Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 618: 1 đêm không ngủ

Hiệp hai chính thức bắt đầu.

Đây là màn đối đầu đỉnh cao của Aomine Daiki và Kise Ryota; sân bóng, quả bóng và khán giả đều thuộc về họ.

Nhịp độ trận đấu tiếp nối sự gay cấn của hiệp một, cả hai bên giằng co từng chút một.

Kise Ryota với nhiều kỹ năng vượt trội đã mạnh mẽ đột phá Aomine Daiki. Aomine Daiki lại càng nhanh hơn một bậc, không ai sánh kịp.

Không biết là cố ý hay không, trong hiệp hai này, Aomine Daiki vẫn cứ tiếp tục đấu tay đôi với Kise Ryota.

"Oành!"

Tiếng va chạm mạnh mẽ giữa bàn tay và quả bóng rổ vang vọng khắp sân đấu, rồi luồn sâu vào tâm trí mỗi người.

Bàn tay lớn của Aomine Daiki một lần nữa bị đánh bật ra, Kise Ryota xâm nhập khu vực cấm địa, bật nhảy úp rổ.

"Đùng!"

Aomine Daiki lần thứ hai bật nhảy, lần thứ hai vươn bàn tay lớn, cố gắng ngăn cản cú úp rổ một tay kiểu windmill của Kise Ryota.

"A...!"

Tiếng gầm giận dữ vang lên, Kise Ryota có chút cuồng loạn, vẻ mặt trở nên dữ tợn và đáng sợ.

"Loảng xoảng!"

Bóng rổ vào lưới, Kise Ryota tiếp đất vững vàng, cùng lúc đó tiếng còi kết thúc hiệp hai cũng vang lên.

Touou Academy đấu với Kaijou Cao Trung, 60:60, lại một lần nữa hòa điểm.

Thật khó tin, hiệp đấu này không hề có một chút chênh lệch.

Tất cả khán giả trên khán đài đều im lặng theo dõi hết hiệp hai, bởi sự kịch tính đến nghẹt thở của cả hai đội.

"Thật khó chịu, xem đến nỗi tôi thở không nổi!"

Kazunari Takao nói câu này và còn dùng tay vỗ nhẹ trái tim mình.

Dù có chút khoa trương, nhưng trận đấu này quả thực rất gay cấn và lôi cuốn.

Việc mọi người tập trung tinh thần xem hết hiệp hai mà không hề bàn tán hay thì thầm chính là minh chứng rõ ràng nhất.

"Midorima, cục diện có vẻ không như cậu nói, Touou Academy đâu có chiếm ưu thế!"

Nghe vậy, Midorima Shintarou từ từ thu ánh mắt đang đặt ở Aomine Daiki, trầm tư nói.

"Cậu thấy Touou Academy không chiếm ưu thế sao?"

"Có sao?" "Không có sao?"

Cuộc hỏi đáp nhanh chóng này khiến Kazunari Takao có chút bối rối, hắn không hiểu ý tứ trong giọng Midorima Shintarou.

Midorima Shintarou đưa tay đẩy gọng kính, hít một hơi thật sâu.

Thành thật mà nói, vừa rồi vì suy nghĩ sâu hơn một chút, Midorima Shintarou cảm thấy hơi rùng mình, lạnh sống lưng.

Tại sao Aomine Daiki có thể sử dụng chiến thuật đồng đội mà vẫn cứ đối đầu tay đôi với Kise Ryota suốt gần hai hiệp đấu?

Mãi cho đến khi nửa đầu trận đấu kết thúc, khi Midorima Shintarou vẫn còn mang ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía Aomine Daiki và Kise Ryota, tình trạng của cả hai lập tức khiến cậu vỡ lẽ mọi chuyện.

Aomine Daiki đang cố gắng làm Kise Ryota kiệt sức.

Và Kise Ryota không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận đối đầu, bởi nếu không, Kaijou Cao Trung sẽ lập tức bị bỏ xa về mặt điểm số.

Khi nửa đầu trận đấu kết thúc, Kise Ryota đã đầm đìa mồ hôi.

Trong khi đó, Aomine Daiki vẫn tràn đầy năng lượng, không hề có chút vẻ uể oải nào.

Mặc dù Kise Ryota chỉ sử dụng ngắn ngủi các kỹ năng như [Hoàn Mỹ Mô Phỏng], [Thiên Đế Chi Nhãn], [Làm Hết Sức Mình], [Bất Động Minh Vương Thân], nhưng chúng vẫn cực kỳ tốn thể lực.

Huống chi, phần lớn thời gian, Kise Ryota vẫn duy trì nhiều kỹ năng cùng lúc, mạnh mẽ đột phá Aomine Daiki.

Aomine Daiki kéo dài tiêu hao Kise Ryota vì điều gì? Vì vinh quang cá nhân? Hay vì chiến thắng cuối cùng của trận đấu?

Với đáp án đầu tiên, Midorima Shintarou cho rằng, đó chắc chắn là lựa chọn của Aomine Daiki trước đây.

Thế nhưng, Aomine Daiki hiện tại làm những điều này nhất định là vì chiến thắng cuối cùng của trận đấu.

