(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 680: Ta nhất định sẽ làm được
Ngay khi Takahashi Buntai còn đang băn khoăn, giọng nói trầm thấp của tổng huấn luyện viên Inouea Kou vang lên bên tai hắn:
"Họ không hề yếu, chỉ là đội hôm qua quá mạnh mà thôi."
"Việc bị chặn đứng và nhận lấy thất bại, với họ mà nói là điều tốt, vì họ vẫn còn trẻ."
"Nếu ngay cả những người thách đấu này họ còn không thể vượt qua, đội hai có thể giải tán."
Takahashi Buntai, người đang dẫn đầu, rõ ràng sững sờ một chút, nhưng rất nhanh đã khôi phục vẻ bình thường.
Trong khi đó, trên sân bóng rổ, lúc này đã có một đội bóng bước vào.
Taiga Kagami dẫn đầu bước vào, theo sau là Kuroko Tetsuya, Kiyoshi Teppei và hai cầu thủ khác chưa rõ tên.
Taiga Kagami tràn đầy ý chí chiến đấu. Trong khi mọi người còn đang lưỡng lự không biết có nên làm người tiên phong hay mục tiêu để người khác tham khảo hay không, anh ta đã bước vào sân bóng rổ.
"Tôi sẽ thắng vòng loại với tỉ số 5:0!"
Lời nói này đầy mùi thuốc súng, tựa như xát muối vào vết thương, mang theo sự nóng bỏng và đau đớn.
Nghe được câu nói của Taiga Kagami, tất cả thành viên đội hai tuyển quốc gia đều dâng lên một luồng phẫn nộ trong lòng.
Taiga Kagami, vốn thẳng thắn, không hề hay biết mình đã chọc vào tổ ong vò vẽ. Anh ta vẫn hừng hực ánh mắt nhìn chằm chằm nhóm cầu thủ đội tuyển quốc gia kia.
"Đội trưởng!"
"Lời lẽ khó nghe, tôi biết, nhưng chúng ta chỉ có thể dùng thực lực để nói chuyện, hiểu chưa?"
"Phải!"
Các cầu thủ đội hai tuyển quốc gia, đang tức giận bất bình, ngay lập tức bình tĩnh lại, biến phẫn nộ thành động lực, nhìn chằm chằm Taiga Kagami và đồng đội với ánh mắt như hổ đói sói vồ.
Cảm giác bị đàn sói nhìn chằm chằm khiến Taiga Kagami lạnh sống lưng.
Quả nhiên những cầu thủ đội tuyển quốc gia trước mắt này danh bất hư truyền, khí thế thật sự hung hăng đến vậy.
Taiga Kagami không những không tức giận mà còn cười, nhanh chân bước tới, bắt đầu di chuyển tìm vị trí.
Từ đường biên ngang, Kuroko Tetsuya ném bóng, dồn sức chuyền đi.
Vút!
Kỹ năng [Gia Tốc Chuyền Bóng] xuất hiện, khiến những khách mời trên khán đài theo dõi trận đấu đều phải thốt lên kinh ngạc.
Tuy nhiên, hiệu quả từ pha bóng này không diễn ra như mọi người dự đoán.
Taiga Kagami vừa nhận bóng, đã có hai cầu thủ nhanh chóng áp sát trước mặt anh, đó là tiền phong phụ (SF) số 3 Genpei Nishi và tiền phong chính (PF) số 4 Sugawa Sagi.
Hai người phối hợp phòng ngự khiến Taiga Kagami sững sờ một chút, tốc độ chậm lại, mất đi cơ hội tấn công bất ngờ.
"Kagami!"
Tiếng của Kiyoshi Teppei kịp thời vang lên sau lưng Taiga Kagami. Sau một chút do dự, Taiga Kagami ném bóng cho Kiyoshi Teppei.
Kiyoshi Teppei chuyền bóng, cho thấy lúc này anh đang đảm nhận vị trí hậu vệ dẫn bóng (PG).
Sau khi Kiyoshi Teppei ra sân, những đồng đội khác của Taiga Kagami cũng dần dần ổn định đội hình.
Kiyoshi Teppei cầm bóng, bị hậu vệ số 1 Fujiwara Ichi theo sát. Kiyoshi Teppei cảm thấy áp lực, nhưng anh không hề hoảng sợ, mà ném bóng cho người bạn đại học của mình.
Ngay khi hậu vệ dẫn bóng (PG) số 1 Fujiwara Ichi cho rằng đường chuyền này không chất lượng, giữa chừng bỗng một cái bóng bất ngờ xuất hiện, làm lệch hướng đường chuyền, khiến bóng rổ bay thẳng về phía rổ.
Mà lúc này, Taiga Kagami đã lách người, xoay mình né tránh cầu thủ phòng ngự, cấp tốc di chuyển vào khu vực cấm địa.
Taiga Kagami bật cao, chộp lấy trái bóng rồi úp rổ ngay.
"Đừng hòng!"
Trung phong (C) số 5 Takeshita Kagayaki vươn tay cản phá, nhưng đáng tiếc vẫn chậm một nhịp.
RẦM!
Bóng vào rổ, Taiga Kagami buông tay, cơ thể tiếp đất vững vàng.
"5:0, tôi nhất định sẽ làm được!"
Được rồi, lại một lần xát muối vào vết thương, tinh thần các cầu thủ đội hai tuyển quốc gia đều đau đớn rên rỉ.
