(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 592: Thừa thế xông lên
Khu liên hợp thể thao Miami.
Các cầu thủ từ trường trung học Lawrence Woodmere và trường trung học Coral Reef đứng thành hai hàng, lần lượt bắt tay và chào hỏi nhau.
Không có lời lẽ khiêu khích hay ác ý nào được trao đổi giữa hai đội, cứ như thể họ là hai nhóm cổ động viên thân thiện đang chào hỏi nhau vậy.
Sau khi lần lượt bắt tay với các cầu thủ Coral Reef, Shougo Haizaki xoay nhẹ cổ, khởi động cánh tay rồi bước vào vòng trong.
Trên màn hình lớn ở đằng xa, danh sách đội hình xuất phát của cả hai đội đã được công bố từ năm phút trước khi trận đấu bắt đầu.
Danh sách đội hình xuất phát của trường trung học Lawrence Woodmere: Số 4 Carter (đội trưởng, tiền phong chính (PF)); Số 5 Davidson (hậu vệ dẫn bóng (PG)); Số 6 Shougo Haizaki (tiền phong phụ (SF)); Số 7 Brian (trung phong (C)); Số 13 Stark (hậu vệ ghi điểm (SG)).
Danh sách đội hình xuất phát của trường trung học Coral Reef: Số 4 Delk (đội trưởng, hậu vệ dẫn bóng (PG)); Số 7 Ivanadi (tiền phong chính (PF)); Số 9 James * Shaan (tiền phong phụ (SF)); Số 10 John * Wilson (trung phong (C)); Số 11 Rhede (hậu vệ ghi điểm (SG)).
Đội hình xuất phát của Lawrence Woodmere không hề thay đổi dù đã tập luyện đội hình mới.
Huấn luyện viên trưởng Alkz đã sắp xếp một cách chắc chắn, chọn lối chơi an toàn nhưng vẫn hướng tới chiến thắng.
Đây là trận đấu đầu tiên của Lawrence Woodmere tại giải vòng loại, nên huấn luyện viên trưởng tuyệt đối không muốn có bất kỳ sai sót nào. Duy trì phong độ ổn định mới là cách tiếp cận đáng tin cậy nhất.
Trên băng ghế huấn luyện, huấn luyện viên trưởng Alkz nhìn các học trò của mình trên sân bóng rổ, ánh mắt tràn đầy kỳ vọng.
Năm cầu thủ xuất phát này, ở một mức độ nhất định, được xem là đội hình mạnh nhất của Lawrence Woodmere.
Tất! Tất! Tất! Tất!
Số 7 Brian và số 10 John Wilson của Coral Reef đồng thời bật nhảy, cả hai đều chạm được bóng rổ.
Tuy nhiên, John Wilson số 10 có sức mạnh vượt trội hơn một chút, khiến trái bóng bay về phía anh ta.
Trái bóng bật ra, ba cái bóng vụt qua, đó là Shougo Haizaki, đồng đội số 5 Davidson, và hậu vệ dẫn bóng (PG) số 4 Delk của Coral Reef.
Người đoạt được bóng là Shougo Haizaki, với tốc độ mà hai người kia không thể bì kịp.
Shougo Haizaki cầm bóng, quay lưng về phía nửa sân đối phương, không đột phá trực diện mà chọn cách lùi lại và chuyền bóng mạnh mẽ.
Cảnh tượng bất ngờ khiến mọi người sững sờ, nhưng một bóng người đã lao đến như chớp, tính toán hoàn hảo để đón đường bóng.
Người lao lên chính là đội trưởng Carter. Anh ta dễ dàng nhận bóng trong khu vực vạch ném phạt của Coral Reef, bật nhảy và xoay ng��ời úp rổ, động tác ấy đầy mạnh mẽ và ấn tượng.
"Làm tốt lắm!"
"Em yêu anh, Shougo!!"
Sau pha úp rổ, Carter trở về nửa sân nhà, vỗ tay với Shougo Haizaki và nhận được lời khen ngợi từ anh.
Tất nhiên, Shougo Haizaki đã tạo ra một cơ hội tuyệt vời như vậy, khiến Carter vô cùng tâm đắc với anh.
Pha ghi điểm đầu tiên đầy khí thế đã làm tăng vọt sĩ khí của toàn đội Lawrence Woodmere, tinh thần và tâm lý của các cầu thủ đều trở nên sôi nổi, tích cực.
"Cố lên, thừa thắng xông lên đè bẹp họ!"
Đó là lời Shougo Haizaki nói với Carter, nhưng giọng anh không hề nhỏ, đủ để các đồng đội gần đó đều nghe thấy.
Thừa thắng xông lên!
Cụm từ ấy vang vọng trong lòng mỗi người, ngọn lửa chiến ý trong họ nhanh chóng bùng cháy.
Pha phối hợp khó tin giữa Shougo Haizaki và Carter đã khiến toàn đội Coral Reef thoáng chút bất ngờ.
Tuy nhiên, với tư cách là một đội đã vượt qua vòng loại, thực lực và khả năng chịu đựng áp lực tâm lý của họ cũng cực kỳ mạnh mẽ. Một pha ghi điểm cấp độ này không đủ để làm lung lay tinh thần của họ.
Cùng lắm thì, Lawrence Woodmere chỉ tạm dẫn trước một pha mà thôi.
