(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 916: Isobu vs Shusaku?
“Orochimaru?!”
Nghe thấy giọng nói lạnh lẽo quen thuộc này, Sakaze trong lòng khẽ giật mình.
Ban đầu, tôi cứ ngỡ Orochimaru sẽ xuất hiện dưới lốt Đệ Tứ Kazekage như trong nguyên tác, nào ngờ lại là ‘xà mỹ nữ’!
Suýt nữa thì tôi đã mắc phải sai lầm chủ quan, thật oan uổng cho Đệ Tứ Kazekage.
“Orochimaru, ngươi quả nhiên đã tới.”
Namikaze Minato vẫn vững như bàn thạch ngồi tại chỗ, đôi mắt xanh thẳm lơ đãng nhìn con Shukaku đang ngửa mặt gào thét giữa khán đài chính, với dáng vẻ hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến Orochimaru, đúng chuẩn phong thái Tia Chớp Vàng của làng Lá.
Orochimaru cũng chẳng hề tức giận, nàng ta cười trầm trầm nói: “Thế nào, Ngài Đệ Tứ Hokage có thích món quà ta tặng không?”
“Ta khuyên ngươi vẫn nên thúc thủ chịu trói đi.” Namikaze Minato thở dài nói.
Orochimaru nhếch miệng cười một tiếng: “Đừng vội, món quà ta tặng ngươi không chỉ có mỗi con Vĩ Thú này đâu!”
Dứt lời, một loạt tiếng nổ kịch liệt vang vọng từ những nơi khác trong làng Lá.
Đó chính là những ninja Làng Sương Mù, Làng Cát và Làng Âm Thanh trà trộn vào đoàn thí sinh đang gây náo loạn!
Chỉ trong chớp mắt, khắp nơi trong làng Lá đã khói đen cuồn cuộn, ánh lửa ngút trời, cùng với vô số tiếng thét chói tai kinh hoàng của dân chúng vang lên không ngừng!
Ầm ầm ầm...
Cùng lúc đó, bên ngoài làng Lá, ba đạo quân lớn gồm Làng Sương Mù, Làng Cát và Làng Âm Thanh cũng xông ra khỏi rừng rậm trong tiếng gào thét, vô số Nhẫn thuật h�� Ngũ Đại Nguyên Tố và bùa nổ được ném ra không tiếc tay về phía bức tường thành cao ngất bên ngoài làng Lá!
Ngay sau đó, bầu trời đột nhiên tối sầm. Mọi người ngẩng đầu nhìn lên, kinh hoàng nhận ra một quái vật khổng lồ đang lơ lửng giữa không trung, che khuất cả bầu trời, phủ bóng đen lên gần nửa Konoha. Nó trông như một hòn đảo bay khổng lồ, chỉ cần rơi xuống, đủ sức phá hủy nửa làng!
“Hôm nay chính là ngày Konoha diệt vong!”
“Vì Đại nhân Shinnō báo thù!”
“Vì Làng Không Nhẫn báo thù!”
Vô số ninja Không Nhẫn mặc áo cánh từ pháo đài trên không nhảy xuống, từ trên cao lao thẳng về phía Konoha!
“Đệ Tứ Hokage, ngươi định ứng phó thế nào đây?” Orochimaru uốn éo thân hình tiến về phía Namikaze Minato, nở nụ cười mỉm đầy ẩn ý.
Sakaze nhướng mày.
Orochimaru này không bình thường.
Biết rõ chỉ một viên Cầu Đạo Ngọc của mình có thể biến ả thành tro bụi, vậy mà ả vẫn dám tiếp cận?
Chẳng lẽ Orochimaru này là giả?
Sakaze chợt quay đầu nhìn sang Đệ Tứ Kazekage Rasa.
Toàn thân Rasa căng thẳng, rồi hắn ta cười nói: “So với chúng tôi, không lẽ tộc trưởng Fugaku và tộc trưởng Sakaze không định làm gì sao?”
Lúc này, Konoha đang đối mặt với những mối lo bên trong và hiểm họa bên ngoài, cùng với cuộc tấn công bất ngờ từ trên trời, và trước mắt là con Vĩ Thú đang gào thét mất kiểm soát kia, các ngươi cứ đứng trơ mắt nhìn thế này thật sự ổn sao?
“Chuyện gì thì phải giải quyết từng chuyện một.” Namikaze Minato mỉm cười, rồi sau đó thân ảnh lóe lên, hóa thành tàn ảnh biến mất.
Phía dưới.
