Shougo Haizaki nhận nước từ đồng đội, không quên dành cho mình những lời khen ngợi.

Carter, Davidson, Peter Bol và Brian vẫn nở nụ cười.

Chỉ còn hiệp đấu cuối cùng, nhưng cách biệt điểm số vẫn rất lớn. Dù vậy, trong lòng mọi người vẫn vô cùng quyết tâm và tràn đầy hy vọng vào trận đấu này.

Thua 24 điểm, muốn lội ngược dòng chỉ có thể nhờ vào một phép màu.

Thế nhưng, dù cho kỳ tích có xuất hiện, huấn luyện viên trưởng Alkz cũng đã chuẩn bị một "kẻ hủy diệt kỳ tích" cho đội bóng Coral Reef, không ai khác chính là Shougo Haizaki.

Ba phút giải lao trôi qua nhanh chóng, trận đấu tiếp tục.

Cầu thủ số 4 Delk ném bóng, đôi mắt lóe lên tia điện. Không rõ trong thời gian nghỉ ngơi, Coral Reef đã xảy ra chuyện gì mà toàn bộ cầu thủ lại có khí thế dâng cao hơn cả hiệp 3.

Không biết có phải là ảo giác hay không, Shougo Haizaki thấy trên mặt Delk số 4 có nụ cười, và trên người các cầu thủ Coral Reef cũng toát lên vẻ thư thái cùng khí chất đặc biệt.

"Lẽ nào họ đã từ bỏ thắng thua rồi sao?"

"Nụ cười này... khí chất này... lẽ nào..."

"Họ chỉ đơn thuần là muốn chơi bóng rổ, và đang chơi bóng rổ thôi sao?"

"Thật hiếm khi thấy những cầu thủ như vậy..."

Trong hiệp 4, các cầu thủ Coral Reef đã thể hiện rất tốt, khiến Shougo Haizaki đang ngồi trên ghế dự bị phải đăm chiêu suy nghĩ.

Họ không còn gông xiềng nào, hành động càng thêm nhanh nhẹn, trên chiến thuật cũng không có bất cứ nỗi lo về sau nào. Các cầu thủ Coral Reef đều trở nên rất tích cực và vui vẻ.

Trận đấu này, ngay từ khi hiệp 4 bắt đầu, bầu không khí và nhịp độ đã hoàn toàn bị Coral Reef nắm giữ.

Làm sao! Làm sao!

Khoảng cách điểm số quá lớn vẫn đè nặng lên nhóm cầu thủ đang hết mình giải tỏa áp lực này.

...

Tít! Tít! Tít! Tít! Tít!

Tiếng còi kết thúc trận đấu vang lên. Đội trưởng Delk số 4 của Coral Reef, mặc kệ mọi thứ, nằm sõng soài trên sàn, nhìn lên trần nhà, nhìn vào khoảng không tối tăm mà ánh đèn cường độ cao trên trần không chiếu tới, rồi từ từ nhắm mắt lại.

Những cầu thủ khác của Coral Reef, người thì chống tay lên đầu gối, người thì chống nạnh... Tất cả đều thở dốc, há miệng lớn hít thở không khí.

Những giọt mồ hôi lớn như hạt đậu từ mặt Carter, Davidson, Peter Bol... rơi xuống, làm ướt đẫm sàn nhà, như giãi bày hết thảy cảm xúc.

Toàn bộ cầu thủ của trường trung học Lawrence Woodmere trên sân đều không kìm được mà lẩm bẩm.

"Mệt mỏi quá!"

"Trận đấu kết thúc..."

"Chúng ta... thắng..."

"Thật mạnh mẽ!"

"Cuối cùng cũng vượt qua rồi!"

Brian, người đã thi đấu cả trận, cảm thấy vô cùng mệt mỏi sau cuộc tranh tài này!

Uldir cảm thấy thời gian trôi đi thật chậm, cuối cùng thì trận đấu dài đằng đẵng cũng kết thúc!

Peter Bol có chút chưa thỏa mãn, anh cảm thấy mình vẫn có thể phát huy tốt hơn nữa!

Carter mướt mồ hôi nhìn đối thủ, khe khẽ tự nói rằng họ thật mạnh!

Davidson cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, trận đấu này, cuối cùng đã nắm trong tay.

Ở khu nghỉ ngơi, Shougo Haizaki cũng nở nụ cười trên môi. Chiến thắng trận đầu tiên của vòng bảng là một khởi đầu không tồi.

Huấn luyện viên trưởng Alkz, được mọi người vây quanh, nở nụ cười rạng rỡ, chẳng còn dấu vết co lại nữa.

Trận đấu thắng lợi, chiến thuật được chấp hành, đội hình cũng được rèn luyện, còn có điều gì không vừa ý nữa đây?

...

Tại New York, Hoa Kỳ, Shougo Haizaki đã đón nhận tiếng còi kết thúc trận đấu.

Thế nhưng, cùng lúc đó tại Tokyo, Nhật Bản, Fukuda Sougou lại đang chuẩn bị cho tiếng còi khai cuộc.

Hai đội ra sân là Fukuda Sougou và trường trung học Kaijou.

Các cầu thủ chính thức của cả hai đội đều dồn dập đối đầu, khí thế đối chọi gay gắt.

Đứng đối diện Kyouta Kise không còn là Shougo Haizaki, mà là tân binh năm nhất Edogawa Kirikoro, mang áo số 13.

Kyouta Kise nhìn đối thủ trước mắt, vẻ mặt anh không thể nói là thất vọng, nhưng cũng chẳng hề hưng phấn.