Quyền kiểm soát bóng thuộc về Coral Reef. Đội trưởng kiêm hậu vệ dẫn bóng (PG) số 4 Delk nhận bóng từ đường biên, dẫn bóng qua nửa sân rồi chuyền cho đồng đội ăn ý nhất của mình, tiền phong chính (PF) số 7 Ivanadi.
Ivanadi số 7 nhận bóng, không chút động tác thừa thãi, trực tiếp cầm bóng xông thẳng.
Người phòng thủ Ivanadi số 7 chính là đội trưởng Carter. Carter với thân hình vạm vỡ không chút e ngại áp sát, bám riết lấy Ivanadi số 7 cũng vạm vỡ không kém.
Tuy nhiên, trong pha tranh chấp này, Ivanadi số 7 đã thể hiện sự vượt trội, dứt khoát xông qua bên trái Carter.
Khi Shougo Haizaki chuẩn bị áp sát phòng thủ, Ivanadi số 7 bất ngờ dừng gấp, ngả người ra sau thực hiện cú ném rổ, đưa bóng gọn gàng vào lưới.
Thật đáng nể! Một pha ghi điểm gọn gàng, tinh tế và dứt khoát đến mức Shougo Haizaki cũng phải trầm trồ khen ngợi.
Pha ghi điểm này quá dứt khoát, thời cơ nắm bắt quá tốt, và tỉ lệ chính xác cũng đủ cao.
Carter ở phía sau không kịp xoay người bọc lót, Shougo Haizaki hơi xa một chút cũng không kịp phòng thủ, còn trung phong Brian trong khu vực cấm địa cũng không nắm bắt được cơ hội để ra ngoài phòng ngự.
Không thể phủ nhận, việc Coral Reef lọt vào vòng chung kết giải đấu cho thấy họ không phải dạng vừa.
Đây là ấn tượng đầu tiên của Shougo Haizaki về Coral Reef, và cũng là ấn tượng đầu tiên của toàn đội Lawrence Woodmere về đối thủ.
Đặc biệt hơn, đó là ấn tượng đầu tiên của mọi người về Ivanadi số 7.
Ivanadi là một cầu thủ có lối chơi đơn giản, chuẩn mực, và thực lực rất mạnh.
Ở Ivanadi, Shougo Haizaki nhìn thấy chút bóng dáng của Tatsuya Himuro, nhưng Ivanadi còn mạnh hơn Tatsuya Himuro không chỉ một hai bậc.
Shougo Haizaki, Carter, Davidson nhìn nhau, ai nấy đều tăng cường cảnh giác.
Đặc biệt là đội trưởng Carter, vừa nãy Ivanadi đã tấn công trực diện từ bên cạnh anh ấy, khiến Carter cảm nhận rõ nhất thực lực của Ivanadi.
Đây là một cầu thủ có thực lực không hề thua kém mình, trong lòng Carter vô cùng cảnh giác, nhưng đồng thời cũng bùng lên ý chí muốn tranh tài cao thấp.
Quyền kiểm soát bóng chuyển giao, Davidson ném biên, sau khi đưa bóng qua nửa sân thì chuyền cho Shougo Haizaki đang ở g���n anh ta.
Shougo Haizaki nhận bóng. Ngay lúc này, tất cả cầu thủ trên sân đều nghe thấy tiếng thở dài đặc trưng của anh. Một tiếng "Loảng xoảng!" vang lên.
Yên lặng như tờ!
Tất cả cầu thủ Coral Reef đều sững sờ nhìn Shougo Haizaki từ khung rổ hạ xuống, khó tin rằng trái bóng đã vào rổ dễ dàng như vậy?
Quá nhanh!
Từ lúc Shougo Haizaki nhận bóng, đột phá và lên rổ, tất cả chỉ diễn ra trong chớp mắt.
Người phòng thủ Shougo Haizaki của Coral Reef là James Shaan số 9. Giờ phút này, James Shaan vẫn giữ nguyên tư thế phòng thủ, hai mắt nhìn về phía vị trí mà Shougo Haizaki vừa đứng.
Thế nhưng, nơi đó đã chẳng còn một bóng người.
Tiếng còi trọng tài vang lên muộn màng, Lawrence Woodmere lại có thêm 2 điểm.
Tiếng còi chói tai cuối cùng cũng khiến mọi người bừng tỉnh.
Toàn bộ cầu thủ Coral Reef đều đổ dồn ánh mắt về phía Shougo Haizaki, ngay cả đội trưởng Delk số 4 và Ivanadi số 7 cũng không ngoại lệ.
Pha ghi điểm gọn gàng và nhanh chóng của Delk số 4 trước đó, so với pha vừa rồi của Shougo Haizaki, quả thực chỉ như trò trẻ con.
"Delk, cậu vừa nhìn rõ chứ?"
"Không, nhanh quá! Loáng một cái là người đã biến mất, tôi còn tưởng mình bị hoa mắt."
"Tôi cũng vậy, nếu không phải tiếng bóng rơi xuống đất, tôi đã không tin được."
"James (James Shaan) không thể kèm được cậu ta, giờ sao đây? Có cần thay người không?"
"Huấn luyện viên không gọi hội ý, tiếp tục duy trì đội hình và nhịp độ ban đầu."
"Được thôi!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép trái phép.