Naruto trong trạng thái Áo Choàng Vĩ Thú vẫn đang đứng trên lan can giằng co với Shukaku.
“Kurama, tiếp theo phải làm sao đây?!” Naruto lo lắng và sợ hãi thốt lên.
“Đợi một chút, đợi thêm chút nữa.” Trong sâu thẳm thế giới phong ấn, đôi mắt Cửu Vĩ lấp lánh.
Kế hoạch ban đầu của Cửu Vĩ là nhân tiện ra tay giúp Naruto đánh bại con mèo ly tao Shukaku này. Thứ nhất là để mở rộng vết nứt phong ấn, thứ hai là để giành được lòng tin của Namikaze Minato và Sakaze Gekkō.
Nhưng giờ đây, mọi chuyện có chút ngoài dự liệu.
Trong làng Lá thì náo loạn nổ ra, bên ngoài làng Lá tiếng nổ vang liên miên, lại còn có quân đoàn ninja từ trên trời đổ xuống. Rõ ràng là có nhẫn thôn đang vây công Konoha!
Cơ hội ngàn năm có một...
Cơ hội ngàn năm có một để thoát thân đây mà!
Còn mở rộng vết nứt phong ấn gì nữa, còn giành lòng tin chết tiệt gì nữa?
Cứ thế mà tận diệt tất cả, thừa cơ chạy trốn thôi!
Cửu Vĩ "ngao ô" một tiếng, kích động nói: “Naruto, mau giao toàn quyền điều khiển cơ thể này cho ta, đợi ta ra ngoài là có thể đánh bại con mèo ly này, ha ha ha, ha ha ha...”
Trong tiếng cười điên dại, chợt một tàn ảnh lóe qua trước mặt Naruto.
Namikaze Minato?
Naruto không thấy rõ thân ảnh đó, nhưng Cửu Vĩ cảm nhận được chakra của hắn, vội vàng giữ im lặng, sợ bị chú ý.
Nhưng Namikaze Minato cũng chẳng buồn để ý đến Cửu Vĩ.
Hắn từ khán đài chính nhảy xuống, trực tiếp xông đến cái bụng tròn ủm, núng nính của Shukaku, rồi một tay ấn vào bụng nó.
Phi Lôi Thần Thuật!
Lên!
Sưu!
Một luồng sóng khí vô hình khổng lồ nhanh chóng bùng nổ từ dưới mông Shukaku, rồi sau đó, thân hình khổng lồ cao hơn trăm mét của Shukaku đột ngột biến mất trước mắt Naruto.
“Biến mất?” Naruto chớp mắt hai cái, vẻ mặt ngơ ngác.
Là Namikaze Minato đã dùng Phi Lôi Thần để di chuyển con mèo ly đi... Cửu Vĩ hồ bối rối, trong đồng tử tràn đầy sự không dám tin và phẫn nộ!
Đáng ghét!
Chỉ còn chút nữa thôi!
Chỉ còn chút nữa là nó đã có thể thoát ra rồi!!
Giờ thì con mèo ly đã đi, Naruto làm sao có thể đồng ý cho nó ra ngoài nữa chứ?
Cửu Vĩ nghiến răng nghiến lợi hạ thấp thân hình, liên tục gầm gừ.
Hầu như ngay lập tức.
Nơi Shukaku vừa biến mất đột nhiên lại một lần nữa bùng nổ một luồng sóng khí vô hình, và Namikaze Minato lại bay trở về.
Cửu Vĩ vội vàng lấy lại vẻ bình tĩnh, giả vờ như không có chuyện gì.
...
Cách làng Lá năm mươi dặm.
Một gò núi nhỏ.
Con mèo ly Shukaku cao trăm mét với cái bụng tròn ủm đang ngơ ngác nhìn xung quanh.
Vừa nãy không phải vẫn còn ở đó sao... giờ thì sao rồi...
Chuyện gì đã xảy ra vậy?
Shukaku nhất thời không thể nào hiểu được chuyện vừa rồi, nhưng nó biết rõ một điều, đó chính là nó cuối cùng đã được ra ngoài rồi!
“Ngao ô!!”
Shukaku không nhịn được lại một lần nữa ngửa mặt lên trời gào thét.
“Thật ồn ào.” Một giọng nói điệu đàng đầy bất mãn truyền đến từ phía dưới.
Ai đang nói chuyện!
Shukaku cúi đầu nhìn xuống, thì thấy một người phụ nữ tóc đỏ hai tay chống nạnh, bất mãn chằm chằm nhìn mình. Bên cạnh cô, còn có một ninja làng Lá mặc áo gi lê màu xanh lá.