Nhóm cầu thủ Fukuda Sougou tuy có thực lực tốt, nhưng vẫn chưa được Kyouta Kise để mắt tới.

Edogawa Kirikoro số 13 trước mắt rất có tiềm năng, thế nhưng tiềm năng của cậu ấy vẫn chưa thể sánh kịp với Thế Hệ Kỳ Tích.

Edogawa Kirikoro ánh mắt sáng rực nhìn Kyouta Kise, bởi người đứng trước mặt cậu chính là một thành viên khác của Thế Hệ Kỳ Tích.

Trong giải đấu toàn quốc hơn nửa năm trước, Edogawa Kirikoro không có cơ hội đối đầu với Kyouta Kise, nhưng tại Cúp Mùa Đông lần này, ở vòng tứ kết, cuối cùng họ cũng chạm trán.

Trận đấu sống còn ở vòng tứ kết này đã khiến cả Fukuda Sougou và Kaijou đều cảm thấy áp lực như núi.

Các cầu thủ chính thức của cả hai đội lần lượt cúi chào, và trận đấu bắt đầu.

Đội hình xuất phát của trường trung học Kaijou: Kyouta Kise (số 4), Mitsuhiro Hayakawa (số 10), Shinya Nakamura (số 9), Fujiwara Koji (số 11), Kozumi Ichiro (số 12).

Đội hình xuất phát của Fukuda Sougou: Linh Lan Chi Nha (số 7), Okawa Sawano (số 5), Kimura Toushou (số 12), Harano Shinichi (số 11), Edogawa Kirikoro (số 13).

"Bụp!"

Chú quạ đen nhỏ một tay vung bóng rổ cho Harano Shinichi số 11. Người nhảy tranh bóng cùng cậu ấy là Fujiwara Koji số 11, cựu cầu thủ dự bị nay đã là năm thứ ba của trường trung học Kaijou.

So với chú quạ đen nhỏ, Fujiwara Koji số 11 còn kém xa.

Harano Shinichi ném bóng, lập tức tổ chức một đợt tấn công nhanh. Bóng rổ được cậu chuyền xa một cách dứt khoát cho Edogawa Kirikoro số 13.

Edogawa Kirikoro nhận bóng, hết tốc lực lao vào khu vực cận rổ của Kaijou, rồi bật nhảy lên.

"Rầm!"

Một bóng người cao gầy xuất hiện, một cú đập tay liền đánh bay quả bóng rổ khỏi tay Edogawa Kirikoro, khiến cậu ấy úp rổ hụt.

Người cản phá Edogawa Kirikoro không ai khác chính là Kyouta Kise. Trong sự kinh ngạc của Edogawa Kirikoro, Kyouta Kise sau khi tiếp đất không thèm để ý đến cậu ấy, mà lập tức tăng tốc lần nữa, đuổi theo quả bóng.

Shinya Nakamura số 9 của Kaijou ném bóng, chuyền cho Kozumi Ichiro số 12.

Hậu vệ dẫn bóng (PG) Kozumi Ichiro số 12 cầm bóng, làm chậm nhịp độ tấn công, chờ đợi át chủ bài của đội là Kyouta Kise đến.

Nhịp độ cũng chỉ chậm lại vài giây mà thôi, bởi Kyouta Kise đã chạy tới với tốc độ tối đa.

"Rầm!"

Một cú úp rổ xoay người nhanh gọn! Đây chính là pha úp rổ kiểu Taiga Kagami, mang về 2 điểm đầu tiên cho trường trung học Kaijou.

Đứng sững ở ngoài vạch 3 điểm, Edogawa Kirikoro sững sờ nhìn bóng dáng Kyouta Kise, vừa kinh ngạc vừa cảm thấy có chút vô lực.

Tốc độ, sức mạnh, phản ứng... Edogawa Kirikoro nhận ra mình không thể theo kịp Kyouta Kise ở nhiều phương diện.

Kể từ cú block shot đó, Edogawa Kirikoro rơi vào áp lực cực lớn, sự đả kích về tinh thần và tài năng khiến cậu ấy có chút đê mê, uể oải và suy sụp.

Đương nhiên, không chỉ Edogawa Kirikoro cảm thấy tuyệt vọng và hoảng sợ, ngay cả một số cầu thủ cũ cũng không phải ngoại lệ.

Ba người Okawa Sawano, Kimura Toushou, Harano Shinichi vừa rồi đã tự mình tiến lên phòng thủ Kyouta Kise, nhưng đều bị anh ta vượt qua và cắt vào khu vực cận rổ thành công để úp rổ.

Ngay cả chú quạ đen nhỏ đã thức tỉnh cũng bị Kyouta Kise úp rổ. Cú lên rổ này đã giáng một đòn đả kích cực lớn vào Fukuda Sougou.

Kyouta Kise sau khi tiếp đất, từng bước lùi về phòng thủ, khí thế không ngừng tăng lên, cực kỳ mạnh mẽ.

Loại khí thế đáng sợ này khiến bốn người Linh Lan Chi Nha, Okawa Sawano, Kimura Toushou, Harano Shinichi có mặt ở đó không kìm được mà nuốt nước bọt.

Mãi đến khi Kyouta Kise đi xa, Kimura Toushou, với cái miệng rộng, mới không kìm được mà thốt lên.

"Tớ có cảm giác, như thể đang nhìn thấy đội trưởng vậy!"

Linh Lan Chi Nha, Okawa Sawano và Harano Shinichi ba người đều dồn dập gật đầu. Khí thế của Kyouta Kise khiến mấy người liên tưởng đến bóng dáng Shougo Haizaki ngày trước.

Bản dịch này là một sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.