Midorima Shintarou nghĩ đến những điều đó, bất giác rùng mình và ngỡ ngàng.

Cái cầu thủ chủ lực xuất sắc chỉ biết ném bóng ghi điểm ấy, rốt cuộc đã trưởng thành đến mức nào?

Aomine Daiki đang ấp ủ điều gì? Aomine Daiki đang suy nghĩ gì?

Midorima Shintarou đã không thể nhìn thấu Aomine Daiki, và ngay cả Akashi Seijuro cũng không thể.

**Khu nghỉ ngơi của Touou Academy.**

Satsuki Momoi với mái tóc đuôi ngựa, dáng vẻ yêu kiều, thanh tú và tuyệt đẹp.

Ánh mắt của Satsuki Momoi chưa bao giờ rời khỏi Aomine Daiki, và người cảm nhận rõ ràng nhất sự thay đổi của cậu ấy chính là cô.

"Không biết từ khi nào, kỹ năng chơi bóng của Daiki đã vượt xa mọi người xung quanh."

"Khi ấy, em cảm thấy Daiki đang rời xa em, đang xa cách bọn em."

"Mãi cho đến một ngày Shougo-kun, một người cũng có kỹ năng chơi bóng xuất sắc và không hòa nhập được với mọi người, bước vào thế giới của Daiki, cậu ấy mới dần dần bắt đầu thay đổi."

"Khi đó, em cảm thấy Daiki đã khác, nhưng may mắn thay, cậu ấy một lần nữa quay trở lại bên cạnh em."

"Em nhớ lại, trong trận đấu với Fukuda Sougou, Daiki đã thua Shougo-kun."

"Đêm thua trận đó, Daiki không ngủ suốt đêm, em đã ở bên cạnh cậu ấy, cùng nhau nằm trên mái nhà đếm sao như hồi bé."

"Tối hôm đó, sau khi thua Akashi-kun, Daiki vẫn như cũ không ngủ suốt đêm."

"Tựa vào bờ lưng rộng lớn của Daiki, cậu ấy dùng giọng nói có phần chán nản hỏi em."

"Satsuki, bóng rổ của anh có phải không thể thắng được trận đấu sao?"

"Em nhớ em đã trả lời rằng: 'Sao có thể như vậy chứ, chỉ cần Dai-chan nỗ lực, thay đổi bản thân, thay đổi đội bóng, là có thể giành chức vô địch mà!'"

"Tối hôm ấy, Daiki chẳng nói thêm lời nào."

"Nửa năm sau tại giải đấu toàn quốc, Daiki lại một lần nữa bại bởi Akashi-kun."

"Em đã nghĩ đêm thua trận đó, sẽ lại là một đêm không ngủ nữa."

"Thế nhưng, em đã lầm!"

"Tình trạng của Daiki bình thản không gợn sóng, cậu ấy ngủ say như chết như thường ngày."

"Thế nhưng, từ tối hôm đó, em dường như không thể nhìn thấu Daiki nữa!"

"Dai-chan, cậu đã trưởng thành rồi, trở thành một người đàn ông thực thụ!"

Satsuki Momoi đứng ở khu nghỉ ngơi, lặng lẽ không nói gì, đôi mắt sáng ánh lên vẻ dịu dàng đáng yêu.

Aomine Daiki đã thay đổi, ngay cả Satsuki Momoi, người ngày đêm ở bên cạnh cậu ấy, còn chưa kịp nhận ra hết, huống hồ là những người khác.

Aomine Daiki không chỉ gánh vác trách nhiệm của đội trưởng mà còn bắt đầu dùng đầu óc để chơi bóng.

Nếu nói Aomine Daiki trước đây cũng dùng đầu óc để chơi bóng, thì chỉ là để cân nhắc bản thân và đối thủ.

Thế nhưng, Aomine Daiki hiện tại, trên sân bóng rổ, cậu ấy không chỉ cân nhắc bản thân, mà còn có cả đồng đội và đối thủ cạnh tranh.

Thậm chí, mọi yếu tố trên sân bóng rổ, ai biết được, đều có thể đã được Aomine Daiki tính toán đến?

Nếu Shougo Haizaki có mặt ở đó, hẳn sẽ phì cười.

"Cái thằng nhóc lầm lì này, rốt cuộc cũng đi đúng hướng rồi!"

"Tôi nói cho mấy người biết, Aomine Daiki này cũng là một kẻ vì chiến thắng trận đấu mà chẳng từ thủ đoạn nào, một thiếu niên quái chiêu."

Khi nửa đầu trận đấu kết thúc, Kise Ryota cùng đồng đội trở về khu nghỉ ngơi.

Ngồi phịch xuống ghế, Kise Ryota nhanh chóng, không thể chờ đợi hơn được nữa, cầm lấy một chai nước suối tu ừng ực.

Ùng ục ùng ục ùng ục!

Tiếng uống nước suối của cậu ấy vang rõ mồn một trong khu nghỉ ngơi của Kaijou Cao Trung, tất cả mọi người đều dõi mắt không chớp vào Kise Ryota.

Nhận thấy ánh mắt của đồng đội, Kise Ryota đặt xuống chai nước khoáng đã cạn, lúng túng nói.

"Có chuyện gì sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free