“Dám nói ta ầm ĩ...”
Shukaku giận dữ, “Đi c·hết!”
Nó vặn vẹo thân mình, cái đuôi to lớn cuốn lên một luồng sóng khí cuồng bạo đánh về phía người phụ nữ tóc đỏ.
“Shukaku, ngươi vẫn cứ thích gây rối như xưa.” Một giọng nói thô lỗ đột nhiên phát ra từ cơ thể ninja làng Lá mặc áo gi lê màu xanh lá.
Toàn thân Shukaku cứng đờ, cái đuôi to lớn kia không thể nào rút lại kịp.
“Ngươi! Ngươi là...” Shukaku kinh nghi bất định nhìn người đó.
“Là ta!”
Lời vừa dứt, liền thấy cơ thể người đó đột nhiên bành trướng, hóa thành một con rùa gai độc nhãn mọc đầy gai nhọn!
“Isobu?!”
Shukaku bị Isobu đẩy lùi hai bước, ngồi phịch xuống, làm sập gần nửa cánh rừng. Nó cũng chẳng cảm thấy đau, chỉ nhìn con rùa to lớn mà không nói nên lời: “Ngươi, ngươi ngươi ngươi ngươi...”
“Ta làm sao nào?” Isobu vẫy vẫy ba cái đuôi lớn, uể oải hỏi.
“Ngươi sao lại ở đây?” Shukaku từ dưới đất bò dậy, ngàn vạn lời muốn nói nhưng lại không biết nên nói gì.
Lúc này Kushina nháy mắt vài cái, nhảy lên đỉnh đầu Isobu, cười mỉm nhìn Shukaku, cất cao giọng nói: “Shukaku, ngươi bị bắt rồi, thúc thủ chịu trói đi!”
“A?” Shukaku nhìn Kushina, rồi lại nhìn Isobu, chợt hiểu ra.
“Isobu, tên khốn ngươi sao lại đi nương nhờ nhân loại?!” Shukaku giận không kìm được gầm nhẹ. Một người bạn cũ lâu ngày không gặp lại biến thành kẻ thù, quả là một đòn chí mạng, điều này khiến nó làm sao chịu nổi?
“Đi nương nhờ?”
Isobu chớp mắt con mắt độc nhất, lắc đầu nói: “Không, ta không đi nương nhờ bất kỳ ai hay bất kỳ thế lực nào. Ta chỉ thấy người Konoha tương đối hợp mắt, nên ở tạm nơi này. Cùng lắm thì xem như là quan hệ hợp tác.”
“Ngươi bây giờ còn học được nói dối nữa, Isobu!!” Shukaku bi phẫn nói.
“Ta nói dối ư?”
Isobu không vui, nâng chân phải lên, dùng sức vỗ vào gò núi nhỏ gần đó, cả giận nói: “Ngươi mà còn nói linh tinh nữa là ta xé nát cái miệng thối của ngươi đó!!”
Ba ba ba.
Chỉ vài lần sau, đỉnh núi đã bị Isobu san phẳng.
Dám thị uy với ta ư?
Shukaku tức tối, vừa lùi lại, vừa co mông né tránh, vừa gào lên với vẻ ngoài mạnh trong yếu: “Nếu ngươi làm được thì cứ thử đi! Rống! Rống rống!!”
Trong số Cửu Đại Vĩ Thú, mặc dù lượng chakra của Shukaku xếp sau cùng, nhưng thực lực của nó rất mạnh, ngay cả khi đối mặt với Cửu Vĩ, nó cũng dám đối đầu.
Nhưng Isobu...
Mai rùa của Isobu cứng rắn đến không tưởng, ngay cả Bát Vĩ Kakuzu cũng không thể phá vỡ được, nó là Vĩ Thú có khả năng phòng ngự mạnh nhất trong Cửu Đại Vĩ Thú!
Hơn nữa, Thủy Độn của Isobu lại cực kỳ khắc chế Nhẫn thuật của Shukaku!
Vì vậy rất khó xử.
Shukaku không sợ Cửu Vĩ, nhưng lại rất sợ Tam Vĩ.
Shukaku từng bước lùi lại, đè sập vô số cây rừng.
Isobu thì không hề sợ hãi tiến v�� phía Shukaku, Kushina đứng trên mai rùa, cười mỉm hoạt động các ngón tay.
“Phong Độn – Cát Đạn Tán!” Shukaku không chịu nổi áp lực, phát động công kích trước, mở miệng phun ra một quả cầu cát khổng lồ!
