"Cha, anh Neji càng ngày càng bị băng tuyết bao vây rồi."

Trên khán đài ồn ào vang trời, Tiểu Hỏa Chớp, với đôi Byakugan mở to, tủi thân nói: "Con không nhìn thấy người anh ấy đâu cả."

"Đúng vậy, cứ thế này, Neji sẽ bị băng tuyết phủ kín mất." Hyūga Hiashi nói với một ẩn ý sâu xa.

Dưới khán đài chính, một cô em gái khác của Hyuga Neji, Hinata, cũng đang chắp tay thành tâm c��u nguyện, căng thẳng dõi theo trận đấu.

Giữa dòng lũ senbon tuyết, Hyuga Neji vẫn xoay tròn điên cuồng như con quay, dùng Hồi Thiên liên tục bật ngược những chiếc senbon. Nhưng theo số lượng senbon tuyết xung quanh ngày càng nhiều, sắc mặt Neji cũng dần trở nên khó coi!

Dù là phòng thủ tuyệt đối, thì cuối cùng cũng có sơ hở. Neji cảm thấy vô cùng khó chịu.

Từ khi lĩnh hội được Hồi Thiên, kỹ thuật chỉ được truyền miệng trong gia tộc chính, cậu đã tự cho mình là thiên tài vô song, không coi bất cứ Taijutsu, Ninjutsu hay Genjutsu nào trên đời ra gì. Vậy mà giờ đây, một kẻ Trắng không danh tiếng lại có thể đè đầu đánh cậu!

Không thể chần chừ thêm nữa!

Neji mở rộng tầm nhìn Byakugan 360 độ, quét khắp bốn phía và nhanh chóng tìm thấy điểm yếu trong đòn tấn công. Sau đó, cậu thu hồi Hồi Thiên, rồi đột ngột đâm thẳng tới, đồng thời tung ra song chưởng, phá nát bức tường senbon tuyết chất chồng, thoát khỏi vòng vây ngay lập tức!

"Vô dụng thôi."

Trắng vẫn ung dung điều khiển hướng dòng lũ senbon tuyết. Hàng ngàn chiếc senbon lập tức vẽ ra vô số đường vòng cung tuyệt đẹp, như thiêu thân lao vào lửa, phóng thẳng về phía Neji.

Sắc mặt Neji biến đổi. Tầm nhìn toàn cảnh của Byakugan giúp cậu không cần quay đầu vẫn có thể nhìn thấy đòn tấn công từ bốn phương tám hướng.

Tuyệt đối không thể để bị senbon của cậu ta bao vây! Neji nhanh chóng thay đổi suy nghĩ: Hắn sử dụng Huyết Kế Giới Hạn như vậy, chắc chắn tốn không ít chakra!

Nghĩ đến đây, Neji dứt khoát chạy vòng quanh đấu trường.

Dòng lũ senbon tuyết như một con Bạch Long, đuổi sát phía sau cậu giữa không trung.

Nhưng Trắng khẽ cau mày.

Điều khiển senbon tuyết cần liên tục tiêu hao chakra. Nếu cứ mãi đuổi theo Neji mà tấn công, e rằng trước khi Neji kiệt sức, chakra của cậu ta sẽ cạn trước.

"Không hổ là ngài Hyuga." Trắng bất đắc dĩ thu hồi thế công. Hàng ngàn senbon tuyết lập tức rơi lả tả trên đất.

Neji vừa nhìn, lộ ra vẻ mặt quả nhiên là vậy, ngay sau đó vung tay lao về phía Trắng.

Trắng đứng tại chỗ bất động, hai tay lại kết một ấn pháp quỷ dị: "Bí thuật Ma Kính Băng Tuyết!"

Neji chợt dừng chân, vừa kinh ngạc vừa cảnh giác theo dõi động tĩnh xung quanh.

"Đây là..."

Trong tầm mắt Byakugan, Neji nhìn thấy từng tấm gương băng từ mặt đất ngưng tụ, rồi bay lơ lửng giữa không trung, tạo thành một bức tường băng hình vòng tròn, bao vây cậu ở giữa.

Trắng tiến lên một bước, thân ảnh như hơi nước hòa vào một tấm gương băng.

"Thật là thuật quỷ dị."

Trên khán đài chính, Namikaze Minato lộ vẻ nghiêm trọng.

Dù Trắng chưa phát động bất kỳ đòn tấn công nào, nhưng anh đã có thể phần nào đoán được.