Taiga Kagami quay người lui về phòng thủ, không thèm để tâm, gương mặt lộ rõ vẻ hưng phấn.
Các cầu thủ đội hai tuyển quốc gia đều chìm vào im lặng.
Rõ ràng, màn thể hiện vừa rồi của Taiga Kagami đã vượt ngoài dự đoán của họ.
"Lại là một sự tồn tại vượt trội hơn chúng ta nữa sao?"
"5:0... 5:0..."
"Thật mạnh!"
"..."
Các cầu thủ đội hai sững sờ, thất thần, tâm trí có chút ngơ ngẩn.
"Các cậu muốn tiếp tục thất bại sao?"
"Các cậu muốn mất mặt trước những người này sao?"
"Vinh quang của các cậu đâu? Tôn nghiêm của các cậu đâu?"
Giọng đội trưởng số 1 Fujiwara Ichi vang dội bên tai mọi người, như tiếng sấm sét.
Các cầu thủ đội hai giật mình hoàn hồn, ai nấy đều lộ vẻ xấu hổ.
"Xin lỗi, chuyện đó nói sau đi, chúng ta vẫn còn đang trên sân bóng rổ."
Đúng vậy! Ngay lúc này họ vẫn còn trên sân bóng rổ, đang phải đối mặt với thử thách.
Chỉ sau một khoảnh khắc, tâm lý các cầu thủ đội hai đã hoàn toàn được điều chỉnh lại.
"Đừng đối đầu trực diện với hắn, hãy dùng chiến thuật đàn sói tách rời!"
Vút!
Bóng rổ được chuyền ngay trước mặt Taiga Kagami. Tiền phong phụ (SF) số 3 Genpei Nishi nhận bóng, đối mặt với sinh viên đại học lạ mặt đang thách đấu, chỉ một động tác giả thăm dò đã nắm được điểm mạnh yếu của đối thủ.
Ánh mắt tiền phong phụ (SF) số 3 Genpei Nishi lóe lên tia lạnh lẽo. Sau khi thực hiện động tác giả, anh ta bất ngờ bật nhảy tại chỗ, ném bóng.
Xoẹt!
Pha ghi điểm này khiến mọi người hưng phấn, đồng thời cũng mang lại sự tự tin.
Ngay lúc này, trong lòng các cầu thủ đội hai tuyển quốc gia bắt đầu không ngừng sản sinh sự tự tin, phong độ của họ càng lúc càng tốt.
"Cái gã to con kia cũng thường thôi, tôi có thể dễ dàng giải quyết hắn."
"Tốt lắm, đội của họ có khuyết điểm rồi."
Hậu vệ dẫn bóng (PG) số 1 Fujiwara Ichi hai mắt sáng rực có thần, ánh mắt càng lúc càng sắc bén, như một con sói.
Vút!
Bóng rổ bay tới như một tia laser. Trong lúc vài cầu thủ đội hai tuyển quốc gia đang thì thầm bàn bạc, một người đã ném bóng lên úp rổ.
RẦM!
Bóng vào rổ, khí thế của Taiga Kagami không ngừng dâng cao, anh ta lại ghi điểm.
Hậu vệ dẫn bóng (PG) số 1 Fujiwara Ichi sững người, nhưng rất nhanh đã lấy lại tinh thần.
"Tập trung chú ý! Đối thủ am hiểu tấn công nhanh và phản công!"
Chỉ vì vài giây lơ là, không chú ý đến đối thủ trong lúc thấp giọng bàn bạc, đối phương đã hoàn thành phản công.
Điều này khiến vài cầu thủ đội hai tuyển quốc gia như gặp phải kẻ thù lớn.
Vút!
Taiga Kagami vừa định áp sát để phòng thủ đối thủ, thì trái bóng rổ đã bay khỏi tay đối phương.
Người nhận bóng là Kawaguchi Taro số 2. Anh ta nhìn chằm chằm vào cái thân hình nhỏ bé, không chút bắt mắt kia với ánh mắt sắc lạnh, không hề có ý xem thường Kuroko Tetsuya, trái lại còn tỏ vẻ như đối mặt với kẻ địch lớn.
RẦM RẦM RẦM!
Kawaguchi Taro số 2 theo bản năng dùng thân hình mạnh mẽ đẩy Kuroko Tetsuya, mạnh mẽ tiến lên một đoạn, rồi thực hiện một cú móc nghiêng đưa bóng vào rổ.
Kinh ngạc tột độ!
Hậu vệ ghi điểm (SG) số 2 Kawaguchi Taro vô cùng kinh ngạc, anh ta thật không ngờ ghi điểm lại dễ dàng đến thế, không hề nghĩ rằng khả năng phòng ngự của Kuroko Tetsuya lại yếu đến vậy.
Điều này khiến hậu vệ ghi điểm số 2 Kawaguchi Taro tìm thấy điểm đột phá, tìm thấy một vị trí trọng yếu để xé toang hàng phòng ngự của đối thủ.
Tất cả những điều này, các cầu thủ đội hai tuyển quốc gia đều đã nhìn thấy, và mỗi người đều hiểu rõ trong lòng.
Hậu vệ dẫn bóng (PG) số 1 Fujiwara Ichi khẽ nheo mắt, lặng lẽ đánh giá đối thủ trước mặt.
Phải nói rằng, lúc này, hậu vệ dẫn bóng (PG) số 1 Fujiwara Ichi và đội hai tuyển quốc gia mới thực sự bộc lộ được dáng vẻ bình thường của một đội tuyển.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.