(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 110: Yousen tư liệu
Mới đó mà đã một tuần trôi qua, ánh nắng dịu dàng rọi khắp căn phòng học.
Shougo Haizaki nằm vật vờ chán nản trên bàn, chờ đợi tiếng chuông tan học.
Do chiều cao vượt trội, Shougo Haizaki và Shizumi Renai đều ngồi ở hàng cuối cùng, khiến các giáo viên cũng đành nhắm mắt cho qua.
Sở dĩ như vậy là bởi Shizumi Renai và Shougo Haizaki luôn đứng nhất nhì lớp về thành tích học tập.
Hai "quái vật" này, một cặp đôi khiến cả lớp phải ghen tị đến phát điên.
Vừa lúc cảm thấy chán nản, định đưa tay trêu chọc mái tóc dài màu hồng trước mặt, thì một tấm bảng từ phía trước được đưa đến bàn Shougo Haizaki.
Shizumi Renai không nói gì, Shougo Haizaki cũng vậy, chỉ nhận lấy tấm bảng và nghiêm túc xem xét.
Tấm bảng có tiêu đề "Tư liệu cơ bản cầu thủ câu lạc bộ bóng rổ trường cấp ba Yousen". Shougo Haizaki mắt sáng lên, đầy hứng thú đọc.
Người đầu tiên xuất hiện trong danh sách không phải Atsushi Murasakibara như Shougo Haizaki vẫn tưởng, mà là tư liệu của một cô gái.
Masako Araki, cựu thành viên đội tuyển bóng rổ nữ quốc gia, hiện là huấn luyện viên câu lạc bộ bóng rổ trường cấp ba Yousen. Sở trường của cô là phân tích số liệu để dự đoán diễn biến trận đấu, điểm mạnh này khá tương đồng với Momoi Satsuki xinh đẹp.
Tiếp theo mới đến Atsushi Murasakibara. Nhìn tư liệu của cậu ta, Shougo Haizaki khẽ mỉm cười. Chiều cao nổi bật 207cm và cân nặng 97kg khiến Shougo Haizaki không khỏi kinh ngạc.
So v��i Atsushi Murasakibara trong ký ức thời sơ trung, hiện tại cậu ta rõ ràng vẫn còn đang phát triển cả chiều cao lẫn cân nặng. Sự trưởng thành của cậu ta thật sự đạt đến cấp độ quái vật.
Tiếp theo là những thông tin liên quan đến Atsushi Murasakibara: kỹ thuật bóng rổ thành thạo, am hiểu vị trí chơi. Ngay cả những tình huống bất ngờ hay sự kiện phát sinh trong các buổi huấn luyện cũng được ghi chép lại rất tỉ mỉ.
Lướt qua Atsushi Murasakibara, Shougo Haizaki nhìn thấy một con số dễ nhận thấy khác.
Wei Liu (học sinh du học Trung Quốc) với chiều cao 202cm. Họ quen thuộc, tên quen mắt, một cảm giác thân thiết khó tả khiến Shougo Haizaki nhếch mép nở một nụ cười chưa từng thấy, trong sự kiêu ngạo còn vương chút cô đơn.
Vậy thì, Trung Quốc trong thế giới này rốt cuộc sẽ như thế nào...
Thật đáng mong đợi!
Sau đó là Kenichi Okamura, cao 200cm, đội trưởng câu lạc bộ bóng rổ nam trường cấp ba Yousen, chơi vị trí tiền phong chính (PF) với lối chơi sức mạnh.
Cuối cùng là Kensuke Fukui, một gã "lùn" chưa tới mét tám. Những người còn lại chỉ là cầu thủ bình thường, hoặc có chiều cao nhưng kỹ năng kém, hoặc có chút kỹ năng nhưng lại thiếu chiều cao.
Với chiều cao của Atsushi Murasakibara, Kenichi Okamura và Wei Liu, chỉ cần họ đứng vào khu vực dưới rổ, Shougo Haizaki đã có thể tưởng tượng ra cảnh tượng ấy.
Còn Linh Lan Chi Nha, Okawa Sawano, Kimura Toushou trong đội hình 311 của Fukuda Sougou, ba người này với chiều cao trung bình 190cm so với Yousen cao trung thì thật sự là một trời một vực. Shougo Haizaki thấy thật thú vị, liệu ba người này có bị đả kích đến mức thương tích đầy mình không nhỉ?
Loại chuyện đau đầu này Shougo Haizaki chẳng muốn bận tâm, cứ để cho huấn luyện viên Kudo Ichiro lo liệu.
Rõ ràng là đội hình 311 của huấn luyện viên Kudo Ichiro khi đối đầu với Yousen cao trung, dù không hoàn toàn vô dụng, nhưng chắc chắn sẽ bị khắc chế.
Chênh lệch chiều cao trung bình 10cm, dù nhìn trên số liệu có vẻ nhỏ, nhưng ở sân bóng rổ, sự chênh lệch về tố chất và thể hình bẩm sinh sẽ nghiền nát rất nhiều thứ khác.
Có lúc, kỹ năng trước mặt thiên phú, thực sự trở nên nhỏ bé.
Tiếng chuông tan học reo lên, Shizumi Renai đang ngồi bàn trên quay đầu lại, mở to đôi mắt đẹp, thăm dò ý nghĩ của Shougo Haizaki.
"Shougo-kun, cậu đã xem tư liệu của trường Yousen cao trung chưa? Cảm thấy thế nào?"