Bên cạnh, Quyền Binh Vệ cười nói: "Trắng có thiên phú rất cao, lại được Gensui đại nhân đích thân dẫn dắt và bồi dưỡng, nên sự hiểu biết về Băng Độn của cậu ấy vượt xa người thường. Chắc chắn trong tương lai không xa, cậu ấy sẽ là trụ cột của Làng Sương Mù chúng ta!"

Namikaze Minato gật đầu không bình luận, hơi nghiêng đầu hỏi: "Sakaze, cậu nghĩ ai sẽ thắng trận này?"

"Cái này..."

Sakaze nhíu mày. Trong nguyên tác, Trắng đã dùng chiêu này ép Sasuke và Naruto phải chống đỡ. Nếu Naruto không bùng phát Cửu Vĩ chakra, Trắng sao có th�� thất bại được?

Mà Hyuga Neji và Naruto...

Trong lúc Sakaze còn chần chừ, Uchiha Fugaku bên cạnh nhịn không được, lên tiếng nói lớn: "Băng Độn tuy quỷ dị, nhưng Byakugan lại là đồng thuật lừng danh sánh ngang với Sharingan. Ta tin Neji sẽ giành chiến thắng cuối cùng!"

"Ha ha." Sakaze chỉ cười nhếch mép.

"Cậu cười cái gì?" Fugaku liếc mắt hỏi.

Sakaze chắp tay: "Ta cười vì cố vấn Fugaku có ánh mắt thật tinh tường!"

Fugaku nhíu mày: Nghe câu này sao mà khó chịu thế.

Đúng lúc này, Trắng, ẩn mình trong gương băng, bắt đầu tấn công. Cậu ta vừa di chuyển nhanh trong gương băng, vừa điên cuồng ném senbon tuyết về phía Neji như súng máy!

Fugaku khẽ nói: "Đòn tấn công này chẳng khác gì lúc trước. Neji chắc chắn có thể thoát ra!"

Quả nhiên, Neji dường như nghe thấy lời Fugaku. Cậu ta vừa dùng bàn tay không đỡ gạt senbon, vừa nhắm vào một tấm gương băng, tung ra Dã Man Trùng Chàng đâm thẳng vào.

Nhưng ngay lập tức, hàng chục cây senbon sắc nhọn bắn ra từ tấm gương băng đó!

Neji bình tĩnh né tránh một cách dễ dàng, đồng thời xoay người lao về tấm gương băng gần nhất bên trái. Nhưng kết quả vẫn như cũ, hàng chục cây senbon bất ngờ bắn ra từ gương băng, một lần nữa đẩy lùi Neji!

Neji tiếp tục phá vây ở các tấm gương băng khác, nhưng cuối cùng đều bị senbon bắn ra từ gương băng đẩy lùi!

Có thể dịch chuyển tức thời trong gương băng ư?

Nếu đã vậy, hãy phá hủy gương băng!

Neji tung một Bát Quái Không Chưởng, dùng sóng xung kích chakra làm vỡ một tấm gương băng. Ngay sau đó, thân ảnh cậu ta vụt qua như tàn ảnh. Nhưng đúng lúc này, nơi thiếu hụt đó đột nhiên lại ngưng tụ thành một tấm gương băng mới, đồng thời, gần một trăm cây senbon bắn ra từ các gương băng xung quanh!

Neji lại một lần nữa bị đẩy lùi!

Khốn kiếp!

Neji không kịp nguyền rủa, vội vàng dịch chuyển tránh những cây senbon bắn tới từ phía sau. Ngay sau đó lại có senbon từ các hướng khác phóng tới.

Đột phá, không thoát ra được.

Trốn tránh, không gian lại hữu hạn.

Dùng Hồi Thiên chống đỡ?

Chẳng phải sẽ rơi vào cảnh khốn cùng như lúc trước sao?

Rốt cuộc phải làm sao đây?!

Neji khổ sở suy nghĩ cách phá vỡ thế trận.

"Cái này... không ổn rồi." Trên khán đài chính, Uchiha Fugaku khẽ nhíu mày, manh nha cảm giác mình sắp bị vả mặt.

"Ha ha." Sakaze chỉ cười nhếch mép.

Fugaku lập tức tỏ vẻ không vui.

Lúc này, phần lớn khán giả trên bốn phía khán đài đều hưng phấn hò reo.

Tộc Hyūga, với tư cách là một trong hai đại gia tộc của Konoha, nổi danh khắp Nhẫn Giới. Giờ đây lại sắp bị một ninja Băng Độn đánh bại, đây chắc chắn là một tin tức lớn!

Nhất thời, tiếng cổ vũ dành cho Trắng từ khán giả càng lúc càng vang dội!

