Adrian mang theo Carter cùng Shougo Haizaki sau khi dạo một vòng quanh thị trấn nhỏ, họ đi đến khu vực ven hồ nơi có rất nhiều thuyền chèo đang neo đậu.

"À, thấy chưa, đây là hoạt động đặc trưng của trường trung học Chautauqua Lake chúng ta đấy."

Adrian chỉ vào những chiếc thuyền chèo ở ven hồ, chẳng đợi Shougo Haizaki và Carter hỏi, đã chủ động giới thiệu ngay.

"Cứ hai tiếng đồng hồ lại có một vòng thi đấu thuyền chèo, mỗi vòng gồm 20 đội. Đội về đích đầu tiên ở hòn đảo nhỏ giữa hồ sẽ được miễn phí thưởng thức tất cả món ngon và tham gia các hoạt động trên đảo."

"Hai cậu, những món ngon đặc sắc nhất của trường trung học Chautauqua Lake chúng ta đều ở đó cả, hai cậu có hứng thú không?"

Carter cùng Shougo Haizaki liếc nhìn nhau, rồi đều quay sang Adrian gật đầu, biểu lộ sự hứng thú tràn đầy với cuộc thi chèo thuyền này.

Adrian dẫn Shougo Haizaki và Carter đi đến chỗ ghi danh, đợi gần 30 phút, họ mới đợi được đến lượt thi đấu.

"Này! Hai người cộng sự, các cậu chắc chắn vẫn còn đủ sức chứ? Tôi không muốn chèo đến nửa đường, thuyền lại nằm ì giữa hồ không về được đâu đấy."

"Ha ha ha... Ad, tôi á, cậu còn lạ gì, thể lực thì tôi thừa thãi!!"

Carter cũng chẳng khiến Adrian yên tâm hơn là bao, bởi Adrian bản thân vốn dĩ không biết bơi, cậu ta thật sự sợ thuyền đến nửa đường rồi mắc kẹt luôn.

Có điều, khi thấy Shougo Haizaki cùng Carter ngồi vào thuyền chèo, Adrian cũng đành nhắm mắt đi theo.

"Ad, Shougo, tớ sẽ ngồi ở phía trước, làm người dẫn đầu, chắc chắn sẽ đưa mọi người về đích đầu tiên!!"

"Tớ không thành vấn đề!!"

"Cố lên!"

Shougo Haizaki cùng Adrian sau khi lần lượt đáp lại, nhảy vào chiếc thuyền chèo chật hẹp.

Ba người họ vừa lên thuyền Clippers, theo yêu cầu của nhân viên tổ chức, đều nhanh chóng mặc vào một chiếc áo phao đơn giản, rồi mới bước vào giai đoạn chuẩn bị cho cuộc thi.

"Vinh quang tột đỉnh của người về nhất đang chờ chúng ta ở phía trước!!"

"Những món ngon miễn phí đang ở trên hòn đảo nhỏ phía trước, các cậu đã sẵn sàng chưa, anh em của tôi!!"

Nói xong câu đó, Carter liền cầm mái chèo tay phải gõ nhịp vào thành thuyền.

Shougo Haizaki cùng Adrian ngớ người một lúc, sau đó cũng gõ theo nhịp của Carter.

Khi tiết tấu dần dần hòa vào nhau, cả ba người cũng càng thêm hừng hực khí thế và quyết tâm.

Ngay sau tiếng súng hiệu, một luồng khói màu rực rỡ xuất hiện trên không trung, và những chiếc thuyền Clippers trên hồ lập tức chuyển động.

Tiếng mái chèo vỗ nước rầm rầm vang lên, Shougo Haizaki liền cảm giác chiếc thuyền chèo dưới thân mình lao đi như tên bắn.

"Dùng sức vào, anh em, chúng ta phải là người về nhất!!!"

"Nhanh lên! Nhanh hơn nữa! Còn phải nhanh hơn nữa!"

Ngồi ở phía trước nhất, Carter một bên ra sức chèo, một bên lớn tiếng hô, như trút hết toàn bộ sức lực trong người.

Ngồi phía sau Carter, Shougo Haizaki cùng Adrian nhìn thấy Carter chèo với nhịp nhanh đến vậy, cả hai đều nhíu mày.

Có điều đã không còn kịp nghĩ ngợi gì nữa, hai người chỉ có thể ra sức theo kịp nhịp chèo của Carter, bởi chỉ khi cả ba phối hợp nhịp nhàng, tốc độ của thuyền chèo mới đạt được tối đa.

Cả Shougo Haizaki và Adrian đều hiểu đạo lý đơn giản ấy, vì lẽ đó cả hai đều cố gắng hết sức để bắt kịp nhịp chèo của Carter.

Những người tham gia cuộc thi chèo thuyền trước đó đều là những người trẻ tuổi. Trong số 20 đội thi, có những đối thủ mạnh mẽ, nhưng cũng không ít đội chỉ tham gia cho vui.

Hiện tại, ở nhóm dẫn đầu, chỉ có hai chiếc thuyền chèo đang bỏ xa các đối thủ khác: một là chiếc thuyền của Shougo Haizaki, chiếc còn lại là đội gồm ba chàng trai da đen cường tráng, đang bám sát phía sau thuyền của Shougo Haizaki và đồng đội.

Adrian, người ngồi ở cuối cùng, nghe rõ nhất tiếng chèo từ phía sau vọng đến, và cũng là người chịu áp lực lớn nhất.

"Carter, có đối thủ phía sau!!"