"Chẳng có cảm giác gì. Shizumi-chan, nếu tôi ra sân, chắc chắn sẽ 'đánh nổ' họ."
Shizumi Renai không hề nghi ngờ lời mạnh miệng của Shougo Haizaki, mà tiếp tục kể về những gì mình biết.
"Thứ Bảy tuần này, đối thủ của chúng ta trong trận tứ kết sắp tới chính là họ đó, Shougo-kun. Cậu thật sự không có ý kiến gì sao?"
"Để sau đi!"
Quả thật, Shougo Haizaki không biết Atsushi Murasakibara có ra sân hay không. Nếu cậu ta không ra sân, Yousen bây giờ chính là một viên đá mài dao cực phẩm. Nhưng nếu Atsushi Murasakibara ra sân, thì chắc chắn sẽ là một trận chiến cam go.
Ít nhất thì mấy cầu thủ ghi điểm tuyến trong của Fukuda Sougou cũng đừng hòng phô diễn kỹ thuật, họ sẽ bị 'dọn dẹp' cho ngoan ngoãn, chỉ còn biết im lặng ở khu vực dưới rổ.
Thu dọn ba lô, Shougo Haizaki đi theo cô thiếu nữ váy dài, dọc đường đi, mắt không rời cặp chân dài trắng nõn của cô ấy. Cả hai cùng đi đến sân bóng rổ.
Rất nhanh, tư liệu cầu thủ Yousen cao trung được lan truyền trong đội, ai nấy đều hít một hơi lạnh.
"Trời đất ơi, có tới 3 gã khổng lồ cao trên hai mét! Đây là giải bóng rổ cấp ba sao?"
"Khủng khiếp thật... Quạ đen nhỏ ơi... Sắp tới, chúng ta phải trông cậy vào cậu đó!"
"Yousen này đúng là hơi 'biến thái' rồi!"
"Cao trên hai mét, ngay cả ở các giải đấu chuyên nghiệp trong nước cũng không có mấy người đâu chứ?"
"..."
Huấn luyện viên Kudo Ichiro cũng đã xem qua tư liệu. Ông không nói gì, mà nghiêm túc sắp xếp các cầu thủ khởi động và luyện tập tấn công cá nhân.
Sau đó là một trận đấu đối kháng nội bộ. Tuy đã xem tư liệu của Yousen cao trung, nhưng bầu không khí vẫn rất tốt, mỗi người đều phát huy bình thường.
Thế nhưng, xem tư liệu trên giấy và đối mặt với người thật là hai cảm giác hoàn toàn khác. Shougo Haizaki không muốn đả kích đồng đội, chờ khi họ thật sự đối mặt, họ sẽ biết độ khó đến mức nào.
Và chỉ có như vậy, họ mới có thể nhận được sự mài giũa lớn nhất. Giữa trận đấu đối kháng, Shougo Haizaki được thay ra.
Cậu đi đến bên cạnh huấn luyện viên Kudo Ichiro, hai người bắt đầu trao đổi về chiến thuật.
"Shougo-kun, Atsushi Murasakibara của Thế Hệ Kỳ Tích là một người như thế nào?"
Shougo Haizaki cúi đầu, nghiêm túc suy nghĩ về câu hỏi này, và cuối cùng, dựa theo những gì mình biết, cậu trả lời.
"Một cầu thủ trung phong có khả năng phòng ngự cấp bậc nghịch thiên, phạm vi phòng thủ cực rộng, thể chất cũng vô cùng tốt. Cậu ta là cầu thủ có thể chất thiên phú nhất trong Thế Hệ Kỳ Tích."
"Nếu chúng ta gặp phải cậu ta thì sẽ thế nào?"
Vấn đề này, Shougo Haizaki thật sự rất khó nói, có điều cậu vẫn nói ra những điều mình biết.
"Nếu Atsushi Murasakibara ra sân, và tôi không ra sân, chúng ta sẽ thua, thậm chí khả năng cách biệt điểm số sẽ lớn đến mức huấn luyện viên không thể tưởng tượng nổi."
"Còn nếu tôi ra sân, chúng ta nhất định thắng!"
Huấn luyện viên Kudo Ichiro cúi đầu trầm tư, như đang suy nghĩ điều gì đó.
"Shougo-kun, ý cậu khi nói 'nếu Atsushi Murasakibara ra sân' là sao?"
Thôi được rồi, huấn luyện viên Kudo Ichiro quả đúng là một người tinh ý, chỉ qua một chi tiết nhỏ như vậy cũng có thể nhận ra vấn đề.
"Có thể Atsushi Murasakibara sẽ không ra sân trong trận này vì một lý do nào đó. Nếu cậu ta không ra sân, huấn luyện viên cũng không cần tôi ra trận. Tình huống này là cơ hội tốt nhất để mài giũa c��c đồng đội."
"Được rồi, Shougo-kun, tôi tôn trọng ý kiến của cậu."
Nói xong đề tài này, huấn luyện viên Kudo Ichiro lại một lần nữa cúi đầu suy nghĩ, đắm chìm vào những toan tính chiến thuật của riêng mình.
Dù sao đi nữa, Yousen, ngoài Atsushi Murasakibara của Thế Hệ Kỳ Tích, còn có hai cầu thủ trung phong cao lớn khác. Họ không chỉ để làm cảnh, mà thật sự tạo nên sự chênh lệch về thực lực.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.