"Kẻ đó lại mạnh đến thế ư?" Dưới khán đài chính, Naruto từ khe hở gương băng quan sát tình hình chiến đấu bên trong, vẻ mặt có chút khó tả.

Dù sao đây cũng là người thứ hai sau Sakura khiến cậu ta cảm thấy vui vẻ, lại là một nam sinh... ôi, thật xấu hổ quá.

Mặt Naruto nhăn nhó cả lại.

Cách đó không xa, Kankuro cũng tối sầm mặt khi chứng kiến cảnh này, tâm trạng cũng phức tạp như Naruto.

Sasuke bên cạnh chăm chú theo dõi với vẻ mặt nghiêm trọng. Lúc này cậu ta đã mở Sharingan, nhưng dù vậy, cậu ta vẫn không nh��n thấu được sơ hở của gương băng!

Nếu là mình ở trong đó... Sasuke nheo mắt lại: Có lẽ có thể dùng Chidori phá vỡ vòng vây gương băng, nhưng chắc chắn sẽ bị senbon bắn ra từ các hướng khác đánh trúng.

Mà một khi bị senbon đánh trúng làm ảnh hưởng đến hành động thì sẽ thua!

Làm sao có thể?!

Sasuke cả người đều không ổn.

Mình vậy mà sẽ thua ư?

Hơn nữa lại là bại bởi một kẻ nhìn có vẻ nữ tính như vậy?

Sasuke không thể chấp nhận được, hai tay siết chặt thành nắm đấm, gân xanh nổi lên.

Hozuki Suigetsu nhận thấy sự thay đổi biểu cảm của những kẻ xung quanh, vui vẻ nói: "Tên Trắng này vẫn có chút tài năng đấy chứ, không hổ là kẻ sánh ngang với ta, không làm ta mất mặt."

Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn vào Suigetsu, đánh giá từ trên xuống dưới.

Suigetsu ngẩng đầu ưỡn ngực, ra vẻ tự mãn.

Cùng lúc đó.

Sau một hồi lâu vắt óc suy nghĩ vẫn không tìm ra kế sách phá giải, cuối cùng Neji lại một lần nữa thi triển Hồi Thiên giữa đợt tấn công senbon dày đặc như mưa bão.

Nói cách khác, thế trận trong gương băng ��ã hoàn toàn bị Trắng khống chế!

Trên lan can khán đài.

Bốn Jonin hướng dẫn của nhóm Mười hai tiểu Cường đang tụ tập cùng nhau, khe khẽ nói chuyện.

"Gai, Neji sắp thua rồi." Asuma thở dài nói.

"Ta biết." Gai gật đầu, trên mặt không hề có vẻ đau buồn.

Là một ninja, việc chấp nhận thất bại và trở ngại là con đường tất yếu phải trải qua, không có gì đáng ngại cả!

"Băng Độn vậy mà lại khắc chế Byakugan và Nhu Quyền của tộc Hyūga đến thế ư?"

Yamato có chút khó hiểu hỏi: "Tại sao trước đây chưa từng nghe nói đến?"

"Không phải Băng Độn khắc chế Byakugan, mà là Băng Độn của kẻ này phát triển quá mức quỷ dị, vừa vặn khắc chế Byakugan và Nhu Quyền của Neji." Asuma nói.

"Asuma, theo cậu nói, nếu mỗi ninja Băng Độn đều phát triển như kẻ này, chẳng phải tộc Hyūga sẽ gặp nguy sao?" Kurenai đưa ra câu hỏi cốt lõi.

Asuma cười lắc đầu: "Làm gì có trận chiến nào là bất biến đâu."

Trong lúc mấy người nói chuyện, Neji, người liên tục sử dụng Hồi Thiên, cuối cùng vì kiệt sức mà ngã xuống, không gượng dậy nổi.

"Đ��ợc rồi!"

Shiranui Genma chớp nhoáng xuất hiện: "Cậu ấy đã thua."

Trắng kịp thời dừng tay, sau đó thản nhiên bước ra khỏi gương băng, hơi cúi chào Genma rồi quay trở lại khu vực khán đài chính.

"Tuyệt vời!!"

"Yuki vậy mà đánh bại một người tộc Hyūga!"

"Byakugan xem ra cũng chẳng có gì ghê gớm."

"Băng Độn thật mạnh!"

"Quan trọng là người đó trông thật xinh đẹp và dịu dàng!"

Trên khán đài, vô số khán giả nam ồ ạt vỗ tay cho Trắng, tiếng vỗ tay vang dội khắp trời.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.