"Anh em, chúng ta hãy cùng tăng tốc nào, các cậu phải theo kịp nhịp của tôi đấy nhé!!"

Vừa dứt lời, tốc độ mái chèo của Carter lại tăng thêm mấy phần.

Thấy vậy, tốc độ chèo của Shougo Haizaki và Adrian cũng lập tức tăng theo. Chiếc thuyền của Shougo Haizaki và hai người bạn như một mũi tên xé nước, thoắt cái đã bỏ xa phía sau.

Trong khi đó, các đối thủ phía sau vô cùng kinh ngạc trước việc Shougo Haizaki và đồng đội lại tăng tốc lần thứ hai, nhưng họ không hề bỏ cuộc, vẫn ra sức bám đuổi.

"Này các cậu, cố lên, chúng ta thừa thắng xông lên hòn đảo nhỏ, nghiền nát giấc mơ của các đối thủ phía sau!!"

Nghe vậy, Shougo Haizaki cùng Adrian đều bật cười, sau khi lần lượt hô "Tuyệt!", họ tiếp tục ra sức chèo thuyền.

Chiếc thuyền của Shougo Haizaki và đồng đội rất nhanh, điều này đương nhiên cũng khiến mấy đội mạnh đang bị bỏ lại phía sau không khỏi khịt mũi coi thường.

Trong mắt của họ, Shougo Haizaki và đồng đội chẳng qua chỉ đang lãng phí thể lực, sớm muộn gì cũng sẽ kiệt sức mà dừng lại thôi.

Thế nhưng họ đâu biết rằng, ba người Shougo Haizaki không phải là những người bình thường. Dù vừa chơi một trận bóng rổ, nhưng thể lực của cả ba vẫn cực kỳ dồi dào.

Chiếc thuyền chèo lướt đi vun vút trong tiếng hò reo hào sảng của Carter. Shougo Haizaki cùng Adrian cũng trở nên hưng phấn, hòa cùng nhịp của Carter mà ra sức chèo.

Hơn hai mươi phút sau, Shougo Haizaki, Carter và Adrian là những người đầu tiên cập bến hòn đảo nhỏ giữa hồ, cuối cùng cũng giành được suất miễn phí.

Tuy rằng giành được suất miễn phí, nhưng cả Shougo Haizaki, Carter và Adrian đều hai tay run rẩy, cầm mái chèo không còn vững nữa.

Việc lặp đi lặp lại động tác liên tục không ngừng khiến cả ba có chút không chịu nổi. Kết quả như vậy không biết có đáng hay không.

Khi Shougo Haizaki và Carter định lập tức rời khỏi bến tàu, Adrian liền kéo cả hai lại, vừa cười ranh mãnh vừa chỉ vào những chiếc thuyền còn đang chèo giữa hồ chưa cập bến mà nói.

"Đợi chút nữa, lát nữa sẽ có trò hay để xem đấy!"

"Trò hay?"

Adrian không nói gì, chỉ tay vào tấm bảng thông báo bên cạnh với vẻ mặt gian xảo.

Shougo Haizaki cùng Carter đọc kỹ bảng thông báo xong, đều không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.

"Cái này là thật sao?"

"Ha hả... Có bất ngờ lắm không? Lát nữa sẽ có trò hay để xem đấy!"

"Ad, chuyện quan trọng như vậy, ngay từ đầu sao cậu không nói cho bọn tớ?"

"Nói cho các cậu, thế các cậu còn dám tham gia không?"

Shougo Haizaki cùng Carter suy nghĩ một lát, rồi đều lắc đầu.

Có điều, tâm trạng đó nhanh chóng bị cả hai gạt sang một bên, họ bắt đầu nhìn về phía giữa hồ, ai cũng muốn xem lát nữa kẻ xui xẻo nào sẽ phải nhận hình phạt.

Đúng vậy, là hình phạt. Cuộc thi chèo thuyền có thưởng thì cũng có phạt.

Đội về cuối trong cuộc thi sẽ phải chịu hình phạt là mặc một bộ bikini nam giới đặc chế. Nếu muốn tham gia các hoạt động trên đảo, những người thua cuộc phải mặc bộ bikini nam giới đặc chế đó, nếu không họ chỉ có thể ở lại trên thuyền thi đấu, hoặc quay về.

Với hình phạt trớ trêu đến thế, ba người Shougo Haizaki chẳng buồn quan tâm ai là người đã nghĩ ra. Họ chỉ tò mò không biết ba kẻ xui xẻo nào sẽ phải diện bộ bikini nam giới đặc chế đó để lên đảo.

Hai mươi phút sau, ba người Shougo Haizaki nhìn thấy ba kẻ xui xẻo trên chiếc thuyền về cuối cùng.

Đó là Stark, Uldir, và Brian của trường trung học Lawrence Woodmere. Khi thấy ba người đồng đội phải thay bộ bikini nam giới đặc chế, Carter và Shougo Haizaki cuối cùng cũng không nhịn được nữa, bật cười thành tiếng, và tiếng cười ngày càng lớn hơn.

Nghe tiếng cười ấy, Stark, Uldir và Brian đều đồng loạt phát ra tiếng than vãn như thể ngày tận thế đã đến.

"Xong rồi, hình tượng mỹ nam đẹp trai của tôi tan tành hết rồi!!"

"Chết tiệt! Là đội trưởng bọn họ..."

"Thượng Đế ơi! Không còn mặt mũi nào nữa rồi..."

Carter, Shougo Haizaki, Adrian ba người cười một cách thoải mái, không kiêng nể, rồi vô tư lự, dần dần đi xa.

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.