyện." "Sao anh trai lại biết mình đang tu luyện Lôi Độn Ninjutsu nhỉ?" Giữa lúc nghi hoặc, Sasuke chợt nhớ lại tối qua khi tu luyện Chidori dưới thềm đá ở Naka no Jinja, cậu cảm thấy có một giác quan thứ sáu kỳ lạ xuất hiện. Trong lòng không khỏi rùng mình.

"Tối qua ở trên thềm đá đó, lẽ nào là anh trai sao?" "Vậy sao anh ấy không ra gặp mình chứ, anh trai sở dĩ không ra gặp mặt mình, nhất định là vì anh ấy đang ở cùng cái cô bạn gái đáng ghét kia! Đáng ghét thật! Mình tối qua một mình liều mạng tập luyện đến nửa đêm, suýt chút nữa thì phế cả tay, trong khi anh trai lại hẹn hò với người phụ nữ đó dưới bóng đêm, giữa khu rừng của gia tộc!"

"Giờ đây, anh lại bảo mình không nên tập luyện một mình, vậy tối qua lúc mình tập luyện, sao anh không ra ở bên mình?" Sasuke càng nghĩ càng thấy tủi thân, lúc đó hai mắt cậu đỏ hoe, khóe mắt rưng rưng, đến nắm cơm trong miệng cũng chẳng còn thấy ngon lành gì nữa!

Sasuke không muốn để Itachi phát hiện sự bất thường của mình, thế là ương bướng quay mặt đi chỗ khác. Itachi tiếp tục nói: "Sasuke, nếu như anh không đoán sai, chiêu Lôi Độn Ninjutsu đó là đội trưởng Sakaze dạy cho em phải không? Nếu em có thắc mắc trong việc tu luyện, sao không đi hỏi anh ấy?"

"Anh bảo mình tìm là mình phải tìm sao? Không đời nào!" Sasuke thở phì phì kêu lên: "Anh đừng có lo!"

Itachi nhìn dáng vẻ có vẻ đang ghen của em trai, trong đầu chợt lóe lên một suy nghĩ: "Lẽ nào là vì Naruto? Đúng rồi, đội trưởng Sakaze đã truyền thụ Chidori cho Sasuke, vậy thì với tư cách đệ tử của đội trưởng Sakaze, Naruto chắc chắn đã học được nhiều Ninjutsu lợi hại hơn từ anh ấy! Thì ra là vậy! Sasuke cũng đâu có dễ dàng gì, nhỏ thế này mà đã phải trải qua bao nhiêu chuyện."

Itachi khẽ thở dài một tiếng. Anh ấy ngược lại không hề trách Sakaze, dù sao Naruto là đệ tử ruột của người ta, còn Sasuke thì không, sự thiên vị là điều khó tránh khỏi. "Bất quá..." Itachi cười nói: "Sasuke, kỳ thật chiêu Lôi Độn Ninjutsu đó là do Kakashi tiền bối sáng tạo. Nếu em không muốn tìm đội trưởng Sakaze, có thể đến chỗ Kakashi tiền bối. Anh ấy đang ở tòa nhà Đội Cảnh Vụ, trước đây anh từng dẫn em đến đó rồi, em hẳn là nhớ đường mà."

"Anh trai, đến giờ anh vẫn không biết vì sao mình tức giận, anh!" Sasuke càng nghe càng thấy khó chịu, liền ném ph���ch đôi đũa xuống rồi ba chân bốn cẳng chạy ra ngoài. Cậu rời khỏi nhà.

Lòng nặng trĩu suy tư, Sasuke bước đi vô định mà không hay biết đã đến trước tòa nhà Đội Cảnh Vụ. Đây là ý trời sao? Sasuke chần chừ một lát, rồi cất bước đi vào.

Sau khi Đội Cảnh Vụ được Kakashi quyết đoán cải tổ, anh không chỉ loại bỏ biểu tượng hình quạt của tộc Uchiha trên tòa nhà và đồng phục, mà còn khai trừ tất cả tộc nhân Uchiha thuộc phái cấp tiến, sau đó chiêu mộ các ninja thông thường để lấp vào chỗ trống. Bây giờ, Đội Cảnh Vụ có gần hai phần ba thành viên đều là ninja thông thường!

Sasuke tiến vào tòa nhà, nhìn quanh. Cậu không thấy một tộc nhân nào mặc đồng phục có biểu tượng hình quạt, nhưng không sao cả, cậu không hề hoảng hốt. Cậu đứng bất động giữa đại sảnh, lẳng lặng chờ đợi một tộc nhân nào đó có thể nhận ra mình, nhị thiếu gia tộc Uchiha.

