(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 60: Nhường ngươi mở mắt
Ngày tựu trường, tạm gác lại việc ở Fukuda Sougou đang rầm rộ tổ chức giải đấu đối kháng ba ngày để chọn lọc các cầu thủ chính thức.
Hãy cùng hướng tầm mắt đến trường cao trung Seirin ở Tokyo, nơi một trận đấu đối kháng khác cũng đang diễn ra.
Trong trận đấu giữa các tân binh năm nhất và những cầu thủ năm hai kỳ cựu, trên sân đấu lúc này, Taiga Kagami nhận đường chuyền từ Kawahara Koichi (năm nhất), nhanh chóng dẫn bóng, dễ dàng đột phá đàn anh năm hai và một tay úp rổ.
Cảnh tượng này khiến các cầu thủ năm hai cũ sững sờ, Kagami đã thực sự làm họ choáng váng.
Trong đầu Kagami lúc này, vẫn vương vấn suy nghĩ ấy: “Bóng rổ Nhật Bản quả nhiên chỉ có vậy thôi sao!”
Tuy nhiên, các cầu thủ năm hai kỳ cựu, đại diện là Rinnosuke Mitobe, Izuki Shun, Hyuga Junpei và một số người khác, dù khuôn mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc trước thực lực của Kagami, nhưng sâu thẳm trong lòng họ lại không kìm được sự phấn khích.
Tại sao ư? Bởi vì đây chính là một đồng đội mạnh mẽ! Có một đồng đội như vậy, biết đâu họ sẽ giành được chức vô địch.
Năm ngoái, khi Thế Hệ Kỳ Tích không tham gia giải đấu cao trung, Ngũ Tướng Không Ngai tung hoành khắp nơi. Dưới sự dẫn dắt của Teppei Kiyoshi – một thành viên của Ngũ Tướng Không Ngai, cao trung Seirin đã vào đến trận chung kết, nhưng lại vuột mất chức vô địch, khiến tất cả vô cùng thất vọng.
Giờ đây có một cầu thủ như Taiga Kagami, mỗi cầu thủ cũ trong đội đều khấp khởi niềm hy vọng.
Để mài giũa và thăm dò giới hạn của các tân binh, các cầu thủ cũ dốc sức chiến đấu, lấn lướt đội năm nhất và từ từ nới rộng khoảng cách điểm số.
Dù Taiga Kagami có những màn trình diễn xuất sắc, đội năm nhất vẫn không thể ngăn cản được sức tấn công mạnh mẽ của năm hai. Chưa kể những sai lầm của các cầu thủ năm nhất khác, tất cả điều này khiến đội của Taiga Kagami ngày càng bị bỏ xa về điểm số.
Ngay lúc đó, một thiếu niên tóc xanh, mắt to, trông yếu ớt và mờ nhạt như một cô gái trung tính, bất lực lên tiếng, hướng về người đồng đội vẫn thờ ơ với sự có mặt của cậu.
"Liệu có thể nào chuyền bóng cho tớ một lần được không?"
Đối mặt với lời thỉnh cầu của Kuroko Tetsuya – cái bóng mờ đó, tân binh năm nhất Fukuda Hiroshi cũng lúng túng vô cùng, chỉ ngập ngừng gật đầu, không nói gì.
Nhưng sau đó, khi vô tình chuyền bóng cho Kuroko Tetsuya, cái bóng mờ ấy, trái bóng trên sân bắt đầu trở nên biến ảo khôn lường, với những đường chuyền xuất quỷ nhập thần.
Taiga Kagami, người nhận đường chuyền vào trong từ Kuroko Tetsuya, giữa vô vàn ánh mắt kinh ngạc, không tin nổi, đ�� mạnh mẽ úp rổ.
Tiếp đất vững vàng, Taiga Kagami nhìn về phía cậu nhóc yếu ớt kia với ánh mắt như muốn nói: "Ta đã phải nhìn lại cậu. Đây chính là bóng rổ của cậu sao? Được rồi, ta thừa nhận nó. Đúng là ta đã có mắt không tròng mà coi thường cậu."
Còn trên ghế huấn luyện viên, cô gái huấn luyện viên tưởng chừng bình thường Riko Aida, thì nhìn thiếu niên tóc xanh mắt xanh kia với vẻ mặt "Không thể nào!". Người thứ sáu ảo ảnh trong truyền thuyết, người chỉ tồn tại để chuyền bóng, thì ra, đó không phải là lời đồn, mà là sự thật, đang hiện hữu ngay trước mắt cô, ngay tại trường cao trung Seirin của cô.
Huấn luyện viên Riko Aida của cao trung Seirin, với đôi mắt to tròn chăm chú nhìn Taiga Kagami và Kuroko Tetsuya phối hợp vô cùng ăn ý trên sân bóng, trong lòng cô tràn ngập sự phấn khích không thể kìm nén: "Trường Seirin của chúng ta sao bỗng dưng lại có được hai "đại thần" này?"
Seirin cao trung là như vậy, nhưng Touou Academy lại là một cảnh tượng hoàn toàn khác.
Dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên Katsunori Harasawa, tất cả cầu thủ đã bắt đầu những trận đối luyện một chọi một.
Những trận đối luyện một chọi một này sẽ quyết định ai mới là cầu thủ chính thức của Touou Academy.
Trên sân bóng, Shoichi Imayoshi, Ryou Sakurai, Kousuke Wakamatsu, Yoshinori Susa và những người khác đều không ai chịu nhường ai, tranh giành từng chút một.