Isobu dừng bước chân, mở miệng phun ra một ngụm nước lớn.
Phanh!
Cầu cát và cầu nước va chạm vào nhau, lập tức hòa tan thành bùn rơi xuống đất.
Sẽ rất khó chịu.
Shukaku vừa lùi lại, vừa thẹn quá hóa giận tiếp tục phun cầu cát. Một lúc sau, nó nhận ra cứ thế này thì không được, đã như vậy thì...
“Là ngươi ép ta!!”
Shukaku không nói hai lời liền há miệng ngưng tụ Vĩ Thú Ngọc, định ra đòn hiểm.
Nhưng Isobu đối diện hoàn toàn không sợ, nó cũng há to mồm bắt đầu ngưng tụ Vĩ Thú Ngọc.
Rồi sau đó, hai Vĩ Thú đối đầu phun.
Oành!!!
Hai viên Vĩ Thú Ngọc đen như mực va chạm vào nhau giữa không trung, năng lượng dao động khủng khiếp ngay lập tức tạo ra sóng khí cuồng bạo, những cây rừng gần đó bị thổi bay lên trời như những cọng cỏ.
Oành...
Rồi sau đó một tiếng nổ kịch liệt, mặt đất nứt toác, sóng lửa nóng rực trong chớp mắt nhuộm đỏ cả bầu trời!
“Kim Cương Phong Tỏa!”
Ngay lúc này, Kushina đứng trên đỉnh đầu Isobu kết ấn thi triển Phong Ấn Thuật độc quyền của tộc Uzumaki.
Mấy sợi xích chakra màu vàng xuyên qua biển lửa, trói chặt lấy Shukaku.
“Đây là...” Shukaku cúi đầu nhìn những sợi xích vàng trên bụng mình, ngây người hai giây, rồi mặt nó tối sầm.
Xích chakra của tộc Uzumaki?
Không!
Không muốn!!
...
Trong làng Lá, ở mọi khu phố quan trọng, ngã tư then chốt, trước các công trình biểu tượng, các ninja đến từ Làng Sương Mù, Làng Cát và Làng Âm Thanh đang điên cuồng phá hoại mọi thứ có thể nhìn thấy trước mắt: cột đèn, kiến trúc, cửa hàng, thậm chí cả người đi đường, cố gắng tối đa để tạo ra hỗn loạn!
Nhưng đáng tiếc là...
“Dừng tay cho ta!”
“Dừng ở đây rồi!”
“Xử lý bọn chúng!”
Từng tốp ninja của Đội Cảnh Vệ từ bốn phương tám hướng nhảy ra, cuộc náo loạn lan rộng khắp nửa Konoha này nhanh chóng được dẹp yên.
Sau đó, Đội Cảnh Vệ bắt đầu khẩn cấp sơ tán cư dân, hướng dẫn họ đến các nơi trú ẩn an toàn trong làng.
Trong khi đó, bên ngoài làng Lá, trên tường thành, quân đoàn Vụ Nhẫn, Sa Nhẫn và Âm Nhẫn xông pha liều c·hết cũng bị Anbu do Ưng dẫn đầu và đội Jōnin do Nara Shikaku chỉ huy ngăn chặn.
Hai bên đầu tiên tung ra một đợt Nhẫn thuật và bùa nổ vào nhau, rồi sau đó là giao tranh cận chiến, tiếng kêu thảm thiết cùng mùi máu tanh nhanh chóng tràn ngập, trận chiến ngay lập tức trở nên gay cấn!
Cùng lúc đó.
Quân đoàn ninja của các gia tộc lớn, do Sarutobi Hiruzen tập hợp, cũng đã xuất hiện, nhanh chóng leo lên nóc các tòa kiến trúc cao tầng, chuẩn bị nghênh chiến các ninja Không Nhẫn sắp đổ xuống.
...
Sân thi đấu vòng thi tuyển cuối cùng của kỳ thi Chūnin.
Namikaze Minato sau khi truyền tống Shukaku cho vợ mình thì lại bay trở về.
“Thầy Minato!”
“Đệ Tứ Hokage!”
Lúc này Kakashi, Gai, cùng với Asuma, Yamato và một số người khác cũng chạy tới.
“Kakashi, ngươi đưa Naruto rời khỏi đây trước đi.” Namikaze Minato không quay đầu lại phân phó.
Kakashi khẽ nghiêng đầu, lời này nghe có vẻ quen tai.
Trên khán đài chính.
