Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 476: Không thể tả khuất nhục

Bạch!

Bóng lọt lưới, một cú ném 3 điểm thành công từ Alonso, cầu thủ mang áo số 17.

Shougo Haizaki đứng sững tại chỗ, kinh ngạc nhìn Fillion. Trong đôi mắt cậu, hình ảnh Fillion dẫn bóng vừa rồi cứ chậm rãi lặp đi lặp lại.

Chỉ đến khi Shougo Haizaki nhận ra Fillion đã kín đáo xoay bóng ra phía sau lưng mình, cậu mới hoàn toàn hiểu rõ nguyên lý của cú chuyền bóng vừa rồi.

Thì ra Fillion đã tạo thêm độ xoáy cho quả bóng rổ, kết hợp với một lực đẩy khổng lồ, khiến quả bóng va chạm mặt đất và nảy bật đúng vị trí Fillion muốn chuyền.

Kỹ thuật này tuyệt vời không kém gì cú chuyền bóng vòng ra sau lưng mà Aomine Daiki từng phát triển. Để làm được tất cả những điều đó, đòi hỏi phải có cảm giác bóng và độ chính xác tuyệt đối.

Đồng thời, Shougo Haizaki cũng vừa nhìn thấy Alonso số 17 đã thực hiện một cú ném 3 điểm ngay khi tiếp bóng trên không.

Nói cách khác, khả năng ném 3 điểm cự ly ngắn của Alonso số 17 hoàn toàn không thua kém Midorima Shintarou chút nào.

Đây mới là thực lực thật sự của Fillion, cũng là thực lực thật sự của trường trung học Brooklyn.

Cú chuyền bóng đầy bất ngờ và tinh xảo ấy không chỉ làm Shougo Haizaki choáng váng mà còn khiến các đồng đội của cậu cũng phải sửng sốt. Ngay cả huấn luyện viên trưởng Alkz, lão già đang ngồi trên băng ghế dự bị, cũng phải bật dậy.

Shougo Haizaki nheo mắt lại, nhìn Fillion trước mặt. Giờ phút này, Fillion, với đôi mắt xanh biếc và mái tóc xoăn màu xanh lục, lại toát lên vẻ bất cần, lãng tử.

"Cảm giác bóng của cậu không tệ!"

"Đừng nói tôi, tôi biết cảm giác bóng của cậu cũng chẳng kém đâu."

Fillion nói xong câu đó, cũng không quay người về phòng thủ, mà đồng đội của anh ta cũng chẳng ai có ý định lui về.

Hành động này có ý nghĩa rất rõ ràng: trường trung học Brooklyn muốn ép sân Lawrence Woodmere trung học, muốn đẩy áp lực và nhịp độ trận đấu sang phần sân của đối thủ, muốn hạ gục Lawrence Woodmere trung học ngay lập tức.

Đây chính là khí phách của một đội bóng vô địch thành phố New York, và đồng thời, họ cũng có năng lực để làm điều đó.

Shougo Haizaki không nói gì, mà lặng lẽ đi đến đường biên ngang, nhận bóng từ tay Davidson.

Thế nhưng, chỉ một giây sau, Fillion số 4 và Bernard số 11 của trường Brooklyn lập tức tiến lên vây kín Shougo Haizaki.

Shougo Haizaki dẫn bóng, khuôn mặt vô cảm của cậu toát ra khí chất lạnh lùng, đôi mắt [Ma Vương Chi Nhãn] chuyển động.

"Hai người sao?"

"Thật sự quá xem thường ta rồi!"

Quả bóng trong tay Shougo Haizaki rơi xuống đất, nhanh chóng lướt qua lại. Ngay sau đó, Shougo Haizaki đã phá vòng vây của Fillion số 4 và Bernard số 11.

Mà Fillion số 4 và Bernard số 11, sau khi Shougo Haizaki đột phá, đều ngã lăn ra đất.

Trong khu vực dưới rổ của trường Brooklyn, Shougo Haizaki xông thẳng vào, bật nhảy và hoàn thành một cú úp rổ một tay mạnh mẽ.

Toàn đội Brooklyn không ngờ rằng, ngay cả khi hai người vây hãm cũng không thể ngăn cản Shougo Haizaki.

Lúc này, Shougo Haizaki thật sự quá mạnh mẽ!

Trên mặt đội trưởng Fillion của Brooklyn không hề biểu lộ mấy phần kinh ngạc, cứ như mọi chuyện đều nằm trong dự liệu của anh ta vậy.

Hơn nữa, chỉ có Fillion và Bernard số 11 quay lại phòng thủ, những người khác vẫn còn lảng vảng ở phần sân của Lawrence Woodmere trung học.

Shougo Haizaki tiến đến bên Fillion, giơ bàn tay lớn của mình lên, tạo thế phòng thủ.

Thế nhưng, chỉ một giây sau, Fillion đã đột phá qua Shougo Haizaki, bỏ lại cậu đứng cứng đờ tại chỗ, không thể nhúc nhích.

Sau khi vượt qua Shougo Haizaki, Fillion không tiếp tục dẫn bóng mà lập tức chuyền một đường xa đầy lực. Quả bóng rơi vào vùng cấm địa, Anthony Rison số 9, gã béo nhanh nhẹn, bật nhảy thuận đà đưa bóng vào rổ.