Trong khi đó, Aomine Daiki vẫn chưa hề xuất hiện, chỉ có Satsuki Momoi lặng lẽ ngồi một bên thu thập số liệu của các cầu thủ.
Cuối cùng, Shoichi Imayoshi đã đánh bại mọi đối thủ, lần thứ hai giành lấy vị trí đội trưởng, dẫn dắt đội bóng rổ của Touou Academy.
Vào lúc hoàng hôn, Aomine Daiki đến câu lạc bộ bóng rổ, anh đến để đón Satsuki Momoi.
Cứ hễ ngày nào không đi cùng Satsuki Momoi về nhà, Aomine Daiki lại cảm thấy bứt rứt khó chịu.
Bước vào sân bóng rổ, nhìn Satsuki Momoi vẫn còn đang dọn dẹp sổ sách, Aomine Daiki lười biếng gọi.
"Đi thôi, Satsuki!"
"Daiki, một lát nữa thôi, tài liệu sẽ xong ngay, cậu đợi tớ một chút."
Aomine Daiki nhặt lấy một quả bóng rổ gần Satsuki, tiến đến dưới rổ, tùy tiện ném một cú, quả bóng đã bay thẳng vào rổ.
Ngay lúc đó, một bóng người từ lối đi phòng thay đồ bước ra.
"Aomine Daiki, một thành viên của Thế Hệ Kỳ Tích, tôi rất muốn xem thực lực của cậu."
"Ồ, muốn xem thực lực của tôi sao? Cậu có đủ sức không?"
"Thử một lần là biết ngay thôi."
"Cậu chắc chứ?"
"Chắc chắn."
Satsuki Momoi, người đang thu dọn tài liệu, bỗng ngẩng đầu, tiến đến nhìn Shoichi Imayoshi rồi quay sang nói với Aomine Daiki.
"Daiki, đây là đội trưởng câu lạc bộ bóng rổ, đội trưởng Shoichi Imayoshi."
"Đội trưởng à? Thú vị đấy. Lại đây đi, để tôi cho cậu thấy chút gì đó."
Aomine Daiki nhặt quả bóng rổ lên, tiến đến dưới rổ và đưa nó cho Shoichi Imayoshi.
Shoichi Imayoshi, người đeo kính và híp mắt, nhận lấy bóng rổ, dẫn bóng vài nhịp, rồi ngay sau đó là biểu cảm kinh hãi tột độ.
Quả bóng bị cướp mất, tiếp theo đó là tiếng úp rổ vang dội khắp sân bóng trống trải.
"Loảng xoảng!"
Aomine Daiki tiếp đất vững vàng, quay sang Shoichi Imayoshi đang kinh hãi mà chế giễu.
"Trình độ này đã khiến cậu cảm thấy bất lực và khiếp sợ rồi sao?"
Sau đó, giữa vòng phòng thủ của Shoichi Imayoshi, với đôi mắt lóe lên ánh điện xanh biếc, Aomine Daiki đã úp rổ khi Shoichi Imayoshi vẫn chưa kịp phản ứng.
"Quả nhiên, các cậu vẫn chưa đủ trình độ."
"Aomine Daiki, cậu rất mạnh, tôi thừa nhận điều đó. Sau này tôi sẽ không ép buộc cậu làm bất cứ điều gì."
"Thật sao?"
"Đúng vậy."
Rời khỏi sân bóng rổ, Aomine Daiki và Satsuki Momoi cùng nhau trên đường về nhà. Nhìn Aomine Daiki vẫn còn lười biếng, đôi mắt Satsuki Momoi khẽ động, bắt đầu "châm chọc" người bạn thanh mai trúc mã bên cạnh mình.
"Daiki, tớ thấy Shougo-kun mạnh hơn cậu không ít đấy?"
"Cái gì? Cậu chắc là không nhầm chứ?"
"Không hề nha, theo những gì Shizumi-chan nói cho tớ thì Shougo-kun tập luyện mỗi ngày, hẳn là đã tiến bộ hơn cậu không ít, tự nhiên là Shougo-kun mạnh hơn rồi."
"Vậy à, xem ra tôi cũng phải bắt đầu luyện tập thôi, tôi không muốn bại bởi cái tên huênh hoang như vậy."
Thấy Aomine Daiki đột nhiên có hứng thú, Satsuki Momoi tiếp tục "kích động" cậu.
"Daiki, cậu và Shougo-kun hẹn đấu đối luyện, khi nào thì diễn ra vậy? Liệu chúng ta có thể thắng họ không?"
"Xì, đến lúc đó thì biết."
Vừa nghĩ đến trận đấu đối luyện với Shougo Haizaki, ánh mắt Aomine Daiki liền trở nên sắc bén. Trong một đội hình đông người như vậy, mình không thể nào thua Shougo được.
"Satsuki, ngày mai gọi tớ đi luyện bóng nhé!"
"Được thôi, Daiki."
Satsuki Momoi cười híp mắt, nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Aomine Daiki, cô thực sự rất hài lòng và vui mừng về điều này.
Mái tóc hồng dài lay động, lướt nhẹ trên cánh tay Aomine Daiki.
Aomine Daiki quay đầu nhìn thoáng qua Satsuki Momoi đang cười híp mắt nhìn mình, rồi như không có chuyện gì, tiếp tục bước đi.
Dưới trời chiều, hai bóng người có vóc dáng cực kỳ tương xứng, dưới ánh hoàng hôn, bóng dáng của họ được kéo dài dần.
Phiên bản văn bản này đã được truyen.free biên tập cẩn trọng và giữ bản quyền.