Jimmy * Saint thực sự rất muốn biết, Nash đã tìm được những đồng đội đẳng cấp hàng đầu như Shougo Haizaki ở đâu. Ngưỡng mộ, thậm chí có thể nói là ghen tị. Jimmy * Saint, người luôn khao khát vượt qua giới hạn của bản thân, thực sự rất ngưỡng mộ Nash, ngưỡng mộ Nash có nhiều đồng đội có thực lực đỉnh cấp đến thế. Với Shougo Haizaki trước mắt, rồi Jason Silver sở hữu [Thần Tuyển Chi Thể], cùng với lão K* Hertz và Joe * Jones – hai người có thể tiến vào trạng thái [Zone]... Một đội hình xa hoa đến vậy, một đội ngũ mạnh mẽ đến thế, khiến Jimmy * Saint vô cùng ngưỡng mộ!

Thời gian trôi đi nhanh chóng, rất nhanh đã đến sáu giờ chiều. Sau khi hoàn thành một vòng đấu, Shougo Haizaki và đồng đội hôm nay cũng đã không còn đối thủ. Shougo Haizaki và Darks có vẻ không hề hấn gì, nhưng Jimmy * Saint thì trông khá uể oải. Ngày hôm qua Jimmy * Saint đấu đối kháng gián đoạn suốt cả ngày, buổi sáng nay lại tiêu hao không ít thể lực trong trận đấu cá nhân, chiều nay lại còn tham gia vòng loại giải đấu đồng đội. Dù là người bằng sắt, e rằng cũng đã cạn kiệt sức lực.

Thế là, Shougo Haizaki, Jimmy * Saint, Darks, cùng với Nail – người gần như vô hình, bốn người ăn chút gì đó rồi quay về khách sạn đã đặt trước. Dù sao, New York sau khi trời tối thực sự không thích hợp đi lại bên ngoài. Rất nguy hiểm, cực kỳ nguy hiểm!

Bình minh lên, một tia nắng chiếu vào, Shougo Haizaki đang ngủ say tự nhiên mở mắt. Nửa tiếng đồng hồ sau, Shougo Haizaki, Jimmy * Saint, Darks và Nail ăn sáng, sau đó đến phòng tập thể hình của khách sạn khởi động. Đợi mọi thứ chuẩn bị xong xuôi, bốn người mới cùng nhau rời khách sạn, đi tới quảng trường nơi dòng người đã bắt đầu đông đúc.

Trên quảng trường đã tụ tập rất nhiều người hâm mộ bóng rổ dậy sớm. Rất nhiều người vây quanh sân bóng rổ, quan sát các tuyển thủ luyện tập khởi động, phát ra những tiếng reo hò, trầm trồ không ngớt. Rất nhanh, nhân viên ban tổ chức ai vào vị trí nấy, sân đấu cũng được dọn dẹp xong. Chưa đầy hai mươi phút, Shougo Haizaki và đồng đội đã gặp gỡ đội đầu tiên của ngày hôm nay.

Đội đối thủ trước mắt lại là ba cầu thủ da màu, ba người có tố chất thể lực khá tốt. Hơn nữa, tố chất cá nhân của ba người này rõ ràng đã nâng lên một đẳng cấp, và họ không hề tỏ ra có ý niệm kỳ thị chủng tộc.

Điều này khiến Shougo Haizaki thở phào nhẹ nhõm, vì cậu thực sự không muốn ngày nào cũng phải gặp những kẻ ngu xuẩn gọi mình là 'Khỉ da vàng'. Đáng tiếc, ba cầu thủ da màu này kỹ thuật kém một chút, chỉ mình Darks ở khu vực dưới rổ đã xử lý gọn. Jimmy * Saint thấy Darks trạng thái t��t, liền liên tục chuyền bóng cho Darks, để cậu ấy giải quyết đội đối thủ đầu tiên của ngày hôm nay.

Sau đó, nghỉ ngơi chưa đến mười phút, lại đến lượt Shougo Haizaki và đồng đội ra sân. Đối thủ lần này ai nấy đều có vóc dáng cao lớn, vẻ mặt cũng cực kỳ hung hăng, pha chút ngông cuồng tự đại.

Trước trận đấu, Jimmy * Saint liền ghé sát Shougo Haizaki thì thầm nói: "Họ là những tuyển thủ đến từ California đấy. Nghe nói ba người này đều có tiếng tăm không nhỏ trong giới bóng rổ đường phố ở California." "Bang California ư?" "Ừm!" "Thế thì đúng là quá xa, gần như đã xuyên qua cả vùng đông tây rồi!" "..." Jimmy * Saint dang hai tay, vẻ mặt bất lực.

Jimmy * Saint cũng không nắm rõ thông tin về ba người này, chỉ là nghe những người bạn lăn lộn ở khu này nói rằng ba người họ rất lợi hại, lại còn cực kỳ hung hăng. "Nói chung, cứ cẩn thận một chút, vừa đánh vừa xem xét." "Rõ!" Người đáp lời Jimmy * Saint là Darks. Shougo Haizaki chỉ gật đầu, không nói một lời.

Trận đấu bắt đầu, kết quả tung đồng xu là ba người họ giành quyền giao bóng. Đối thủ lần này là sự kết hợp của hai người da trắng và một người da màu, khiến Shougo Haizaki cũng thấy có chút khó tin. Mãi đến khi trận đấu bắt đầu, nghe trọng tài gọi tên, cậu mới biết ba người trước mắt lần lượt là Cardime, Stephenson, Gaba · Walker.