Shougo Haizaki khôi phục hành động, xoay người liếc nhìn Fillion, trong mắt cũng không hề lộ vẻ ngạc nhiên quá nhiều.

Bởi vì Shougo Haizaki hiểu rõ, Fillion, người có thể tạo ra những cú xoay bóng như thế, với cảm giác bóng đủ tốt để sử dụng trạng thái "người cầu hợp nhất" trong thời gian ngắn, Shougo Haizaki chẳng thấy có gì kỳ lạ.

Vừa rồi, Fillion đã dùng trạng thái "người cầu hợp nhất" để vượt qua Shougo Haizaki một cách mạnh mẽ.

Hơn nữa, Fillion rất thông minh. Biết rằng trạng thái "người cầu hợp nhất" chỉ tồn tại trong chốc lát, anh ta không hề giữ bóng lâu mà lập tức chuyền xa, để Anthony, gã béo ở khu vực dưới rổ, ghi điểm.

"Cậu rất giỏi!"

"Cảm ơn lời động viên!"

Shougo Haizaki khen ngợi, Fillion tỏ vẻ mãn nguyện.

Thế nhưng, ngay lúc Fillion đang đắc ý, Shougo Haizaki lại nói thêm một câu.

"Cậu phải cẩn thận đấy!"

Nói xong câu đó, Shougo Haizaki trở về phần sân của mình để phát bóng.

Shougo Haizaki phát bóng, tất cả cầu thủ trên sân đều trở nên căng thẳng.

Hô!

Sân bóng rổ tĩnh lặng như đóng băng, tất cả mọi người đều đứng bất động tại chỗ, cho đến khi tiếng Shougo Haizaki úp rổ vang lên trên bảng rổ của trường Brooklyn, mọi người mới hoàn hồn.

Nhanh! Quá nhanh!

Tất cả mọi người đều chưa kịp phản ứng, Shougo Haizaki đã dẫn bóng đi rồi.

Từ lúc phát bóng, dẫn bóng, cho đến khi úp rổ ghi điểm, đã mất bao nhiêu giây?

Đây là câu hỏi mà tất cả mọi người đều muốn biết. Fillion đứng sững tại chỗ, trong lòng chấn động đến không thốt nên lời.

Ngay khoảnh khắc Shougo Haizaki dẫn bóng, anh ta chỉ cảm thấy một làn gió lướt qua, và khi anh ta còn chưa kịp phản ứng, Shougo Haizaki đã lên rổ ghi điểm rồi.

"Tốc độ thế này... Đây có còn là con người nữa không?"

"Ục..."

"..."

Có người cảm thán, có người nuốt nước miếng, có người sợ hãi đến mức không nói nên lời. Trên sân bóng rổ, chỉ có tiếng bước chân của Shougo Haizaki từ tốn trở về phần sân của mình.

Thật sự quá nhanh. Vừa rồi, khi Shougo Haizaki vận dụng [Thần Tuyển Chi Thể] và [Làm Hết Sức Mình], dốc toàn lực bứt tốc, ngay cả cậu cũng không ngờ tốc độ của mình lại nhanh đến thế.

Nhanh đến mức chính Shougo Haizaki cũng không thể ngờ được.

Cùng với sự trưởng thành về thể chất của Shougo Haizaki, mức độ khai phá của [Thần Tuyển Chi Thể] đã đạt 17%. Kể từ khi được huấn luyện viên Takeuchi Daijo căn dặn ở Nhật Bản, Shougo Haizaki rất ít khi bước vào trạng thái [Zone], mà cho dù có bước vào cũng không hoàn toàn phát huy hết sức mạnh.

Ngay lúc đó, Shougo Haizaki bất chợt muốn thử dốc toàn lực bứt tốc, cậu không ngờ rằng tốc độ kinh hoàng đó lại khiến chính bản thân mình cũng phải giật mình.

"Đây chính là sức mạnh của ta sao?"

"Thực lực của ta dường như không có điểm dừng!"

Shougo Haizaki từng bước từng bước trở về phần sân của mình, mỗi bước chân lại khiến khí thế của cậu càng thêm mãnh liệt.

Cho đến khi Shougo Haizaki dừng lại, chín cầu thủ còn lại trên sân đều bị khí thế của cậu áp chế, không thể động đậy.

Có điều, rất nhanh, luồng khí thế này đã được Shougo Haizaki thu về.

Fillion nhìn Shougo Haizaki, ánh mắt tràn ngập sợ hãi. Ở New York, Shougo Haizaki là cầu thủ đầu tiên khiến Fillion cảm thấy e sợ đến vậy.

"Ta vậy mà lại cảm thấy sợ hãi!"

"Đùa gì thế!"

"Ta mới là người mạnh nhất!"

"Trường trung học Brooklyn chúng ta mới là mạnh nhất!"

Fillion cúi đầu, nội tâm gào thét, giãy giụa. Vừa rồi khí thế của Shougo Haizaki đã đè ép khiến anh ta không thể ngẩng đầu lên nổi. Điều này là không thể chấp nhận được đối với Fillion.

Xẹt!

Theo sự giãy giụa và gào thét của Fillion, khi anh ta ngẩng đầu nhìn Shougo Haizaki một lần nữa, đôi mắt anh ta bỗng nhiên lóe lên hai luồng điện lưu màu xanh biếc.

Anh ta, Fillion, không thể chịu đựng sự sỉ nhục này, lấy đó làm động lực để bước vào trạng thái [Zone].

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free