Nửa buổi trôi qua, người xung quanh vẫn cứ ra ra vào vào, tấp nập qua lại, nhưng chẳng một ai dừng bước. Sasuke khẽ nhíu mày, cảm thấy thân phận nhị thiếu gia của mình bị sỉ nhục. May thay, lúc này cuối cùng có người bước đến: "Sasuke? Thật sự là cậu sao, sao cậu lại đến đây?"

Là người trong gia tộc! Sasuke không nhớ tên của người tộc nhân vô danh này, liền bỏ qua phần chào hỏi xã giao, đi thẳng vào vấn đề: "Ta tìm Kakashi!" "Tìm đội trưởng Kakashi?" Người kia giật mình, nói: "Cậu tìm anh ấy có chuyện gì à?"

"Nhờ anh ấy chỉ đạo mình tu luyện." Sasuke nói. "À vậy sao, cậu đi theo tôi, tôi dẫn cậu đi gặp anh ấy." Người kia cười nói.

Hai người một trước một sau lên đến tầng ba, đi dọc theo một hành lang dài mười mấy mét, đến trước một căn phòng làm việc. "Đội trưởng Kakashi, có người tìm." Người kia gõ cửa. "Bảo cậu ta vào đi." Trong văn phòng truyền ra một giọng nói lười biếng.

Người kia ra hiệu cho Sasuke vào, đồng thời thấp giọng nói: "Đội trưởng Kakashi cũng không tệ lắm đâu, Sasuke, cố lên nhé." "Ừm." Sasuke kiêu ngạo gật đầu, hai tay đút túi bước vào phòng làm việc.

Phòng làm việc được bài trí rất giản dị, ngay cạnh cửa sổ là chỗ Kakashi làm việc. Lúc này Kakashi thoải mái ngồi trên chiếc ghế làm việc bọc da thật rộng rãi, lưng quay về phía nắng sớm, đang say sưa xem một tập tài liệu. Bên trong tập tài liệu đó là... *khụ khụ khụ*!

"Tìm ta có chuyện gì?" Kakashi không ngẩng đầu lên hỏi. "Nhờ anh chỉ đạo mình tu luyện." Sasuke rành rọt đáp. "Không rảnh." Kakashi khẽ uốn éo người, chiếc ghế làm việc liền xoay nửa vòng, lưng ghế cao lớn như một bức tường chắn ngang tầm mắt Sasuke.

Sasuke khẽ nói: "Bây giờ anh không phải đang rảnh rỗi sao?" "Ta đang xem tài liệu quan trọng." Kakashi bình tĩnh nói. "Nói bậy!" Sasuke cười lạnh: "Khi nãy anh xoay người, tôi thấy rõ ràng anh đâu có xem tài liệu gì đâu!"

"Ồ?" Kakashi khép tập tài liệu lại, không chút biểu cảm xoay ghế làm việc trở lại, hỏi: "Nhóc con, cậu tên là gì?"

"Ta là Uchiha Sasuke!" Sasuke kiêu ngạo ngẩng đầu lên: "Hãy run rẩy dưới cái tên của ta đi, Kakashi!" Kakashi mắt cá chết nhìn cậu ta không chút xao động: "Không quen."

"Anh..." Sasuke tức đến không nói nên lời, sau đó cậu hừ lạnh một tiếng, nói: "Vậy cái này thì anh biết chứ?" Vừa dứt lời, Sasuke liền bắt đầu kết ấn: Sửu, Mão, Thân. Lôi Độn: Chidori! *Chít chít chít chít* Lòng bàn tay ph��i của Sasuke lập tức tràn ngập những tia chớp, rồi vụt tắt ngay sau đó.

Kakashi mặt không biểu cảm nhìn, khóe mắt phải của anh ấy không ngừng giật giật. "Giả ư? Mình bị hoa mắt rồi sao? Sao một thằng nhóc Uchiha lại có thể dùng Chidori được chứ? Đùa à? Cái này chắc chắn là giả!"

"Chidori là Lôi Độn Ninjutsu do chính mình ta phát triển, trong toàn bộ Nhẫn Giới này..." Mặt Kakashi bắt đầu co giật: "Gekkō Sakaze, lão tử ta sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu!!!"

Tất cả quyền tác giả đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.