Shougo Haizaki đối mặt với cầu thủ da trắng tên là Stephenson. Người này cao ráo, gầy, mái tóc nâu bù xù, trông rất đẹp trai. Stephenson nhận bóng bên ngoài vạch ba điểm. Shougo Haizaki tiến đến gần, dang hai tay ra, tỏ vẻ rất thận trọng.

Stephenson nhìn Shougo Haizaki bằng ánh mắt có gì đó không ổn, tử tế nhưng pha chút trêu chọc, thậm chí còn có một tia châm biếm khó nhận ra. Shougo Haizaki rất nhạy bén, lập tức hiểu rằng đối phương không phải thật tâm, mà là giả tạo.

Ngay lúc Shougo Haizaki đang suy nghĩ, Stephenson đã bắt đầu hành động. Stephenson hạ thấp trọng tâm, bước chân trái ra, ép bóng sát đất. Đồng thời, quả bóng được Stephenson di chuyển qua lại nhanh chóng dưới hông trong phạm vi hẹp với tốc độ cực nhanh.

Vào thời điểm như vậy, ánh mắt Shougo Haizaki không tự chủ dán vào quả bóng. Stephenson thấy ánh mắt cậu đã dán vào quả bóng, lại lần nữa tăng tốc độ nhồi bóng, đồng thời một giây sau đó, thực hiện động tác đột phá sang phải.

Shougo Haizaki phản xạ dời trọng tâm sang trái, muốn ngăn cản Stephenson đột phá sang phải. Thế nhưng, ngay lúc trọng tâm Shougo Haizaki dịch chuyển, tay phải Stephenson đang thực hiện động tác đột phá bỗng nhiên rụt về, và cùng lúc đó, quả bóng trong tay cậu ta cũng được thu về.

Shougo Haizaki tinh mắt, lập tức nhìn thấy bàn tay lớn của Stephenson đã ôm gọn quả bóng vào lòng bàn tay. Cũng chính vào lúc này, Shougo Haizaki mới nhận ra đôi tay của Stephenson to lớn bất thường, gần như có thể bao trọn cả quả bóng rổ.

Động tác ôm bóng kinh điển trong bóng rổ đường phố này đã tạo ra cơ hội rất tốt cho Stephenson. Lúc Shougo Haizaki vẫn còn chưa kịp phản ứng, Stephenson tung cú ném, quả bóng thành công bay vào lưới. Còn bàn tay lớn của Shougo Haizaki – vốn phòng thủ chậm một nhịp – chụp hụt.

Shougo Haizaki nheo mắt lại, chăm chú nhìn Stephenson. Thực lực của Stephenson đã được Shougo Haizaki công nhận. Stephenson động tác rất nhanh, lại rất dứt khoát, tỷ lệ ném rổ trúng đích cũng rất cao. Shougo Haizaki đã nhìn thấy bóng dáng của một cầu thủ chuyên nghiệp ở Stephenson. Đây là một tin vui, một điều đáng để vui mừng! Bởi vì, Shougo Haizaki cuối cùng cũng tìm được "con mồi" của mình trong ngày hôm nay.

Shougo Haizaki mắc sai lầm khi phòng thủ, nhưng Jimmy * Saint và Darks đều không nói thêm gì, bởi họ biết Shougo Haizaki lợi hại đến mức nào. Ngay cả Shougo Haizaki cũng mắc sai lầm khi phòng thủ, điều đó cho thấy đối thủ của cậu ấy, Stephenson, tuyệt đối không tầm thường. Quyền giao bóng chuyển giao, Shougo Haizaki tiến ra khu vực ngoài, nhận lấy quả bóng từ Jimmy * Saint, lại một lần nữa đối đầu với Stephenson.

Shougo Haizaki cầm bóng, chậm rãi hít một hơi thật sâu, rồi thực hiện động tác giống hệt Stephenson vừa rồi. Cậu hạ thấp trọng tâm, bước chân trái ra, quả bóng cũng được di chuyển qua lại nhanh chóng dưới hông trong phạm vi hẹp với tốc độ cực nhanh.

Tốc độ nhồi bóng của Shougo Haizaki thậm chí còn nhanh hơn Stephenson ba phần. Với tốc độ nhồi bóng như vậy, ánh mắt Stephenson không tự chủ dán vào quả bóng. Shougo Haizaki nhếch mép cười, cá đã cắn câu.

Một tiếng "vèo", Shougo Haizaki đột phá sang phải, trọng tâm cơ thể Stephenson cũng không tự chủ bắt đầu dịch chuyển theo. Shougo Haizaki đã nhìn thấu tất cả. Tay phải đang giữ bóng nhanh chóng rụt về, sau đó bật nhảy tại chỗ ném rổ. "Bạch!"

Quả bóng bay vào lưới. Stephenson nhìn Shougo Haizaki bằng ánh mắt tràn đầy vẻ nghiêm túc. Giống hệt màn trình diễn cậu ta vừa làm, Stephenson tuyệt đối không tin đây là sự trùng hợp. Vậy thì chỉ có một lời giải thích duy nhất: đối thủ trước mắt này vốn là một siêu cao thủ, lại còn là một siêu cao thủ có khả năng sao chép.

"Này anh bạn, cậu thú vị thật đấy!" "Cậu cũng không tồi!" "Tôi tên là Stephenson, còn cậu là ai?" "Shougo Haizaki!" "Shougo Haizaki ư? Tôi sẽ nhớ tên cậu!" Lúc này, trong ánh mắt Stephenson nhìn Shougo Haizaki đã không còn vẻ trêu chọc hay châm biếm nữa, mà thay vào đó là sự chân thành.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.