Uchiha Fugaku khoanh tay, thờ ơ nhìn Orochimaru, Xanh, Quyền Binh Vệ và những người khác, rồi quay sang nói với Sakaze: “Mấy người này giao cho ta, ba người của Đệ Tứ Kazekage giao cho ngươi, có vấn đề gì không?”
Sakaze nhìn Orochimaru, rồi lại nhìn Đệ Tứ Kazekage Rasa, thực sự không thể phân biệt được hai người này có phải là cùng một người hay không.
Chưa đợi Sakaze trả lời, Rasa đã ra tay.
“Từ Độn – Cát Sóng Lớn!”
Oành!!
Cát vàng cuồng bạo như sóng thần đổ bộ từ dưới chân Rasa tuôn ra, trong chớp mắt quét sạch toàn bộ khán đài chính, và như thể muốn san phẳng cả ngọn núi vàng, đổ nát cột ngọc, nó xông thẳng làm đứt gãy xà nhà và bức tường của khán đài chính!
Ầm ầm!
Trong tiếng rung động trầm muộn, khán đài chính khổng lồ mất đi trụ đỡ trực tiếp đổ sập và lăn xuống phía dưới!
Và phía dưới, chính là nơi Naruto đang đứng!
Kakashi vội vàng lóe lên một cái, túm lấy Naruto, đưa cậu bé rời khỏi hiện trường.
“Thả tôi ra, tôi không đi, tôi muốn ở lại chiến đấu!” Naruto ra sức vùng vẫy.
Với sự trợ giúp của chakra Cửu Vĩ, Kakashi gặp khó khăn trong việc kéo Naruto đi, bất đắc dĩ chỉ có thể ném cậu bé đến một nơi xa.
Và ở nơi đó...
“Sasuke, sao cậu lại ở đây?” Naruto bị ném tới, liếc mắt đã thấy tên tình địch với vẻ mặt có chút tái mét.
Và bên cạnh Sasuke, tự nhiên là Yuhi Kurenai.
Sau khi Kakashi tới, anh và Yuhi Kurenai nhìn nhau, mỗi người đều cười khổ.
“Chẳng phải cậu cũng ở đây sao!” Sasuke thấy Naruto tới, lập tức hai tay đút túi, dù mặt mũi bầm dập, nhưng ít ra phong độ vẫn không mất!
Naruto vừa nhìn thấy dáng vẻ đó của hắn, lập tức cảm thấy một phen bực bội, chế giễu nói: “Rõ ràng bị người ta đánh ngất, còn cố làm ra vẻ gì, hừ!”
“Đồ hỗn đản, cậu cũng có đánh bại được Gaara đâu!” Sasuke nghiến răng nghiến lợi trừng Naruto trong trạng thái Áo Choàng Vĩ Thú, đôi mắt còn chưa mở hết đã đỏ ngầu rồi!
Naruto không phục: “Ai nói, nếu không phải hắn đột nhiên biến mất, thì tôi đã đánh bại hắn rồi!”
“Hắn giờ không có ở đây, tùy cậu nói thế nào.” Sasuke ra vẻ khinh thường.
“Cậu nói cái gì?” Naruto giận dữ, “Tin hay không tôi một quyền đánh nổ cậu!”
“Cậu cũng chỉ có thể nói lời hung ác khi tôi bị thương thôi.” Sasuke tiếp tục chọc tức người khác.
“Sasuke đồ hỗn đản này!”
“Naruto cậu mới là hỗn đản!”
Hai người mắt lớn trừng mắt nhỏ, hung hăng trừng đối phương, trong ánh mắt có tia l��a nở rộ, thật lâu không tắt.
“Tính cách của hai tiểu quỷ này... Yamato thật xui xẻo mà.”
Kakashi lắc đầu, lặng lẽ mặc niệm ba giây cho Yamato, rồi quay sang nói với Yuhi Kurenai: “Ở đây trông chừng bọn chúng, chú ý an toàn.”
“Tôi biết rồi, anh cũng chú ý an toàn.” Yuhi Kurenai nói.
Kakashi xoay người trở lại.
Lúc này, khán đài chính đổ sập tựa như núi lửa bùng phát, không ngừng phun trào cát vàng ra ngoài, càng lúc càng nhiều!
Orochimaru, Xanh, Quyền Binh Vệ và mấy người khác đang đứng trên dòng cát vàng chậm rãi trượt xuống.
Còn Rasa thì sừng sững giữa luồng cát vàng đang phun trào, thân ảnh hắn như ẩn như hiện.
Mỗi dòng chữ này đều là thành quả lao động của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.